Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

66 lines
4.5 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Nymet semble perturbée..."
1,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZF006_03465_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_00,Cueillir
25,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_01,Donner et à la jeune fille à couettes
26,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_02,Donner à Nymet
27,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZF006_03465_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZF006_03465_NYMET_000_000,"Ah, vous êtes l'alliée de Ronka ! Vous tombez bien. J'ai un petit service à vous demander."
49,TEXT_LUCKZF006_03465_NYMET_000_001,"L'autre jour, une jeune fille s'est infiltrée dans notre forêt. J'ai tiré une flèche à ses pieds comme avertissement, et elle s'est enfuie après être tombée sur ses fesses. Mais elle a perdu au passage ."
50,TEXT_LUCKZF006_03465_NYMET_000_002,"J'aimerais la lui rendre, mais je ne peux pas décemment me rendre sur son territoire après l'avoir ainsi chassée. Est-ce que vous pourriez vous en charger ?"
51,TEXT_LUCKZF006_03465_NYMET_000_003,"Il suffirait de remettre en y joignant , qui pousse dans la forêt interdite d'Yx'Maja, à la jeune fille à couettes à Serpentige."
52,TEXT_LUCKZF006_03465_NYMET_000_004,"Les sont un symbole de demande d'excuse. Pardon de vous demander cela, mais ça l'aidera sans doute à oublier la frayeur que je lui ai faite..."
53,TEXT_LUCKZF006_03465_NYMET_000_010,"Est-ce que je peux vous demander de bien vouloir remettre en y joignant , qui pousse dans la forêt d'Yx'Maja, à la jeune fille à couettes à Serpentige ?"
54,TEXT_LUCKZF006_03465_SLITHERBOUGHGIRLA03465_000_020,"Une boucle d'oreille ? Non, je n'ai rien perdu. Et puis je suis plutôt colliers, personnellement..."
55,TEXT_LUCKZF006_03465_SLITHERBOUGHGIRLB03465_000_021,"Non, je n'ai pas perdu de boucle d'oreille. Mais on dirait bien celle que mon amie a égarée..."
56,TEXT_LUCKZF006_03465_SLITHERBOUGHGIRLC03465_000_022,"Oui, j'ai perdu dans la forêt, l'autre jour..."
57,TEXT_LUCKZF006_03465_SLITHERBOUGHGIRLC03465_000_023,Oh ! Vous l'avez retrouvée !? Formidable ! Et vous m'apportez même  !
58,TEXT_LUCKZF006_03465_SLITHERBOUGHGIRLC03465_000_024,"... Je vois. Cette Viis est en fait très gentille, alors !"
59,TEXT_LUCKZF006_03465_SLITHERBOUGHGIRLC03465_000_025,Matoya nous a souvent dit que les Viis ont l'importante res­pon­sa­bi­li­té de veiller sur la forêt. C'est normal qu'elles ne soient pas contentes quand on les dérange dans leur mission.
60,TEXT_LUCKZF006_03465_SLITHERBOUGHGIRLC03465_000_026,"J'ai une idée ! Vous voulez bien donner ma bague à la gentille Viis ? Dites-lui que je suis désolée d'être entrée dans la forêt sans permission, et que je lui souhaite bon courage."
61,TEXT_LUCKZF006_03465_SLITHERBOUGHGIRLC03465_000_030,"Est-ce que vous voulez bien remettre ma bague à la gentille Viis ? Dites-lui que je suis désolée d'être entrée dans la forêt sans permission, et que je lui souhaite bon courage."
62,TEXT_LUCKZF006_03465_NYMET_000_040,"Alors, vous avez pu rendre la boucle d'oreille à la jeune fille ?"
63,TEXT_LUCKZF006_03465_NYMET_000_041,Oh ! Quelle gentille attention ! Elle est vraiment généreuse et bien élevée. Je vais mettre sa bague autour d'un fil et toujours la garder sur moi. Merci de m'avoir rendu ce service !