Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

119 lines
6.6 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_00,再会の市付近のヒエンは、終節の合戦について話したいようだ。
1,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA404_02503_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_00,ヒエンと話す
25,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_01,テムルンと話す
26,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_02,シリナと話す
27,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA404_02503_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_000,"……驚いたよ。
みんながあれだけ諦めかけてたドマ奪還を、
こんなに迷いなく口にする人がいるなんて。"
49,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_001,"それを、無謀だとは思わない……不可能になんてしたくない。
海賊衆にも、ナマイ村でも、そう約束したんだ。
だからアタシも、めいっぱい協力する!"
50,TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_005,"まったく、若は大きくでられたものだ。
それに見合う力があるか、怪我の癒え具合はどうか、
おいおい試させてもらわねばな!"
51,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_010,"さぁて……
そなたら、「終節の合戦」のことは知っておったようだな。"
52,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_011,"わしも療養中に聞いただけだが、
つまるところ、あれは一帯の地主を決める戦よ。"
53,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_012,"勝者となった部族には、あらゆる権利が認められる。
ドマへの出兵を願うことも……
まあ前例はなかろうが、道理の内だ!"
54,TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_013,"しかし、我々はどの部族に属しているわけでもござらん。
そう易々と、合戦に参加できるものでござろうか?"
55,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_014,"そこについては、シリナから、
手段がないわけではないと聞いておる。"
56,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_015,"そなたらに話したかはわからんが……
実は、シリナの属するモル族も、
今回の合戦に参加することになっておってな。"
57,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_016,"わしは、モル族に加勢したいと申し出て、
その一員として合戦に出る方法を聞こうと思っておる。"
58,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_017,"……ということで、だ!
さっそくモル族の住まう「モル・イロー」へゆこう!
彼らは遊牧の民だが、今はここより北に居を構えておるぞ。"
59,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_020,"シリナもさ、この道をひとりで帰ったってことだよね?
なんだかんだで、たくましいんだなぁ……。"
60,TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_025,"あちこちで、野生の獣が目を光らせておる……。
なるほど、聞き及んでいた以上に、試練の大地よ。"
61,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_030,"おお、来たな!
この先に見える天幕の集まりが「モル・イロー」だ。"
62,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_031,"一番大きな天幕の中に、
族長である「テムルン」婆がおる。
まずは彼女に、話を通さねばな!"
63,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_040,"再会の市と比べると、小ぢんまりしてるね。
それに、不思議な楽器の音がする……。
なんだかあったかいな。"
64,TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_045,"ユウギリにも、あれだけ大見得を切ったのだ。
この交渉、失敗するわけにはいかぬでござるな。"
65,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_050,"さて、この天幕の中だ。
あの「テムルン」婆が相手とならば、
偽りなく望みを申すのがよいか……。"
66,TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_055,"あれ、あなたは……
ヒエンさんには、無事に会えたんですか?"
67,TEXT_STMBDA404_02503_TEMULUN_000_060,"あら……。
ふふふ、ちょうど来るころだと思っていたのよ。"
68,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_070,"「終節の合戦」かぁ……。
どんな猛者と戦うことになるんだろう。"
69,TEXT_STMBDA404_02503_LYSE_000_071,"でも、相手が強いぶんだけ、
ドマ奪還への強い味方ができるってことだもんね。
よしっ……いっちょ、やっちゃるよっ!"
70,TEXT_STMBDA404_02503_GOSETSU_000_075,"若の弁が立つところは、いったい誰に似たのか……。
まず父上ではなかろうが、となると……。"
71,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_080,"モル族のいう「神託」については、
長く世話になっておるわしでも、理解しきれておらん。"
72,TEXT_STMBDA404_02503_HIEN_000_081,"ただ、巡りあわせという概念ならわかる。
此度のこの巡り、必ずや良い結果を招こう。
なあ、Player"
73,TEXT_STMBDA404_02503_TEMULUN_000_085,"しばらく賑やかになりそうね。
私も嬉しいわ。"
74,TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_090,"Playerさん、モル・イローにようこそ!
合戦に参加するなんて……って、毎日不安ばかりでしたが、
みなさんが来てくださって、少し安心しました。"
75,TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_091,"みなさんが合戦の参加者となるには、
私たちの承諾を得るほかに、
越えなければならない試練があるんですが…………"
76,TEXT_STMBDA404_02503_CIRINA_000_092,何よりも先に、大事な、大事なことがあるんですっ!