ffxiv-datamining/csv/ja/quest/039/FesSum602_03967.csv

0,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_00,"※本クエストは、期間限定のクエストとなります。

コスタ・デル・ソルの紅蓮祭実行長ヘールマガは、ゲゲルジュからの言付けを預かっているようだ。"
1,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_01,"※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
　受注、進行できます。
　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。

ヘールマガと話した。人喰いザメを追い払うのに役立った不思議な踊りに、ゲゲルジュが興味を示しているという。コスタ・デル・ソルの「ゲゲルジュ」と話そう。"
2,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_02,ゲゲルジュから話を聞いた。楽しげなフレイムダンスを、是非とも見たいという。紅蓮祭会場のビーチの人々に、フレイムダンスを広めよう。
3,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_03,ビーチの人々に、フレイムダンスを教えて回った。コスタ・デル・ソルの「ジリリ」に報告しよう。
4,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_04,ジリリが用意した揃いの衣装をまとい、ゲゲルジュの前でフレイムダンスを披露した。残りの期間も、紅蓮祭で賑わう常夏のビーチを満喫しよう！
5,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_05,
6,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_06,
7,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_07,
8,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_08,
9,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_09,
10,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_10,
11,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_11,
12,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_12,
13,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_13,
14,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_14,
15,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_15,
16,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_16,
17,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_17,
18,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_18,
19,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_19,
20,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_20,
21,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_21,
22,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_22,
23,TEXT_FESSUM602_03967_SEQ_23,
24,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_00,ゲゲルジュと話す
25,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_01,ビーチの人々と話し、フレイムダンスを教える
26,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_02,ジリリと話す
27,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_03,
28,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_04,
29,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_05,
30,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_06,
31,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_07,
32,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_08,
33,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_09,
34,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_10,
35,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_11,
36,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_12,
37,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_13,
38,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_14,
39,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_15,
40,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_16,
41,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_17,
42,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_18,
43,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_19,
44,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_20,
45,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_21,
46,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_22,
47,TEXT_FESSUM602_03967_TODO_23,
48,TEXT_FESSUM602_03967_HAERMAGA_000_001,"サメ対策の件では大活躍だったな！
あんたたち冒険者と人工ボンバードがいれば、
またあのサメが現れても、紅蓮祭は大丈夫だろう。"
49,TEXT_FESSUM602_03967_HAERMAGA_000_002,"ところで、例の「フレイムダンス」だがな……
ゲゲルジュ氏が興味津々らしい。"
50,TEXT_FESSUM602_03967_HAERMAGA_000_003,"もしよかったら「ゲゲルジュ」氏を訪ねて、
話を聞いてみてくれないか？"
51,TEXT_FESSUM602_03967_HAERMAGA_000_004,"もしよかったら「ゲゲルジュ」氏を訪ねて、
話を聞いてみてくれないか？"
52,TEXT_FESSUM602_03967_GEGERUJU_000_010,"おおっ、噂の「舞手」の登場じゃ～！
ジリリちゃんから、おぬしの活躍をきいての。
待ちかねておったぞ！"
53,TEXT_FESSUM602_03967_GEGERUJU_000_011,"あらためてコスタ・デル・ソルを守ってくれたこと、
地主であるわしからも、感謝を伝えさせてくれんかのう！"
54,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_012,"人工ボンバードを猛らせ、癒やす……
冒険者様の舞いは、実に見事でございましたわ。"
55,TEXT_FESSUM602_03967_GEGERUJU_000_013,うむ、気になっておったのは、その舞いよ！
56,TEXT_FESSUM602_03967_GEGERUJU_100_013,"ジリリちゃん、そんな素敵な舞いを知っておったのに、
どうして今まで教えてくれなかったのじゃ～！"
57,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_014,"私の知る限りでは、古く儀式的な側面の強い舞いでしたし……
ゲゲルジュ様の興をそそるものとは、考えもしませんでしたわ。"
58,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_015,"ババ様に教わったところでは……
古来は、火山の女神の荒い気性をなだめるため、
民が心を合わせて踊ったのが、始まりであったそうです。"
59,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_016,"そして次第に、フレイムダンスには、
一族の戦士の魂を燃やすものという側面も加わっていったとか。
人工ボンバードを鼓舞できたのも、それゆえでございましょう。"
60,TEXT_FESSUM602_03967_GEGERUJU_000_018,"ふむふむ……伝統と優雅さ……
まさに、コスタ・デル・ソルにぴったりじゃ！
そんな舞いがビーチを守ったとは、何やら誇らしいのう～！"
61,TEXT_FESSUM602_03967_GEGERUJU_000_019,"あ～、わしも見たいのう～
子猫ちゃんたちも踊ってくれたら、も～っと最高だのう～！"
62,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_020,"……ゲゲルジュ様は、舞いの披露を求めておいでです。
冒険者様、報酬は用意いたしますので、
ご協力願えますか？"
63,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_021,"ありがとうございます。
それでは、私は場所の手配を進めてまいりますわ。"
64,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_022,"あなたは専属の踊り子たちや、
紅蓮祭の来場者たちから有志を募り、
「フレイムダンス」を広めてくださいませ……。"
65,TEXT_FESSUM602_03967_GEGERUJU_000_023,"ジリリちゃんと、何を話しておったのかの～？
ぬほほ、楽しみじゃの～！"
66,TEXT_FESSUM602_03967_HAERMAGA_000_024,"ゲゲルジュ氏のところで、何か引き受けたようだな？
紅蓮祭のビーチを賑やかにしてくれたら、オレたちも助かるぜ！"
67,TEXT_FESSUM602_03967_KONEKO03967_000_030,"あなた、人喰いザメを追い払ったっていう冒険者さんね？
ビーチはあなたの噂でもちきりよ、
なんでも、ダンスで人工ボンバードを操ったとか！"
68,TEXT_FESSUM602_03967_KONEKO03967_000_031,"ゲゲルジュ様が、そのダンスを？
もちろんよ、ゲゲルジュ様がご覧になりたいっていうなら、
私たちこそ適任だわ！"
69,TEXT_FESSUM602_03967_KONEKO03967_000_032,"ふふっ、エレガントで素敵な踊りなのね！
炎がゆらゆら舞うみたいで、暑い夏にぴったりみたい。"
70,TEXT_FESSUM602_03967_KONEKO03967_000_033,"みんなー！
フレイムダンス、練習しましょっ！"
71,TEXT_FESSUM602_03967_RMAJHA_100_034,"私ね、紅蓮祭がだーいすき！
だから、今回もお兄ちゃんといっしょに来ちゃった！"
72,TEXT_FESSUM602_03967_RFHULTIA_000_034,"わぁ、Playerさんじゃないですか！
聞きましたよ、サメ退治で大活躍だったって！
さすがだー！！"
73,TEXT_FESSUM602_03967_RFHULTIA_000_035,"もしかして、サメ退治で活躍したっていう冒険者さんですか！？
まだ駆け出しなんですけど、俺も冒険者をやってて……
すごいなって、妹と話してたんです！"
74,TEXT_FESSUM602_03967_RFHULTIA_000_036,"えぇっ、その崇高なる舞いを、ビーチの人々に教えてるって……！？
なんと気高き志なんだ……
ぜひ俺も、教えていただきたいです！！"
75,TEXT_FESSUM602_03967_RFHULTIA_000_037,"うおぉぉぉ、素晴らしいー！！
この舞いを身につけて、
俺も次のサメ退治のときは、きっと役に立ってみせます！"
76,TEXT_FESSUM602_03967_RFHULTIA_100_037,マージャ見守っててくれ、早速練習だーッ！
77,TEXT_FESSUM602_03967_RMAJHA_000_038,待ってよ、お兄ちゃーん！
78,TEXT_FESSUM602_03967_HILDELANA_100_040,"サメの脅威が払われたことで、
いつもの賑わいが戻ってきましたね。"
79,TEXT_FESSUM602_03967_BEAUDEFOIN_000_039,"おーいえぇい、アンタか！
なんでも、人喰いザメの騒動で大活躍したんだって？
実行委員の一員として、感謝してるぜ。"
80,TEXT_FESSUM602_03967_HILDELANA_000_040,"私たちが、ABU隊員として活動していた頃を思い出します。
まさか宿敵のボンバードを活用して、見事サメを退けるなんて！"
81,TEXT_FESSUM602_03967_BEAUDEFOIN_000_041,"ヘールマガから聞いたぞ、アンタに世話になったらしいな！
なんでも、人喰いザメの騒動で大活躍したんだって？
実行委員の一員として、感謝してるぜ。"
82,TEXT_FESSUM602_03967_HILDELANA_000_042,"私たちは昔、ABU隊員として、
この地を襲ったボンバードと戦ったことがあるのです。
まさか、その宿敵を使ってサメと戦うだなんて！"
83,TEXT_FESSUM602_03967_HILDELANA_000_043,"フレイムダンスを、私たちにもですって？
確かに、いま紅蓮祭の運営に携わっている身として、
参加させてもらえるならば、嬉しいことです。"
84,TEXT_FESSUM602_03967_BEAUDEFOIN_000_044,"ひゃっは～、イケてる舞いじゃねぇの！
この常夏のビーチにぴったりだぜ、
よそから伝わったとは、思えないくらいだ。"
85,TEXT_FESSUM602_03967_HILDELANA_000_045,"ゲゲルジュさんの前で披露するのは、
ちょっと気恥ずかしいですけれど……。
お祭りは楽しまなければ、損ですよね。"
86,TEXT_FESSUM602_03967_BEAUDEFOIN_000_046,ばっちり身につけてくからよ、またあとで会おうぜ！
87,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_050,"フレイムダンスを、皆さんに教えてきてくださったんですね。
ババ様に教わった舞いを、こんなに広められるなんて……
私も、嬉しい限りですわ。"
88,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_051,"これは、みなで心を合わせ、祈るように想いを届ける舞い……
共に踊り、群舞する姿こそ美しいのです。
みなで踊れるよう、揃いの衣装をお貸しいたしましょう。"
89,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_052,"着替えられましたら、ビーチの平和を祈念して踊りましょう！
すっかりお待ちかねのゲゲルジュ様も、お呼びしてまいりますわ。"
90,TEXT_FESSUM602_03967_GEGERUJU_000_053,"フレイムダンスというそうじゃの～！
子猫ちゃんたちの、きゃわいいステップが楽しみじゃ！"
91,TEXT_FESSUM602_03967_SYSTEM_000_054,"舞いの力によって、紅蓮祭に笑顔と平穏が訪れました。
常夏のビーチに、再び脅威が迫るときは、
フレイムダンスを踊って貢献しましょう！"
92,TEXT_FESSUM602_03967_SYSTEM_000_055,"「紅蓮祭販売担当」が取引を開始しました。
紅蓮祭会場南東で発生しているF.A.T.E.に貢献することで、
得られる「紅蓮祭手形」を集め、報酬と交換してみましょう。"
93,TEXT_FESSUM602_03967_JIRIRI_000_017,（★未使用／削除予定★）