Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

67 lines
4.7 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Yalric semble avoir un désaccord avec ses amis."
1,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZJ009_03572_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_00,Chercher le trésor dans la forêt du Berger égaré
25,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_01,Donner à Yalric
26,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_02,
27,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZJ009_03572_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZJ009_03572_YALRIC_000_000,"Mais puisque je te dis qu'il y a pas de problèmes ! Allez, partons chercher ce trésor ensemble !"
49,TEXT_LUCKZJ009_03572_VONNDEN_000_001,"Hors de question ! Comme je te l'ai expliqué, si ma mère le découvre, elle va me gronder ! ... Hein ?"
50,TEXT_LUCKZJ009_03572_VAYNE_000_002,"Je peux savoir pourquoi tu nous regardes comme ça, voyageuse ? Se pourrait-il que le mot “trésor” ait attiré ton attention ?"
51,TEXT_LUCKZJ009_03572_VONNDEN_000_003,"On veut bien t'en parler, mais tu promets de ne pas le répéter aux grandes personnes du village, d'accord ? ... Il se trouve que l'autre jour, dans le creux d'un arbre, on a découvert une bouteille contenant une carte. C'est forcément une carte au trésor !"
52,TEXT_LUCKZJ009_03572_VONNDEN_000_004,Je sais ! Tu pourrais aller le chercher à notre place ! Tu veux bien ?
53,TEXT_LUCKZJ009_03572_VONNDEN_000_005,"Si nous y allons et que les adultes le découvrent, je suis sûr qu'on nous en empêchera et pire même, qu'on nous prendra notre précieuse carte... S'il te plaît, il y a que toi qui peux y aller !"
54,TEXT_LUCKZJ009_03572_YALRIC_000_006,"Vonnden a raison, mieux vaut éviter le risque qu'on nous confisque la carte. Et puis, on pourra toujours se partager le trésor à quatre comme ça !"
55,TEXT_LUCKZJ009_03572_VAYNE_000_007,"Tiens, voilà la carte au trésor ! On dirait qu'il est caché quelque part à l'est d'ici. Bonne chance ! On compte tous sur toi !"
56,TEXT_LUCKZJ009_03572_YALRIC_000_008,"En vrai, nous voulions aller chercher le trésor nous-mêmes, mais si nos mères l'apprenaient, je suis sûr qu'elles nous gronderaient pour nous dissuader de nous aventurer hors du village..."
57,TEXT_LUCKZJ009_03572_VONNDEN_000_009,La carte au trésor semble indiquer un endroit à l'est de Maussade. Je suis sûr qu'il y a quelque chose de précieux caché là-bas ! Nous comptons tous sur toi pour le découvrir et le ramener ici !
58,TEXT_LUCKZJ009_03572_VAYNE_000_010,"Nous sommes impatients de voir ce que tu vas trouver à l'endroit marqué sur la carte ! Bonne chance, voyageuse !"
59,TEXT_LUCKZJ009_03572_SYSTEM_000_015,Vous avez découvert une vieille boîte en bois enfouie dans le sol !
60,TEXT_LUCKZJ009_03572_YALRIC_000_020,Alors ? Alors ? Tu as trouvé quelque chose ? ...
61,TEXT_LUCKZJ009_03572_YALRIC_100_021,Hmm ? Qu'est-ce que c'est que cette boîte ? ... Il y a plein de bagues dedans.
62,TEXT_LUCKZJ009_03572_VONNDEN_000_022,"Ah, je sais ! ... On dirait celles que portaient les gens de l'église de l'Aurore ! J'ai déjà vu ça dans un livre illustré !"
63,TEXT_LUCKZJ009_03572_YALRIC_000_023,"L'église de l'Aurore, tu dis ? Ce sont ces gens qui vouaient un culte au dieu de la Lumière, c'est ça ? Il n'y en a plus désormais. Ça veut dire que nous pouvons nous partager le trésor, pas vrai ?"
64,TEXT_LUCKZJ009_03572_YALRIC_000_024,"On va faire ça ! Mais laissons la voyageuse choisir ce qu'elle veut en premier, puisqu'elle est allée le chercher !"