Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

70 lines
4.2 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Lad Kenn a l'air com­plè­te­ment paniquée."
1,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZC012_03395_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_00,Rechercher Kenn Gyuf
25,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_01,"En mode de discussion **Dire**, appeler Kenn Gyuf en prononçant son nom, à l'endroit indiqué"
26,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_02,"Faire votre rapport à Lad Kenn, à Lydha Lran"
27,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZC012_03395_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZC012_03395_LADKENN_000_000,"Hé, j'ai besoin de ton aide, voyageuse ! Kenn Gyuf a décidé d'aller jouer du côté de Phisor Lran alors qu'on n'a pas le droit !"
49,TEXT_LUCKZC012_03395_LADKENN_000_001,"J'irais bien lui dire de revenir, mais j'ai trop peur ! Je veux pas tomber sur *le monstre* !"
50,TEXT_LUCKZC012_03395_LADKENN_000_002,"Tu as l'air très courageuse, toi, tu pourrais pas y aller à ma place ? Si tu pars tout de suite tu devrais pouvoir rattraper Kenn Gyuf avant son arrivée à Phisor Lran !"
51,TEXT_LUCKZC012_03395_LADKENN_000_003,Si tu pars tout de suite tu devrais pouvoir rattraper Kenn Gyuf avant son arrivée à Phisor Lran !
52,TEXT_LUCKZC012_03395_KENNGYUF_000_010,"Tiens, tu es une amie d'Urianger, toi, non ? Qu'est-ce que tu me veux ?"
53,TEXT_LUCKZC012_03395_KENNGYUF_000_011,"Hum, c'est pas grave si c'est juste Lad Kenn qui s'inquiète ! Et puis, tu sais, plus on m'interdit de faire quelque chose, plus j'ai envie de le faire..."
54,TEXT_LUCKZC012_03395_KENNGYUF_100_011,"Ahahahahah, personne pourra m'empêcher d'aller à Phisor Lran !"
55,TEXT_LUCKZC012_03395_SYSTEM_000_012,La Pixie s'est envolée en direction de Phisor Lran. Partez à sa recherche.
56,TEXT_LUCKZC012_03395_SYSTEM_000_013,Kenn Gyuf
57,TEXT_LUCKZC012_03395_SYSTEM_000_014,"En mode de discussion **Dire**, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour appeler Kenn Gyuf en prononçant son nom."
58,TEXT_LUCKZC012_03395_BEAVERA03395_100_020,(-Cris de castor-)Graou ! Graougraou !
59,TEXT_LUCKZC012_03395_BEAVERA03395_000_020,(-Espèce de castor-)Graougraougraou !
60,TEXT_LUCKZC012_03395_SYSTEM_000_021,Le castor géant semble réclamer du lait.
61,TEXT_LUCKZC012_03395_SYSTEM_000_022,Kenn Gyuf n'a pas l'air d'être dans les parages. Retournez informer Lad Kenn de la situation.
62,TEXT_LUCKZC012_03395_BEAVERA03395_000_023,Graougraougraou !
63,TEXT_LUCKZC012_03395_SYSTEM_000_024,Le castor géant réclame toujours du lait. Kenn Gyuf n'a pas réapparu. Retournez informer Lad Kenn de la situation.
64,TEXT_LUCKZC012_03395_LADKENN_000_030,"Alors, alors ? Tu as trouvé Kenn Gyuf ?"
65,TEXT_LUCKZC012_03395_LADKENN_000_031,A-ah bon... C-c'est quoi cette histoire de grosse bête ?
66,TEXT_LUCKZC012_03395_LADKENN_000_032,Ouiiin ! Je l'savais ! Y a bien un monstre à Phisor Lran !
67,TEXT_LUCKZC012_03395_LADKENN_000_033,(renifle)... Je... Je m'excuse d'avoir pleuré... M-merci d'avoir essayé... (renifle)... Kenn Gyuf...