Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

61 lines
3.7 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Une jeune fille à l'air paniqué vous regarde avec insistance."
1,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZE013_05131_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_00,"Sauver le frère de la villageoise des griffes du yeheheceyaa, au sud de la prairie de Yawtanane"
25,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_01,Secourir le jeune homme
26,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_02,Parler au jeune homme
27,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_03,
28,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_04,
29,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_05,
30,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_06,
31,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_07,
32,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_08,
33,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_09,
34,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_10,
35,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_11,
36,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_12,
37,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_13,
38,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_14,
39,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_15,
40,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_16,
41,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_17,
42,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_18,
43,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_19,
44,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_20,
45,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_21,
46,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_22,
47,TEXT_KINGZE013_05131_TODO_23,
48,TEXT_KINGZE013_05131_SISTER05131_000_000,"P-aardon Madame... J'ai besoin d'aide, s'il vous plaît !"
49,TEXT_KINGZE013_05131_SISTER05131_000_001,"J'étais partie pêcher avec mon grand frère quand un yeheheceyaa nous a attaqués ! Il est resté sur place pour me permettre de fuir, mais... il n'est toujours pas revenu !"
50,TEXT_KINGZE013_05131_SISTER05131_000_002,"Vous avez l'air tellement forte, je suis sûre que vous pourrez l'aider. Il est au point de pêche au sud d'ici ! Dépêchez-vous, je vous en prie !"
51,TEXT_KINGZE013_05131_SISTER05131_000_010,"Je vous en prie, allez sauver mon grand frère. Il est en train d'affronter un yeheheceyaa au sud d'ici !"
52,TEXT_KINGZE013_05131_BROTHER05131_000_020,"Merci infiniment, noble voyageuse. Sans vous, j'étais cuit ! "
53,TEXT_KINGZE013_05131_BROTHER05131_000_021,"J'aimerais vous exprimer ma gratitude autrement qu'avec de simples mots, mais je n'ai que des poissons sous la main ! Sans compter que cet endroit n'est pas des plus sûrs. Retrouvons-nous à Luwateninyawawsa, d'accord ?"
54,TEXT_KINGZE013_05131_SISTER05131_000_020,Vous avez sauvé mon frère ! Mille mercis !
55,TEXT_KINGZE013_05131_BROTHER05131_000_030,"Ravi de vous revoir ! Merci encore pour votre aide ! C'est ma sœur qui vous a envoyée à mon secours, je me trompe ?"
56,TEXT_KINGZE013_05131_BROTHER05131_000_031,"En tout cas, je pense que nous devons être les premiers à subir une attaque de yeheheceyaa à cet endroit ! La créature semble avoir changé de territoire de chasse... il faut renoncer à la pêche dans les environs pour l'instant."
57,TEXT_KINGZE013_05131_BROTHER05131_000_032,"Voilà qui est bien gênant... Nous vivons es­sen­tiel­le­ment de cette pratique. Enfin, il existe d'autres lieux pour nous fournir en nourriture, peut-être du côté du Seuil de Tuliyollal."
58,TEXT_KINGZE013_05131_BROTHER05131_000_033,"Bon, le devoir m'appelle ! À très bientôt, l'amie !"