Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

88 lines
7.1 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Swipostik a l'air très occupé et requiert de l'aide."
1,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZC108_05078_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_00,Parler aux gens qui attendent
25,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_01,Parler à Swipostik
26,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_02,
27,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_03,
28,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_04,
29,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_05,
30,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_06,
31,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_07,
32,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_08,
33,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_09,
34,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_10,
35,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_11,
36,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_12,
37,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_13,
38,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_14,
39,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_15,
40,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_16,
41,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_17,
42,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_18,
43,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_19,
44,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_20,
45,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_21,
46,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_22,
47,TEXT_KINGZC108_05078_TODO_23,
48,TEXT_KINGZC108_05078_SWIPOSTIK_000_000,Bssshhh... Bssshhhargh ! Swipostik est très embêté ! Il manque de main-d'œuvre !
49,TEXT_KINGZC108_05078_SWIPOSTIK_000_001,"Est-ce que la gentille humaine est l'amie de Wuk Lamat ? Dans ce kas, le pauvre Mobelin aimerait demander son aide !"
50,TEXT_KINGZC108_05078_SWIPOSTIK_000_002,Beaukoup de voyageurs et de marchands sont bloqués à cause de la grosse tempête de l'autre jour ! Mais les Mobelins vont bientôt pouvoir reprendre les affaires !
51,TEXT_KINGZC108_05078_SWIPOSTIK_000_003,"Pour éviter la konfusion, Swipostik a besoin de savoir pour quelle raison ces gens sont ici ! Il faut donk que la brave humaine leur demande ! Bssshhh..."
52,TEXT_KINGZC108_05078_SWIPOSTIK_000_004,Bssshhh... Swipostik voudrait que la brave humaine demande aux voyageurs et aux marchands pourquoi ils veulent aller à La Fournée afin de l'aider à organiser les affaires des Mobelins !
53,TEXT_KINGZC108_05078_PABLU_000_005,"Oui, c'est à quel sujet, ma chère madame ? Ah, les Mobelins vont reprendre leurs affaires et laisser les gens entrer à La Fournée, vous dites ? C'est très bien, ça, mais... ça ne me concerne pas vraiment, moi. Pour tout vous dire, je me rends à Ok'hanu."
54,TEXT_KINGZC108_05078_PABLU_000_006,"J'étais en train de me dire qu'emprunter les Marches des Sans-ailes semblait encore trop périlleux et je réfléchissais à un autre moyen d'atteindre ma destination. Par conséquent, je n'ai aucune intention d'aller à La Fournée."
55,TEXT_KINGZC108_05078_VEDOLLJA_000_007,"Pourquoi je suis là ? C'est pourtant clair, ja ! J'suis venu chercher du travail en tant que mercenaire."
56,TEXT_KINGZC108_05078_VEDOLLJA_000_008,"C'est mon activité principale. La Fournée, c'est bien un village d'artisans, pas vrai ? Ils ont sûrement besoin de garde du corps eux aussi, ja ?"
57,TEXT_KINGZC108_05078_HUNMUQAT_000_009,"Moi, si je suis là, c'est pour vendre des aliments. J'ai des fruits bien frais dans mes bagages."
58,TEXT_KINGZC108_05078_HUNMUQAT_000_010,"Il y a de nombreux artisans à La Fournée, il me semble. Pour les gens occupés, rien de mieux qu'un petit en-cas qu'on peut manger en le tenant d'une main. Mes bananes sont très prisées, vous savez."
59,TEXT_KINGZC108_05078_REBLI_000_011,"On va bientôt pouvoir aller à La Fournée, vous dites ? Moi si je suis ici, c'est parce que j'ai des pels à remettre aux mécènes. Figurez-vous que j'ai vendu pas mal d'articles des mains-du-pot sur le marché de Tuliyollal."
60,TEXT_KINGZC108_05078_REBLI_000_012,"Ah, et j'ai aussi quelques matériaux à leur livrer, d'ailleurs ! J'ai vraiment hâte de voir ce que les artisans de La Fournée vont produire avec ça !"
61,TEXT_KINGZC108_05078_PABLU_000_013,"Comme je vous l'ai expliqué, je cherche un moyen de me rendre à Ok'hanu, et donc je n'ai aucune raison ni intention d'aller à La Fournée."
62,TEXT_KINGZC108_05078_VEDOLLJA_000_014,"J'ai bien l'intention de trouver un boulot en tant que mercenaire dans ce village. Y a bien un ou deux artisans ici qui ont besoin d'un garde du corps, ja ?"
63,TEXT_KINGZC108_05078_HUNMUQAT_000_015,"Si je suis venu, c'est pour vendre mes fruits frais à La Fournée. Les artisans ne manqueront pas de les apprécier, à mon avis."
64,TEXT_KINGZC108_05078_REBLI_000_016,J'ai la recette de la vente des articles des mains-du-pot et aussi quelques matériaux à livrer aux mécènes. Ça s'est très bien vendu sur le marché de Tuliyollal.
65,TEXT_KINGZC108_05078_SWIPOSTIK_000_017,"Bssshhoh ! Intéressant ! Très bien, Swipostik a kompris les raisons pour lesquelles ces gens sont là ! Il sait dans quel ordre il va les akkueillir à La Fournée !"
66,TEXT_KINGZC108_05078_SWIPOSTIK_000_018,Il faut kommencer par le marchand de fruits frais ! Un grand merci à la brave humaine pour son aide !
67,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSMOBLIN05078_000_000,(★未使用/削除予定★)
68,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSMOBLIN05078_000_001,(★未使用/削除予定★)
69,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSMOBLIN05078_000_002,(★未使用/削除予定★)
70,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSMOBLIN05078_000_003,(★未使用/削除予定★)
71,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSMOBLIN05078_000_004,(★未使用/削除予定★)
72,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSPELUPELUA05078_000_005,(★未使用/削除予定★)
73,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSPELUPELUA05078_000_006,(★未使用/削除予定★)
74,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSHOOBIGO05078_000_007,(★未使用/削除予定★)
75,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSHOOBIGO05078_000_008,(★未使用/削除予定★)
76,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSHROTHGAR05078_000_009,(★未使用/削除予定★)
77,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSHROTHGAR05078_000_010,(★未使用/削除予定★)
78,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSPELUPELUB05078_000_011,(★未使用/削除予定★)
79,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSPELUPELUB05078_000_012,(★未使用/削除予定★)
80,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSPELUPELUA05078_000_013,(★未使用/削除予定★)
81,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSHOOBIGO05078_000_014,(★未使用/削除予定★)
82,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSHROTHGAR05078_000_015,(★未使用/削除予定★)
83,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSPELUPELUB05078_000_016,(★未使用/削除予定★)
84,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSMOBLIN05078_000_017,(★未使用/削除予定★)
85,TEXT_KINGZC108_05078_STAIRSMOBLIN05078_000_018,(★未使用/削除予定★)