Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

65 lines
3.5 KiB
CSV

0,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_00,ナルディク&ヴィメリー社の造船師ヘッツケスルは、リベット打ち作業に必要な熱源を必要としているようだ。
1,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_01,ライトニングスプライトを討伐し、「ライトニングスプライトの核」を3個集めよう。
2,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_02,「ライトニングスプライトの核」が集まった。モラビー造船廠にいる造船師「ヘッツケスル」に届けよう。
3,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_03,「ライトニングスプライトの核」を利用した工法は、筆頭造船師アートビルムが考案したものだという。その腕前と人柄から、筆頭造船師は、部下から慕われているようだ。
4,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA113_00410_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_00,ライトニングスプライトを討伐し、核を入手
25,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_01,ヘッツケスルにライトニングスプライトの核を届ける
26,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA113_00410_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA113_00410_HEZZKHEZL_000_1,"俺は、リベット打ちの達人よ。
水漏れせんように、鉄板をガッチリと接合するにゃ、
真っ赤に焼けたリベットを打ち込まにゃならん!"
49,TEXT_SUBSEA113_00410_HEZZKHEZL_000_2,"コツは、「ライトニングスプライトの核」を使うことさ。
こいつでリベットを加熱すりゃ、効果テキメン。"
50,TEXT_SUBSEA113_00410_HEZZKHEZL_000_3,"だが、こいつの在庫が、ちょいと心許なくてね。
「ライトニングスプライト」を倒して、
その核を3個ほど集めてきてくれよ。"
51,TEXT_SUBSEA113_00410_HEZZKHEZL_000_10,"「ライトニングスプライトの核」を3個だぜ。
リベットの加熱には、そいつがいちばん具合がいいからな。"
52,TEXT_SUBSEA113_00410_HEZZKHEZL_000_11,"おお、やってくれたか、ありがてえ!
ライトニングスプライトの核を使う、この工法は
筆頭造船師のアートビルムさんが考えたんだぜ。"
53,TEXT_SUBSEA113_00410_HEZZKHEZL_000_12,"あの方は、本当に大した器だよ。
造船師を志したのは、遅い方だってのに、
あっという間に筆頭造船師に上りつめたからな。"