Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

61 lines
3.0 KiB
CSV

0,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_00,聖アダマ・ランダマ教会のエスムールはハエ退治を手伝ってもらいたい。
1,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_01,教会の周りに捨てられた死体に、ハエが群がって困っている。「ブロウフライ・スウォーム」を5匹倒そう。
2,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_02,ブロウフライ・スウォームを倒した。「聖アダマ・ランダマ教会」の「エスムール」に報告しよう。
3,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_03,エスムールに報告した。冒険者のおかげで、参列者の安全は守られたようだ。
4,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_04,
5,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_05,
6,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL117_00626_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_00,ブロウフライ・スウォームを討伐
25,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_01,エスムールに報告
26,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_02,
27,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_03,
28,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL117_00626_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL117_00626_ESMOUR_000_1,"ここまで来たついでだ、
あんた、ハエ退治を手伝ってくれよ。"
49,TEXT_SUBWIL117_00626_ESMOUR_000_2,"知ってのとおり、この辺りは墓だらけだ。
死臭に誘われた「ブロウフライ・スウォーム」が
ブンブン飛び回って、邪魔で邪魔で仕方がねぇ。"
50,TEXT_SUBWIL117_00626_ESMOUR_000_3,"ケッ、教会で死人が増えるなんてお笑い種だ。
ともかく、群れを5つくらい始末してきてくれよな。"
51,TEXT_SUBWIL117_00626_ESMOUR_000_10,"あー、ご苦労さん。
ハエどものお陰で病気でも広まろうもんなら、
葬式の参列者が、おっ死んじまうだろうに。"
52,TEXT_SUBWIL117_00626_ESMOUR_000_11,"まったく、 何が悲しくてこんな所に参拝するかねぇ。
参列者が死んじまったら、死人も報われねぇっつーの……。"