ffxiv-datamining/csv/ja/quest/054/KinGra306_05440.csv

0,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_00,アルカディア・ソサエティの控室にいるヤーナは、打ちひしがれている。
1,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_01,"ヤーナから闘士たちの仇討ちを頼まれた。真なる統一王者となるためにも、亡国の大蛇「リンドブルム」を倒そう。

※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。"
2,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_02,リンドブルムを倒した。ジム・トライテールに戻ろう。
3,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_03,リンドブルムを倒したところ、メテムからすべては闘士たちの魂蝕症を治療するための、オーナーの筋書きだったことが明かされた。リンドブルムが再生して襲ってきたが、レザラたちが駆けつけ、さらには生還したブルートボンバーが現れ、皆で力を合わせて討ち果たすのだった。リンドブルムの核から闘士たちの魂蝕症を治療するというので、待つことになった。ジム・トライテールの「ネユニ」と話そう。
4,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_04,"ネユニと話し、魂蝕症が完治した闘士たちが戻ってきた。冒険者は皆に感謝され、メテムは騙していたことを謝罪するのだった。アルカディアは変革され、生身で闘う闘技ショーとなるそうだ。新たな統一王者の戴冠セレモニーが行われるというので、アルカディア・ソサエティの控室に向かい「ヤーナ」と話そう。
一度離れた場合は、アルカディア・ソサエティ前にいる、「アルカディアの係員」と話せば再度向かえるようだ。"
5,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_05,ヤーナと話し、戴冠セレモニーに出たところ、乱入してきたブルートボンバーとヤーナが生身で闘うのだった。ソリューション・ナインのジム・トライテール前で「ヤーナ」と話そう。
6,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_06,ヤーナと話した。彼女はオーナーの筋書きに踊らされていたことは否めないが、冒険者がいたことで、ハッピーエンドにたどり着くことができたと語るのだった。生まれ変わった新生アルカディアは、これからたくさんの観客を楽しませていくことだろう。
7,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_07,
8,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_08,
9,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_09,
10,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_10,
11,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_11,
12,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_12,
13,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_13,
14,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_14,
15,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_15,
16,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_16,
17,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_17,
18,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_18,
19,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_19,
20,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_20,
21,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_21,
22,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_22,
23,TEXT_KINGRA306_05440_SEQ_23,
24,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_00,「至天の座アルカディア：ヘビー級4」を攻略
25,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_01,「至天の座アルカディア：ヘビー級4」を攻略
26,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_02,ネユニと話す
27,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_03,アルカディア・ソサエティの控室のヤーナと話す
28,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_04,ヤーナと話す
29,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_05,
30,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_06,
31,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_07,
32,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_08,
33,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_09,
34,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_10,
35,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_11,
36,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_12,
37,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_13,
38,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_14,
39,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_15,
40,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_16,
41,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_17,
42,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_18,
43,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_19,
44,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_20,
45,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_21,
46,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_22,
47,TEXT_KINGRA306_05440_TODO_23,
48,TEXT_KINGRA306_05440_POMB_100_000,ニャーン。
49,TEXT_KINGRA306_05440_SYSTEM_100_001,ポムは相変わらず扉に向かって、寂しげに鳴いている。
50,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_000,"ユト姉がすでに手遅れかもしれないってこと、
覚悟はしていたんだ。
でも、とても平静じゃいられなくてさ……。"
51,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_001,"思わず禁止していた魔物の魂を使おうとしてしまった。
オーナーのヤツ、本当に許せない、
闘士たちを自分の好き勝手に利用しやがって……！"
52,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_002,"私も闘いたいのはやまやまだけど……
アンタの足を引っ張ってしまうだろうし、
二度と魔物の魂を使うわけにいかない。"
53,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_003,"これはもう闘技なんてものじゃない。
どうか、オーナーを、あの怪物を倒して、
姉さんや死んだ闘士たちの仇を討ってほしい……！"
54,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_010,"相手は得体の知れない怪物……
こちらからは何のアドバイスもできなくてすまない。"
55,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_011,"だが、統一王者を倒したPlayerなら、
あの怪物にも勝てるはずだ。
これまでのどんな闘士よりもアンタは強いんだからね……！"
56,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_100,"無事でよかった！
アンタならやってくれると思ってたよ！"
57,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_101,"早く生命の雫の在処を教えろ！
これ以上誰も死なせない！"
58,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_102,"生命の雫は、目の前にある……。
あの怪物、リンドブルムの核から得られるエーテルこそ、
再生因子を強化する秘薬なんだ……。"
59,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_103,"どうか安心してくれ、
ユトロープも、ほかの闘士たちも死んではいない……。
皆、助かるよ、オーナー以外はね……。"
60,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_104,ど、どういうことだ……？
61,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_105,"すべては、闘士たちの魂蝕症を治療するための、
オーナーによる「筋書き」だったんだよ。"
62,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_106,"彼は、最初のひとりが魂蝕症を発症したとき、
ひどく動揺し、魔物の魂を使わせたことを後悔してね……。"
63,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_107,"何とか治療したいと躍起になり、
一族が継承してきた「リンドブルムの卵」に目を付けたんだ。
驚異的な再生能力を持つと伝わる魔物だったからね。"
64,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_108,"そして、卵からリンドブルムの魂を取り出し、自らに注入した。
結果、驚異的な再生能力を持つ怪物になったものの、
他者を癒やすことは叶わなかったんだ。"
65,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_109,"そればかりか、高すぎる再生能力ゆえに、
大蛇の姿が固定化され、人に戻ることもできなくなってね。
自らを幽閉するしかなくなってしまったんだ……。"
66,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_110,"オーナーの意識はリンドブルムの中に閉じ込められてしまった。
だが、常日頃からアルカディアの機器を操作するための、
端末を着けていたことが功を奏し、機械の遠隔操作は可能だった。"
67,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_111,"大蛇となったオーナーは通信でワタシにこう言った。
残された治療法はただひとつ、リンドブルムとなった自分を斃し、
その核から薬を作るだけだ、とね……。"
68,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_112,"しかし、強大な力と再生能力を持つリンドブルムは強かった。
統一王者のザ・タイラントでも敵わず、
斃せる者を探し育てるため、アルカディアの興行を継続したんだ。"
69,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_113,"魂蝕症が進行した闘士たちは引退したことにして、
特殊な装置を使い、低温状態で眠らせ強者の出現を待つ……。
ユトロープをさらったのも、そのためだ。"
70,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_114,"そ、そんな事情があるんなら……
早く言ってくれたらいいじゃないか！？"
71,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_115,"それこそが、オーナーが天才的な興行主である証さ。
闘士たちに病を負わせてしまった、後悔の念や罪滅ぼしの意識……
さらには自らの命さえ、観客のために使おうとしたんだ。"
72,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_100_115,"興行が盛り上がるほど、闘士たちは本気で闘い、強くなり、
結果的に、彼らの命も救うと考えたんだ。"
73,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_116,"だからこそ、あえて魂蝕症のことを黙って興行を続けた。
その甲斐あって闘士たちはどんどん強くなったが、
なかなか、ザ・タイラントを凌ぐには至らない。"
74,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_117,"そこに、彗星のごとくキミが現れた。
オーナーは生身の挑戦者こそ、自分を倒せる逸材だと確信した。"
75,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_100_117,"そして、キミを焚きつけ、アルカディアの破壊者と見立てつつも、
最大の悪役 (ヒール)は自分が演じることにしたのだ。"
76,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_100_118,すべてを興行にしてしまう、とんでもない人だね。
77,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_118,"私たちはずっと、
オーナーの「筋書き」に踊らされていたってこと……？"
78,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_119,まずい、もう再生してしまった……！
79,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_120,（★未使用／削除予定★）
80,TEXT_KINGRA306_05440_THEHOWLINGBLADE_000_121,(-レザラ-)ボクたちも加勢するぞ！
81,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_122,ダメだ、まだ倒れない……！
82,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_123,(-聞き覚えのある野太い声-)ちょっと待ったぁ～～～っ！
83,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_124,"細かい話はあとだ、
皆で俺様に力を送ってくれ……！"
84,TEXT_KINGRA306_05440_THEHOWLINGBLADE_000_125,（★未使用／削除予定★）
85,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_126,（★未使用／削除予定★）
86,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_127,"Player！
俺様が束ねた皆の力、受け取りやがれ！"
87,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_128,今のうちにトドメをささないと……！
88,TEXT_KINGRA306_05440_THETYRANT_000_129,"(-？？？？-)見事だ、統一王者よ！
ここから先は引き受けよう。"
89,TEXT_KINGRA306_05440_THETYRANT_000_130,かねてよりオーナーは、我らに真相と役目を託していた。
90,TEXT_KINGRA306_05440_THETYRANT_200_130,私の役目は、最後の試練として立ちはだかること……
91,TEXT_KINGRA306_05440_THETYRANT_100_130,そして、勝者の手を汚させないことだ……！
92,TEXT_KINGRA306_05440_ARCADIAOWNER_000_131,"素晴らしい闘いだった……
魔物の魂などなくてもアルカディアは安泰だ……"
93,TEXT_KINGRA306_05440_THEHOWLINGBLADE_000_132,"(-レザラ-)ヘクトール……よく無事で……
魔物の姿のまま……死んでしまったかと……"
94,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_133,"俺様もそう思ってたさ。
だが、アルカディアに身柄を回収されてからよ、
いろいろと処置をされ、人の姿に戻ることができたんだ。"
95,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_134,"そのあと、メテムからすべて聞かされた。
オーナーは、俺様の身を案じて決して死ぬことがないよう、
注入する魂のグレードを調整してくれていたらしい。"
96,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_135,"アルカディアの病室で安静にしていたんだがな、
中継を見て、いてもたってもいられず駆けつけたのさ。"
97,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_136,"ちょっと、無理しすぎたかな……
魂蝕症を抱えてること……忘れてたよ……。"
98,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_137,"そ、そうだった！
早く皆を医務室に運んで、核から生命の雫を作ろう！"
99,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_138,"あとはワタシに任せて待っていてくれ！
必ず皆を救うと約束するよ……！"
100,TEXT_KINGRA306_05440_HONEYBLOVELY_000_150,"おいしいところを、ボンバーちゃんに持ってかれたのは、
ちょっと悔しかったけど、みんな無事でよかったね☆"
101,TEXT_KINGRA306_05440_DANCINGGREEN_000_151,"あのオーナーがマジで悪いヤツなわけがない、
オレはきっとこんなことだろうってずっと信じてたぜ！"
102,TEXT_KINGRA306_05440_SUGARRIOT_000_152,"ダンシング・グリーンが、なんか調子のいいこと言ってまちゅ。
チャラいにも程がありまちゅ。"
103,TEXT_KINGRA306_05440_NEYUNI_000_200,"Playerさん、おつかれさまでした！
私も中継で一部始終を見てましたよ。"
104,TEXT_KINGRA306_05440_NEYUNI_100_200,"ヤーナ姉を見習って、私もレギュレーターを外す決意をしました。
あなたの生身の闘いに魅せられたことで、
魂に対する考え方も大きく変えられましたからね。"
105,TEXT_KINGRA306_05440_NEYUNI_000_201,"そうそう、ついさっきアルカディアの人たちが、
これまで騙していたことの謝罪に来て、
荒らされたジムを元通りにしてくれたんですよ。"
106,TEXT_KINGRA306_05440_NEYUNI_000_202,"いろいろと目まぐるしかったですが、
とにかく、みんなの治療が成功することを祈りましょう……。"
107,TEXT_KINGRA306_05440_SYSTEM_100_300,その後  しばらくして――
108,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_300,"治療は成功だ！
皆、魂蝕症が完治したよ……！"
109,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_301,"病気が嘘みたいに、すっかり元気になったよ！
オーナーが遺したリンドブルムの核と、
アンタのおかげだ、ありがとう！"
110,TEXT_KINGRA306_05440_EUTROPE_000_302,"すべて聞いたわ。
あなたには何とお礼を言ったらいいか……
本当に感謝してる。"
111,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_303,ま、なんつうか……その……
112,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_304,ありがとよ！
113,TEXT_KINGRA306_05440_THEHOWLINGBLADE_000_305,"ヘビー級の闘士たちも、眠らされていた闘士たちも、
ひとり残らず元気になって家に帰っていったよ。
皆一様に、キミに感謝していた。"
114,TEXT_KINGRA306_05440_THEHOWLINGBLADE_000_306,"もちろん、ボクからも伝えさせてくれ……
どうもありがとう。"
115,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_307,"ワタシは皆に謝っておかなければならない。
オーナーの秘めた目的のためとはいえ、
ずっとキミたちを騙していたわけだからね。"
116,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_308,大変、申し訳なかった……。
117,TEXT_KINGRA306_05440_Q1_000_000,何と言う？
118,TEXT_KINGRA306_05440_A1_000_001,闘士たちが助かったから、いいってこと
119,TEXT_KINGRA306_05440_A1_000_002,許せない！
120,TEXT_KINGRA306_05440_A1_000_003,ずっと黒幕だと思ってた……
121,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_309,"そう言ってもらえると救われるよ。
騙し続けるのも、結構つらいものがあったからね。"
122,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_310,"ヒ、ヒィッ！
と、闘士たちが助かったんだし、
後生だから許してくれないか……？"
123,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_311,"ワタシが黒幕だと……？
とてもじゃないけど、そんなタマじゃないよ。"
124,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_100_311,"でも、オーナーの意志を守るために暗躍した……
そういう意味では、「黒幕」といえるかもしれないね。"
125,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_312,"とにかく、こうして皆が救われる結末こそ、
オーナーが思い描いていた筋書きなんだ。
きっと喜んでいることだろう。"
126,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_100_313,"俺たちを救うため、ひとりで犠牲になるなんてな……
またオーナーに、でかい恩ができちまった。
それも、もう返すことはできねぇ。"
127,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_100_314,"オーナーの筋書きには続きがあるんだ。
恩義を感じた闘士たちが、これからも精一杯、
アルカディアを盛り上げていくことになるってね。"
128,TEXT_KINGRA306_05440_THEHOWLINGBLADE_100_315,"オーナーには敵わないな。
ボクたちは手のひらで踊らされるしかないようだ。"
129,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_313,"ああ、それから保管庫の魂だが、
キミの希望どおり、すべて解放するよう手配しておいたよ。
これでもう、魔物の魂が利用されることはなくなったわけだ。"
130,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_314,"アルカディアは、これから生身で闘う闘技ショーになる……
ゲームチェンジャーたるキミは、見事に変革を成し遂げたんだ。"
131,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_315,"だが、キミと生身で闘える相手はいない。
そこで、闘士たちが相応の実力をつけるまでは、
残念ながらマッチメイクは延期させてもらおうと思う。"
132,TEXT_KINGRA306_05440_Q2_000_000,何と言う？
133,TEXT_KINGRA306_05440_A2_000_001,闘えなくて残念だ……
134,TEXT_KINGRA306_05440_A2_000_002,楽しみに待ってる
135,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_316,"私たちもアンタと闘えるよう、必死で強くなるからさ……
いつか、生身で勝負しようね！"
136,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_317,"それはそれとして、これから、
新たな統一王者の戴冠セレモニーが行われるんだ。"
137,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_318,"もちろん、キミが主役だ。
ぜひ、アルカディアの控室まで来てくれ！"
138,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_350,"戴冠セレモニーの会場は、私と闘ったリングさ。
ついこないだのはずなのに、もうずいぶん前に感じるね。"
139,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_351,"ほかのみんなはもう会場に入ったよ。
たくさんの人に祝福される場になるけど、服装はそれでいい？"
140,TEXT_KINGRA306_05440_Q3_000_000,現在の装備で、戴冠セレモニーに出ますか？
141,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_400,"親愛なる皆さん！
今宵はアルカディアの頂点、至天の座に上り詰めた、
新たな統一王者の戴冠セレモニーを開催します……！"
142,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_401,さあ、主役に登場してもらいましょう……
143,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_402,"変革を成し遂げし、ゲームチェンジャー！
生身の統一王者、Player～～～！"
144,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_403,(-聞き覚えのある野太い声-)ちょっと待ったぁ～～～っ！
145,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_404,"(-聞き覚えのある野太い声-)お前が統一王者だなんて、
俺様は絶対に認めねぇからなっ……！"
146,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_405,"おっとォ～！
またもブルートボンバーの乱入だァ！
この男、相変わらず懲りてないぞォ～～～！"
147,TEXT_KINGRA306_05440_BRUTEBOMBER_000_406,"今度こそ、一対一で勝負しなおしだ！
こっちも正々堂々、生身で闘ってやらァ～～～！"
148,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_407,(-聞き覚えのある凛とした声-)待ちなッ！
149,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_408,"アンタとPlayerじゃ勝負にならない！
私が相手になってやるよッ！"
150,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_409,"なんとォ～！
今度はブラックキャットの乱入だァ！
たしかに、これはいい勝負になりそうだぞォ～～～！"
151,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_410,"オーナー亡きいま、アルカディアの権限を預かるのは、
ほかでもない、このワタシッ……！"
152,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_411,乱入戦を許可し、特別試合を開催いたしましょう！
153,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_412,"さあ、生まれ変わった「新生アルカディア」を飾る、
最初の一戦となります！"
154,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_413,"変革の陰の立役者！
反逆の猫魂、ブラックキャットォ～～～！"
155,TEXT_KINGRA306_05440_METEM_000_414,"地獄から蘇りし不死身の男！
懲りない反則王、ブルートボンバァ～～～！"
156,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_500,"やったね！
ブル－トボンバーに勝ったよ……！"
157,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_501,"アンタの戴冠セレモニーに、茶番をねじ込んで悪かったけど……
変革したアルカディアを観客に示すために、
メテムが土壇場で「筋書き」を考えて、私もそれに乗ったのさ。"
158,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_502,"「引退」していた闘士たちも次々と復帰して、
これから生身の闘技ショーに参加してくれるらしくてさ。
私たちも全力で盛り上げていかないとね。"
159,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_100_502,"気づいたかもしれないけど、アルカディアの闘士たちはみんな、
レギュレーターを外すことにしたんだ。
生身の闘いに魔物の魂はもちろん、人の魂だって必要ないからさ。"
160,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_503,"敵う相手がいないアンタは、「名誉統一王者」という肩書で、
アルカディアの殿堂入りすることになったよ。
早くも伝説みたいなもんだね。"
161,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_504,"試合には出られないわけだけどさ……
いつでもジムやアルカディアの控室に顔を出してくれると、
私も嬉しいし、みんなもきっと喜ぶよ。"
162,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_505,"結局、私たちはオーナーの筋書きに踊らされていたのは否めない。
でもさ、Playerという主役なしでは、
この結末には絶対にたどり着くことはできなかった。"
163,TEXT_KINGRA306_05440_YAANA_000_506,"アンタがみんなをハッピーエンドに導いてくれたのさ。
改めて礼を言わせてほしい……
ありがとう、生身の統一王者Player！"