Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

61 lines
3.6 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_00,Kajika cherche quelqu'un d'efficace pour l'aider.
1,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_00,S'approcher prudemment de la carcasse de gyuki
25,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_01,Récupérer
26,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_02,Obtenir
27,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_03,Donner et à Kajika
28,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_000,"Hé toi, tu sais t'battre ? Si oui, j'aurais p't-être bien du boulot pour toi."
49,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_001,Figure-toi que j'ai buté un gyuki tout à l'heure. Sa carcasse est sur la plage à l'ouest d'ici. J'aimerais que t'ailles en extraire .
50,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_002,"Si tu pouvais dépecer la bestiole et m'récupérer par la même occasion, ça s'rait pas d'refus... Tu dois t'dire qu'ça a pas l'air sorcier, pas vrai ?"
51,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_003,"L'problème, c'est qu'j'ai abattu un jeune... Et il suffit d's'approcher de la carcasse pour que l'reste du troupeau attaque. Voilà pourquoi j'fais appel à quelqu'un qui sait s'battre !"
52,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_010,"Va me chercher et , s'te plaît. La carcasse du bestiau est à l'ouest d'ici."
53,TEXT_STMBDA327_02953_SYSTEM_000_015,Ce jeune gyuki a été abattu avec des flèches.
54,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_020,Ho ho ! J'vois qu't'es encore en un morceau. Tu m'as ramené et  ?
55,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_021,Génial ! C'est exactement c'qu'y m'fallait ! Désolé d't'avoir imposé ça alors que c'est moi qui ai abattu c'bestiau...
56,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_022,"Tu l'sais p't-être pas, mais la viande des gyuki est vraiment très riche... et a pas vraiment bon goût, à vrai dire. En temps normal, on en bouffe pas, mais bon, y a pas trop l'choix, là."
57,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_023,"Pareil pour nos flèches, en fait. On peut pas trop s'permettre d'gâcher quoi qu'ce soit d'nos jours."
58,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_024,"Mais bon, j'te dois une fière chandelle, l'amie. Si t'étais pas allée t'occuper de cette carcasse, quelqu'un d'autre s'en s'rait p't-être approché... et aurait eu affaire à tout un tas d'gyuki agressifs !"
59,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_025,"Hmm ? Pourquoi tu tires cette tronche ? ... Enfin, peu importe, c'qui compte, c'est qu'tu sois balèze. Merci encore, frangine !"