Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

73 lines
4.0 KiB
CSV

0,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_00,エールポートのス・ナイロ二等甲兵は、冒険者にまた頼みたいことがあるようだ。
1,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_01,ス・ナイロ二等甲兵から依頼を受けた。「エールポート」の付近でを5体討伐しよう。
2,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_02,を討伐することができた。「エールポート」にいる「ス・ナイロ二等甲兵」に報告しよう。
3,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_03,は、エールポートを襲おうとしているのではなかった。遠くを見ると目がかすむというス・ナイロ二等甲兵。彼女は、その原因をエールの飲みすぎかもしれないと考えているようだ。
4,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_00,を討伐
25,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_01,ス・ナイロ二等甲兵に報告
26,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_000,"独断でカノン砲を使おうとした件で、上官に怒られ、
これ以上やると減給だと警告されてしまいました……。"
49,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_001,"でも見てください!
今度こそ、魔物がここを襲撃しようとしているんです!
次こそは、このカノン砲で沈めてやりますとも!"
50,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_002,"早く認めてもらって、エラくならなければ……。
こうなったら、成果をもって挽回するしかありません!"
51,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_003,"冒険者さん! 私が砲撃準備している間に、
襲撃してくる魔物を倒して、足止めしてください!
5匹ほど倒していただくまでには完了してみせます!"
52,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_010,"魔物を倒していただいて、ありがとうございます!
こちらもカノン砲の準備が整ったところです。
よーし、今度こそドカーンと……。"
53,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_011,"……え? 魔物はエールポートを
襲おうとしていたわけじゃない?
もしかして、また放っておいてもいい魔物……?"
54,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_012,"ああ、また空回りしちゃった……。
何でいつもこうなんだろう……。"
55,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_013,"……このエールポートでは、酒税が優遇されてるんです。
だから、エール取引が盛んなわけで、
そうすると、ついついグビグビと……。"
56,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_014,"実は最近、遠くを見ようとすると目がかすむのです。
最初はカノン砲の取扱説明書の見すぎかと思ったんですが、
単なるエールの飲みすぎのように思えてきました……。"