Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

120 lines
7.8 KiB
CSV

0,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_00,オボロは、冒険者に印の使い方について説明したいようだ。
1,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_01,オボロから修行を言い渡された。「天の印」を結んだあと「忍術」を発動すれば、「風魔手裏剣」を使うことができるらしい。さっそく、船着場の平屋の外にある「」に「風魔手裏剣」を使ってみよう。
2,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_02,に「風魔手裏剣」を使うことができた。船着場の平屋の前にいる「オボロ」に報告をしよう。
3,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_03,次は、オボロが修行の相手をしてくれるらしい。船着場の平屋の前にいる「オボロ」と話して修行をしよう。
4,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_04,修行を乗り越えることができた。船着場の平屋の前にいる「オボロ」と話そう。
5,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_05,"オボロとツバメは、冒険者の飲み込みの良さに感心をしていた。次の修行に備え、鍛錬を積んでおこう。
※忍者のレベルが35以上になると、ツバメから次の忍者クエストを受注することができます。"
6,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_06,
7,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_07,
8,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_08,
9,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_09,
10,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_10,
11,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_11,
12,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_12,
13,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_13,
14,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_14,
15,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_15,
16,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_16,
17,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_17,
18,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_18,
19,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_19,
20,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_20,
21,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_21,
22,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_22,
23,TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_23,
24,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_00,に風魔手裏剣を使う
25,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_01,オボロに報告
26,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_02,オボロと話して修行をする
27,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_03,オボロと話す
28,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_04,
29,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_05,
30,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_06,
31,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_07,
32,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_08,
33,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_09,
34,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_10,
35,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_11,
36,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_12,
37,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_13,
38,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_14,
39,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_15,
40,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_16,
41,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_17,
42,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_18,
43,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_19,
44,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_20,
45,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_21,
46,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_22,
47,TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_23,
48,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_000,"うむ、「」を身につけたようだな。
Player……
これでお主も、我々と同じ「忍び」だ。"
49,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_001,"……ゴホン。
汝、忍びたる者に告ぐ。"
50,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_002,"忍びの道は、刃と心で為すがもの。
儚き心は儚き刃に、虚う心は虚う刃に。
強く正しき忍びの道は、強く正しき心の先に……。"
51,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_003,"……亡き師からの受け売りだ。
忍びたるもの、冷静沈着、一意専心な「正しき心」を持つように。"
52,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_004,"さて、さっそくだが、
「忍術」の扱い方について、修行を始めるといたそう。"
53,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_005,"「忍術」の効果は、結ぶ「印」と、その順番によって決まる。
今、お主が結べるのは、先ほど教えた「天の印」のみ。"
54,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_006,"お主の成長に応じ、新たな「印」を教えていくつもりだが、
まずは「天の印」の扱いに習熟してもらわねばならぬ。"
55,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_007,"「天の印」を結んだら、直ちに「忍術」を発動せよ……
さすれば、風を結びし魔の投剣……「風魔手裏剣」が現れよう。"
56,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_008,"平屋の外に、修行用の「」を用意しておいた。
これにお主の「風魔手裏剣」を放ってみせるのだ。"
57,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_015,"「天の印」を結んだら、直ちに「忍術」を発動せよ……
さすれば、風を結びし魔の投剣……「風魔手裏剣」が現れよう。
これを「」に対して放ってみせるのだ。"
58,TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_016,"正式に「忍者の証」を引き継いだのですね。
これで我々は仲間……ともに、がんばりましょう!"
59,TEXT_JOBNIN301_00213_SYSTEM_000_000,東方風の木人が設置してある……。
60,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_040,"うむ、上出来だ。
見事に「風魔手裏剣」を体得したようだな。
「忍術」というのは、興味深いであろう?"
61,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_100_040,"それに、忍びの心得により、身体も軽く感じるはず。
抜刀した状態で、回転飛びをすることも容易でござろう。
まぁ、あまり跳ねすぎると怪我の元だがな。"
62,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_041,"……よし、次は手合わせとまいろう。
準備ができ次第、私に声をかけるがよい。"
63,TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_045,"オボロ様と手合わせをするのですね。
私は、ここで応援させてもらいます。"
64,TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_020,"Player様、お見事でした!
「忍者の証」が輝いたのも頷ける才をお持ちです。"
65,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_069,ふむ……ユウギリ様から聞いたとおりだ。
66,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_070,ふむ…………。
67,TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_071,"熟練の双剣士だけに、
思いの外、飲み込みが早いようだ、素晴らしい。
……と、オボロ様は言いたいようですよ?"
68,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_072,"ツバメ…………まぁいい。
確かに、流れるような良い「刃」であった。"
69,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_073,"……さて、今度は、我々が教えを請う番だ。
エオルゼアの風習について尋ねたいのだが、よいか?"
70,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_074,……協力に感謝する。
71,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_075,"まず、東ラノシアにおける……
……む、さっそく礼がおかしいと?"
72,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_076,"ふむ……こ、こんな感じでどうだ?
やはり、里を遠く離れた任務は難しいな……ゴホッ。"
73,TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_077,"オボロ様は、こちらにきてから体調が優れませんね……。
この地に関する「知識」とともに、
焦らず、身体を慣らしていきましょう。"
74,TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_078,"……なに、早く任務を終わらせ、里に帰れば良いだけのこと。
Player、今日はこれまでにいたそう。
「忍術」の扱いに慣れたとき、またこの平屋を訪ねてくれ。"
75,TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_079,……オボロ様、まずは礼の練習からですね。
76,TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TODO001,鬼火を倒せ!
77,TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TODO002,大蝦蟇と鬼火を倒せ!
78,TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TODO003,オボロを倒せ!
79,TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_01,"まずは、「」に対処してみせよ。
「風魔手裏剣」など遠隔攻撃を駆使し、近づかれる前に倒すのだ。"
80,TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_01,Player様、その調子です!
81,TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_02,"次は、「」と「」を口寄せる。
決して慌てず、心を鎮め、流れるままに対処すればよい。"
82,TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_03,"フッ……乗り越えたか。
最後は、私がお相手いたそう……ゆくぞ!"