ffxiv-datamining/csv/ja/quest/049/KinGla402_04990.csv

0,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_00,ワチュメキメキ万貨街のシューニェは、冒険者たちの腕前を知りたいようだ。
1,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_01,"シューニェから、お試しで商品調達を依頼された。「」を6個、採集し、ワチュメキメキ万貨街の「シューニェ」へ納品しよう。「」は、採掘師の場合オルコ・パチャのミープル・マテ茶園付近で、園芸師の場合オルコ・パチャのキーベル・カピー農園付近で採集できる。

※納品は、収集価値「240」以上で可能となりますが、「600」以上で納品した場合、より多くの報酬が得られます。"
2,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_02,シューニェにを納品した。同じく依頼を果たしたウヴロはシューニェズ・アポサカリーの従業員となり、冒険者も都合がついたときには調達役として手を貸すこととなった。採集の腕を磨きつつ、折を見て店に顔を出そう。
3,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_03,
4,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_04,
5,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_05,
6,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_06,
7,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_07,
8,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_08,
9,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_09,
10,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_10,
11,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_11,
12,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_12,
13,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_13,
14,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_14,
15,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_15,
16,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_16,
17,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_17,
18,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_18,
19,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_19,
20,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_20,
21,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_21,
22,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_22,
23,TEXT_KINGLA402_04990_SEQ_23,
24,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_00,"ミープル・マテ茶園付近で採集した
をシューニェに納品"
25,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_01,
26,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_02,
27,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_03,
28,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_04,
29,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_05,
30,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_06,
31,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_07,
32,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_08,
33,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_09,
34,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_10,
35,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_11,
36,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_12,
37,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_13,
38,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_14,
39,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_15,
40,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_16,
41,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_17,
42,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_18,
43,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_19,
44,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_20,
45,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_21,
46,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_22,
47,TEXT_KINGLA402_04990_TODO_23,
48,TEXT_KINGLA402_04990_UVLO_000_000,"なるほど、お前もこの店で働くつもりなのか。
お互い、店主に認められるといいな。"
49,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_010,"おふたりには、オルコ・パチャに向かい、
「」を調達してもらいたいと思います。"
50,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_011,"滋養強壮の効果がある、マカという植物か、
身体を温めるのに用いる石、春暖岩……。"
51,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_012,"ご自身の採りやすい方で構いませんので、
状態のいいものを6つほど持ち帰っていただけますか？"
52,TEXT_KINGLA402_04990_UVLO_000_013,"オルコ・パチャで、定番商品を6つだな……。
了解した、すぐに行ってくる。"
53,TEXT_KINGLA402_04990_SYSTEM_000_014,"「シューニェズ・アポサカリー」への納品が開始されました！
依頼されたアイテムをシューニェに納品し、
貢献していきましょう！"
54,TEXT_KINGLA402_04990_SYSTEM_000_015,"なお、依頼品の納品には一定の収集価値が必要となり、
価値が高いアイテムの場合は、報酬にボーナスがつきます。
まずは依頼品リストを確認してみましょう！"
55,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_020,"オルコ・パチャに向かって、
「」を調達してきてください。
植物と鉱石、あなたの採りやすい方で大丈夫ですよ。"
56,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_030,"確かに頂戴しました、ありがとうございます。
状態も申し分なしですね……
さっそく棚に並べちゃうとしましょうか。"
57,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_031,"おやまあ……。
確かに指定した品ですが、これほど上等なものとなると、
「定番」呼ばわりは後が怖いですね……。"
58,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_032,"ありがとうございます。
さっそく棚に並べちゃうとしましょう。"
59,TEXT_KINGLA402_04990_SYSTEM_000_040,"依頼品を納品したことで、
シューニェはあなたの貢献を実感しはじめました。"
60,TEXT_KINGLA402_04990_SYSTEM_000_041,"今後も積極的に依頼品の納品を行い、
貢献度を蓄積させていきましょう！"
61,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_050,"おかげさまで商品が補充できました。
試す必要もないくらいの、完璧な仕事ぶりでしたねぇ。"
62,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_051,"いつの間にやら雑多な店になりましたが……
ああいった健康維持のための商品は、普遍的な需要があります。"
63,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_052,"マカはオルコ・パチャ一帯に自生する植物で、
厳しい環境下で栄養を蓄えながら育つ……
それで、古くから滋養強壮に用いられてきました。"
64,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_053,"春暖岩は、火山岩の一種です。
研磨したものを温め、懐に入れたり、肌にあてたり……
寒くない地方でも、凝りの解消によく使われます。"
65,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_054,"今回は働きに来てくださったわけですが……
お困りのことがあれば、お客様としても来てくださいね？"
66,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_055,"それにしても、もうひとりの彼……
ウヴロは大丈夫でしょうか。"
67,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_056,"あの口ぶりだと、トラル大陸に着いて間もなく、
この店に来ているはず。
勇んで出ていきましたが、土地勘もないのにどうやって……"
68,TEXT_KINGLA402_04990_UVLO_000_057,"今戻った。
店主、採ってきた品を確認してくれ。"
69,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_058,噂をすれば、ですねぇ。
70,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_059,"ふむ……。
どれも良品だ、問題なく売れるでしょう。"
71,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_060,"あなた、前にもトラル大陸に来たことが？
それとも、誰かに案内を依頼したんでしょうか？"
72,TEXT_KINGLA402_04990_UVLO_000_061,"いや……。
こっちに来たのは初めてだし、案内なんて頼む金はない。"
73,TEXT_KINGLA402_04990_UVLO_000_062,"だが、街には大勢の人がいる……
片っ端から聞いていけば、大抵はどうにかなるぞ。
最後は気合と根性だ。"
74,TEXT_KINGLA402_04990_UVLO_000_063,それで、俺はこの店で雇ってもらえるのか……！？
75,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_064,"そうですねぇ。
腕は確かなようですし……。"
76,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_065,"いいでしょう。
当面の間、うちの従業員として商品調達をお願いします。"
77,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_066,"もちろん、あなたにもお願いしたいのですが……
お話を伺うかぎり、常にここにいるのは難しいかと思いまして。"
78,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_067,"都合がついたときに顔を出してもらう、という形でどうですか？
状況に応じて仕事を頼んで、報酬は都度お支払いします。"
79,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_068,"ありがとうございます。
頼りにしていますよ、Player。"
80,TEXT_KINGLA402_04990_UVLO_000_069,"お前はPlayerというのか。
ろくに挨拶もせず、悪かったな。"
81,TEXT_KINGLA402_04990_UVLO_000_070,"改めて、クグマの雲、ウヴロだ。
見たところ、ヴィエラ族同士……
同じ店で働く者としても、よろしく頼む。"
82,TEXT_KINGLA402_04990_UVLO_000_071,"改めて、クグマの雲、ウヴロだ。
同じ店で働くもの同士、これからよろしく頼む。"
83,TEXT_KINGLA402_04990_UVLO_000_072,"店主にも感謝を。
シャトナ族について学びながら路銀を稼げるとは、
願ったり叶ったりだ。"
84,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_073,"……まあ、私のような最低の甲斐性なしから、
シャトナ族の何を学べるやらですが。"
85,TEXT_KINGLA402_04990_SHUNYE_000_074,"っと、そろそろ商いに戻りましょう。
欠品になっていたものを、どんどん調達して売っていかないと！"
86,TEXT_KINGLA402_04990_SYSTEM_000_075,"シューニェズ・アポサカリーの貢献ランクが上昇しました！
シューニェはあなたのことを、
「春の若草のような職人」と感じているようです！"
87,TEXT_KINGLA402_04990_SYSTEM_000_080,"また、次のクエストは「園芸師／採掘師」の、
いずれかがレベル93以上になると、
ワチュメキメキ万貨街の「シューニェ」から受注可能です。"