ffxiv-datamining/csv/ja/quest/047/SubCts680_04715.csv

0,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_00,クリスタリウムのもの言いたげな羊は、訴えかけるように冒険者を見つめている。
1,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_01,
2,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_02,
3,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_03,
4,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_04,
5,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_05,
6,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_06,
7,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_07,
8,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_08,
9,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_09,
10,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_10,
11,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_11,
12,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_12,
13,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_13,
14,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_14,
15,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_15,
16,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_16,
17,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_17,
18,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_18,
19,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_19,
20,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_20,
21,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_21,
22,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_22,
23,TEXT_SUBCTS680_04715_SEQ_23,
24,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_00,リダ・ラーンのしゃべる草人と話す
25,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_01,アンデンと話す
26,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_02,
27,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_03,
28,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_04,
29,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_05,
30,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_06,
31,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_07,
32,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_08,
33,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_09,
34,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_10,
35,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_11,
36,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_12,
37,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_13,
38,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_14,
39,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_15,
40,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_16,
41,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_17,
42,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_18,
43,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_19,
44,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_20,
45,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_21,
46,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_22,
47,TEXT_SUBCTS680_04715_TODO_23,
48,TEXT_SUBCTS680_04715_SHEEP04715_000_001,"メェ～！
メェメェ～～！ メェ～～～～！"
49,TEXT_SUBCTS680_04715_SHEEP04715_000_002,メェ～～！
50,TEXT_SUBCTS680_04715_SYSTEM_000_003,羊のいた場所に、一通の手紙が落ちている。
51,TEXT_SUBCTS680_04715_SYSTEM_000_004,"複数の筆跡で書かれた手紙からは、
かすかに甘い花の香りが漂ってくる……。
どうやら送り主は、イル・メグに住まうピクシーたちのようだ。"
52,TEXT_SUBCTS680_04715_LETTER04715_000_005,"(-ピクシーたちからの手紙-)こんにちは、妖精王の若木！
あなたがこれを読んでいるということは、
お使いに出した羊がちゃんと届けてくれたってことね！"
53,TEXT_SUBCTS680_04715_LETTER04715_000_006,"(-ピクシーたちからの手紙-)それで、どうして急にお手紙を出したのかっていうと、
実はね、イル・メグにおしゃべりできる草人 (くさびと)が現れたの！"
54,TEXT_SUBCTS680_04715_LETTER04715_000_007,"(-ピクシーたちからの手紙-)あっ、草人っていうのは、
私たちが魔法で、植物に変えてあげたヒトのことよ。
普通の草人はおしゃべりなんてできないから、驚きよね！"
55,TEXT_SUBCTS680_04715_LETTER04715_000_008,"(-ピクシーたちからの手紙-)どう？　妖精王の若木も、興味が湧いてきたでしょ？
「しゃべる草人」にはリダ・ラーンで会えるから、
よかったら遊びに来てちょうだいね！　待っているわ！"
56,TEXT_SUBCTS680_04715_BALLOON_000_015,（★未使用／削除予定★）
57,TEXT_SUBCTS680_04715_BALLOON_000_016,（★未使用／削除予定★）
58,TEXT_SUBCTS680_04715_BALLOON_000_017,（★未使用／削除予定★）
59,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_020,"ああっ！
も、もしも～～し！
そこの君、俺のしゃべってる言葉がわかりますかぁ！？"
60,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_021,"話が通じるヒトだ……ど、どうか助けてぇ！
俺、記憶があやふやになっていて困ってるのに、
この子たち、からかってばかりで、何も教えてくれないんだよぉ！"
61,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_022,"(-楽しそうなピクシー-)こんにちは、妖精王の若木！
私たちからのお手紙を読んで、さっそく遊びに来てくれたのね！"
62,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_023,"(-エオ＝ティル-)私はエオ＝ティルというの！
それから、あなたへのお手紙を一緒に書いた、
ロー＝ウルとインク＝オセよ、どうぞよろしくね！"
63,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_024,若木……？
64,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_100_024,"ちょ、ちょっと待って！
もしかして、君ってヒトの姿なのに木なの！？
ねえ、ウソでしょ……頼むからウソだと言ってくれよぉ！"
65,TEXT_SUBCTS680_04715_Q1_000_025,何と言う？
66,TEXT_SUBCTS680_04715_A1_000_001,若木だけど、れっきとしたヒトです
67,TEXT_SUBCTS680_04715_A1_000_002,我こそはフェオちゃんの若木！
68,TEXT_SUBCTS680_04715_A1_000_003,若木どころか大木と呼ばれたことも……
69,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_026,"若木だけどヒトォ！？
ええっ、結局どっちなのさぁ～～っ！？"
70,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_027,"君、本当にヒトじゃないの……！？
うわぁん、もう何も信じられないよぉ～～！"
71,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_028,"それって、子どもか大人かみたいな話！？
じゃあ結局、君は木なの……ウ、ウソだと言ってくれよぉ！"
72,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_100_029,"(-エオ＝ティル-)ふふ、ふふふ！
あなただってフサフサの葉っぱなのに、
面白いことを言うんだから！"
73,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_029,"(-エオ＝ティル-)ああ、楽しい！
ふたりのおかげで気分がいいから、
お礼にとっておきのことを教えてあげるわ！"
74,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_030,"(-エオ＝ティル-)実はね、このおしゃべりする草人は、
羊小屋にいる草人の「アンデン」さんと根が繋がっているの！"
75,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_031,"(-エオ＝ティル-)そこから新たな株が生じたのは、彼の生命力が強かったから？
あるいは、久しぶりに彼の声が聞きたいって思いながら、
私が葉っぱのお手入れをしたのが原因かしら！"
76,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_032,"(-エオ＝ティル-)まあ、ともかくね！
そういうわけだから、この草人もアンデンさんなのよ！"
77,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_033,"(-アンデン-)俺の名前、アンデンっていうの！？
う～～ん……そんな名前だったかなぁ？
記憶がぼやけてて、いまいちピンとこないんだよねぇ。"
78,TEXT_SUBCTS680_04715_LORUL_000_034,"(-ロー＝ウル-)ねえねえ！
せっかくだから、アンデンさんを元の姿に戻しちゃおうよ！"
79,TEXT_SUBCTS680_04715_AENCOSE_000_035,"(-インク＝オセ-)いいね、楽しそう！
さっそくヒトに戻してみる？"
80,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_036,(-エオ＝ティル-)草人をヒトに戻すだなんて、絶対にダメ！
81,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_100_036,"(-エオ＝ティル-)今まで、一度だって成功したことはないし、
ドロドロの「泥人 (どろびと)」に変わるだけだって、もう忘れたの！？"
82,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_037,"(-アンデン-)ええ～……その泥人とかいうのになっちゃったら、
いよいよ元の人には、戻れないってこと！？
な、何か方法はないの？"
83,TEXT_SUBCTS680_04715_Q2_000_038,何と言う？
84,TEXT_SUBCTS680_04715_A2_000_001,フェオちゃん助けて
85,TEXT_SUBCTS680_04715_A2_000_002,お願いフェオ＝ウル！
86,TEXT_SUBCTS680_04715_A2_000_003,もしかしたら妖精王なら……！
87,TEXT_SUBCTS680_04715_FEOUL_000_039,"(-フェオ＝ウルの声-)そうよ、そうよ、私の*『かわいい若木』*！
お声がかかるのはちょっぴり遅かったけれど、
ちゃんと思い出してくれたから、今回は許してあげるのだわ！"
88,TEXT_SUBCTS680_04715_FEOUL_000_040,"(-フェオ＝ウルの声-)ほかでもない私の若木が、どうしてもというのなら、
あなたの*『美しい枝』*が、喜んで手助けしましょう！"
89,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_100_040,(-エオ＝ティル-)わっ、妖精王！
90,TEXT_SUBCTS680_04715_FEOUL_000_041,"草人をヒトに戻すことができた前例はないけれど、
ええ、ええ、そんな無茶なお願いだって叶えてあげる。
若木の旅路を見守ってきたおかげで、心当たりはあるもの！"
91,TEXT_SUBCTS680_04715_FEOUL_000_042,"若木たちが見つけた、
罪喰い化しつつあるヒトを助ける方法があるでしょう？
あれを応用すれば、妖精王としての力で元に戻せるはずよ。"
92,TEXT_SUBCTS680_04715_FEOUL_000_043,"ただ、見た目を変えるだけの「幻惑の魔法」とは勝手が違うの。
あなた自身が、本来はどのような姿だったのかを認識し、
とるべき形を思い描けなくては、泥人となってしまうでしょう。"
93,TEXT_SUBCTS680_04715_FEOUL_000_044,"やるべきことは見えてきたかしら？
すべての「準備」が整ったら、また私を呼んでね！"
94,TEXT_SUBCTS680_04715_FEOUL_000_046,"アンデンさんが、ドロドロの泥人になっちゃったら大変だわ！
私も、お手伝いしたほうがいいかしら……？"
95,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_050,"う～～ん！
元の姿に戻る方法はあるみたいでよかったけど、
自分の姿を思い出せないことには、どうにもならないのかぁ。"
96,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_051,"あ、妖精王の登場でうやむやになっていたけど、
結局のところ、君は人ってことでいいの？
やっぱり木なの？"
97,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_052,"なるほど、君はあくまでも人なんだね！
あの「若木」っていうのはあだ名みたいなもので、
本名はPlayer……うん、覚えたっ！"
98,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_053,"根っこのせいで、俺はここから動くこともできないし、
まわりの子は葉っぱを引っ張って遊ぶしで、君だけが頼りだよぉ！
俺が自分の姿を思い出せるように、どうか協力して！"
99,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_055,"ありがとう、Player……！
俺もがんばるから、よろしく頼むね！"
100,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_060,"そもそも、俺は綺麗さっぱり何も覚えていないんだよねぇ！
だから、自分の姿だけを思い出そうとするよりも、
手あたり次第、記憶を取り戻す方法を探ったほうがいいかなぁ？"
101,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_061,"う～～ん、頭を叩いて刺激を与えてみる……？
いや、今の俺には手がないから、叩いてもらうしかないね！？"
102,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_062,"Player！
ここはひとつ「記憶よ戻れ～～」って、
俺の頭を思いっきりガンガン殴りつけてみてよ！"
103,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_063,"あ、待った！
やっぱり、今のなし！
君って見るからに腕が立ちそうだし、ぺしょって俺が潰れちゃう！"
104,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_064,"アンデンさん、アンデンさん、ちょっと落ち着いて！
さっきは楽しくてついつい遊んじゃったけど、
誰よりもあなたに詳しいこの私が、お手伝いしてあげるから！"
105,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_065,"実は私、あなたがヒトだったころの姿も知っているのよ。
でも、私から聞いたのでは本当に思い出したとはいえないし、
先入観を与えるだけになってしまうと思うの。"
106,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_066,"えっ、君って、そんなに深いことまで考えてくれてたの！？
というか、それならどう手伝ってくれるのさ！？"
107,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_067,"容姿以外のことなら、記憶が戻るきっかけになりそうだから、
私が知っているアンデンさんのことを、いろいろ教えてあげる！"
108,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_068,"たとえば……
そう、アンデンさんは「羊飼い」だったの。
羊のことが大好きで、とっても大事にしていたわ！"
109,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_000_069,"罪喰いっていう化け物が現れたときも、
羊が心配だからって、ここから逃げずに残っていたぐらいね！"
110,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_070,"そうだったの！？
う～～ん、そんなに好きだったのに覚えてないなんてなぁ……。"
111,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_071,"あ、そうだ！
本当に羊飼いをやっていたのかはわからないけど、
使っていたものとかを見たら、何か思い出せるかも……？"
112,TEXT_SUBCTS680_04715_ANDEN_000_072,"Player！
ほかに取っ掛かりになりそうなものもないし、
羊飼いが仕事で使うものを調達して、俺に見せてほしい！"
113,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_100_073,"私たちは、あなたの役に立ちそうなものを集めておくわ！
ロー＝ウルとインク＝オセは「お店屋さんごっこ」が好きだから、
お客さんとして取引をしてもらうことにはなっちゃうけど……。"
114,TEXT_SUBCTS680_04715_EOTYR_100_074,"スクリップで交換をしたいときは「ロー＝ウル」に、
ギルで素材を買いたいときは「インク＝オセ」に声をかけてね！"