Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

124 lines
7.1 KiB
CSV

0,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_00,
1,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKSA211_04027_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_00,
25,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_01,
26,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_02,
27,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_03,
28,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_04,
29,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_05,
30,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_06,
31,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_07,
32,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_08,
33,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_09,
34,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_10,
35,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_11,
36,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_12,
37,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_13,
38,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_14,
39,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_15,
40,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_16,
41,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_17,
42,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_18,
43,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_19,
44,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_20,
45,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_21,
46,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_22,
47,TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_23,
48,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_000,"本クエストを進行するためには、
レジスタンスランクが「UNKNOWN」以上、
所持戦果が「UNKNOWN」以上である必要があります。"
49,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_001,"なお、現在のレジスタンスランクは「UNKNOWN」、
所持戦果は「UNKNOWN」です。"
50,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_010,"本クエストを進行するためには、
現在のクラス・ジョブが、
ファイター、もしくはソーサラーである必要があります。"
51,TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_000,"お願いしやすよ~、
新作を持って帰るまで敷居をまたがせないって、
親父にきつ~くきつ~く言われちまったんですから~。"
52,TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_001,"と言われてもねぇ。
先日、書き終えた戯曲はジェノミスに渡してしまったしねぇ。"
53,TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_002,"着手金だってお渡ししたンですから、
せめて、さわりだけでも書き上げてくださいやせんかね?"
54,TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_003,"着手金??
……って、おいおい、宴席で酒を飲んだだけじゃないか?
あれが着手金だっていうのかな?"
55,TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_004,"モチのロンですぜ!
タダほど怖いものはないって、
昔から言うじゃござりやせんか~!"
56,TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_005,"派手に遊んでいたのは、
若旦那、あんたと、あんたの御新造さんじゃないか!
まったくひどい話だよ!"
57,TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_006,……おや、こちらの勇ましいお方は?
58,TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_007,"な、な、なーーーんと!
貴方様が、あのご高名なエオルゼアの英雄様!
ドマ・アラミゴの解放者殿ですか、こいつぁたまげた!!"
59,TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_008,"というわけで、何か……こう、
皆をワクワクさせるような冒険譚はないものかな?
ヒントだけでももらえると、私も創作意欲が湧くのだがねぇ。"
60,TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_009,"ほほう……地下に埋もれた古代ボズヤの王宮で………
テンパード化された新生グンヒルドの剣たちと……
真の力を解放した闘神セイブ・ザ・クイーンが…………。"
61,TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_010,"お! 劇作家の旦那!
なにか思いつきやしたか!
そういう眼をしてますぜ!!"
62,TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_011,"フラッシュアイデアだが、ネタが浮かんだよ。
古代ボズヤの王宮……いや、大聖堂かな?
最後の女王グンヒルドの末裔が立ち塞がり……。"
63,TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_012,"『汝は知るまいぞ、我が父祖の、我が祖先の怨みを。
 木樽に染み込んだ葡萄酒の染みが如く、
 大地に流された我が一族の血肉はこの時も脈打つ!』"
64,TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_013,"『さすれば、今こそ、この聖剣の御力を解放し、
 我が身と引き換えに闘神を喚び降ろそうぞ。
 汝はその奇跡をしかと心に刻み、ただ拝跪するのみ』"
65,TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_014,"う~ん、まだまだ推敲が足りないねぇ。
やはりその場にいないと真実から離れるというものだ。
キミが経験し感じたモノにほど遠い気がするよ……。"
66,TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_015,"悪いがもう少し詳しく聞かせてもらえるかな。
擬音ばかりでも構わないから、
状況を克明に描写してくれると助かるよ……。"
67,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_000_020,"「グンヒルド・ディルーブラム零式」は、
24~48人で、古代ボズヤの地下遺跡を攻略する、
高難易度コンテンツです。"
68,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_000_021,"コンテンツに突入するためには、
事前に24~48人のアライアンスを組んでいる必要があります。"
69,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_021,"パーティ募集の「特殊フィールド探索」から、
「グンヒルド・ディルーブラム零式」を選択することで、
最大48人のアライアンスメンバーを募集することができます。"
70,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_000_022,"24~48人のアライアンスを組んだ状態で、アライアンスリーダーが、
ガンゴッシュの「無地鼓座の若旦那」に話しかけることで、
突入が可能です。"
71,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_022,"コンテンツの内部では、
デバフステータス「蘇生制限」が付与され、
一部の蘇生効果を受け付けない状態になります。"
72,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_101_022,"なお、リミットブレイクや、
特定のロストアクションによる蘇生効果は、
「蘇生制限」状態でも通常どおり効果を発揮します。"
73,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_102_022,"蘇生が制限された状態で、高難易度のボスや仕掛けに挑むことは、
多くの困難と犠牲をともなうことでしょう。
腕に自信がある方は、入念に準備を整え挑戦してみましょう!"
74,TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_000_023,"その他、コンテンツの詳細については、
「無地鼓座の若旦那」から聞くことができます。
突入前に必ず確認して、攻略の準備を進めましょう。"