Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

95 lines
6.9 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.*
Managingway aimerait venir en aide à un camarade musicien."
1,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_01,"Parler à Pipingway, à la Garenne sempervirente"
2,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_02,Livrer ce qui vous a été demandé à Pipingway
3,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_03,Retourner voir Managingway
4,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_04,
5,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_05,
6,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_06,
7,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_07,
8,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_08,
9,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_09,
10,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_10,
11,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_11,
12,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_12,
13,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_13,
14,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_14,
15,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_15,
16,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_16,
17,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_17,
18,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_18,
19,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_19,
20,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_20,
21,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_21,
22,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_22,
23,TEXT_BANLOP102_04688_SEQ_23,
24,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_00,"Parler à Pipingway, à la Garenne sempervirente"
25,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_01,Fabriquer
26,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_02,Retourner voir Managingway
27,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_03,
28,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_04,
29,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_05,
30,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_06,
31,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_07,
32,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_08,
33,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_09,
34,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_10,
35,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_11,
36,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_12,
37,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_13,
38,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_14,
39,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_15,
40,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_16,
41,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_17,
42,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_18,
43,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_19,
44,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_20,
45,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_21,
46,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_22,
47,TEXT_BANLOP102_04688_TODO_23,
48,TEXT_BANLOP102_04688_MANAGINGWAY_000_001,"J'ai une nouvelle requête pour vous, Player. Certains de mes camarades sont devenus tellement accros à la station Musicking que ça leur a inspiré une idée."
49,TEXT_BANLOP102_04688_MANAGINGWAY_000_002,"Fredonner leurs airs favoris ne leur suffit plus, non ! Ils se sont mis en tête d'avoir leurs propres instruments pour jouer de la musique ! Ce serait chouette, non ? Vous voulez bien les aider à réaliser leur rêve ?"
50,TEXT_BANLOP102_04688_MANAGINGWAY_000_003,"Vous vous souvenez des Loporrites qui souhaitaient des instruments ? Eh bien, figurez-vous qu'ils ont fait des émules ! Je peux encore compter sur votre aide ?"
51,TEXT_BANLOP102_04688_MANAGINGWAY_000_004,"Allez donc retrouver Pipingway, qui doit se trouver à la Garenne sempervirente. Il pourra vous fournir tous les détails. J'espère que ça ne vous dérange pas trop de faire un tel détour... En tout cas, bon courage !"
52,TEXT_BANLOP102_04688_SUPPORTER4688_100_004,"Bi-bip. Si vous avez besoin de matériaux, je suis à votre disposition."
53,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_010,"Ah, Madame Player, je vous attendais ! J'ai discuté avec des collègues concepteurs, et nous avons dessiné des plans pour fabriquer des instruments à vent adaptés à nous autres Loporrites !"
54,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_011,"Cependant, si nous voulons produire un son subtil et agréable, il faut les concevoir avec des matériaux de qualité, n'est-ce pas ? C'est pourquoi j'espérais pouvoir compter sur vos talents d'artisane hors pair !"
55,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_012,
56,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_013,"Ah, Madame Player, je vous attendais ! Nos précédents instruments ont eu un tel succès que de plus en plus de Loporrites veulent se mettre à la musique, et maintenant nous croulons sous les demandes sans pouvoir toutes les honorer !"
57,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_014,"Je m'en veux de vous exploiter, mais vous pourriez nous aider à nouveau ?"
58,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_015,J'aurais besoin de composants pour réaliser les parties cuivrées des instruments. Tenez !
59,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_016,J'aurais besoin de composants pour réaliser les parties cylindriques des instruments. Tenez !
60,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_017,J'aurais besoin de graisse à enduire sur les pièces amovibles des instruments. Tenez !
61,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_018,"Avec ça, vous devriez pouvoir vous débrouiller. Mais si ce n'est pas suffisant, vous pourrez toujours vous réapprovisionner auprès de l'unité d'assistance onirique. Merci d'avance !"
62,TEXT_BANLOP102_04688_SUPPORTER4688_000_019,"Bzzz... Souhaitez-vous effectuer une demande de matériaux ?
... Erreur détectée. Vous disposez déjà de la quantité nécessaire. Bip."
63,TEXT_BANLOP102_04688_SUPPORTER4688_000_020,"Bzzz... Souhaitez-vous effectuer une demande de matériaux ?
... Erreur détectée. Vous disposez déjà de la quantité nécessaire. Bip."
64,TEXT_BANLOP102_04688_SUPPORTER4688_000_021,"Bi-bi-bip. Souhaitez-vous effectuer une demande de matériaux ?
... Erreur détectée. Vous disposez déjà de la quantité nécessaire. Bip."
65,TEXT_BANLOP102_04688_SUPPORTER4688_000_022,"Bzzz... Souhaitez-vous effectuer une demande de matériaux ?
... Bip. Veuillez réceptionner votre commande."
66,TEXT_BANLOP102_04688_SUPPORTER4688_000_023,"Bzzz... Souhaitez-vous effectuer une demande de matériaux ?
... Bip. Veuillez réceptionner votre commande."
67,TEXT_BANLOP102_04688_SUPPORTER4688_000_024,"Bzzz... Souhaitez-vous effectuer une demande de matériaux ?
... Bip. Veuillez réceptionner votre commande."
68,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_030,Eh bien ? Vous avez déjà terminé ?
69,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_031,"Oooh, ce lustre, cette précision dans le détail ! Nul doute que nous pourrons fabriquer des instruments de grande qualité avec ça !"
70,TEXT_BANLOP102_04688_PIPINGWAY_000_032,"Je vais tout de suite les remettre au collègue qui a dessiné les plans. Quant à vous, retournez directement auprès de Managingway pour obtenir votre récompense ! Merci encore, vous avez bien travaillé !"
71,TEXT_BANLOP102_04688_MANAGINGWAY_000_033,"Je vois que vous avez terminé, Player !
Je suppose que tout s'est bien passé, alors ?"
72,TEXT_BANLOP102_04688_MANAGINGWAY_000_034,Splendide ! J'espère pouvoir compter encore sur vous à l'avenir pour aider mes amis Loporrites à réaliser leur rêve !
73,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_010,
74,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_011,
75,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_012,
76,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_013,
77,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_014,
78,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_016,
79,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_017,
80,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_018,
81,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_030,
82,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_031,
83,TEXT_BANLOP102_04688_BLOWINGWAY_000_032,