mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
104 lines
6.3 KiB
CSV
104 lines
6.3 KiB
CSV
0,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_00,カストルム・オリエンスのカンコンペー二等牙兵は、冒険者を探しているようだ。
|
|
1,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_01,
|
|
2,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_02,
|
|
3,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_03,
|
|
4,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_04,
|
|
5,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_05,
|
|
6,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_STMBDZ010_02644_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_00,兵士たちと話す
|
|
25,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_01,カンコンペー二等牙兵と話す
|
|
26,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_02,からを入手
|
|
27,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_03,を入手
|
|
28,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_04,カンコンペー二等牙兵と話す
|
|
29,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_05,
|
|
30,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_06,
|
|
31,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_07,
|
|
32,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_08,
|
|
33,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_09,
|
|
34,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_10,
|
|
35,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_11,
|
|
36,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_12,
|
|
37,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_13,
|
|
38,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_14,
|
|
39,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_15,
|
|
40,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_16,
|
|
41,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_17,
|
|
42,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_18,
|
|
43,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_19,
|
|
44,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_20,
|
|
45,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_21,
|
|
46,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_22,
|
|
47,TEXT_STMBDZ010_02644_TODO_23,
|
|
48,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_000,"冒険者殿、これはよいところに……。
|
|
最近、同盟軍全体で、兵士同士の諍いが絶えないのです。
|
|
訓練の合間の食事時でさえ、喧嘩が起こることも……。"
|
|
49,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_001,"原因を調査するため話を聞こうにも、皆、言葉を濁すだけで……。
|
|
ですが……第三者にでしたら、話しやすいかもしれません。
|
|
よろしければ、皆から話を聞いてきていただけませんか?"
|
|
50,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_002,"第三者にでしたら、話しやすいかもしれません。
|
|
よろしければ、兵士たちから話を聞いてきていただけませんか?"
|
|
51,TEXT_STMBDZ010_02644_LOEZKIRZ_000_010,"カストルム・オリエンスでの炊事は、
|
|
双蛇党の担当なのだがな……ここだけの話、口に合わんのだ。
|
|
野菜や果物中心で、食っても食っても力が湧いてこない。"
|
|
52,TEXT_STMBDZ010_02644_LOEZKIRZ_000_011,"ここはリムサ・ロミンサではないのだから、
|
|
海の幸は無理でも、たまには違うものが食べたくなるものさ。
|
|
まあ、ただのわがままだがな……。"
|
|
53,TEXT_STMBDZ010_02644_LOEZKIRZ_000_012,"ここはリムサ・ロミンサではないのだから、
|
|
海の幸は無理でも、たまには違うものが食べたくなるものさ。
|
|
まあ、ただのわがままだがな……。"
|
|
54,TEXT_STMBDZ010_02644_KAKALAI_000_013,"確かにみんな、最近はピリピリしてるように見えますね。
|
|
帝国軍がいつここを取り返しにくるかわからないから、
|
|
神経質になってるんでしょうか。"
|
|
55,TEXT_STMBDZ010_02644_SOLDIER02644_000_014,(★未使用/削除予定★)
|
|
56,TEXT_STMBDZ010_02644_KAKALAI_100_014,"確かにみんな、食事時はピリピリしてるように見えますね。
|
|
いつ帝国軍がここを取り返しにくるかわからないから、
|
|
それで神経質になってるんでしょうか。"
|
|
57,TEXT_STMBDZ010_02644_PIP_000_015,はぁ……故郷の料理が懐かしいな。
|
|
58,TEXT_STMBDZ010_02644_PIP_000_016,"……いえ、炊事を担当する双蛇党の方には、感謝しております。
|
|
グリダニアの負担が最も大きいのは、理解していますから。"
|
|
59,TEXT_STMBDZ010_02644_PIP_000_017,"……いえ、炊事を担当する双蛇党の方には、感謝しております。
|
|
グリダニアの負担が最も大きいのは、理解していますから。"
|
|
60,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_020,"な、なるほど……野戦食が原因でしたか……。
|
|
確かに、双蛇党の私には、訴え辛かったんですね。"
|
|
61,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_021,"異郷での任務となれば、故郷の味が懐かしくなるのも頷けます。
|
|
原因がわかれば、対処のしようもありそうですね……。
|
|
冒険者殿、引き続きご協力をお願いできますか?"
|
|
62,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_022,"すべての国の郷土料理は出せずとも、たまには趣向を変え、
|
|
ギラバニア料理をふるまってみようかと……。
|
|
そこで、食材集めを依頼したいのです。"
|
|
63,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_100_022,"必要な食材は、ふたつ……。
|
|
ひとつ目は、北東に生息する「」を3塊。"
|
|
64,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_200_022,"ふたつ目は、「イーストエンド混交林」に自生する、
|
|
「」というキノコを3つです。
|
|
お手数をおかけしますが、よろしくお願いしますね。"
|
|
65,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_023,"必要な食材は、ふたつ……。
|
|
ひとつ目は、北東に生息する「」を3塊。"
|
|
66,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_100_023,"ふたつ目は、「イーストエンド混交林」に自生する、
|
|
「」というキノコを3つです。
|
|
お手数をおかけしますが、よろしくお願いしますね。"
|
|
67,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_100_030,食材の調達は、いかがでしょうか?
|
|
68,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_030,"本当に、助かりました。
|
|
そういえば、どこからか話が伝わったのか、
|
|
そわそわした兵士たちが、何人か聞きに来ましたよ。"
|
|
69,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_031,"食は軍の士気にも関わるのだと、気づかされました。
|
|
毎日は難しいでしょうが、輜重 (しちょう)担当とも相談して、
|
|
味付けを変えてみたり、いろいろ試していこうかと思います。"
|
|
70,TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_033,ありがとうございました、冒険者殿。
|