Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

82 lines
6.7 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_00,
1,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_00,
25,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_01,
26,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_02,
27,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_03,
28,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_04,
29,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_05,
30,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_06,
31,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_07,
32,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_08,
33,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_09,
34,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_10,
35,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_11,
36,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_12,
37,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_13,
38,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_14,
39,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_15,
40,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_16,
41,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_17,
42,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_18,
43,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_19,
44,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_20,
45,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_21,
46,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_22,
47,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_23,
48,TEXT_AKTKVA001_04651_SYSTEM_100_000,Il est nécessaire d'être dans une classe ou un job de combattant ou de mage de niveau 90 ou plus (sauf jobs restreints) pour commencer cette quête.
49,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_001,"Tiens... ? Attendez un peu... Est-ce que par hasard, vous ne seriez pas... Player Player ?"
50,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_002,"Ah, j'en étais sûr !"
51,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_003,Enchanté ! Je m'appelle Osmon. Je suis un glaneur spécialisé dans la collection de livres rares.
52,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_004,"C'est un plaisir de vous rencontrer. Pour ne rien vous cacher, ça fait un certain temps que je brûle d'envie d'écouter le récit de vos aventures !"
53,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_005,"Je suis un grand amateur de littérature, voyez-vous, c'est d'ailleurs pour cette raison que j'ai accepté ce poste. Hélas, je dois avouer que mes dernières lectures m'ont pour la plupart laissé de marbre..."
54,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_006,"Je peine de plus en plus à trouver des auteurs à mon goût, au point que j'ai fini par me mettre en tête une idée un peu folle, celle d'écrire mon propre roman ! Après tout, on n'est jamais mieux servi que par soi-même, pas vrai ?"
55,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_007,"Voilà pourquoi je vous saurais gré de me fournir l'inspiration qui nourrira ma plume, sous la forme d'histoires palpitantes !"
56,TEXT_AKTKVA001_04651_Q1_100_000,De quoi allez-vous parler à Osmon ?
57,TEXT_AKTKVA001_04651_A1_100_001,De vos débuts d'aventurière
58,TEXT_AKTKVA001_04651_A1_100_002,"De la Guerre du chant des dragons, telle que vous l'avez vécue"
59,TEXT_AKTKVA001_04651_A1_100_003,Du rôle que vous avez joué dans la libération d'Ala Mhigo et de Doma
60,TEXT_AKTKVA001_04651_A1_100_004,De vos voyages à travers le temps et l'espace
61,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_010,"(-???-)Coucou, c'est n... Oh ! Pincez-moi, je rêve ! Le petit Osmon, en train de tailler une bavette ! Et avec une vraie personne, en plus !"
62,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_011,"Shallow Moor... Évidemment, il fallait que tu reviennes pile au meilleur moment..."
63,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_012,"Rhô allez, me fais pas la gueule ! Déjà que Trisassant et moi, on a couru partout sans retrouver la moindre trace de notre héroïne..."
64,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_013,Nom d'une pipe en bois !
65,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_014,"Player, c'est ça ? Enchantée, moi, c'est Shallow Moor ! Mon ami et moi, on t'a cherchée partout !"
66,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_015,"J'aurais un boulot à te proposer ! Si t'as un peu de temps devant toi, je peux tout t'expliquer."
67,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_100_016,"Voilà. Comme tu le sais, Sharlayan s'est investie il y a très longtemps d'une mission secrète, à laquelle nous autres glaneurs consacrions jusqu'alors tous nos efforts."
68,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_017,"Et c'est rien de le dire ! On passait des journées entières à nous plier en quatre pour rapporter tel ou tel machin, d'une liste qui n'en finissait plus de s'allonger. Une vraie vie de forçat."
69,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_100_018,"On était tous bien contents d'être enfin libérés de cette gageure. Sauf qu'après ça, eh bien, il y avait forcément beaucoup moins de travail à nous confier... On s'est retrouvés désœuvrés pour la plupart. La dèche totale."
70,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_100_019,"C'est là que le collège des glaneurs a eu une riche idée, celle de collaborer avec les guildes d'aventuriers des autres pays ! Concrètement, ça veut dire qu'on reçoit toutes sortes de pro­po­si­tions d'emploi venues de l'étranger. Ils appellent ça des “requêtes ex­traor­di­nai­res” !"
71,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_020,"La plupart du temps, il s'agit de courses comme on en a accompli des centaines ; mais pas toujours."
72,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_021,"En l'occurrence, un client a déposé une requête pour toi, et toi seule. Et comme il n'y a pas de guilde des aventuriers à Sharlayan, c'est nous qui la relayons. On fait office de, en quelque sorte."
73,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_022,"Après, on n'est pas aux pièces non plus. Viens me voir quand t'auras plus rien sur le feu, je te donnerai tous les détails !"
74,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_023,"Ah, et j'allais oublier : Trisassant ici présent propose tout un tas d'articles exclusifs, réservés à nos collaborateurs. Jettes-y un œil, ça mange pas de pain !"
75,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_024,"Hum, Player... Avant que Shallow Moor ne me coupe encore dans mon élan, je voudrais vous dire... Merci beaucoup de m'avoir partagé toutes ces pas­sion­nan­tes aventures !"
76,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_100_024,"Vous allez répondre à cette fameuse requête ex­traor­di­nai­re ? Si c'est le cas, n'oubliez pas de revenir m'en toucher un mot après coup !"
77,TEXT_AKTKVA001_04651_SYSTEM_100_025,"Une requête ex­traor­di­nai­re est disponible ! Parlez à Shallow Moor, au péristyle, pour la débuter."
78,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_016,
79,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_018,
80,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_019,