Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

58 lines
3.2 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
*Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.*
Eshana vous a réservé une classique chasse au monstre."
1,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_01,
2,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_02,
3,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_03,
4,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_04,
5,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_05,
6,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_06,
7,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_07,
8,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_08,
9,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_09,
10,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_10,
11,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_11,
12,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_12,
13,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_13,
14,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_14,
15,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_15,
16,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_16,
17,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_17,
18,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_18,
19,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_19,
20,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_20,
21,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_21,
22,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_22,
23,TEXT_BANANA407_03056_SEQ_23,
24,TEXT_BANANA407_03056_TODO_00,Utiliser sur le fopar géant et le vaincre
25,TEXT_BANANA407_03056_TODO_01,Faire un rapport à Eshana
26,TEXT_BANANA407_03056_TODO_02,
27,TEXT_BANANA407_03056_TODO_03,
28,TEXT_BANANA407_03056_TODO_04,
29,TEXT_BANANA407_03056_TODO_05,
30,TEXT_BANANA407_03056_TODO_06,
31,TEXT_BANANA407_03056_TODO_07,
32,TEXT_BANANA407_03056_TODO_08,
33,TEXT_BANANA407_03056_TODO_09,
34,TEXT_BANANA407_03056_TODO_10,
35,TEXT_BANANA407_03056_TODO_11,
36,TEXT_BANANA407_03056_TODO_12,
37,TEXT_BANANA407_03056_TODO_13,
38,TEXT_BANANA407_03056_TODO_14,
39,TEXT_BANANA407_03056_TODO_15,
40,TEXT_BANANA407_03056_TODO_16,
41,TEXT_BANANA407_03056_TODO_17,
42,TEXT_BANANA407_03056_TODO_18,
43,TEXT_BANANA407_03056_TODO_19,
44,TEXT_BANANA407_03056_TODO_20,
45,TEXT_BANANA407_03056_TODO_21,
46,TEXT_BANANA407_03056_TODO_22,
47,TEXT_BANANA407_03056_TODO_23,
48,TEXT_BANANA407_03056_ESHANA_000_000,"Player, j'ai une mission on ne peut plus simple à vous confier : un fopar de taille colossale rôde autour du Drap de clarté. J'aimerais que vous l'éliminiez. Ssss..."
49,TEXT_BANANA407_03056_ESHANA_000_001,"Cet étroit pont est un point stratégique, in­dis­pen­sa­ble au transport de mar­chan­di­ses entre la rive gauche de la Velodyna et L'Étendue de Rhalgr. On ne peut pas laisser un monstre géant en obstruer le passage. Ssss..."
50,TEXT_BANANA407_03056_ESHANA_000_002,"Le combat risque d'être difficile, mais nous vous avons préparé un atout sous la forme d'un collyre spécial. Vous n'avez qu'à lui asperger l'œil avec avant de passer à l'attaque, cela vous octroiera un avantage certain. Faites juste attention à ne pas égarer la fiole. Ssss..."
51,TEXT_BANANA407_03056_ESHANA_000_010,"À voir votre visage triomphant, je devine que vous n'avez fait qu'une bouchée du fopar géant ? Ssss..."
52,TEXT_BANANA407_03056_ESHANA_000_011,"Bon débarras. Si nous avions laissé cette créature rôder librement, qui sait ce qui aurait pu arriver. Surtout sur un pont aussi étroit, un drame est vite arrivé. Ssss..."
53,TEXT_BANANA407_03056_ESHANA_000_012,"Les fopars y sont attirés pour une raison qui nous échappe. Allez savoir, peut-être apprécient-ils la vue de là-bas... En tout cas, je vous referai signe s'ils n'ont pas compris la leçon. Ssss..."