ffxiv-datamining/csv/fr/quest/038/LucKsa051_03845.csv

0,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_00,"**Règle spéciale :  classe ou job fixe**
L'inventaire semble inquiéter Zlatan bien plus que Gerolt."
1,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_01,"* *Cette quête fait l'objet de la règle spéciale ** classe ou job fixe**. Il n'est possible de progresser qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.*

Zlatan a accepté de vous fournir les matériaux de base nécessaires à la fabrication d'une nouvelle arme de la résistance. Vous devrez toutefois vous procurer vous-même les écailles ombrales. Revenez voir l'aide de Gerolt lorsque vous en aurez récupéré quatre pincées."
2,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_02,Gerolt et Zlatan ont fabriqué pour vous une nouvelle arme de la résistance grâce aux écailles ombrales que vous leur avez fournies. Distinguez-vous avec elle sur le champ de bataille pour hisser haut cet étendard de la rébellion.
3,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKSA051_03845_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_00,Obtenir 
25,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_01,
26,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_02,
27,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_03,
28,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_04,
29,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_05,
30,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_06,
31,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_07,
32,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_08,
33,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_09,
34,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_10,
35,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_11,
36,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_12,
37,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_13,
38,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_14,
39,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_15,
40,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_16,
41,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_17,
42,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_18,
43,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_19,
44,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_20,
45,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_21,
46,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_22,
47,TEXT_LUCKSA051_03845_TODO_23,
48,TEXT_LUCKSA051_03845_SYSTEM_800_000,"Si vous commencez la quête répétable “L'arsenal des résistants” maintenant, l'arme de la résistance que vous pourrez fabriquer sera celle d'."
49,TEXT_LUCKSA051_03845_SYSTEM_801_000,Commencer la quête en restant  ?
50,TEXT_LUCKSA051_03845_Q1_800_000,Fabriquer l'arme de la résistance pour  ?
51,TEXT_LUCKSA051_03845_A1_800_000,Prendre le temps de réfléchir
52,TEXT_LUCKSA051_03845_A2_800_000,Fabriquer l'arme pour 
53,TEXT_LUCKSA051_03845_SYSTEM_800_001,Sélectionnez le job de votre choix puis reparlez à Zlatan afin qu'il fabrique l'arme que vous souhaitez.
54,TEXT_LUCKSA051_03845_SYSTEM_800_005,Vous possédez déjà  et . Sélectionnez un autre job et reparlez à Zlatan.
55,TEXT_LUCKSA051_03845_SYSTEM_800_006,Vous possédez déjà . Sélectionnez un autre job et reparlez à Zlatan.
56,TEXT_LUCKSA051_03845_ZLATAN_000_000,"Si vous désirez une deuxième arme de la résistance, nous avons tous les matériaux nécessaires. Enfin, sauf les écailles ombrales, bien sûr..."
57,TEXT_LUCKSA051_03845_ZLATAN_000_001,"La résistance aurait financé leur achat avec plaisir, si elle en avait eu les moyens... Comprenez, nous devons armer nos soldats en priorité..."
58,TEXT_LUCKSA051_03845_ZLATAN_000_002,"Désolé, je tourne autour du pot. Ce que j'essaie de vous dire, c'est que nous forgerons toutes les armes que vous voulez du moment que vous fournissez vous-même les écailles ombrales."
59,TEXT_LUCKSA051_03845_ZLATAN_000_003,"Une aventurière aussi aguerrie que vous n'aura aucun mal à obtenir ce que la maison des splendeurs désire en échange, j'imagine."
60,TEXT_LUCKSA051_03845_ZLATAN_000_010,"Nous sommes malheureusement encore et toujours en manque d'écailles ombrales, ainsi que de fonds pour en obtenir davantage..."
61,TEXT_LUCKSA051_03845_ZLATAN_000_015,"Pourriez-vous nous en fournir quelques pincées, comme la dernière fois ? La maison des splendeurs de Rowena vous en échangera."
62,TEXT_LUCKSA051_03845_SYSTEM_000_020,"Vous pouvez obtenir des  auprès d'Auriana au Glas des revenants, ainsi que de Hismena à Idyllée."
63,TEXT_LUCKSA051_03845_ZLATAN_000_030,Il ne nous manque que . La maison des splendeurs de Rowena pourra vous en fournir. Désolé de ne pouvoir vous en offrir malgré tout ce que vous avez fait pour nous...
64,TEXT_LUCKSA051_03845_SYSTEM_000_031,"Vous pouvez obtenir des  auprès d'Auriana au Glas des revenants, ainsi que de Hismena à Idyllée."
65,TEXT_LUCKSA051_03845_ZLATAN_000_050,Avez-vous pu obtenir  ?
66,TEXT_LUCKSA051_03845_ZLATAN_000_055,"Merci beaucoup ! Avec cela, nous allons pouvoir ajouter la touche finale !"
67,TEXT_LUCKSA051_03845_GEROLT_000_060,"Et pendant ce temps, Rowena empoche l'oseille, pfff..."
68,TEXT_LUCKSA051_03845_GEROLT_000_061,"Mais bon, on va pas se plaindre, hein ? Tu vas avoir un nouveau joujou, c'est tout ce qui compte !"
69,TEXT_LUCKSA051_03845_GEROLT_000_062,"Et voilà ta nouvelle arme de la résistance, Player !  !"
70,TEXT_LUCKSA051_03845_GEROLT_100_062,"Et voilà ta nouvelle arme de la résistance, Player, accompagnée de son bouclier !  et  !"
71,TEXT_LUCKSA051_03845_GEROLT_000_063,Paraît que les lames de Gunnhildr apportaient de légères mo­di­fi­ca­tions à leurs armes en fonction des ennemis auxquels ils faisaient face. Quelque chose me dit que nos répliques ont aussi le potentiel d'évoluer.
72,TEXT_LUCKSA051_03845_GEROLT_000_064,Oublie pas que c'est le symbole de la résistance bozjienne que tu tiens entre les mains. T'as intérêt à te montrer digne de ton arme en cassant un maximum de figures avec !