Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

104 lines
5.7 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_00,紅玉台場のソロバンは、のんびり何かを考えているようだ。
1,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA301_02477_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_00,リセと話す
25,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_01,ソロバンと話す
26,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_02,タンスイを探す
27,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA301_02477_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA301_02477_LYSE_000_000,"この海の向こうにあるのが、オサード小大陸、
ユウギリやゴウセツたちの故郷なんだよね。"
49,TEXT_STMBDA301_02477_ALISAIE_000_005,"ずいぶんと厳重な警戒態勢ね……。
もっとも、帝国軍が本気で空から攻めてくれば、
ひとたまりもないとは思うけれど……。"
50,TEXT_STMBDA301_02477_GOSETSU_000_010,"ここ紅玉台場は、ひんがしの国の防衛施設……。
紅玉海を警戒するために建造された、人工島でござる。"
51,TEXT_STMBDA301_02477_SOROBAN_000_020,"さぁて、アンタたちを大陸側に送り届けるには、
この紅玉海を横断しなきゃいけないんだけどぉ~……
ちょっと準備がいるんだよねぇ~。"
52,TEXT_STMBDA301_02477_SOROBAN_000_021,"紅玉海にはさぁ~、昔から「海賊衆」っていうヒトたちがいて、
通行する船から略奪をしてるわけぇ~。"
53,TEXT_STMBDA301_02477_SOROBAN_000_022,"ただし、通行料……「帆別銭」ってのを払えば大丈夫。
礼儀としきたりを守る奴には味方して、
そうじゃない奴からは、容赦なく奪うのが海賊衆さぁ~!"
54,TEXT_STMBDA301_02477_SOROBAN_000_023,"……ってなわけでぇ~、まずは、
すぐ西の島にある「サカズキ島」まで、
帆別銭を払いに行くよぉ~。"
55,TEXT_STMBDA301_02477_LYSE_000_024,"ねえ、Player
すぐそこの島なら、泳いでいってみない?
小さな船に乗ってたから、体がバッキバキでさ……。"
56,TEXT_STMBDA301_02477_SOROBAN_000_025,"あ~、それは気持ちよさそうだねぇ~!
うんうん、やってみるといいよぉ~。"
57,TEXT_STMBDA301_02477_SOROBAN_000_026,"オイラは船を移動させなきゃならないから、
泳がないヒトは乗せてってあげる。
……じゃ、西の島で合流ねぇ~。"
58,TEXT_STMBDA301_02477_ALISAIE_000_030,"私だって、泳いでもよかったんだけど……
先の見えない旅なのに、いきなり全身ビショ濡れなのは……ね?"
59,TEXT_STMBDA301_02477_GOSETSU_000_035,"おぬしは、泳ぎまで得意でござったか!
すすんで体を動かす、その心意気やよし!"
60,TEXT_STMBDA301_02477_SOROBAN_000_040,あれぇ~、リセはぁ~?
61,TEXT_STMBDA301_02477_LYSE_000_050,"うん、大丈夫そうだね!
たまにはこういうのも、戦いの前の、いい準備運動になりそう。"
62,TEXT_STMBDA301_02477_LYSE_000_051,それじゃ、島まで一気に行っちゃおう!
63,TEXT_STMBDA301_02477_LYSE_000_060,"おつかれ!
付き合ってくれて、ありがとうね!"
64,TEXT_STMBDA301_02477_SOROBAN_000_070,"あ、きたきたぁ~!
こっちも無事に、揃ってるよぉ~。"
65,TEXT_STMBDA301_02477_SOROBAN_000_071,"それじゃあさっそく、海賊衆のところへ行こう。
いつもどおりなら、上の見張り台のとこに、
副頭領の「タンスイ」ってヒトがいると思うんだぁ~。"
66,TEXT_STMBDA301_02477_LYSE_000_080,う……服は乾いてきたけど、ちょっとベタベタする……。
67,TEXT_STMBDA301_02477_ALISAIE_000_085,"リムサ・ロミンサにも海賊はいたけれど、
こっちの海賊は、どんなものかしらね。"
68,TEXT_STMBDA301_02477_GOSETSU_000_090,"ドマの民にとっても、海賊衆は身近な存在でござる。
賊ではあるが、紅玉海の治安の守り手でもあるゆえな。"
69,TEXT_STMBDA301_02477_SOROBAN_000_095,そうそう、このヒトがタンスイだよぉ~。
70,TEXT_STMBDA301_02477_TANSUI_000_100,"ほぉ……ここらじゃ珍しいナリだ。
お前、名前は?"
71,TEXT_STMBDA301_02477_TANSUI_000_101,"……Player御一行様、な。
俺は、タンスイ。
海賊衆の副頭領を務めさせてもらってる。"
72,TEXT_STMBDA301_02477_TANSUI_000_102,"ソロバンを連れてるなら、
偶然ここに立ち寄ったってわけじゃねぇな?
……じゃ、筋を通してもらおうか。"