Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

64 lines
3.5 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
*Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.*
Maru se sent d'humeur fleurie."
1,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_01,
2,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_02,
3,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_03,
4,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_04,
5,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_05,
6,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_06,
7,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_07,
8,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_08,
9,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_09,
10,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_10,
11,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_11,
12,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_12,
13,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_13,
14,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_14,
15,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_15,
16,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_16,
17,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_17,
18,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_18,
19,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_19,
20,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_20,
21,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_21,
22,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_22,
23,TEXT_BANARK105_04555_SEQ_23,
24,TEXT_BANARK105_04555_TODO_00,Cueillir des octarines vertes
25,TEXT_BANARK105_04555_TODO_01,Apporter les octarines vertes à Maru
26,TEXT_BANARK105_04555_TODO_02,
27,TEXT_BANARK105_04555_TODO_03,
28,TEXT_BANARK105_04555_TODO_04,
29,TEXT_BANARK105_04555_TODO_05,
30,TEXT_BANARK105_04555_TODO_06,
31,TEXT_BANARK105_04555_TODO_07,
32,TEXT_BANARK105_04555_TODO_08,
33,TEXT_BANARK105_04555_TODO_09,
34,TEXT_BANARK105_04555_TODO_10,
35,TEXT_BANARK105_04555_TODO_11,
36,TEXT_BANARK105_04555_TODO_12,
37,TEXT_BANARK105_04555_TODO_13,
38,TEXT_BANARK105_04555_TODO_14,
39,TEXT_BANARK105_04555_TODO_15,
40,TEXT_BANARK105_04555_TODO_16,
41,TEXT_BANARK105_04555_TODO_17,
42,TEXT_BANARK105_04555_TODO_18,
43,TEXT_BANARK105_04555_TODO_19,
44,TEXT_BANARK105_04555_TODO_20,
45,TEXT_BANARK105_04555_TODO_21,
46,TEXT_BANARK105_04555_TODO_22,
47,TEXT_BANARK105_04555_TODO_23,
48,TEXT_BANARK105_04555_MARU_000_001,"Dis, j'aurais une petite faveur à te demander... J'aimerais déposer des fleurs en offrande, devant une statue de Samanta."
49,TEXT_BANARK105_04555_MARU_000_002,"Je pensais à des octarines vertes, qui poussent uniquement sur la falaise des Noctivagues à l'est de Yedlihmad. Elles sont très délicates, donc avec mes grosses mains..."
50,TEXT_BANARK105_04555_MARU_000_003,"Tu veux bien aller en cueillir quelques-unes pour moi ? Pour quelqu'un comme toi qui a fait le tour du monde et plus encore, ça sera sûrement un jeu d'enfant."
51,TEXT_BANARK105_04555_MARU_000_004,"Au fait, tu croiseras peut-être un de mes gars, au pied de la falaise. N'hésite pas à lui parler, il se fera un plaisir de te conduire dans le coin !"
52,TEXT_BANARK105_04555_ARKGUIDE04555_000_005,Un petit tour d'hippochar jusqu'en haut ?
53,TEXT_BANARK105_04555_Q1_000_000,Aller en haut de la falaise des Noctivagues ?
54,TEXT_BANARK105_04555_ARKGUIDE04555_000_006,"Pour redescendre, y a qu'à demander !"
55,TEXT_BANARK105_04555_Q2_000_000,Aller au pied de la falaise des Noctivagues ?
56,TEXT_BANARK105_04555_MARU_000_010,"Alors, tu as pu cueillir les fleurs que je t'avais demandées ?"
57,TEXT_BANARK105_04555_MARU_000_011,"Oui, ce sont bien celles-ci ! Merci, je vais pouvoir les poser devant la statue."
58,TEXT_BANARK105_04555_MARU_000_012,"Ces fleurs sont nommées ainsi car il en existe de huit couleurs différentes. On raconte que les vertes sont les préférées de Samanta, la déesse des richesses."
59,TEXT_BANARK105_04555_MARU_000_013,"En les lui offrant, j'ai bon espoir qu'elle nous donne sa bénédiction, pour un commerce prospère... C'est qu'on a besoin de mettre toutes les chances de notre côté, tu comprends !"