ffxiv-datamining/exd-explorer/addon.exh_ja.csv

Index,0 [0x0][0x0]
0,""
1,"OK"
2,"キャンセル"
3,"はい"
4,"いいえ"
5,"やめる"
6,"<switch:<color #F3F3F3>/<color #C0FFC0>/<color #5990FF>/<color #B38CFF>/<color #FFA666>/<color #FFE119>/<color #FA89B6>/<color #E9C29C>>"
7,"なし"
8,"…"
9,""
10,"日本語"
11,"英語"
12,"ドイツ語"
13,"フランス語"
14,"中国語(簡体)"
15,"オンラインID：<value>"
16,"..."
17,"<value>"
18,"<value>"
19,"<value>/<value>"
20,"<value>"
21,"<value>/<value>/<value> <value>:<value>"
22,"<value>/<value>/<value> <value>:<value>"
23,"<value>/<value>/<value>"
24,"<value>/<value>/<value>"
25,"<value>/<value>"
26,"<value>年<value>月<value>日"
27,"<value>月<value>日"
28,"<value>:<value>"
29,"<if: 12/<value>/<value>>:<value>"
30,"<value>:<value>:<value>"
31,"<if: 12/<value>/<value>>:<value>:<value>"
32,"<value>:<value>:<value>"
33,"<value>:<value>"
34,"<value>:<value>"
35,"Lv<value>"
36,"Lv<if: 0/+<value>/<value>>"
37,"《<value>》"
38,"<value>.<value>"
39,"数分前"
40,"<value>分前"
41,"<value>時間前"
42,"<value>日前"
43,"<value>"
44,"<value>m"
45,"<value>h"
46,"----/--/--"
47,"--/--/--"
48,"--:--"
49,"<value>s"
50,"Tellする"
51,"サーチ情報を見る"
52,"サーチ情報の編集"
53,"トレードを申し込む"
54,"パーティに誘う"
55,"パーティリーダーを委譲する"
56,"パーティから除外する"
57,"攻撃する"
58,"調べる"
59,"ブラックリストに登録する"
60,"ブラックリスト登録を解除"
61,"フレンド申請をする"
62,"フレンド申請を取り消す"
63,"フレンド申請を受ける"
64,"フレンド申請を断る"
65,"フレンドを解除する"
66,"読む"
67,"返信する"
68,"削除する"
69,"添付アイテムを解除する"
70,"自動追尾"
71,"リンクシェル会話をＯＦＦにする"
72,"リンクシェル会話をＯＮにする"
73,"このリンクシェルをアクティブにする"
74,"リンクシェルを解散する"
75,"リンクシェルに正規加入する"
76,"リンクシェルの正規加入をやめる"
77,"リンクシェルから脱退する"
78,"リンクシェルマスターを委譲する"
79,"リンクシェルリーダーに設定する"
80,"リンクシェルリーダー設定を解除する"
81,"リンクシェルから除名する"
82,"このリンクシェルのアクティブを解除"
83,"リンクシェルに勧誘する"
84,"リンクシェルリーダーを辞退する"
85,"解除する"
86,"タブを分離する"
87,"タブを削除する"
88,"渡す"
89,"装備をはずす"
90,"使う"
91,"捨てる"
92,"２つに分ける"
93,"売却する"
94,"レターに添付する"
95,"トレードに出す"
96,"装備する"
97,"リテイナーに預ける"
98,"リテイナーから受け取る"
99,"マーケットに出品する"
100,"コピーする"
101,"貼り付ける"
102,"切り取る"
103,"実行する"
104,"削除する"
105,"もとに戻す"
106,"やり直す"
107,"装備品の修理"
108,"参加中のコンテンツとパーティから離脱します。\nよろしいですか？"
109,"参加中のコンテンツが失敗します。\nよろしいですか？"
110,"<color #FF8080><ref:Item>×<value>を捨てます。\nよろしいですか？</color>"
111,"戦闘不能状態になりました。\nホームポイントに戻りますか？\nホームポイント：<ref:PlaceName>"
112,"蘇生を受けますか？"
113,"<value>からの\n「アレイズ」を受けますか？"
114,"ギアセット<value>「<value>」に\n装備変更します。よろしいですか？"
115,"ログアウトしてタイトルに戻ります。\nよろしいですか？"
116,"ログアウトしてゲームを終了します。\nよろしいですか？"
117,"「デジョン」を実行しますか？"
118,"「<value>」の\n開始地点に戻ります。よろしいですか？"
119,"「<value>」の\n開始地点に戻ります。"
120,"<value>のパーティに参加します。よろしいですか？"
121,"<value>のパーティ勧誘を断ります。よろしいですか？"
122,"パーティから離脱します。\nよろしいですか？"
123,"パーティを解散します。\nよろしいですか？"
124,"<value>をブラックリストに登録します。よろしいですか？"
125,"<value>のブラックリスト登録を解除します。よろしいですか？"
126,"<value>からのフレンド申請を受けてフレンドリストに正規登録します。よろしいですか？"
127,"<value>からのフレンド申請を断ります。よろしいですか？"
128,"<value>へのフレンド申請を取り消します。よろしいですか？"
129,"<value>をフレンドから解除します。相手のフレンドリストには登録されたままとなりますが、よろしいですか？"
130,"<value>へレターを送信します。よろしいですか？"
131,"<value>はフレンドではないためレターは送信できません。"
132,"このレターを削除します。\nよろしいですか？"
133,"宛先のフレンドを指定してください。レターはフレンドリストに登録されている人にだけ送信できます。"
134,"リンクシェル「<value>」に正規加入します。よろしいですか？"
135,"リンクシェル「<value>」への勧誘を断ります。よろしいですか？"
136,"リンクシェル「<value>」から脱退します。よろしいですか？"
137,"リンクシェル「<value>」を解散します。解散したリンクシェルをもとに戻すことはできません。本当によろしいですか？"
138,"「はい。本当にこのリンクシェルを解散します。」"
139,"<value>をリンクシェルから除名します。よろしいですか？"
140,"「<value>」をリンクシェルリーダーに設定します。よろしいですか？"
141,"「<value>」のリンクシェルリーダー設定を解除します。よろしいですか？"
142,"「<value>」を新しいリンクシェルマスターとしてすべての権限を委譲します。本当によろしいですか？"
143,"「はい。すべての権限を委譲します。」"
144,"コンテンツタイマー"
145,"CONTENT TIMERS"
146,"<ref:InstanceContent>"
147,"リーヴ受注権獲得"
148,"  <value>時間 <value>分後　<value><value>/<value> <value>:<value><value>"
149,"<value>にフレンド申請します。よろしいですか？"
150,""
151,"通常のアイテムではなく蒐集品です。本当に使用してもよろしいですか？"
152,"蒐集品を捨てる。"
153,"<color #FF8080><if:蒐集価値<value>の/none><ref:Item>を捨てます。\nよろしいですか？</color>"
154,"品質を下げる"
155,"<ref:Item><if:x<value>/none>の品質を下げて次のアイテムに変換します。よろしいですか？"
156,"蒐集価値<value>の<ref:Item>の品質を下げて次のアイテムに変換します。よろしいですか？"
157,"蒐集品の品質を下げる"
158,"HQ品の品質を下げる"
165,"<value>をパーティから除外します。よろしいですか？"
166,"<value>から「<ref:PlaceName>」へのテレポ勧誘を受けました。"
167,"　<if:<switch:<icon:53>/<icon:54>/<icon:65>/<icon:66>/<icon:67>>/<icon:52>><ref:PlaceName>"
168,"受諾"
169,"キャンセル"
170,"パーティ勧誘"
171,"フレンド申請"
172,"リンクシェル勧誘"
173,"<value>へパーティリーダーを委譲します。よろしいですか？"
174,"LS-<value>:<value>に勧誘する"
175,"SOLO"
176,"PARTY"
177,"LIGHT PARTY"
178,"FULL PARTY"
179,"マウント騎乗中"
180,"ファイター"
181,"ソーサラー"
182,"ギャザラー"
183,"クラフター"
184,"ジョブ"
185,"テレポ"
186,"TELEPORT"
187,"行き先を選択してください。\n所持金:<value>"
190,""
191,""
192,""
193,""
194,"「<value>」の\n復帰地点に戻ります。"
195,"ゲームを終了します。\nよろしいですか？"
196,"「デジョン」を実行しますか？\nホームポイント:<ref:PlaceName>"
198,"<value>\n<if: <value>m /<value>s>"
199,"<value>から<switch:グリダニア：新市街/ベントブランチ牧場/ホウソーン家の山塞/クォーリーミル/キャンプ・トランキル/フォールゴウド>へのテレポ勧誘をうけました。"
200,"\n<color #FF7B1A><if:あと<value>分で/<if:1分以内に/30秒以内に>>実行できます。</color>"
201,"TRADE"
202,"トレード"
203,"条件提示"
204,"トレード中止"
205,""
206,"受け渡す数を指定してください。"
207,"トレード相手と離れるとトレードがキャンセルされます"
208,"OK"
209,"<icon:11>トレード品を所持品に戻す"
210,"CRAFTING"
211,"製作"
212,"製作中止"
213,"工数"
214,"耐久"
215,"状態"
216,"品質"
217,"HQ率"
218,"TURN"
219,"/"
220,"CRAFTING"
221,"簡易製作"
222,"製作中止"
223,"成功数"
224,"失敗数"
225,"/"
226,"通常"
227,"高品質"
228,"最高品質"
229,"低品質"
230,"CHARACTER"
231,"キャラクター"
232,"HP"
233,"MP"
234,"TP"
235,"Attributes"
236,"Strength"
237,"Vitality"
238,"Dexterity"
239,"Intelligence"
240,"Mind"
241,"Piety"
242,"Elements"
243,"火"
244,"水"
245,"雷"
246,"風"
247,"土"
248,"氷"
249,"FIRE"
250,"WATER"
251,"LIGHTNING"
252,"WIND"
253,"EARTH"
254,"ICE"
255,"Melee"
256,"物理攻撃力"
257,"物理防御力"
258,"物理命中力"
259,"物理回避力"
260,"Spells"
261,"攻撃魔法威力"
262,"回復魔法威力"
263,"魔法命中力"
264,"弱体魔法威力"
265,"強化魔法威力"
266,"魔法回避力"
267,"ダメージ値"
268,"攻撃間隔"
269,"Defense"
270,"ブロック発動力"
271,"ブロック軽減力"
272,"受け流し発動力"
273,"Crafting"
274,"作業精度"
275,"加工精度"
276,"Gathering"
277,"獲得力"
278,"識質力"
279,"魔法防御力"
280,"スキップ"
281,"このイベントシーンをスキップしますか？"
282,"<icon:11>削除  <if:<icon:12>ソフトウェアキーボード/>"
283,"♀"
284,"♂"
285,"物理基本性能"
286,"物理オートアタック"
287,"攻撃間隔"
288,"魔法基本性能"
289,"製品版では\nここにキャラクターの\n3Dモデルが表示されます。"
290,"SOCIAL"
291,"ソーシャル"
292,"サーチ条件設定"
293,"Name"
294,"Class/Job"
295,"GC"
296,"Location"
297,"Company"
298,"Lang."
299,"誰も登録されていません。"
300,"BLACKLIST"
301,"ブラックリスト"
302,"ブラックリスト登録"
303,"Name"
304,"誰も登録されていません。"
305,"SEARCH INFO"
306,"サーチ情報"
307,"<if:<i><value></i>/<value>>"
308," «<value>»"
309,"<value>(<value>)"
310,"PARTY MEMBER LIST"
311,"パーティメンバーリスト"
312,"パーティから離脱"
313,"パーティを解散"
314,"Name"
315,"Class/Job"
316,"GC"
317,"Location"
318,"Company"
319,"Lang."
320,"PLAYER"
321,"パーティメンバーが存在しません。"
322,"<icon:9>メンバーの並び順を変更  <icon:11>サブコマンド"
323,"<value>.<value>"
324,"<icon:12>この条件でサーチ"
325,"PC SEARCH QUERY"
326,"PCサーチ条件"
327,"この条件でサーチ"
328,"キャンセル"
329,"条件をリセット"
330,"First Name"
331,"Family Name"
332,"Player Name"
333,"Status"
334,"Class/Job"
335,"Level"
336,"Location"
337,"Grand Companies"
338,"Language"
339,"条件に一致するPCが見つかりません。"
340,"OK"
341,"キャンセル"
342,"Search Comment"
343,"ここにサーチ結果が最大200人まで表示されます。"
344,"応対可能な言語をJ(日本語)E(英語)D(ドイツ語)F(フランス語)にて表します。_が付いている言語設定で起動中です。"
345,"フレンド申請"
346,"更新"
347,"ブラックリスト登録"
348,"フレンド申請"
349,"オンラインメンバーを上に表示する"
350,"SHOP"
351,"ショップ"
352,"販売品リスト"
353,"買い戻し品リスト"
354,"いくつ売却しますか？"
355,"アイテム名"
356,"購入数"
357,"価格"
358,"所持数"
359,"<icon:11>サブコマンド  <icon:9>購入  <icon:12>売却するアイテムを選択"
360,"REQUEST"
361,"リクエスト"
362,"渡す"
363,"キャンセル"
365,"買い戻し品は10件まで保存されます。"
366,"10件以上売却すると、古いものから消えます。"
367,"別のエリアに移動すると、すべて削除されます。"
368,"<value>"
369,"UNKNOWN"
370,"ログウィンドウを隠す"
371,"<color #FF7B1A></color><value>"
372,"マクロを編集"
373,"何をする？"
390,"NEED"
391,"GREED"
392,"PASS"
393,"RARE ITEM"
394,"s"
395,"宝箱"
397,"マテリア装着アイテムです。売却してもよろしいですか？"
398,"錬精度100%アイテムです。売却してもよろしいですか？"
399,"EX/RAREアイテムです。売却してもよろしいですか？"
400,"MACROS"
401,"マクロ"
402,"テキストコマンド一覧"
403,"辞書"
404,"マクロ名称"
405,"MACRO #"
406,"MACRO ICONS"
407,"マクロアイコン選択"
408,"<icon:11>サブコマンド <icon:12>テキストコマンド一覧へ"
410,"LINKSHELL"
411,"リンクシェル"
412,"List"
413,"Name"
414,"Class/Job"
415,"GC"
416,"Location"
417,"Company"
418,"Lang."
419,"ONLINE: <value>"
420,"MOG LETTER"
421,"モグレター"
422,"未処理"
423,"受信トレイ"
424,"レター作成"
425,"受け渡すギルを指定してください。"
426,"<value> / "
427,"<icon:11>サブコマンド  <icon:12>新しいレターを作成"
428,"未処理のレターはありません。"
429,"処理済みのレターはありません。"
430,"すべて入手"
431,"削除"
432,""
433,"返信"
434,"宛先"
435,"<icon:11>サブコマンド"
436,"<icon:9><icon:11>サブコマンド  <icon:10>戻る"
437,"システムからのレター件数です。最大10通まで保持できます。"
438,"特典アイテム等のプレゼントレター件数です。最大20通まで保持できます。"
439,"フレンドからのレターのアイテム添付総数です。最大20枠までのアイテムを保持できます。"
440,"MOG LETTER EDITOR"
441,"モグ レター エディター"
442,"編集"
443,"送信"
444,""
445,"本文"
446,"<?0x2e>"
447,"作成中のレターを削除します。添付したアイテムは所持品に戻されますが、レター本文は削除されます。よろしいですか？"
448,"<icon:9>添付アイテムを選択"
449,"<icon:11>目的リスト優先表示のON/OFF  <icon:25>詳細情報のスクロール"
450,"JOURNAL"
451,"ジャーナル"
452,"進行中"
453,"コンプリートリスト"
454,"クエスト"
455,"リーヴ"
456,"リーヴ受注権"
457,"リーヴ履歴"
458,"/"
459,"受注しているクエストはありません。"
460,"受注"
461,"キャンセル"
462,"目的"
463,"報酬"
464,"Lv"
465,"選択報酬：1つ選択"
466,"履歴"
467,"マップ表示"
468,"再挑戦"
469,"破棄"
470,"開始"
471,"REWARD BONUS"
472,"コンプリート"
473,"破棄しますか？"
474,"クエスト"
475,"リーヴ"
476,"サマリー履歴"
477,"コンプリートしているコンテンツはありません。"
478,"リーヴの受注権<value>枚分で、失敗したリーヴに再挑戦できます。再挑戦しますか？"
479,"以下の条件を満たしていないため受注できません。"
480,"履歴"
481,"マテリア"
482,"<value>%"
483,"<value>%"
484,"買取価格： <value>"
485,"識質力"
486,"操具力"
487,"獲得力"
488,"ブロック性能"
489,"ブロック発動力"
490,"More: Ctrl+Alt"
491,"Materia"
492,"Bonuses"
493,"HQ"
494,"RARE"
495,"EX"
496,"BIND"
497,"Craft & Repair"
498,"耐久度"
499,"錬精度"
500,"修理レベル"
501,"装着可能な装備"
502,"マテリア化可能"
503,"売却不可"
504,"<if:<color #F9E846><i>/none>(<if:+<value>/<value>>)<if:</i></color>/none>"
505,"<if:<color #F9E846><i><if:+<value>/<value>></i></color>/<if:+<value>/<value>>>"
506,""
507,"【推奨】Lv<value>～"
508,"Lv<value>～"
509,"攻撃間隔"
510,"ダメージ値"
511,"DPS"
512,"<if:<color #F9E846><i><ref:BaseParam><if: +<value> /<value>></i></color>/<ref:BaseParam><if: +<value> /<value>>>"
513,"<if:<color #F9E846><i><ref:Item></i></color>/<ref:Item>>"
514,"<value> Lv<value>～"
515,"<ref:Item>\n<value>Gil"
516,"売却"
517,"マテリア化不可能"
518,"修理資材"
519,"[<value>]"
520,"BAG"
521,"所持品"
522,"(<if: +<value> /<value>>)"
523,"クリスタル"
524,"CRYSTALS"
525,"難易度変更"
526,"中止"
527,"<if:<color #F9E846><i><ref:BaseParam><if: +<value> /<value>></i></color>/<ref:BaseParam><if: +<value> /<value>>>"
528,"BAG"
529,"所持品"
530,"SELL"
531,"TRADE"
532,"RETAINER"
533,"いくつ分割しますか？"
534,"<value>/<value>"
535,"<ref:BaseParam><if: +<value> /<value>>"
536,"EVENT ITEMS"
537,"イベントアイテム"
538,"EQUIP"
539,"アーマリーチェストを開く"
540,"EX/RARE属性アイテムを売却する。"
541,"EX/RARE属性アイテムを捨てる。"
542,"ITEM LEVEL <value>～"
543,"概要"
544,"EVENT ITEMS"
545,"イベントアイテム"
546,"<icon:11>サブコマンド"
547,"<icon:11>サブコマンド  <icon:10>戻る"
548,"MARKET"
549,"LETTER"
550,"HUD LAYOUT"
551,"HUDレイアウト"
552,"保存"
553,"全体初期化"
554,"Current Window"
555,"すべて表示"
556,"表示"
557,"戦闘時透過表示"
558,"非フォーカス時透過表示"
559,"通常表示の透明度"
560,"透過表示の透明度"
561,"表示サイズ"
562,"すべてのHUDのレイアウト設定が初期化されます。\nよろしいですか？"
563,"第六星暦の記憶"
564,"蘇る古の武器"
565,"<if:<color #F9E846><i><value></i></color>/<value>>"
566,"<if:<color #F9E846><i><value></i></color>/<value>>"
567,"蘇る古の武器　<switch:片手剣/格闘武器/両手斧/両手槍/弓/両手幻具/両手呪具>　ステップ<value>"
568,"(所持数 <value><if:/ <value>/none>)"
569,"<value>/<value> (所持数 <value><if:/ <value>/none>)"
570,"LEVE HISTORY"
571,"リーヴ履歴"
572,"受注リーヴ確認"
573,"キャンセル"
574,"ギルドリーヴ"
575,"ハウジングアイテムを捨てる。"
576,"はい"
577,"いいえ"
578,"?"
579,"グランドカンパニーリーヴ発行"
580,"決定"
581,"キャンセル"
582,"難易度"
583,"【注意】"
584,"推奨レベルからレベルが離れていたり、途中でクラスを変えて進めると、達成時に得られる経験値が少なくなる可能性があります。"
585,"Level +<value>"
586,"距離が離れているパーティメンバーがいるため開始できません。"
587,"リーヴの受注権が残っていません。次の追加までの時間は<if:<value>時間 /none><value>分です。"
588,"受注数の上限に達しているため、これ以上リーヴを受注できません。"
589,"ギルドリーヴ発行"
590,"LEVEQUESTS"
591,"リーヴ"
592,"リーヴ履歴"
593,"ジャーナル"
594,"傭兵稼業"
595,"採集稼業"
596,"製作稼業"
597,"ファクション"
598,"リーヴ"
599,"リーヴ受注権"
600,"Level"
601,"/"
602,"推奨レベル<value>～"
603,"制限時間 <value>分"
604,"現在受注できるリーヴはありません。"
605,"現在受注できるリーヴはすべて受注しています。"
606,"推奨から離れたレベルで任務を達成するため、リーヴの経験値報酬が減少しています。それでも受け取りますか？"
607,"中止すると遂行中の任務は失敗します。\n遂行中の任務を中止しますか？"
608,"ホームポイントが<value>ではありません。任務中にホームポイントに戻ると任務を失敗してしまいます。リーヴを開始しますか？"
609,"作戦任地 <ref:PlaceName>"
610,"GATHERING LOG"
611,"採集手帳"
612,"Category"
613,"Level"
614,"項目がありません。"
615,"<icon:13><icon:14>クラス切り替え"
616,"★"
617,"？？？"
618,"所持数"
619,"<value>/<value>/<value>"
620,"GATHERING"
621,"採集"
622,"NOTHING"
623," →"
624,"UNKNOWN"
625,"%"
626,"Out of Reach"
627,"HIDDEN"
628,"LIMITED"
629,"HIDDEN"
631,"ログフィルター"
632,"選択できるコマンドがありません"
633,"フォーカスターゲット"
634,"帰還させる"
635,"エモートする"
636,"マーキングする"
637,"降りる"
638,"攻撃を解除する"
639,"帰還させる"
640,"回収する"
642,"イベントアイテムを使う"
643,"製作終了"
644,"かえす"
645,"Shout"
646,"FreeCompany"
647,"Yell"
648,"Alliance"
649,"<color?>コンプリート済み</color>"
650,"神殿騎士団リーヴ発行"
652,"Tell"
653,"Say"
654,"Party"
655,"LS-<value>:<value>"
656,"Log<value>"
657,"タブ名を入力してください"
658,"削除してもよろしいですか？"
659,"タブの名前を変更する"
660,"CHAT LOG"
661,"チャットログ"
662,"General"
663,"Battle"
664,"Name"
665,"Event"
666,"Tell <value>"
667,"<icon:13>"
668,"<icon:14>"
669,"<if:<switch: / / / >/none>"
670,"MAP"
671,"マップ"
672,"X:"
673,"Y:"
674,"<value>\n<value>"
675,"> "
676,"--"
677,"<value> <if:<switch:<icon:76>/<icon:75>>/none>"
679,"<icon:11>ホットバーに登録する <icon:9>実行する"
680,"ACTION LIST"
681,"アクションリスト"
682,"<if:<i><icon:63>LEVEL <value></i>/LEVEL <value>>"
683,"Actions"
684,"Job"
685,"Traits"
686,"Additional"
687,"General"
688,"ADDITIONAL ACTIONS"
689,"<ref:ActStr>\n<if:Lv<value>/none>"
690,"<ref:ActStr>\n<if:Lv<value> /none>HP:<value>"
691,"<ref:ActStr>\n<if:Lv<value> /none>MP:<value>"
692,"<ref:ActStr>\n<if:Lv<value> /none>MP:ALL"
693,"<ref:ActStr>\n<if:Lv<value> /none>TP:<value>"
694,"<ref:ActStr>\n<if:Lv<value> /none>TP:ALL"
695,"<ref:ActStr>\n<if:Lv<value> /none>GP:<value>"
696,"<ref:ActStr>\n<if:Lv<value> /none>CP:<value>"
697,"<ref:ActStr>\n<if:Lv<value> /none>MP:<value> TP:<value>"
698,"<ref:ClassJob>"
699,"Instant"
700,"More: Ctrl+Alt"
701,"Cast Time"
702,"Recast Time"
703,"Recast Turns"
704,"消費HP"
705,"消費MP"
706,"消費TP"
707,"消費CP"
708,"消費GP"
709,"距離"
710,"範囲"
711,"修得"
712,"行動適性"
713,"<value>m"
714,"<value> s"
715,"<value> t"
716,"Lv<value>"
717," (<value>)"
718,"<ref:ClassJobCategory>"
719,"Resist"
720,"exp"
721,"敵視"
722,"フラッシュ"
723,"Miss"
724,"mp"
725,"tp"
726,"Dodge"
727,"(<value>% レジスト)"
728,"(<value>% ブロック)"
729,"(<value>% 受け流し)"
730,"(+<value>%)"
731,"Invulnerable"
732,"階級"
733,"所属フリーカンパニー"
734,"出身国"
735,"♀"
736,"♂"
737,"<switch:星1月/霊1月/星2月/霊2月/星3月/霊3月/星4月/霊4月/星5月/霊5月/星6月/霊6月>　<value>日"
738,"メインアーム"
739,"サブアーム"
740,"頭"
741,"胴"
742,"手"
743,"帯"
744,"脚"
745,"足"
746,"耳"
747,"首"
748,"腕"
749,"右指"
750,"左指"
751,"ソウルクリスタル"
752,"投擲武器"
753,"胴下着"
754,"脚下着"
755,"GEAR SCORE"
756,"GEAR SET"
757,"装備変更"
758,"パラメータ"
759,"プロフィール"
760,"クラス"
761,"通貨"
762,"<ref:Town>"
763,"<icon:11>装備枠：サブコマンド"
764,"ギアセットリスト"
765,"<if:<i><icon:63>LEVEL <value></i>/LEVEL <value>>"
766,"<icon:24>スクロール <icon:12>エリア切り替えメニュー <icon:13>+<icon:24>拡大縮小 <icon:14>マップ切り替え"
767,"<icon:24>スクロール <icon:12>階層切り替え <icon:13>+<icon:24>拡大縮小 <icon:14>マップ切り替え"
768,"<value> <value>"
769,"ギアセットが選択されていません。"
770,"TARGET MARKER"
771,"ターゲットマーカー"
772,"リテイナーに預ける（個数指定）"
773,"リテイナーから受け取る（個数指定）"
774,"騎乗する"
775,"ARMOURY"
776,"CHEST"
777,"<2b?:0xff, 0x1a, 0x2>"
778,"RETAINER EQUIP"
779,"相乗りする"
780,"EMOTES"
781,"エモート"
782,"<value> <value>"
783,"登録ギアセットの確認"
784,"リンクシェルの勧誘を取りやめる"
785,"<value>へのリンクシェル勧誘を取りやめます。よろしいですか？"
786,"パーティ勧誘を取りやめる"
787,"<value>人へのパーティ勧誘をすべて取りやめます。よろしいですか？"
788,"<if:<ref:EventItem>/<ref:Item>>"
789,"<if:<ref:EventItem>/<ref:Item>>×<value>"
790,"Title"
791,"Grand Company"
792,"Free Company"
793,"Race / Tribe / Gender"
794,"Starting City"
795,"Birthday"
796,"Guardian"
797,"<ref:Race> / <ref:Tribe> / <switch:♂/♀>"
798,"<value>.<value>"
799,"<switch:>�<?0x14></color>⒉�#<color #FFFFFF><?0x14>⒊<?0x14></color>�#<color #FFEBEA><?0x14>⒈<?0x14></color>�#<color #FFEBEA><?0x14>⒉<?0x14></color>�#<color #FFFFFF><?0x14>　<?0x14></color>�#<color #FFFFFF><?0x14>　<?0x14></color>�#<color #FFFFFF><?0x14>　<?0x14></color>�#<color #FFFFFF><?0x14>　<?0x14></color>"
800,"Fighter"
801,"Sorcerer"
802,"Crafter"
803,"Gatherer"
804,"Job Information"
805,"EXP"
806,"剣術士"
807,"格闘士"
808,"斧術士"
809,"槍術士"
810,"弓術士"
811,"幻術士"
812,"呪術士"
813,"木工師"
814,"鍛冶師"
815,"甲冑師"
816,"彫金師"
817,"革細工師"
818,"裁縫師"
819,"錬金術師"
820,"調理師"
821,"採掘師"
822,"園芸師"
823,"漁師"
824,"/"
825,":"
826,"<ref:GrandCompany>"
827,"<if:<switch:<ref:GCRankLimsaFemaleText>/<ref:GCRankGridaniaFemaleText>/<ref:GCRankUldahFemaleText>>/<switch:<ref:GCRankLimsaMaleText>/<ref:GCRankGridaniaMaleText>/<ref:GCRankUldahMaleText>>>"
828,"巴術士"
829,"双剣士"
830,"Gil"
831,"Company Seals"
832,"Other"
833,"<value>/<value>"
834,"Honor"
835,""
836,"ギアセット名を入力してください。"
837,"ギアセット番号を選択してください。"
838,"Marks"
840,"今後HowToを表示しない"
841,"※表示の設定はキャラクターコンフィグから変更できます"
842,"<icon:10>閉じる 「システムメニュー：HowToリスト」で再確認可能"
843,"<icon:6>スクロール <icon:10>閉じる 「システムメニュー：HowToリスト」で再確認可能"
844,"<if: 9+/ <value>>"
845,"<icon:20>選択"
846,"<icon:9>確認"
847,"HowToを再び表示させるには、「キャラクターコンフィグ」の「ユーザーインターフェース設定」から設定してください。"
850,"REPAIRS"
851,"修理"
852,"EQUIPMENT SELECT"
853,"<value>（装備中）"
854,"所持品"
855,"すべて修理"
856,"アイテム名"
857,"費用"
858,"消費ダークマター"
859,"費用合計:<value>"
860,"下記のアイテムを修理しますか？\n<ref:Item>\n費用:<value>"
861,"表示されているすべてのアイテムを修理しますか？\n費用:<value>"
862,"下記のアイテムを修理しますか？\n<ref:Item>\n消費:<ref:Item><if:\n<color #FF7B1A>必要な触媒を持っていないため、代わりに上位の触媒が消費されます。</color>/none>"
863,"修理可能なアイテムをまとめて修理しますか？\n<value><if:\n<color #FF7B1A>必要な触媒を持っていないため、代わりに上位の触媒が消費されます。</color>/none>"
864,"消費:<ref:Item> × <value>"
865,"修理できる装備アイテムがありません。"
866,"Grade <value>"
867,"耐久度"
868,"<if:<i><icon:63>LEVEL <value></i>/LEVEL <value>>"
869,"修理クラス"
870,"Region"
871,"Area"
872,"ダークマター所持数"
873,"G<value>: <value>"
875,"【マップリンク対象が設定されていません】"
876,"<value>"
880,"PHYSICAL BONUS"
881,"フィジカルボーナス"
882,"STR"
883,"VIT"
884,"DEX"
885,"INT"
886,"MND"
887,"PIE"
888,"残りフィジカルボーナス"
889,"ポイント"
890,"やり直す"
891,"決定"
892,"キャンセル"
893,"/"
894,":"
895,"+"
896,"装備条件により\n武具投影が無効です。"
897,"装備条件により\n武具投影が無効です。"
898,"装備条件により\n武具投影が無効です。"
900,"<if:<i><icon:63>LEVEL <value></i>/LEVEL <value>>"
901,"マテリア装着"
902,"修理"
903,"データが取得できません。"
904,"グランドカンパニーに配属されていません。"
905,"フリーカンパニーに所属していません。"
906,"<if:<switch:<ref:GCRankLimsaFemaleText>/<ref:GCRankGridaniaFemaleText>/<ref:GCRankUldahFemaleText>>/<switch:<ref:GCRankLimsaMaleText>/<ref:GCRankGridaniaMaleText>/<ref:GCRankUldahMaleText>>>"
907,"<if:<switch:<ref:GCRankLimsaFemaleText>/<ref:GCRankGridaniaFemaleText>/<ref:GCRankUldahFemaleText>>/<switch:<ref:GCRankLimsaMaleText>/<ref:GCRankGridaniaMaleText>/<ref:GCRankUldahMaleText>>>"
908,"<ref:GrandCompany>"
909,"Member:<value>"
910,"RETAINER'S BAG"
911,"リテイナー所持品"
912,"ギルの受け渡し"
913,""
914,"いくつ受け取りますか？"
915,"いくつ渡しますか？"
916,"リテイナーを選んでください"
917,"やめる"
918,"現在ゲームパッドでの操作に未対応です"
919,"現在ゲームパッドでの操作に未対応です"
920,"DEPOSIT"
921,"ギルの受け渡し"
922,"受け取る"
923,"渡す"
924,"実行"
925,"キャンセル"
926,""
927,"<value>"
928,"現状"
929,"結果"
930,"EDIT PRICE"
931,"マーケット出品情報の編集"
932,"個数"
933,"単価"
934,"個"
935,"合計"
936,"間接税(<value>%)"
937,"決定"
938,""
939,""
940,""
941,"キャンセル"
942,"現在ゲームパッドでの操作に未対応です"
943,"アイテムが売れた際に売値の<value>%(<value>)が税金として徴収されます。"
944,"現在ゲームパッドでの操作に未対応です"
945,"マーケットへの出品が停止中になっています。出品開始しますか？"
946,"出品しています"
947,"出品していません"
948,"リテイナーがマーケットに登録されていません"
949,"出品停止"
950,"ITEM LIST FOR MARKET"
951,"マーケット出品リスト"
952,""
953,"アイテム"
954,"個数"
955,"価格"
956,"出品開始"
957,"ここにマーケットへ出品したいアイテムを登録してください。"
958,"リテイナー所持品に戻す"
959,"価格を変更する"
960,"パーティメンバー"
961,"フレンドリスト"
962,"ブラックリスト"
963,"PCサーチ"
964,"(Deleted)"
965,"<icon:9><icon:11>サブコマンド  <icon:12>フレンド申請"
966,"<icon:9><icon:11>サブコマンド  <icon:12>ブラックリスト登録"
967,"<value>　　[出品中（<value>件）期限：～<value>/<value>/<value>]"
968,"<value>　　[出品なし]"
969,"<value>%の減税実施中！(<value>/<value>/<value> <value>:<value>まで)"
970,"All"
971,"Party"
972,"Enemy"
973,"Player"
974,"（減税実施中のため、期間中に売れると徴収税額が安くなります）"
975,"マーケットの相場を見る"
976,"自分の所持品に戻す"
977,"<icon:9><icon:11>サブコマンド"
978,"<icon:11>サブコマンド"
979,"<if:<color #F9E846><i>装備数<value>～: </i></color>/装備数<value>～: >"
980,"おたからを手に入れた！"
981,"<ref:ClassJob>"
982,"!"
983,"(レジスト)"
984,"効果なし"
985,"+<value>"
986,"-<value>"
987,"Part Break!!"
988,"追加効果"
989,"INVULNERABLE"
990,"ITEM LEVEL <value>"
991,"Effects"
992,"マテリア装着"
993,"マテリア装着レベル"
994,"装着触媒"
995,"簡易修理"
996,"\n[クラフターが用いる素材]"
997,"\n[クラフターが用いる触媒]"
998,"HPを最大値の<value>%回復する(上限<value>)"
999,"MPを最大値の<value>%回復する(上限<value>)"
1000,"HP"
1001,"MP"
1002,"TP"
1003,"GP"
1004,"CP"
1006,"EXP"
1007,"LEVEL"
1008,"CLASS"
1009,"JOB"
1010,"EXP <value>/<value>"
1011,"×"
1012,""
1013,"ｓ"
1014,"ｍ"
1015,"ｈ"
1016,"<if: +<value>%（上限<value>）/ +<value>>"
1017,"食事効果（取得経験値 +3%）"
1018,"<value>t"
1019,"<if:<ref:ClassJob>  <icon:63><i><value></i>/<ref:ClassJob>  <value>>    <if:EXP --/--/<if:<icon:77><color #FFE8E8><?0x14>EXP <value>/<value><?0x14></color>/EXP <value>/<value>>>"
1020,"FULL PARTY"
1021,"LIGHT PARTY"
1022,"SOLO"
1023,"A"
1024,"STR"
1025,"VIT"
1026,"DEX"
1027,"INT"
1028,"MND"
1029,"PIE"
1030,"TARGET"
1031,"BONUS"
1032,"CAST"
1033,"SUBTARGET"
1034,"Lv"
1035,"???"
1036,"<if:<i><icon:63><value> <value></i>/<value> <value>>"
1037,"?? <value>"
1038,"<value> "
1039,"<if:<i><icon:63><value> <value></i>/<value> <value>>"
1040,"SLOT"
1041,"COMBO"
1042,"<switch:/¢/ª/§/¾/½/¼/¶><value>"
1043,"SET"
1044,"SET CHANGE"
1045,"<icon:20>\n編集モード"
1046,"<icon:12>マーケットの相場を見る"
1047,"カンパニープロフィールを表示する"
1048,"???"
1049,"分岐報酬：1つのみ取得可 "
1050,"CAST"
1051,"CANCEL"
1052,"銘の情報を取得中"
1053,"EP"
1054,"消費EP"
1055,"蒐集品"
1056,"蒐集価値"
1057,"<if:　　　　/none><if:???/<value>>"
1058,"システム"
1059,"SYSTEM"
1060,"必須ランク：<value>"
1061,"パーツコスト：<value>"
1062,"探査性能：<if:+<value>/<value>>"
1063,"収集性能：<if:+<value>/<value>>"
1064,"巡航速度：<if:+<value>/<value>>"
1065,"航続距離：<if:+<value>/<value>>"
1066,"運：<if:+<value>/<value>>"
1067,"<ref:Item>×<value>"
1068,"パーツ性能"
1069,"装備条件"
1070,"Extra Job"
1071,"暗黒騎士"
1072,"占星術師"
1073,"機工士"
1074,"--"
1075,"PARTY BONUS"
1090,"LARGE SCALE LEVEQUESTS"
1091,"大規模リーヴ"
1092,"リーヴ受注権を<value>使用して\n<value>\nを受注します。よろしいですか？"
1093,""
1100,"Target <value>/<value>"
1110,"FOCUS"
1111,"<if:<value> /none><value><if:<value>/none>"
1112,"<if:<value>% /none><value><if:<value>/none>"
1115,"ALLIANCE A"
1116,"ALLIANCE B"
1117,"<value>"
1118,"ALLIANCE C"
1120,"Chain"
1121,"Chain Bonus!　：<value>sec."
1122,"Time Up!"
1123,"CLASS CHANGE"
1124,"JOB CHANGE"
1125,"HQ Chain"
1126,"Send:<value>, Receive:<value>"
1127,"ローカル時間"
1128,"サーバー時間"
1129,"エオルゼア時間"
1130,"LT"
1131,"ST"
1132,"ET"
1133,"SUPPORT"
1140,"戦利品"
1141,""
1142,"???"
1145,"LEVEL SYNC"
1146,"<value>： <value>/<value>"
1147,"<value>： <value>"
1150,"ホットバー 1"
1151,"ホットバー 2"
1152,"ホットバー 3"
1153,"ホットバー 4"
1154,"ホットバー 5"
1155,"ホットバー 6"
1156,"ホットバー 7"
1157,"ホットバー 8"
1158,"ホットバー 9"
1159,"ホットバー 10"
1160,"コンボバー"
1161,"キャストバー"
1162,"ターゲット情報"
1163,"サブターゲットリスト"
1164,"フォーカスターゲット情報"
1165,"パーティリスト"
1166,"敵対リスト"
1167,"キャラクターパラメータ"
1168,"通知"
1169,"ナビマップ"
1170,"メインコマンド"
1171,"基本情報"
1172,"所持金"
1173,"装備・所持品サイン"
1174,"装備サイン"
1175,"アクティブヘルプ"
1176,"目的リスト/コンテンツ情報"
1177,"アイテム詳細"
1178,"アクション詳細"
1179,"クロスホットバー"
1180,"リミットブレイクゲージ"
1181,"経験値情報"
1182,"バフ・デバフステータス情報"
1183,"ターゲットキャストバー"
1184,"EXホットバー"
1185,"北を示す方向を固定/解除します。"
1186,"ロックするとアイコンは固定されて、\n移動や解除ができなくなります。"
1187,"マップの中央に自分の位置を表示します。"
1188,"マップ切り替えメニューにアンカーを移動します。"
1189,"ロックするとアイコンは固定されて、\n仮想マウスでの移動や解除ができなくなります。"
1190,"LIMIT BREAK"
1191,"保存せずに終了すると、変更内容が破棄されます。\nよろしいですか？"
1192,"現在より上位のマップを表示します。"
1193,"マップ上のテキスト/アイコン表示のON/OFFを行います。"
1194,"非アクティブ時にマップが透過する機能のON/OFFを行います。"
1195,"ADRENALINE"
1196,"ワールドマップを表示します。"
1200,"LOG CONFIG"
1201,"ログコンフィグ"
1202,"名前の表示タイプ"
1203,"フォントサイズ"
1204,"ログにタイムスタンプを表示する"
1205,"Tell着信時にSEを鳴らす"
1206,"多段WSの詳細ログを表示する"
1207,"カットシーン中の着信でログウィジェットを起動する"
1208,"ログを出力する"
1209,"タブ別のログフィルター設定"
1210,"LOG FILTERS"
1211,"ログフィルター"
1212,"チャット"
1213,"バトル"
1214,"アナウンス"
1215,"主体"
1216,"対象"
1217,"おすすめ設定"
1218,"適用"
1219,"閉じる"
1220,"セット名"
1221,"コメント"
1222,"OK"
1223,"CANCEL"
1224,"New Filter <value>"
1225,"General設定"
1226,"Battle設定"
1227,"自分"
1228,"パーティ"
1229,"アライアンス"
1230,"他人"
1231,"交戦状態の敵"
1232,"非交戦状態の敵"
1233,"<value>が<value>に<value>"
1234,"フルネーム"
1235,"姓のみイニシャル"
1236,"名のみイニシャル"
1237,"姓名ともにイニシャル"
1238,"ローカルタイム"
1239,"サーバータイム"
1240,"24時間表記"
1241,"12時間表記"
1242,"タイプ1"
1243,"タイプ2"
1244,"タイプ3"
1245,"タイプ4"
1246,"タイプ5"
1247,"タイプ6"
1248,"タイプ7"
1249,"タイプ8"
1250,"タイプ9"
1251,"タイプ10"
1252,"タイプ11"
1253,"タイプ12"
1254,"タイプ13"
1255,"タイプ14"
1256,"タイプ15"
1257,"タイプ16"
1258,"タイプ17"
1259,"タイプ18"
1260,"タイプ19"
1261,"タイプ20"
1270,"現在のタブにおすすめ設定を適用します。\n適用する設定を選択してください。"
1271,"設定が反映されていません。\n設定を破棄してもよろしいですか？"
1272,"フィルターセットの設定を削除します。\nよろしいですか？"
1273,"すべてON"
1274,"すべてOFF"
1275,"Event設定"
1276,"自分のペット/バディ"
1277,"パーティのペット/バディ"
1278,"アライアンスのペット/バディ"
1279,"他人のペット/バディ"
1280,"迷惑発言フィルターを有効にする"
1281,"現在使用できません"
1282,"ログカラー設定"
1283,"友好的なNPC"
1290,"Min"
1291,"Max"
1292,"ワールド全体"
1293,"グリダニア市街"
1294,"黒衣森"
1295,"リムサ・ロミンサ市街"
1296,"ラノシア"
1297,"ウルダハ市街"
1298,"ザナラーン"
1299,"Grand Company"
1300,"KEYBIND"
1301,"キーバインド"
1302,"移動操作"
1303,"ターゲット"
1304,"チャット"
1305,"ホットバー"
1306,"ショートカット"
1307,"システム"
1308,"機能"
1309,"キー設定1"
1310,"キー設定2"
1311,"初期化"
1312,"設定の保存"
1313,"<icon:11>設定の解除"
1314,"設定したキーは他の機能で使用されています。\n設定を解除し、現在の機能に設定してよろしいですか？\n入力キー：<value>\n設定中の機能：<value>"
1315,"キーバインド設定の初期化を行います。\n設定するキーボードタイプを選択してください。"
1316,"日本語キーボード（106/109）"
1317,"英語キーボード（101/104）"
1318,"ドイツ語キーボード（102/105）"
1319,"フランス語キーボード（102/105）"
1320,"このまま閉じるとキーバインド設定が破棄されます。\nよろしいですか？"
1321,"適用"
1322,"閉じる"
1323,"ダイレクトチャットモードを有効にする"
1324,"クルザス"
1325,"モードゥナ"
1326,"<if:コントローラー/ゲームパッド>"
1327,"キーバインドの設定を初期化します。\nよろしいですか？"
1328,"はい"
1329,"いいえ"
1330,"入力した文字列で始まるFirst Name（もしくはFamily Name）のPCを検索します。指定しない場合はすべての名前が対象となります。"
1331,"右のボタンで選択したオンラインステータスのPCを検索します。指定しない場合はオンラインのPC全員が対象となります。"
1332,"右のボタンで選択したクラス/ジョブになっているPCか、パーティ希望としてクラス/ジョブを公開しているPCを検索します。"
1333,"現在のクラスのレベルが指定した範囲内のPCを検索します。"
1334,"選択した場所にいるPCを検索します。"
1335,"右のボタンで選択した言語で応対可能と設定しているPCを検索します。"
1336,"選択したグランドカンパニーに配属されているPCを検索します。指定しない場合は配属・未配属問わずすべてのPCが対象となります。"
1338,"RACE ITEM"
1339,"<ref:ChocoboRaceItem>"
1340,"ACTIONS"
1341,"<ref:Action>"
1342,"ACTIONS"
1343,"<ref:CraftAction>"
1344,"ACTIONS"
1345,"<ref:GeneralAction>"
1346,"TRAITS"
1347,"<ref:Trait>"
1348,"RACE ABILITY"
1349,"<ref:ChocoboRaceAbility>"
1350,"現在、表示するコンテンツがありません。"
1352,"<icon:11>サブコマンド  <icon:12>渡すアイテムを選択"
1353,"<icon:9>出品  <icon:11>サブコマンド"
1354,"<icon:9><icon:11>サブコマンド  <icon:12>出品アイテムを選択"
1355,"イシュガルド市街"
1356,"アバラシア"
1357,"ドラヴァニア"
1358,"COLOR PICKER"
1359,"カラー選択"
1360,"<switch:<ref:GCRankLimsaMaleText>/<ref:GCRankGridaniaMaleText>/<ref:GCRankUldahMaleText>>"
1361,"マテリア化:<if:○/×>　武具投影:<if:○/×>　アイテム分解:<if:○/×>"
1362,"？"
1363,"???%"
1365,"FREE COMPANY"
1366,"<ref:FCRights>"
1370,"ARMOURY CHEST"
1371,"アーマリーチェスト"
1372,"LEVEL"
1373,"メインアーム"
1374,"サブアーム"
1375,"頭"
1376,"胴"
1377,"手"
1378,"帯"
1379,"脚"
1380,"足"
1381,"首"
1382,"耳"
1383,"腕"
1384,"指"
1385,"ソウルクリスタル"
1386,"所持品を開く"
1387,"アーマリーチェストに入れる"
1388,"所持品に入れる"
1389,"せいとん"
1391,"装備中"
1392,"アーマリーチェスト：メインアーム/サブアーム"
1393,"アーマリーチェスト：頭/胴/手"
1394,"アーマリーチェスト：帯/脚/足"
1395,"アーマリーチェスト：首/耳"
1396,"アーマリーチェスト：腕/指"
1397,"所持品"
1398,"アーマリーチェスト：サブアーム/頭/胴"
1400,"CRAFTING LOG"
1401,"製作手帳"
1402,"<if:<i><icon:63>LEVEL <value></i>/LEVEL <value>>"
1403,"簡易製作開始"
1404,"製作開始"
1405,"Extra"
1406,"ヒストリー"
1407,"Class"
1408,"Recipe Level"
1409,"Special Recipe"
1410,"表示できるレシピがありません"
1411,"<value>-<value>"
1415,"すべて"
1416,"<ref:ItemUICategory>"
1417,"Crafting Conditions"
1418,"簡易製作不可"
1419,"HQ製作不可"
1420,"製作可能条件：作業精度<value>以上"
1421,"製作可能条件：加工精度<value>以上"
1422,"製作可能条件：<ref:Item>装備中"
1423,"製作可能条件：<color #F3F3F3><ref:Status></color>付与中"
1424,"蒐集品製作可"
1425,"HQ製作不可 / 蒐集品製作可"
1426,"<value>"
1427,"<value>"
1428,"Collectable Synthesis"
1430,"耐久"
1431,"必要工数"
1432,"初期品質"
1433,"素材"
1434,"NQ"
1435,"HQ"
1436,"<value><if:\n<value>/none><if:\n<value>/none>"
1437,"<value>"
1438,"所持数"
1439,"製作可能数"
1440,"未選択"
1441,"選択完了"
1442,"<ref:Item>（<ref:ClassJob>）"
1445,"素材を選択する"
1446,"ヒストリーに固定表示"
1447,"ヒストリーから削除"
1450,"以下のアイテムを蒐集品として仕上げますか？\n蒐集価値 : <color?><value></color>\n\n<color #FF7B1A>蒐集品にするとトレードやマーケットへの出品ができなくなります。また、完成個数は必ず1つになります。</color>"
1455,"Special"
1456,"Collectables"
1457,"負荷"
1458,"稀少度"
1459,"蒐集品採集"
1460,"もどる"
1461,"CHANCE"
1462,"アクション消費GP<value>"
1463,"以下のアイテムを蒐集品として入手しますか？\n蒐集価値 : <color?><value></color>\n\n<color #FF7B1A>蒐集品にするとトレードやマーケットへの出品ができなくなります。また、入手個数は必ず1つになります。</color>"
1464,"/"
1465,"%"
1466,"Location Effect"
1467,"<value><color #FF7B1A>[未発動]</color>"
1468,"<value><color #40BFFF>[発動中]</color> "
1469,"BONUS"
1500,"ETERNAL CEREMONY"
1501,"セレモニー設定"
1502,"セレモニースタイル"
1503,"会場装飾"
1504,"入場方式"
1505,"退場方式"
1506,"役割設定"
1507,"音響設定"
1508,"このプランで保存"
1509,"キャンセル"
1510,"絨毯の色"
1511,"装飾花の色"
1512,"入場前"
1513,"歓談中"
1514,"プレビュー"
1515,"ファンタジースタイル"
1516,"カジュアルスタイル"
1517,"フォーマルスタイル"
1518,"歩いて入場"
1519,"ゴンドラで入場"
1520,"歩いて退場"
1521,"チョコボで退場"
1522,"自分がブーケを持つ"
1523,"パートナーがブーケを持つ"
1524,"試聴"
1532,"ホワイト"
1533,"ピンク"
1534,"オレンジ"
1535,"ブルー"
1536,"レッド"
1537,"ホワイト"
1538,"ピンク"
1539,"オレンジ"
1540,"ブルー"
1541,"レッド"
1542,"セレモニーのスタイルを選びます。\n\n「ファンタジースタイル」\nモーグリが司祭役を務め、幻想的な雰囲気で進行する様式。\nモーグリの導きによって、ふたりが誓いの口づけを行います。\n\n「カジュアルスタイル」\n女性の司祭が、和やかな雰囲気で進行する様式。\n列席者といっしょに、誓いの乾杯を行います。\n\n「フォーマルスタイル」\n男性の司祭が、おごそかな雰囲気で進行する様式。\n列席者の前で、誓いの証明書にサインをします。"
1543,"\n\n\n\n会場の装飾内容です。\n<if:none/全体の雰囲気を決めるため重要です。\n>\n絨毯と装飾花は<if:<switch:こちらで色を選び、用意させていただきます。/それぞれ３色の中からお選びいただけます。/それぞれ５色の中からお選びいただけます。>/none>"
1544,"<ERROR Parsing: 



おふたりの会場への入場方法です。

�����b入場口から宣誓台まで、
パートナーと並んで歩きながら入場します。��入場口から宣誓台まで歩くか、
ゴンドラに乗って入場するか、
どちらかをお選びいただけます。>"
1545,"<ERROR Parsing: 



おふたりの会場からの退場方法です。

�����@パートナーと並んで歩いて退場していきます。��パートナーと並んで歩きながら退場するか、
歩いて退場後にチョコボに相乗りして旅立つか、
どちらかをお選びいただけます。>"
1546,"\n\n\n\nブーケを持つ人を決めます。\n\nおふたりのどちらがブーケを持つかを決めてください。\nこれにより、おふたりの左右の立ち位置も決まります。"
1547,"\n\n\nセレモニー会場の音響設定です。\n<if:none/おふたりの入場前の待ち時間と、誓いの儀の後の歓談時の、\n2つの場面に流すBGMについての設定です。\n>\n<if:入場前と歓談中のBGMは、\nそれぞれこちらで用意させていただいた曲となります。/入場前と歓談中のBGMを、\n<value>曲の中からそれぞれ指定していただきます。>"
1548,"この設定で保存してもよろしいですか？"
1549,"設定が変更されていますが、保存をせずにキャンセルしてもよろしいですか？"
1550,"エターナルバンド記念日"
1551,"<value>年<value>月<value>日"
1552,"エターナルセレモニー案内"
1553,"開場時刻"
1554,"<value>年<value>月<value>日 <value>時<value>分"
1555,"招待状"
1556,"発行回数"
1557,"あと<value>回"
1558,"?年?月?日"
1559,"?年?月?日 ?時?分"
1560,"あと?回"
1561,"「セレモニー招待状」を発行しますか？\nほかのプレイヤーに渡すとセレモニーに招待できます。"
1570,"world"
1571,"ワールド全体"
1572,"Limsa Lominsa"
1573,"リムサ・ロミンサ"
1574,"La Noscea"
1575,"ラノシア"
1576,"Gridania"
1577,"グリダニア"
1578,"The Black Shroud"
1579,"黒衣森"
1580,"Ul‘dah"
1581,"ウルダハ"
1582,"Thanalan"
1583,"ザナラーン"
1584,"Ishgard"
1585,"イシュガルド"
1586,"Coerthas"
1587,"クルザス"
1588,"Mor Dhona"
1589,"モードゥナ"
1590,"Abalathia‘s Spine"
1591,"アバラシア"
1592,"Dravania"
1593,"ドラヴァニア"
1653," ["
1654,"]"
1655,"GEARSET SEARCH RESULT"
1656,"登録ギアセット"
1657,"所持品 : 装備品/消耗品"
1658,"所持品 : 外装/内装/庭具/調度品"
1659,"アイテム分解:<if:○　<ref:ClassJob>/×>"
1660,""
1661,"★"
1662,"●"
1663,"▲"
1664,"♦"
1665,"♥"
1666,"♠"
1667,"♣"
1668,"グループ<value>"
1669,"グループなし"
1670,"全員表示"
1671,"グループ絞込"
1672,"グループ名変更"
1673,"フレンド歴の長い順"
1674,"フレンド歴の短い順"
1675,"名前順"
1676,"フレンド番号順"
1677,"並べ替え"
1678,"グループ設定"
1679,"FRIEND GROUP EDIT"
1680,"フレンドグループ設定"
1681,"Friend's Name"
1682,"フレンド歴"
1683,"<value>日"
1684,"変更する"
1685,"キャンセル"
1686,"<value>グループ<value>の名称を入力してください。"
1687,"OK"
1688,"キャンセル"
1689,"Group Name"
1690,"<icon:11>サブコマンド"
1691,"精選（蒐集品のみ）:<if:○　<ref:ClassJob>Lv<value>～/☓>"
1800,"「<ref:PlaceName>」へのテレポ勧誘を受けますか？"
1801,"受諾"
1802,"断わる"
1803,"保留"
1804,"テレポ勧誘"
1805,"<ref:PlaceName>"
1806,"最寄拠点にテレポ"
1810,"特典アイテム処理のリクエスト"
1811,"特典アイテムのレター配達リクエストを送ります。一度送ると、一定時間は再リクエストができません。\n<color #FFFF66>新着レターの受信はレターモーグリやモーグリポストからモグレターを開きなおしてください。</color>"
1812,"リクエスト"
1813,"戻る"
1815,"アイテム分解"
1816,"DESYNTHESIS"
1817,"アイテム分解"
1818,"ITEM SELECTOR"
1819,"アイテム名"
1820,"分解クラス"
1821,"DESYNTHESIS"
1822,"アイテム分解"
1823,"Original Item"
1824,"Required Class / Current Skill"
1825,"Success Rate"
1826,"<value>.<value>%"
1827,"アイテム分解は100%成功します。"
1828,"アイテム分解に失敗する可能性があります。"
1829,"アイテム分解に失敗する可能性が高いです。"
1830,"アイテム分解に失敗する可能性が非常に高いです。"
1831,"EX/RARE属性アイテムを分解する"
1832,"マテリア装着済みのアイテムを分解する"
1833,"アイテム分解実行"
1834,"キャンセル"
1835,"アイテム分解に成功しました。"
1836,"Original"
1837,"Desynthesized"
1838,"閉じる"
1839,"<ref:Item>は現在装備中です。本当にアイテム分解してもよろしいですか？"
1840,"<ref:ClassJob>"
1841,"Lv<value>"
1842,"アイテム分解スキル"
1843,"<value>.<value>"
1844,"成功率が0%のためアイテム分解を実行できません。"
1845,"分解できるアイテムがありません。"
1846,"<ref:ClassJob>の分解スキルがリセットされます。よろしいですか？"
1847,"蒐集品を分解する"
1850,"<icon:11>サブコマンド"
1851,"<icon:11>サブコマンド  <icon:10>戻る"
1852,"<icon:11>サブコマンド  <icon:10>戻る"
1854,"GMレターがいっぱいです。新規GMレターを受信するためには、受信済みのGMレターを削除してください。"
1855,"特典・購入アイテムレターがいっぱいです。新たに特典・購入アイテムレターを受信するためには、受信済みの特典・購入アイテムレターからアイテムを受け取り、アイテムを受領済みの該当レターを削除してください。"
1856,"アイテム添付レター受信枠がいっぱいです。新規アイテム添付レターを受信するためには、未処理アイテムを受領してください。"
1857,"受信レターがいっぱいです。新規レターを受信するためには、受信レターを削除してください。"
1858,"RECIPIENT SELECTOR"
1859,"宛先選択"
1860,"<icon:9>受注確認へ <icon:12>ジャーナルを確認 <icon:25>詳細情報のスクロール"
1861,"<icon:9>受注確認へ <icon:12>ジャーナルを確認 <icon:25>詳細情報のスクロール"
1862,"受信レターの差出人"
1863,"送信履歴にある宛先"
1864,"フレンド全員を表示"
1865,"このグループに分類したフレンドはいません。"
1866,"Name"
1870,"%"
1872,"<ref:PlaceName><if: <ref:PlaceName>/none>"
1874,"表示できる項目はありません"
1875,"<switch:すべて表示/コンプリートのみ表示/未コンプリートのみ表示>"
1876,"<value>/<value>"
1877,"RANK <value>"
1878,"<value>/<value>"
1879,"R<value>"
1880,"HUNTING LOG"
1881,"討伐手帳"
1882,"Category"
1883,"Rank"
1884,"Complete!"
1885,"Reward"
1886,"経験値"
1887,"Complete Reward"
1888,"Hunting Log"
1889,"Entry Complete"
1890,"Difficulty Rank Complete"
1891,"<ref:ClassJob> Rank<value>"
1892,"<ref:GrandCompany> Rank<value>"
1893,"Rank<value>の開放条件"
1894,"Rank<value>をコンプリート"
1895,"レベル<value>0～"
1896,"すべて表示"
1897,"ID"
1898,"名前"
1899,"出品数"
1900,"LOG COLOR"
1901,"ログカラー設定"
1902,"アナウンス"
1903,"バトル"
1904,"初期化"
1905,"適用"
1906,"閉じる"
1907,"Say"
1908,"Shout"
1909,"Tell"
1910,"Party"
1911,"感情表現/エモート"
1912,"/echoで出力するテキスト"
1913,"システムメッセージ"
1914,"戦闘に関するシステムメッセージ"
1915,"採集に関するシステムメッセージ"
1916,"エラーメッセージ"
1917,"NPC会話"
1918,"戦利品の通知"
1919,"成長/修得情報"
1920,"ロットイン情報"
1921,"製作過程/結果"
1922,"採集過程/結果"
1923,"ダメージを与えた"
1924,"攻撃失敗"
1925,"アクションの開始/中断"
1926,"アイテムの使用/中断"
1927,"回復効果"
1928,"バフステータスの効果"
1929,"デバフステータスの効果"
1930,"ログカラーを初期設定に戻します。\nよろしいですか？"
1931,"Yell"
1932,"アライアンス"
1933,"フリーカンパニー"
1934,"フリーカンパニーアナウンス"
1935,"チャット1"
1936,"チャット2"
1937,"マテリア数"
1938,"<icon:12>検索する"
1939,"専用装備のため、このアイテムを装備することはできませんが購入しますか？"
1940,"ITEM SEARCH"
1941,"アイテムサーチ"
1942,"Free Search"
1943,"Category Search"
1944,"メインアーム/サブアーム"
1945,"探したいアイテムの名前を入力するか、\n探したいアイテムの種類を1つ選んでください。"
1946,"該当するアイテムが見つかりませんでした。"
1947,"アイテムを指定項目順に並び替えます。\n（一度に表示されている最大100件が対象）"
1948,"次の<value>件を表示する"
1949,"前の<value>件を表示する"
1950,"SEARCH RESULT"
1951,"出品一覧"
1952,"単品価格"
1953,"[合計価格]"
1954,"個数"
1955,"HQ"
1956,"リテイナー名"
1957,"履歴での最安値　<value>"
1958,"検索結果　<value>"
1959,"出品がありませんでした。"
1960,"HQ・マテリア条件で絞り込み"
1961,"過去の取引履歴を表示"
1962,"クラスやレベル、装備状態があわないためこのアイテムを装備することはできません。購入しますか？"
1963,"<ref:Item>×<value>を、\n<value><if:(手数料<value>を含む)/none>で購入します。"
1964,"<ref:Item>を、\n<value><if:(手数料<value>を含む)/none>で購入します。"
1965,"防具/アクセサリ"
1966,"その他"
1967,"検索する"
1968,"Lv"
1969,"Lv 1"
1970,"HISTORY"
1971,"取引履歴"
1972,"単品価格"
1973,"個数"
1974,"HQ"
1975,"購入者名"
1976,"取引時刻"
1977,"マーケットでの過去の取引履歴"
1978,"取引履歴がありません。"
1979,"現在の漁師のレベルではこのアイテムを釣り餌に使うことはできませんが購入しますか？"
1980,"FILTER"
1981,"絞り込み設定"
1982,"絞り込み条件を設定して再検索してください。"
1983,"再検索"
1984,"HQだけを表示"
1986,"入力した文字から始まるアイテムを探します。\n文字を入力してから「検索する」ボタンを押してください。\n2文字以下の場合は最大20件まで表示、\n3文字以上はヒットした全アイテムをリストアップします。\nカーソル上下操作や<icon:6>で履歴が表示されます。"
1987,"装備レベルを指定してから\n「検索する」ボタンを押してください。"
1988,"装備レベルと装備可能クラスを選んでから\n「検索する」ボタンを押してください。"
1989,"「検索する」ボタンを押してください。"
1990,"装着マテリアの個数を絞り込み条件にしない"
1991,"マテリアが<value>個ついている"
1992,"<value>"
1993,"[<value>]"
1994,"<value>件"
1995,"<value>-<value>"
1996,"<value>/<value> <value>:<value>"
1997,"少し時間をおいてから検索してください。"
1998,"少し時間をおいてから確認してください。"
1999,"ハウジング"
2001,"Lv"
2002,"HP"
2003,"MP"
2004,"TP"
2005,"GP"
2006,"CP"
2007,"FP"
2008,"+"
2009,"-"
2011,"STR"
2012,"VIT"
2013,"DEX"
2014,"INT"
2015,"MIN"
2016,"PIE"
2020,"<if:<color #F9E846><i><ref:Item></i></color>/<ref:Item>>"
2021,"<ref:Item>"
2022,"<ref:Item>"
2023,"<ref:ClassJob>"
2024,"<value>"
2025,"<ref:ObjStr>"
2026,"<ref:ActStr>"
2027,"<value>"
2028,""
2029,"<value>"
2030,"<switch://////>"
2031,""
2032,"<value><value>"
2033,"<ref:GrandCompany>"
2034,"<value>"
2035,"??"
2036," «<value>»"
2037,""
2038,""
2041,"x<value>"
2042,"x10k-"
2043,"ALL"
2044,"<value>/<value>"
2045,"<if:<i><icon:63><value></i>/<value>>"
2046,"NEW"
2047,"<if:<i><icon:63><value>/<value></i>/<value>/<value>>"
2048,"<if:<i><icon:63><value>%</i>/<value>%>"
2050,"アライアンス一覧"
2051,"ALLIANCE MEMBERS"
2052,"アライアンス一覧"
2053,"Name"
2054,"Class/Job"
2055,"閉じる"
2056,"???"
2060,"Rank<value>をコンプリート"
2061,"階級が<if:<switch:<ref:GCRankLimsaFemaleText>/<ref:GCRankGridaniaFemaleText>/<ref:GCRankUldahFemaleText>>/<switch:<ref:GCRankLimsaMaleText>/<ref:GCRankGridaniaMaleText>/<ref:GCRankUldahMaleText>>>"
2070,"「欲しい」リスト表示"
2071,"「欲しい」リスト"
2072,"自分の欲しいアイテムを10種まで登録できます。\nこのリストは他人から見ることができませんが\nアイテムごとのマーケット需要の集計に使われます。\n\n<color #FFFF66>※リストと集計データはサーバー停止のたびにクリアされます</color>"
2073,"<icon:11>サブコマンド <icon:9>出品一覧を見る <icon:10>戻る"
2074,"「欲しい」リスト登録"
2075,"「欲しい」リストから削除"
2076,"「欲しい」獲得数"
2077,"「欲しい」獲得数"
2078,"<icon:11>サブコマンド <icon:9>出品一覧を見る <icon:10>戻る <icon:13><icon:14>ページ切り替え"
2079,"同一カテゴリを検索"
2090,"移動先のエリア「<ref:PlaceName>」は混雑緩和のため、複数のインスタンスにわけられています。\n移動したいインスタンスを選んでください。（どのインスタンスでも内容に違いはありません。）"
2091,"おまかせ（自動選択）"
2092,"<ref:PlaceName><if:<if:A/<switch:////////>>> (<value>)"
2100,"ハウジング"
2101,"<ref:FCAuthority>"
2102,"<ref:FCAuthority>"
2103,"<ref:FCAuthority>"
2104,"<ref:FCAuthority>"
2105,"<ref:FCAuthority>"
2106,"<ref:FCAuthority>"
2107,"<ref:FCAuthority>"
2108,"<ref:FCAuthority>"
2109,"<ref:FCAuthority>"
2111,"調度品・庭具の変更不可"
2112,"調度品・庭具の追加/配置変更可"
2113,"調度品・庭具の追加/撤去/配置変更可"
2114,"<ref:FCAuthority>"
2115,"<ref:FCAuthority>"
2116,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2117,"<ref:FCAuthority>"
2118,"ハウジング２"
2119,"<ref:FCAuthority>"
2120,"Housing"
2121,"所有していません。"
2122,"地下工房"
2123,"<ref:FCAuthority>"
2124,"<ref:FCAuthority>"
2125,"<ref:FCAuthority>"
2126,"<ref:FCAuthority>"
2127,"<ref:FCAuthority>"
2128,"<ref:FCAuthority>"
2130,"入金のみ可能"
2131,"出金のみ可能"
2132,"閲覧のみ可能"
2135,"<ref:FCAuthority>"
2136,"<ref:FCAuthority>"
2138,"<ref:FCAuthority>"
2139,"<ref:FCAuthority>"
2140,"<ref:FCAuthority>"
2141,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2142,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2143,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2150,"装備詳細を比較"
2151,"ITEM COMPARISON"
2152,"装備詳細を比較"
2153,"閉じる"
2154,"選択中アイテム"
2155,"比較対象部位:<value>"
2156,"現在何も装備していません。"
2157,"2.35未実装　<icon:9>ページ切替　<icon:12>右指左指切替"
2159,"/"
2160,"精選"
2161,"REDUCE"
2162,"精選"
2163,"アイテム名"
2164,"精選可能クラス"
2165,"REDUCE"
2166,"精選"
2167,"Original Item"
2168,"Required Class"
2169,"Rare Occurrence Frequency"
2170,"精選純度"
2171,"アイテムを精選しました。"
2172,"Original"
2173,"REDUCE"
2174,"EX/RARE属性アイテムを精選する"
2175,"精選できるアイテムがありません。"
2176,"精選実行"
2177,"キャンセル"
2178,"閉じる"
2179,"<ref:ClassJob> Lv<value>"
2180,"SENT LETTER LIST"
2181,"モグレター送信履歴"
2182,"レター送信の履歴を20通分表示します。\n宛先と日時、アイテム添付情報のみ記録されます。"
2183,"To:"
2184,"閉じる"
2185,"<icon:11>サブコマンド <icon:10>閉じる"
2186,"送信履歴から削除します。よろしいですか？"
2187,"この宛先の履歴をすべて削除する。"
2188,"送信履歴から削除"
2189,"モグレター送信履歴を表示"
2190,"<value>/<value>/<value> <value>:<value>"
2191,"<ref:Item><if:×<value>/none>"
2192,"<value>"
2200,"パーティ募集を見る"
2201,"PARTY FINDER"
2202,"パーティ募集"
2203,"パーティ募集の登録"
2204,"募集内容の確認"
2205,"検索条件を変更"
2206,"募集ロール"
2207,"平均アイテムレベル"
2208,"募集者"
2209,"目的／コメント"
2210,"<if:<value>～/なし>"
2211,"<if:<value>>"
2212,"<value>件"
2213,"現在地"
2214,"募集期限"
2215,"あと<value>分"
2216,"平均アイテムレベル"
2217,"応募状況"
2218,"あと<value>人"
2219,"参加"
2220,"変更"
2221,"終了"
2222,"戻る"
2223,"PARTY RECRUIT EDITOR"
2224,"パーティ募集内容編集"
2225,"目的設定"
2226,"平均アイテムレベル"
2227,"以上を募集"
2228,"募集ロール"
2229,"ライトパーティ"
2230,"フルパーティ"
2231,"自由コメント（省略可）"
2232,"雰囲気"
2233,"募集開始"
2234,"キャンセル"
2235,"募集内容更新"
2236,"Tellをする"
2237,"PARTY FINDER QUERY"
2238,"パーティ募集検索条件"
2239,"この条件で検索"
2240,"キャンセル"
2241,"条件をリセット"
2242,"パーティ募集情報はありません。"
2243,"あり"
2244,"募集ロール指定"
2245,"FREE"
2246,"OK"
2247,"キャンセル"
2248,"募集対象外"
2249,"だれでも可"
2250,"初見歓迎"
2251,"急募"
2252,"マイペースでやります"
2253,"クリアできるまで付き合ってください"
2254,"ロット目的　周回希望"
2255,"本気プレイ　高レベル装備希望"
2256,"カットシーン飛ばしません　シナリオ重視"
2257,""
2258,""
2259,""
2270,"PARTY RECRUIT DETAIL"
2271,"パーティ募集詳細"
2272,"CLASS"
2273,"JOB"
2274,"クエストバトル"
2275,"F.A.T.E."
2276,"トレジャーハント"
2277,"ウルヴズジェイル (Lv<value><if: 80/none>)"
2278,"<ref:InstanceContent> (Lv<value><if: <value>/none>)"
2279,"目的はコメントに記載"
2280,"どれでも可"
2281,"どれでも可"
2282,"どれでも可"
2283,"どれでも可"
2284,"目的はコメントに記載"
2285,"レベルを指定しない"
2286,"場所を指定しない"
2287,"レベルを指定しない"
2288,"どれでも可"
2291,"<icon:12>検索条件を変更　<icon:11>サブコマンド　<icon:9>詳細を開く　<icon:10>閉じる"
2292,"<icon:12>この条件で検索　<icon:10>閉じる"
2293,"<ref:ClassJob><if:・/none>"
2294,"<ref:PlaceName>(現在地)"
2295,"<icon:12>TANK/HEALER/DPS/FREE/募集対象外に順次切り替え　<icon:9>個別のクラス・ジョブ指定編集"
2296,"<if:<ref:ClassJob>/??>が参加中"
2297,"目的のコンテンツはこのパーティ構成では遂行できません。それでも募集を登録しますか？"
2298,"一定時間おきに募集件数をログに通知"
2299,"リストを再取得する"
2310,"<value>　　[契約切れ]"
2311,"  <value>～<value>"
2312,"依頼するベンチャーのレベル帯を選んでください"
2313,"希望するリテイナーのクラスを選んでください"
2314,"<value>　　[出品中（<value>件）期限：～<value>/<value>/<value>]　[ベンチャー：依頼なし]"
2315,"<value>　　[出品中（<value>件）期限：～<value>/<value>/<value>]　[ベンチャー：残り時間<if:<value>時間<if:<value>分/none>/<if:<value>分/1分以内>>]"
2316,"<value>　　[出品中（<value>件）期限：～<value>/<value>/<value>]　[ベンチャー：完了]"
2317,"<value>　　[出品なし]　[ベンチャー：依頼なし]"
2318,"<value>　　[出品なし]　[ベンチャー：残り時間<if:<value>時間<if:<value>分/none>/<if:<value>分/1分以内>>]"
2319,"<value>　　[出品なし]　[ベンチャー：完了]"
2320,"RETAINER CHARACTER"
2321,"リテイナーキャラクター"
2322,"Venture"
2323,"<value> 実行中"
2324,"ベンチャーを依頼可能です。"
2325,"[LEVEL CAP <value>]"
2326,"Experience"
2327,"経験値"
2328,"リテイナーの現在のクラスが次のレベルになるまでの経験値です。"
2329,"装備中のアイテムの平均アイテムレベルです。"
2330,"RETAINER VENTURE"
2331,"リテイナーベンチャー"
2332,"ベンチャー"
2333,"個数"
2334,"依頼期間"
2335,"必要スクリップ"
2336," <value>"
2337,"<value>"
2338,"<if:<value>時間/none><if:<value>分/none>"
2339,"<value>"
2340,"採掘フィールドワーク"
2341,"採集フィールドワーク"
2342,"釣りフィールドワーク"
2343,"RETAINER VENTURE DETAIL"
2344,"ベンチャー依頼"
2345,"ベンチャー"
2346,"獲得経験値"
2347,"獲得アイテム"
2348,"獲得報酬"
2349,"リテイナー必要条件"
2350,"必要スクリップ"
2351,"所持数"
2352,"完了予定"
2353,"依頼する"
2354,"閉じる"
2355,"<value>"
2356,"<value>/<value>/<value> <value>:<value> ( <if:<value>時間<if:<value>分/none>後/<if:<value>分後/1分以内>> )"
2357,"ギル等通貨の報酬はありません"
2358,"必要条件を満たしていないため依頼できません。"
2359,"必要スクリップが支払えないため依頼できません。"
2360,"依頼主が獲得したことのないアイテムのため依頼できません。"
2361,"同時に複数のベンチャーは依頼できません。"
2362,"<if:?????/<value>>"
2363,"RETAINER VENTURE DETAIL"
2364,"ベンチャー状況"
2365,"中断する"
2366,"閉じる"
2367,"完了確認"
2368,"依頼するには、メインアームに装備が必要です。"
2369,"×<value>"
2370,"<if: <value> /none><value>"
2371,"リテイナーベンチャー「<value>」を中断してもよろしいですか？"
2372,"リテイナーに装備させる"
2373,"リテイナーの装備をはずす"
2374,"条件はありません。"
2375,"<ref:ClassJob>"
2376,"何をする？（<value>）"
2377,"何をする？　[所持ベンチャースクリップ：<value>枚]\n（<value>）"
2378,"アイテムの受け渡し"
2379,"ギルの受け渡し"
2380,"マーケット出品（プレイヤー所持品から）"
2381,"マーケット出品（リテイナー所持品から）"
2382,"販売履歴を見る"
2383,"リテイナーを帰す"
2384,"リテイナーベンチャーの確認　[～<value>/<value>/<value> <value>:<value>]"
2385,"リテイナーベンチャーの確認　[完了]"
2386,"リテイナーベンチャーの依頼"
2387,"リテイナーベンチャーの依頼　[依頼中]"
2388,"リテイナーの装備設定　　[メインアーム装備中]"
2389,"リテイナーの装備設定　　[<icon:64>メインアーム装備なし]"
2390,"リテイナーのクラス設定　[<ref:ClassJob>： <value> ]"
2391,"リテイナーのクラス設定　[クラス設定なし]"
2392,"<ref:ClassJob>　[選択不可]"
2393,"再依頼"
2394,"<if:<value>/<value>/--/-->"
2400,"宝箱確定投票が開始されました。"
2401,"リワード取得の権利を有するパーティメンバー数が<value>/<value>のため、宝箱の出現数が<value>/<value>個となります。\n宝箱の出現数を確定してよい場合は「はい」を、\nリワード取得の権利を有するパーティメンバーの復帰を待つ場合は「いいえ」を選択してください。\n※宝箱の出現数は、リワード取得の権利を有するパーティメンバー数によって変動します。\n※残り時間が0になると、その時点で宝箱の出現数が確定します。"
2402,"宝箱の出現数<value>/<value>個で確定してもよろしいですか？"
2404,"はい"
2405,"いいえ"
2408,"宝箱確定投票"
2420,"FITTING ROOM"
2421,"装備試着"
2422,"全身装備を表示する"
2423,"全身装備表示時に頭装備を表示する"
2424,"全身装備表示時にメイン＆サブアームを表示する"
2425,"納刀する/抜刀する"
2426,"装備試着"
2427,"現在の種族・性別では\nこの装備を試着できません。"
2428,"<icon:11>サブコマンド  <icon:9>交換"
2429,"<icon:11>サブコマンド  <icon:9>購入"
2430,"ギアセットプレビュー"
2431,"GEARSET PREVIEW"
2432,"プレビュー"
2433,"納刀時にメイン＆サブアームを表示する"
2434,"頭装備を表示する"
2435,"納刀する/抜刀する"
2436,"クラスやレベル、装備状態があわないためこのアイテムを装備することはできません。交換しますか？"
2437,"専用装備のため、このアイテムを装備することはできませんが交換しますか？"
2438,"装備できなくても交換する"
2440,"戻る"
2445,"AETHER CURRENT"
2446,"風脈の泉交感情報"
2447,"該当エリアで交感していないため\n情報がありません。"
2448,"風脈の泉交感情報"
2449,"Complete"
2450,"マテリア転写"
2451,"転写回数"
2452,"転写する"
2453,"転写回数"
2454,"転写実行"
2455,"キャンセル"
2456,"マテリア"
2457,"対象パラメータ"
2458,"所持数"
2459,"RELIC WEAPON ENHANCEMENT"
2460,"古の武器強化"
2461,"Relic Weapon Animus"
2462,"Relic Weapon Novus"
2463,"強化実行"
2464,"キャンセル"
2465,"<value>/<value>回"
2466,"触媒"
2467,"転写に必要なマテリアを所持していません。"
2468,"転写に必要なアレキサンドライトを\n所持していません。"
2469,"対象パラメータにはこれ以上転写できません。"
2470,"転写回数の上限に達しています。"
2471,"転写できるパラメータは5種までです。"
2472,"このパラメータを現在の値から上げるには\n別のグレードのマテリアが必要です。"
2473,"Base Bonus"
2474,"Additional Bonus"
2475,"Materia"
2476,"+<value>/<value>"
2477,"閉じる"
2478,"スフィアスクロールがまだマテリア転写回数の上限に達していません。"
2479,"Parameter"
2480,"<icon:11>サブコマンド <icon:9>決定 <icon:10>閉じる"
2481,"?/<value>回"
2482,"Success Rate"
2483,"転写成功率"
2484,"<value>.<value>%"
2485,"マテリア転写は100%成功します。"
2486,"マテリア転写に失敗する可能性があります。"
2487,"マテリア転写に失敗する可能性が高いです。"
2488,"マテリア転写に失敗する可能性が非常に高いです。"
2489,"転写に失敗すると、アレキサンドライトは残りますが\n転写に使用したマテリアは失ってしまいます。\nそれでも実行しますか？"
2490,"Relic Weapon Nexus"
2491,"Zodiac Weapon"
2492,"ZODIAC WEAPON ENHANCEMENT"
2500,"CONTENTS FINDER"
2501,"コンテンツファインダー"
2502,"LEVEL <value>"
2503,"ROLE"
2504,"参加"
2505,"状況確認"
2506,"参加取消"
2507,"メンバー補充"
2508,"退出"
2509,"現在、表示するコンテンツがありません。"
2510,"現在、途中退出もしくは参加辞退によるペナルティのため参加申請を行うことができません。"
2511,"制限時間 <value>分"
2512,"<ref:PlaceName>"
2513,"<value>人用<if:(TANK:<value>/HEALER:<value>/DPS:<value>)<if:\n※規定人数の場合は自由なロール構成で参加できます。/none>/none>"
2514,"クラス <ref:ClassJobCategory>"
2515,"レベル <value>～<value>\n※レベル上限を超えた場合は自動的にレベルシンクされます。"
2516,"平均アイテムレベル <value>～"
2517,"クエスト『<value>』のコンプリート"
2518,"『<value>』のコンプリート"
2519,"攻略途中パーティへの参加"
2520,"突入準備が整いました！"
2521,"CURRENT\nCLASS :"
2522,"申請時と現在のクラス・ジョブが異なるため突入できません。"
2523,"申請時の\nクラス・ジョブ"
2524,"現在の\nクラス・ジョブ"
2525,"突入"
2526,"辞退"
2527,"戦闘不能状態のため突入できません。"
2528,"アイテムレベルが条件に満たないため突入できません。"
2529,"データを取得しています。"
2530,"CONTENTS FINDER STATUS"
2531,"予約状況"
2532,"CURRENT CLASS :"
2533,"平均待機時間"
2534,"経過時間"
2535,"取り消し"
2536,"パーティ構築"
2537,"サーバー予約"
2538,"SELECTED CLASS :"
2539,"※補充を行うとオフラインのメンバーは除外されます。"
2540,"ADD MEMBERS"
2541,"メンバー補充"
2542,"パーティメンバーを補充しますか？"
2543,"補充"
2544,"キャンセル"
2545,"コンテンツから退出します。\nよろしいですか？"
2546,"レベル <value>～"
2547,"<value>"
2548,"メンバー補充利用不可"
2549,"続行"
2550,"FREE COMPANY"
2551,"フリーカンパニー"
2552,"RANK <value>"
2553,"Next <value>/<value>"
2554,"Topic"
2555,"Member"
2556,"Rank"
2557,"Activity"
2558,"Status"
2559,"Journal"
2560,"Calender"
2561,"Union"
2562,"<ref:GrandCompany> <color?><関係 : <ref:FCReputation>></color>"
2563," «<value>»"
2564,"データが取得できません。"
2565,"Members : Online <value> / Total <value>"
2566,"Action"
2567,"«<value>»"
2568,"レベル <value>"
2569,"レベル <value>\n※レベル上限を超えた場合は自動的にレベルシンクされます。"
2570,"ステータス"
2571,"一言メモ"
2572,"招待"
2573,"加入申請"
2574,"Name"
2575,"Class/Job"
2576,"GC"
2577,"Location/Logout"
2578,"Rank"
2579,"Lang."
2580,"Login"
2581,"Message"
2582,"Update"
2583,"Invite"
2584,"Apply"
2585,"Company"
2586,"PLAYER"
2587,"脱退する"
2588,"情報の収集"
2589,"マスターは脱退できません"
2590,"RANK <value>"
2591,"Rank"
2592,"Rank Name"
2593,"Members"
2594,"権限がありません。"
2595,"SETTING RIGHTS"
2596,"MEMBER RIGHTS"
2597,"COMMUNITY RIGHTS"
2598,"CONTENTS RIGHTS"
2599,"階級序列を変更する"
2600,"階級を追加する"
2601,"権限「<ref:FCAuthority>」がありません。"
2602,"これ以上階級を追加できません"
2603,"AUTHORIZATION"
2604,"階級の名前を入力してください。"
2605,"Rank Name"
2606,"オンラインメンバーのみを表示する"
2607,"データを取得しています。"
2608,"リストが空です。"
2609,"PLAYER"
2610,"Activity Message"
2611,"Date"
2612,"Memo"
2613,"権限「<ref:FCAuthority>」がありません。"
2614,"一言メモが設定されていません。"
2615,"ハウジングプロフィールを表示する"
2620,"カンパニー結成書"
2621,"Company"
2622,"Master"
2623,"Member"
2624,"Help"
2625,"結成書を破棄する"
2626,"署名を取り消す"
2627,"署名"
2628,"キャンセル"
2629,"署名者はいません。"
2630,"COMPANY PROFILE"
2631,"カンパニープロフィール"
2632,"結成準備中"
2633,"Master"
2634,"Members"
2635,"Foundation Date"
2636,"<ref:GrandCompany> <color?><関係 : <ref:FCReputation>></color>"
2637," «<value>»"
2638,"データが取得できません。"
2639,"Online <value> / Total <value>"
2640,"<ref:GrandCompany>"
2641,"<value> «<value>»"
2642,"閉じる"
2643,"凍結中"
2644,"RANK"
2645,"Company Slogan"
2646,"カンパニースローガンが設定されていません。"
2647,"Housing"
2648,"所有していません。"
2649,"このキャラクターに与える階級を選択してください。"
2650,"RANK ASSIGN"
2651,"階級任命"
2652,"TARGET"
2653,"Rank"
2654,"Rank Name"
2655,"Members"
2656,"任命する"
2657,"キャンセル"
2658,"マスターの委譲はマスターのみが行えます"
2659,"現在任命中の階級です。"
2660,"MEMBER RANK EDIT"
2661,"階級と権限の設定"
2662,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2663,"<ref:FCAuthority>"
2664,"<ref:FCAuthority>"
2665,"<ref:FCAuthority>"
2666,"<ref:FCAuthority>"
2667,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2668,"<ref:FCAuthority>"
2669,"<ref:FCAuthority>"
2670,"<ref:FCAuthority>"
2671,"<ref:FCAuthority>"
2672,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2673,"<ref:FCAuthority>"
2674,"カンパニーチャットの利用"
2675,"<ref:FCAuthority>"
2676,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2677,"<ref:FCAuthority>"
2678,"<ref:FCAuthority>"
2679,"<ref:FCAuthority>"
2680,"OK"
2681,"キャンセル"
2682,"マスターの権限は変更できません"
2683,"この権限は変更できません"
2684,"基本設定"
2685,"カンパニーチェスト"
2686,"クレスト装飾の利用"
2687,"アクセス不可"
2688,"閲覧のみ可能"
2689,"フルアクセス"
2690,"RANK ORDER EDIT"
2691,"階級序列変更ダイアログ"
2692,"序列を変更する階級を選択してください。"
2693,"選択中の階級を上下に移動してください。"
2694,"Rank"
2695,"Rank Name"
2696,"Members"
2697,"OK"
2698,"キャンセル"
2699,"マスターの序列は変更できません"
2700,"ゲストの序列は変更できません"
2701,"入庫のみ可能"
2702,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2703,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2704,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2705,"加入申請を出す"
2706,"閉じる"
2707,"ハウスが建築されていません。"
2708,"表示できる項目はありません。"
2709,"<ref:FCAuthorityCategory>"
2710,"TELEPORT"
2711,"テレポ　行き先選択"
2712,"所持ギル: "
2713,"ギル消費コスト: "
2714,"<ref:Aetheryte>"
2715,"<ref:FCAuthority>"
2716,"<ref:FCAuthority>"
2717,"移行手続き中"
2718,"<ref:FCAuthority>"
2720,"TELEPORTER"
2721,"都市転送網　行先選択"
2722,"<ref:Aetheryte>"
2730,"CHOCOBO PORTER"
2731,"チョコボポーター　行き先選択"
2732,"所持ギル: "
2733,"運賃: "
2737,""
2738,""
2739,"このゲームは<color #FF7B1A>青少年利用不可</color>ゲームです。\n満18歳未満の青少年は利用できません。"
2740,"LICENSE"
2741,"ライセンス"
2742,""
2743,"“PSN”からサインアウトしました。再度サインインしてください。"
2750,"MAIN COMMAND"
2751," 件のお知らせがあります"
2760,"NOTIFICATION LIST"
2761,"お知らせリスト"
2770,"GRAND COMPANY RANK"
2771,"グランドカンパニー階級"
2772,"Commissioned Officer"
2773,"Petty Officer & Soldier"
2774,"<ref:GrandCompany>"
2775,"閉じる"
2780,"参加メンバー準備確認中"
2781,"すべて"
2782,"選択中のコンテンツ <value>/<value>"
2783,"言語設定"
2784,"TANK"
2785,"HEALER"
2786,"DPS"
2787,"パーティ構築"
2788,"サーバー予約"
2789,"<value>分"
2790,"昇級登録"
2791,"昇級階級"
2792,"現在階級"
2793,"軍票所持上限：<value>"
2794,"昇級軍票"
2795,"昇級する"
2796,"キャンセル"
2797,"現在の所持軍票数"
2800,"階級を任命する"
2801,"カンパニーから除名する"
2802,"カンパニーに招待する"
2803,"階級の設定を変更する"
2804,"階級を削除する"
2805,"署名を破棄する"
2806,"カンパニー結成に誘う"
2807,"カンパニープロフィールを見る"
2808,"階級の名前を変更する"
2810,"「<value>」のリンクシェルリーダーを辞退します。よろしいですか？"
2811,"マスター"
2812,"リーダー"
2813,"仮加入"
2814,""
2815,"このリンクシェルに発言する"
2816,"カンパニーアクションをキャンセルする"
2817,"カンパニーアクションを使用する"
2818,"カンパニーアクションを破棄する"
2820,"COMPANY BOARD"
2821,"カンパニーボード編集"
2822,"OK"
2823,"キャンセル"
2824,"MEMO"
2825,"一言メモ編集"
2826,"一言メモ編集を開く"
2827,"カンパニーボード編集を開く"
2830,"以下の条件を満たしていないため参加できません。"
2831,"ペナルティ解除までの残り時間"
2832,"コンテンツファインダー"
2833,"突入準備中"
2834,"メンバー補充中"
2835,"参加条件"
2836,"INFORMATION"
2842,"攻略進行度 <value>/<value>"
2843,"<value>分未満"
2844,"<value>分以上"
2845,"コンテンツファインダーでの参加申請中はクエストバトルを開始できません。"
2846,"前提条件の達成"
2847,"問題が発生して参加メンバーがエリア移動できませんでした。"
2848,"メンバー補充"
2849,"パーティ解散"
2850,"<if:<ref:ObjStr>>を<value>に任命します。\nよろしいですか？"
2851,"<if:<ref:ObjStr>>を新しい<value>としてすべての権限を委譲します。\n<value>を委譲するとあなたの階級は<value>となり、<color #FF8080>あなた自身は元に戻すことはできません。\n本当によろしいですか？</color>"
2852,"<if:<ref:ObjStr>>をカンパニーから除名します。\n除名者の個室は自動撤去されます。\n除名者の育成中チョコボは厩舎から引き出されます。\n除名者がハウスに配置したリテイナーは自動撤去されません。\nよろしいですか？"
2853,"カンパニーから脱退します。\nハウスに配置したリテイナーは、自動撤去されません。\nよろしいですか？"
2854,"変更した内容は失われます。\nよろしいですか？"
2855,"他のメンバーが<value>の階級設定を変更したため\n編集を中止しました。\n現在編集中の内容は失われます。"
2856,"他のメンバーが<value>の階級を削除したため\n編集を中止しました。\n現在編集中の内容は失われます。"
2857,"階級名称に利用できない文字が含まれています。"
2858,""
2859,"他のメンバーが階級を追加したため、\n階級序列変更を中止しました。\n現在編集中の内容は失われます。"
2860,"他のメンバーが階級を削除したため、\n階級序列変更を中止しました。\n現在編集中の内容は失われます。"
2861,"階級「<value>」を削除します。\nこの階級に就任中のキャラクターの階級は\n<value>に変更されます。よろしいですか？"
2862,"フリーカンパニー名を入力してください。"
2863,"その名前は使用できません。"
2864,"その名前はすでに使われています。"
2865,"カンパニー結成書を破棄すると\nすでに集まっている署名は無効となります。\nよろしいですか？"
2866,"<if:<ref:ObjStr>>のカンパニー結成書に署名します。\nよろしいですか？"
2867,"<if:<ref:ObjStr>>からのカンパニー結成署名リクエストを辞退します。\nよろしいですか？"
2868,"<if:<ref:ObjStr>>へのカンパニー結成署名を取り消します。\nよろしいですか？"
2869,"<if:<ref:ObjStr>>のカンパニー結成署名を破棄します。\nよろしいですか？"
2870,"<if:<ref:ObjStr>>をカンパニー結成に誘います。\nよろしいですか？"
2871,"15,000ギルを支払い、カンパニーを結成します。\nよろしいですか？"
2872,"<if:<ref:ObjStr>>をカンパニーに招待します。\nよろしいですか？"
2873,"<if:<ref:ObjStr>>からのカンパニー招待を承諾し、このカンパニーに加入します。\nよろしいですか？"
2874,"<if:<ref:ObjStr>>からのカンパニー招待を辞退します。\n招待を辞退するとこの招待に返答できなくなります。\nよろしいですか？"
2875,"カンパニーから除名されました。"
2876,"発動中のカンパニーアクション「<ref:CompanyAction>」をキャンセルします。よろしいですか？"
2877,"カンパニーアクション「<ref:CompanyAction>」を使用します。よろしいですか？"
2878,"カンパニーアクション「<ref:CompanyAction>」を破棄します。よろしいですか？"
2879,"<value>を委譲する"
2880,"COMPANY CHEST"
2881,"カンパニーチェスト"
2882,"クリスタル"
2883,"ギル"
2884,"入庫のみ可能"
2885,"閲覧のみ可能"
2886,"アクセス権がありません"
2887,"ログを表示"
2888,"名称を変更"
2889,"出庫のみ可能"
2890,"<switch:////>  <ref:FCChestName>"
2891,"<ref:Item>を\nカンパニーチェストに入れます。よろしいですか？"
2892,"<ref:Item>×<value>を\nカンパニーチェストに入れます。よろしいですか？"
2893,"フリーカンパニーに所属していないため\nこの機能は使用できません。"
2894,"カンパニーチェストは現在使用できません。"
2895,"<ref:Item>を\nカンパニーチェストから取り出します。よろしいですか？"
2896,"<ref:Item>×<value>を\nカンパニーチェストから取り出します。よろしいですか？"
2897,"入れる個数を指定してください。"
2898,"取り出す個数を指定してください。"
2899,"カンパニーチェストを利用する権利がありません。"
2900,"署名を集めよう"
2901,"カンパニー結成書を提出しよう"
2902,"カンパニー結成の承認を待とう"
2903,"詳細確認"
2904,"アクセス不可"
2905,"閲覧のみ可能"
2906,"入金のみ可能"
2907,"フルアクセス"
2908,"カンパニーから除名する。"
2909,"カンパニーから脱退する。"
2910,"カンパニー結成には3人の署名が必要です。\nサブコマンドから署名のリクエストができます。\n署名者はカンパニーの初期メンバーになります。\nカンパニーに所属していない知り合いを誘って\nカンパニーを結成しましょう！"
2911,"カンパニー結成に必要な3人の署名が集まりました！\n結成費用15,000ギルの用意はできていますか？\n準備が整ったらカンパニー結成書を\nフリーカンパニー窓口に提出しましょう！"
2912,"カンパニー結成に署名しています。\n結成が承認されるとカンパニーの初期メンバーとして\nカンパニーに加入することになります。\n結成の承認を待ちましょう！"
2920,"カンパニー結成署名要請"
2921,"カンパニー結成書"
2922,"カンパニー招待"
2930,"<if:<color #F9E846><i><value></i></color>/<value>>"
2931,"<if:<color #F9E846><i><value></i></color>/<value>>"
2932,"<if:<color #F9E846><i><value></i></color>/<value>>"
2933,"<if:<color #F9E846><i><value></i></color>/<value>>"
2934,"<if:<color #F9E846><i><value></i></color>/<value>>"
2940,"ALL"
2941,"FRIEND"
2942,"PARTY"
2943,"ENEMY"
2944,"BATTLE"
2945,"NONPC"
2946,"CUSTOM"
2947,"<if:<switch:<icon:73>/<icon:72>/<icon:12>/<icon:9>/<icon:10>/<icon:11>>/none><value>"
2950,"取り出す"
2951,"カンパニーチェストに入れる"
2952,"ボックスを選択してください。"
2953,"データ取得に失敗しました。"
2960,"DEPOSIT"
2961,"ギルの受け渡し"
2962,"アクセス権がありません"
2963,"カンパニーチェスト"
2964,"ログを表示"
2970,"COMPANY CHEST LOG"
2971,"カンパニーチェストログ"
2972,"この項目の閲覧権限がありません。"
2973,"Name"
2974,"Box"
2975,"Item/Crystal/Gil"
2976,"Quantity"
2977,"Date"
2978,"ログがありません"
2980,"RENAME"
2981,"ボックス名の変更"
2982,"OK"
2983,"キャンセル"
2990,"クリスタル"
2991,"ギル"
3000,"輝きが感じられない……。\nまだまだ魂は定着していないようだ。"
3001,"輝きがほとんど感じられない……。\nまだまだ魂は定着していないようだ。"
3002,"微かに輝きが感じられる……。\n魂がわずかに定着してきたようだ。"
3003,"おぼろげな輝きが感じられる……。\n魂がわずかに定着してきたようだ。"
3004,"確実に輝きが感じられる。\n魂が定着してきているようだ。"
3005,"強い輝きが感じられる。\n魂が定着してきているようだ。"
3006,"とても強い輝きが感じられる！\n魂の定着度が高まっているようだ。"
3007,"非常に強い輝きが感じられる！\n魂の定着度が高まっているようだ。"
3008,"眩い輝きが感じられる！！\n魂の定着度が、より高まっているようだ。"
3009,"夜空の星の如き輝きが感じられる！！\n魂の定着度が、より高まっているようだ。"
3010,"新星の如き輝きに満ちあふれている！！！\n魂が完全に定着したようだ。"
3011,"閉じる"
3012,"ゾディアックグラスで、古の武器を覗き見た……"
3030,"まったく「<ref:Relic6Magicite>」を感じられない……。\nまだ魂は共鳴していないようだ。"
3031,"ほとんど「<ref:Relic6Magicite>」を感じられない……。\nまだ魂は共鳴していないようだ。"
3032,"微かに「<ref:Relic6Magicite>」を感じられる……。\n魂がわずかに共鳴してきたようだ。"
3033,"おぼろげに「<ref:Relic6Magicite>」を感じられる……。\n魂がわずかに共鳴してきたようだ。"
3034,"「<ref:Relic6Magicite>」を感じられる。\n魂が共鳴してきているようだ。"
3035,"確かに「<ref:Relic6Magicite>」を感じられる。\n魂が共鳴してきているようだ。"
3036,"確実に「<ref:Relic6Magicite>」を感じられる。\n魂の共鳴が高まっているようだ。"
3037,"強い「<ref:Relic6Magicite>」を感じられる。\n魂の共鳴が高まっているようだ。"
3038,"とても強い「<ref:Relic6Magicite>」を感じられる！\n魂の共鳴が、より高まっているようだ。"
3039,"非常に強い「<ref:Relic6Magicite>」を感じられる！\n魂の共鳴が、より高まっているようだ。"
3040,"「<ref:Relic6Magicite>」が主張している！\n「<ref:Relic6Magicite>」は完全に目覚めたようだ！"
3041,"<ref:Relic6Magicite>"
3042,"ゾディアックグラスで、ゾディアックウェポンを\n覗き見た……"
3160,"指令"
3161,"開始"
3162,"キャンセル"
3163,"閉じる"
3164,"<ref:ClassJobCategory>"
3165,"GUILD ORDER"
3166,"ギルドオーダー"
3167,"ギルドオーダー"
3200,"<value>"
3201,"経験値"
3202,"ギル"
3203,"SUCCESSFUL"
3204,"FAILED"
3205,"黒渦団軍票"
3206,"双蛇党軍票"
3207,"不滅隊軍票"
3208,"残り時間:<value>:<value>\n進行度:<value>%"
3210,"<icon:14>"
3211,"<icon:13>"
3213,"<icon:14>"
3214,"<icon:13>"
3215,"<icon:24>スクロール  <icon:13>+<icon:24>拡大縮小  <icon:14>テレポ実行"
3216,"<if:<switch:<icon:69>/<icon:68>>/none><ref:PlaceName>\n(<value>)  "
3217,"「<if:<switch:<icon:69>/<icon:68>>/none><ref:PlaceName>」に<value>消費してテレポします。\nよろしいですか？"
3218,"<ref:PlaceName>\n未開放"
3219,"<if:<switch:<icon:69>/<icon:68>>/none><ref:PlaceName>"
3220,"HP"
3221,"MP"
3222,"TP"
3223,"CP"
3224,"GP"
3225,"Attributes"
3226,"STR"
3227,"VIT"
3228,"DEX"
3229,"INT"
3230,"MND"
3231,"PIE"
3232,"Elemental"
3233,"<icon:57>火"
3234,"<icon:62>水"
3235,"<icon:61>雷"
3236,"<icon:59>風"
3237,"<icon:60>土"
3238,"<icon:58>氷"
3239,"Offense"
3240,"命中力"
3241,"クリティカル"
3242,"意思力"
3243,"Defense"
3244,"物理防御力"
3245,"受け流し発動力"
3246,"魔法防御力"
3247,"Melee"
3248,"物理攻撃力"
3249,"スキルスピード"
3250,"Melee Resists"
3251,"斬耐性"
3252,"突耐性"
3253,"打耐性"
3254,"Spell"
3255,"攻撃魔法威力"
3256,"回復魔法威力"
3257,"スペルスピード"
3258,"PvP"
3259,"モラル"
3260,"Crafting"
3261,"作業精度"
3262,"加工精度"
3263,"Gathering"
3264,"獲得力"
3265,"識質力"
3266,"Bonus"
3267,"納刀する/抜刀する"
3268,"納刀時にメイン＆サブアームを表示する"
3269,"自分の頭装備を表示する"
3270,"表示状態をリセットする"
3271,"<if:キャラクター閲覧モードをON/OFFする\n(コントローラー専用)/キャラクター閲覧モードをON/OFFする\n(ゲームパッド専用)>"
3272,"Equipment"
3273,"平均アイテムレベル"
3274,"装備中のアイテムの平均アイテムレベルです。\nこれを上げることで、より難易度の高いコンテンツにコンテンツファインダーから参加することができます。"
3275,"Desynthesis Skill"
3276,"DESYNTHESIS SKILL"
3277,"アイテム分解スキル一覧"
3278,"合計"
3279,"閉じる"
3280,"GRAND COMPANY EXCHANGE"
3281,"軍票交換所"
3282,"アイテム名"
3283,"セット数"
3284,"軍票数"
3285,"階級"
3286,"所持数"
3287,"交換できるアイテムはありません。"
3290,"<ref:Item>×<value>を、<value>枚の軍票と交換します。\nよろしいですか？"
3291,"戻る"
3292,"ここではグランドカンパニー<ref:GrandCompany>所属者に対し、\n「軍票」と引き替えに、役立つ品々を支給しています。"
3300,"ホットバー登録モード"
3301,"登録するスロットを指定してください。 \n使用時と同じ操作で登録枠を指定します。"
3302,"<icon:10>登録モードから抜ける "
3303,"ホットバーに登録する"
3304,"選択した項目をホットバーから削除します。"
3310,"登録しているアクションを入れ替えます。"
3311,"変更する"
3312,"キャンセル"
3320,"ホットバー編集モード"
3321,"登録位置を編集したいスロットを、\n使用時と同じ操作で指定してください。"
3322,"移動先のスロットを指定してください。\nもう一度同じスロットを指定すると\n登録項目を削除して空きスロットにします。"
3323,"<icon:20>編集モードから抜ける"
3324,"<icon:10>選択をキャンセル　<icon:20>編集モードから抜ける"
3330,"<icon:13><icon:14>ページ切り替え"
3335,"<icon:11>ホットバーに登録する"
3340,"Pad Mouse Mode"
3341,"<icon:15>L-Click <icon:16>R-Click  <icon:13>+<icon:18>モード終了"
3342,"<icon:13>+<icon:18>パッドマウスモードに切り替え"
3343,"GROUND TARGET MODE"
3344,"<icon:14>+<icon:21>カーソルの移動"
3350,"ACHIEVEMENT"
3351,"アチーブメント"
3352,"Total Point"
3353,"Category"
3354,"Reward"
3355,"表示するアチーブメントはありません。"
3356,"LEGACY"
3357,"称号 <value>"
3358,"TOP"
3359,"最新5件"
3360,"ACHIEVEMENT UNLOCKED"
3361,"<switch:すべて表示/コンプリートのみ表示/未コンプリートのみ表示>"
3362,"データを取得しています。"
3363,"<value> / <value>"
3364,"<icon:11><icon:9> サブコマンド"
3390,"HOW TO LIST"
3391,"HowToリスト"
3392,"マウス操作モード"
3393,"<if:コントローラー/ゲームパッド>操作モード"
3394,"現在表示できるHowToがありません。"
3395,"※コントローラー準拠の操作方法で説明します。"
3396,"<value>-<value>"
3401,"確認"
3402,"キャンセル"
3403,"名前"
3404,"値段"
3405,"所持数"
3406,"<ref:Item>×<value>を、<value>で購入します。\nよろしいですか？"
3407,"<ref:Item>×<value>を、<value>で売却します。\nよろしいですか？"
3408,"店員にアイテムを売却します。"
3411,"交換"
3412,"キャンセル"
3420,"必要なカンパニーランクを満たしていません。"
3421,"カンパニークレジットが足りません。"
3422,"カンパニーアクション「<ref:CompanyAction>」を<value>カンパニークレジットで獲得します。よろしいですか？"
3423,"発動中のカンパニーアクションはありません。"
3424,"リザーブ中のカンパニーアクションはありません。"
3425,"カンパニーアクションを利用する権利がありません。"
3430,"Active Action"
3431,"Reserved Action"
3432,"発動中のカンパニーアクションはありません。"
3433,"リザーブ中のカンパニーアクションはありません。"
3434,"カンパニーアクションを利用する権利がありません。"
3440,"ORDINARY TINCTURE"
3441,"ティンクチャー選択"
3442,"OK"
3443,"キャンセル"
3444,"Tincture 1"
3445,"Tincture 2"
3450,"CREST DECAL"
3451,"クレスト装飾"
3452,"クレストを貼り付ける"
3453,"クレストをはがす"
3454,"Equipment Select"
3455,"すべて貼り付け"
3456,"アイテム名"
3457,"費用"
3458,"費用合計:<value>"
3459,"クレスト装飾できる装備アイテムがありません。"
3460,"COMPANY CREDIT EXCHANGE"
3461,"カンパニークレジット交換所"
3462,"RANK"
3463,"カンパニーアクション"
3464,"ランク"
3465,"クレジット"
3466,"権限「<ref:FCAuthority>」がありません。"
3467,"Active Action"
3468,"Reserved Action"
3469,""
3470,"アイテム名"
3471,"購入数"
3472,"所持数"
3473,"<ref:Item>×<value>を<value>カンパニークレジットで交換します。よろしいですか？"
3474,"下記のアイテムにクレストを貼り付けますか？\n<ref:Item>\n費用:<value>"
3475,"表示されているすべてのアイテムにクレストを\n貼り付けますか？\n費用:<value>"
3476,"下記のアイテムからクレストをはがしますか？\n<ref:Item>"
3477,"表示されているすべてのアイテムからクレストを\nはがしますか？"
3478,"フリーカンパニーに所属していないため\nこの機能は使用できません。"
3480,"RENAME"
3481,"ボックス名の変更"
3482,"OK"
3483,"CANCEL"
3484,""
3490,"《<ref:ClassJob>》"
3491,"《<ref:ClassJob>》"
3500,"Allagan Tomestones"
3501,"Total"
3502,"Weekly"
3503,"<value>/<value>"
3504,"<value>/<value>"
3505,"<value>/<value>"
3510,"ギアセット更新"
3511,"バディ"
3512,"リテイナーウィジェット"
3520,"クレスト装飾されている装備アイテムがありません。"
3521,"すべてはがす"
3527,"フリーカンパニーに所属していないため\nこの機能は使用できません。"
3528,"このグランドカンパニーに所属していないため\n使用できません。"
3530,"RECOMMEND"
3531,"おすすめコンテンツ"
3532,"読み込み中"
3533,"このエリアにおすすめはありません"
3534,"閉じる"
3535,"<value>"
3536,"クエストLv<value>"
3540,"CHARGE TINCTURE"
3541,"ティンクチャー選択"
3542,"OK"
3543,"キャンセル"
3550,"こんにちは！"
3551,"こんにちは！\n/wave"
3552,"さようなら！"
3553,"さようなら！\n/goodbye"
3554,"ありがとう！"
3555,"ありがとう！\n/bow"
3556,"一番近い敵をオートアタック"
3557,"/targetenemy\n/facetarget\n/action オートアタック <t>"
3558,"ターゲットマーカー攻撃1を指定"
3559,"/marking 攻撃1 <t>\n/party <attack1>を攻撃してください！"
3560,"ターゲットマーカー攻撃1を攻撃"
3561,"/target <attack1>\n/facetarget\n/action オートアタック <t>"
3562,"TEXT COMMANDS"
3563,"テキストコマンド一覧"
3564,"マクロへ挿入"
3565,"コピー"
3566,"<icon:9>マクロへ挿入 <icon:11>サブコマンド <icon:12>マクロ管理へ <icon:25>詳細のスクロール"
3567,"<value>のダイス！(0～999) ⇒ <value>"
3571,"相手に渡すアイテムを選択"
3572,"相手に渡すアイテムを選択"
3573,"リテイナーに渡すアイテムを選択"
3574,"マーケットに出品するアイテムを選択"
3575,"レターに添付するアイテムを選択"
3576,"売却するアイテムを選択"
3577,"装備するアイテムを選択"
3578,"アーマリーチェストに入れるアイテムを選択"
3579,"カンパニーチェストに入れるアイテムを選択"
3580,"設置する調度品/庭具を選択"
3581,"追加・変更する外装を選択"
3582,"追加・変更する内装を選択"
3583,"EXTERIOR"
3584,"INTERIOR"
3585,"リテイナーに装備するアイテムを選択"
3601,"I+XIV PUZZLE"
3602,"I＋XIVパズル"
3603,"TURN"
3604,"TIME"
3605,"BEST TIME"
3606,"BEST TURN"
3619,"???"
3620,"PC名"
3621,"ターゲット名"
3622,"メニュー名"
3623,"HUD名"
3624,"サブコマンド名"
3625,"条件"
3626,"アクション名"
3627,"マーカー名"
3628,"ギアセット番号"
3629,"ホットバー番号"
3630,"クロスホットバー番号"
3631,"設定内容"
3632,"文字列"
3633,"スロット番号"
3634,"クラス／ジョブ名"
3635,"アイテム名"
3636,"マウント名"
3637,"タブ番号"
3638,"ミニオン名"
3639,"ステータス名"
3650,"所持品"
3651,"イベントアイテム・クリスタル"
3652,"所持品(1-100)"
3653,"所持品(101-175)・クリスタル"
3660,"CURRENCY"
3661,"通貨リスト"
3662,"共通"
3663,"戦闘"
3664,"非戦闘"
3665,"Crafters‘ Token"
3666,"Gatherers‘ Token"
3667,"Manderville Gold Saucer Points"
3670,"IXAL DELIVERY QUESTS"
3671,"イクサル族の「納品クエスト」"
3672,"アイテム名"
3673,"レシピレベル"
3674,"納品個数"
3675,"貢献値"
3676,"報酬経験値"
3677,"所持数"
3678,"取得貢献値"
3679,"すべて"
3680,"イクサル族の「納品クエスト」"
3681,"現在、受注できません。"
3682,"受注数の制限内で、受注・進行可能です。"
3683,"納品依頼リストを確認できます。"
3684,"ハウジング自動撤去"
3685,"撤去・資産回収期限があります。"
3686,"撤去・資産回収期限を確認できます。"
3687,"個室：資産回収期限"
3688,"  <if:あと<value>日/1日以内>"
3689,"スタック数"
3690,"残り時間の情報が取得できませんでした。"
3691,"※居住区担当官が回収を受け付けています。"
3692,"アイテム名"
3693,"<value><if:/ <value>/none>"
3694,"HOUSING ITEM CLAIM"
3695,"ハウジング資産回収"
3696,"<ref:Item>を受け取ります。\n受け取ったアイテムは戻せませんがよろしいですか？"
3697,"受け取れるアイテムはありません。"
3698,"所持品空き数 : <value>"
3699,"保管アイテム数 : <value>"
3700,"武具投影"
3701,"MIRAGE PRISM"
3702,"武具投影"
3703,"BASE ITEM"
3704,"MIRAGE PRISM ITEM"
3705,"アイテム名"
3706,"装備レベル"
3707,"武具投影可能なアイテムがありません。"
3708,"アイテム名"
3709,"装備レベル"
3710,"錬精度"
3711,"投影解除"
3712,"投影に使えるアイテムがありません。"
3713,"MIRAGE PRISM EXECUTE"
3714,"武具投影実行"
3715,"BASE ITEM"
3716,"MIRAGE PRISM ITEM"
3717,"消費触媒"
3718,"武具投影"
3719,"戻る"
3720,"必要な触媒を所持してないため、投影できません。"
3721,"MIRAGE PRISM REMOVE"
3722,"武具投影解除"
3723,"BASE ITEM"
3724,"消費触媒"
3725,"投影解除"
3726,"戻る"
3727,"必要な触媒を所持してないため、投影解除できません。"
3728,"<ref:Item>を投影するとBIND属性が付加されます。"
3729,"装備できないアイテムを投影しようとしています。\n装備できない場合は投影が反映されません。"
3740,"<ref:AddonHud>の\nレイアウト設定を初期化します。\nよろしいですか？"
3743,"個別初期化"
3780,"保留"
3781,"ホームポイント帰還"
3782,"保留"
3783,"蘇生受諾"
3784,"開始地点に戻る"
3785,"受諾"
3786,"断る"
3787,"<value>からの蘇生を受けますか？"
3788,"<ref:PlaceName>"
3800,"FISHING LOG"
3801,"釣り手帳"
3802,"REGION"
3803,"AREA&SPOT"
3804,"魚類図鑑"
3805,"釣果記録"
3806,"Complete!"
3807,"Fishing Spot <value>/<value>"
3808,"Lv<value>"
3809,"<value>.<value>Im"
3810,"Lv<value>"
3811,"未知の釣り場"
3812,"釣り手帳"
3815,"以下のアイテムを蒐集品として入手しますか？\n蒐集価値 : <color?><value></color>\n\n<color #FF7B1A>蒐集品にするとトレードやマーケットへの出品ができなくなります。</color>"
3820,"FISH GUIDE"
3821,"魚類図鑑"
3822,"TOTAL <value>"
3823,"代表的な釣り場"
3824,"<value>\n<value>"
3825,"魚を釣っていないため\n情報がありません"
3826,"追加情報"
3827,"蒐集品採集可能"
3830,"RECORDS"
3831,"釣果記録"
3832,"未開拓カテゴリのため\n記録がありません"
3833,"湖沼"
3834,"河川"
3835,"沿岸"
3836,"沖合"
3837,"砂海"
3838,"雲海"
3839,"浮島"
3840,"溶岩"
3841,"魔泉"
3850,"BAIT & TACKLE"
3851,"釣り餌"
3860,"蒐集価値"
3861,"精選に必要なレベルを満たしていません。"
3862,"<ref:ClassJob> Lv<value>"
3863,"蒐集価値"
3870,"【未使用】<ref:Item>"
3871,"\n<value> × <value> = <value>"
3872,"<ref:Item>×<value>を、<value>で買い戻します。\nよろしいですか？"
3879,"商品の販売価格が変わりました。"
3880,"商品の買取価格が変わりました。"
3881,"<ref:Item>の価格は在庫状態に変化があったため変更されています。このまま購入してよろしいですか？"
3882,"<ref:Item>の価格は在庫状態に変化があったため変更されています。このまま売却してよろしいですか？"
3883,"ショップメニュー"
3884,"選択してください："
3885,"購　　入"
3886,"売　　却"
3887,"買い戻し"
3888,"キャンセル"
3889,"古い価格は：    <value> × <value> = <value>"
3890,"最新価格は： ⇒<value> × <value> = <value>"
3901,"合成マテリア選択"
3902,"TRANSMUTATION"
3903,"マテリア選択：<value> / <value>"
3904,"合成するマテリアを\n選んでください。"
3905,"合成する"
3906,"<icon:9>選ぶ <icon:12>リストへ戻る"
3907,"<icon:9>選択解除 <icon:12>所持品から選ぶ"
3908,"マテリア合成"
3909,"合成に出す個数を指定してください。"
3910,"合成に出す"
3911,"SELECT MATERIA"
3912,"選択したマテリアを合成します。\nよろしいですか？"
3913,"<icon:12>所持品から選ぶ"
3940,"カスタム"
3941,"最高品質"
3942,"高品質（デスクトップPC）"
3943,"高品質（ノートPC）"
3944,"標準品質（デスクトップPC）"
3945,"標準品質（ノートPC）"
3950,"プレイヤーによって設定がカスタマイズされています。"
3951,"本作で設定できる最高の映像表現が可能になる設定です。\n※高いスペックの環境が必要です"
3952,"本作が推奨する動作環境で、快適に美しい映像になる設定です。\n※デスクトップPC向けの設定です"
3953,"本作が推奨する動作環境で、快適に美しい映像になる設定です。\n※ノートPC向けの設定です"
3954,"動作を保証する環境で必要充分なプレイができるバランスの良い設定です。\n※デスクトップPC向けの設定です"
3955,"動作を保証する環境で必要充分なプレイができるバランスの良い設定です。\n※ノートPC向けの設定です"
3960,"高品質"
3961,"標準品質"
3962,"適用しない"
3970,"このままボタンカスタマイズを表示すると、\n現在の設定が破棄されます。よろしいですか？"
3980,"スクリーンショットの保存形式"
3981,"PNG : 高品質"
3982,"JPEG : 標準品質"
3985,"ボタンと機能のカスタマイズ"
3986,"ボタンカスタマイズ"
3991,"自分"
3992,"パーティ"
3993,"他人"
3994,"敵"
3995,"表示する"
3996,"表示しない"
4000,"SYSTEM CONFIG"
4001,"システムコンフィグ"
4002,"<value> fps"
4003,"初期化"
4004,"適用"
4005,"閉じる"
4006,"一部設定は適用時に反映されます"
4010,"ディスプレイ"
4011,"サウンド"
4012,"グラフィック"
4013,"マウス操作モード"
4014,"ゲームパッド"
4015,"言語設定"
4020,"画面設定"
4021,"メインディスプレイ選択"
4022,"※再起動時に反映されます"
4023,"スクリーンモード設定"
4024,"ウィンドウモード"
4025,"仮想フルスクリーンモード"
4026,"フルスクリーンモード"
4027,"解像度設定"
4028,"画面解像度プリセット"
4029,"解像度のカスタム設定"
4030,"横サイズ"
4031,"縦サイズ"
4032,"描画制限"
4033,"無制限"
4034,"60fps（リフレッシュレート1/1）"
4035,"30fps（リフレッシュレート1/2）"
4036,"アプリケーションが非アクティブ時にfps設定を制限する"
4037,"ガンマ補正"
4038,"カスタム"
4039,"マップ"
4040,"サウンド全般設定"
4041,"アプリケーションが非アクティブでもサウンドを再生する"
4042,"騎乗中のBGM再生を有効にする"
4043,"サウンドの聴取位置"
4044,"カメラ寄り"
4045,"キャラクター寄り"
4046,"音量調整"
4047,"マスターボリューム"
4048,"BGM"
4049,"効果音"
4050,"ボイス"
4051,"システム音"
4052,"環境音"
4053,"他人の環境音"
4054,"<value>fps（リフレッシュレート1/1）"
4055,"<value>fps（リフレッシュレート1/2）"
4056,"コンテンツ参加確認中のシステム音を再生する"
4057,"おすすめのガンマ設定：×が見えない / ◯が見える"
4058,"ガンマ補正"
4059,"<value>fps（リフレッシュレート1/4）"
4060,"グラフィック設定プリセット"
4061,"描画設定"
4062,"HDRレンダリングを有効にする（グラデーション描画をなめらかにする）"
4063,"オクルージョンカリングを有効にする（見えないものの描画を簡略化する）"
4064,"LODを有効にする（遠影表示に簡易モデルを使用し描画負荷を軽減する）"
4065,"LODストリーミングを有効にする"
4066,"アンチエイリアス"
4067,"ライティングの品質"
4068,"細かい草の表示量"
4069,"影の表現"
4070,"キャラクターの影のLODを有効にする"
4071,"影の表示設定"
4072,"影の解像度"
4073,"影の表示距離"
4074,"ソフトシャドウ"
4075,"テクスチャ品質"
4076,"テクスチャフィルタ"
4077,"テクスチャ異方性フィルタ"
4078,"画面効果"
4079,"周辺減光を有効にする（画面の隅を自然に暗くする効果）"
4080,"放射ブラーを有効にする（爆発などで周囲に向かって画面をぼかす効果）"
4081,"リアルタイムリフレクション"
4082,"SSAO（立体感を強調する効果）"
4083,"グレア（光があふれる表現）"
4084,"カットシーン効果"
4085,"被写界深度表現を有効にする"
4086,"バトルエフェクト設定"
4087,"自分"
4088,"パーティ"
4089,"他人"
4090,"マウス操作設定"
4091,"マウスドラッグ操作での解像度変更を有効にする"
4092,"画面外へのマウスカーソル操作を制限する"
4093,"マウスドラッグでのカメラ感度"
4094,"選択肢へのオートフォーカスを有効にする"
4095,"キャラクターのライティング設定"
4100,"<if:コントローラー/ゲームパッド>全般設定"
4101,"ゲームパッドの接続を有効にする"
4102,"使用するデバイス"
4103,"アプリケーションが非アクティブでもゲームパッドを有効にする"
4104,"振動処理を有効にする"
4105,"決定/キャンセル操作設定"
4106,"スティックでのカメラ操作を反転する"
4107,"ゲームパッドのボタン表示設定"
4108,"<if:コントローラー/ゲームパッド>初期設定"
4110,"ボタンの割り当て設定"
4112,"<icon:9>決定操作  / <icon:10>キャンセル操作（日本基準）"
4113,"<icon:9>キャンセル操作 / <icon:10>決定操作（グローバル基準）"
4114,"スティックの感度設定（軸の遊び）"
4115,"操作確認"
4116,"ボタンキャリブレーション"
4117,"設定のリセット"
4118,"デバイスが見つかりません"
4119,"コントローラー全般設定"
4120,"言語設定"
4121,"ムービー/カットシーンの字幕言語"
4122,"ムービー/カットシーンの音声言語"
4123,"※設定によって音声と字幕の内容が異なる場合があります"
4125,"マップの解像度"
4126,"プレイヤー効果音の音量"
4127,"自分"
4128,"パーティ"
4129,"他人"
4130,"Company Board"
4131,"Latest Activities"
4132,"Online Members"
4133,"編集する"
4134,"権限がないため編集できません"
4135,"カンパニーボードが設定されていません。"
4136,"Active Action"
4137,"発動中のカンパニーアクションはありません。"
4138,"ストック中のカンパニーアクションはありません。"
4139,"カンパニーアクションを利用する権利がありません。"
4140,"装備をギアセット装備前の状態に戻します。"
4141,"新規ギアセットを登録します。"
4142,""
4143,"装備を変更する"
4144,"ギアセット装備前の状態が保存されていません。"
4145,"ギアセット数が上限に達しています。"
4146,"ギアセットを選択してください。"
4147,"現在装備中のギアセットです。"
4148,"ギアセットが登録されていません。"
4150,"すべて表示"
4151,"簡易表示"
4152,"表示しない"
4155,"揺れの表現"
4156,"自分"
4157,"パーティ"
4158,"他人"
4159,"敵"
4160,"適用する"
4161,"簡易適用"
4162,"適用しない"
4170,"ディスプレイ設定"
4171,"サウンド設定"
4172,"グラフィック設定"
4173,"マウス設定"
4174,"<if:コントローラー/ゲームパッド>設定"
4175,"言語設定"
4176,"コントローラー設定"
4177,"その他の設定"
4178,"アクセシビリティ設定"
4182,"カテゴリ内を初期化"
4190,"すべての設定を初期化します。\nよろしいですか？"
4191,"現在のカテゴリ内の設定を初期化します。\nよろしいですか？"
4192,"はい"
4193,"いいえ"
4195,"現在の解像度設定を適用しますか？\n<value>秒後に前の設定に戻ります。"
4196,"はい"
4197,"いいえ"
4200,"最高品質"
4201,"高品質"
4202,"標準品質"
4203,"カスタム"
4205,"本作で設定できる最高の映像表現が可能になる設定です。\n高いスペックの環境が必要です。"
4206,"本作が推奨する動作環境で、快適に美しい映像になる設定です。"
4207,"動作を保証する環境で必要充分なプレイができるバランスの良い設定です。"
4208,"プレイヤーによって設定がカスタマイズされています。"
4210,"最大表示"
4211,"通常表示"
4212,"簡易表示"
4213,"表示しない"
4215,"すべて表示する"
4216,"自分と背景のみ表示する"
4217,"背景のみ表示する"
4220,"高解像度：2048ピクセル"
4221,"通常解像度：1024ピクセル"
4222,"低解像度：512ピクセル"
4225,"最長表示"
4226,"通常表示"
4227,"最短表示"
4230,"強く"
4231,"弱く"
4235,"異方性"
4236,"トリリニア"
4237,"バイリニア"
4240,"x16"
4241,"x8"
4242,"x4"
4245,"すべて表示する"
4246,"自分だけ表示する"
4247,"表示しない"
4250,"強く：高負荷"
4251,"弱く：標準"
4252,"適用しない"
4255,"通常表現"
4256,"弱く表現"
4257,"適用しない"
4260,"アルファベット"
4261,"記号：タイプ1"
4262,"記号：タイプ2"
4265,"言語設定に合わせる"
4266,"日本語"
4267,"英語"
4268,"ドイツ語"
4269,"フランス語"
4270,"言語設定にあわせる"
4271,"日本語"
4272,"英語"
4273,"ドイツ語"
4274,"フランス語"
4276,"最高品質"
4277,"高品質"
4278,"標準品質"
4280,"PNG：高品質"
4281,"JPG：標準品質"
4285,"適用する"
4286,"簡易適用"
4287,"適用しない"
4290,"表示する"
4291,"表示しない"
4292,"高品質"
4293,"標準品質"
4295,"4xSSAA"
4296,"2xSSAA"
4297,"FXAA"
4298,"適用しない"
4300,"開始"
4301,"キャンセル"
4302,"1つ戻る"
4303,"保存する"
4304,"やり直す"
4305,"ボタン配置の初期化を行います。"
4306,"設定中(<value>/24)"
4307,"この設定でよろしいですか？\n<icon:13> + <icon:20> : 保存する"
4308,"デバイスが見つかりません"
4309,"スキップする"
4310,"このまま閉じると設定中の内容が破棄されます。\nよろしいですか？"
4311,"OK"
4312,"キャンセル"
4313,"PoVを有効にする"
4314,"ボタン設定ができない場合、こちらをOFFにしてみてください。"
4315,"韓国語"
4316,"日本語"
4320,"<icon:21> 左スティックを上に傾けてください\n(<value>/24)"
4321,"<icon:21> 左スティックを下に傾けてください\n(<value>/24)"
4322,"<icon:21> 左スティックを左に傾けてください\n(<value>/24)"
4323,"<icon:21> 左スティックを右に傾けてください\n(<value>/24)"
4324,"<icon:24> 右スティックを上に傾けてください\n(<value>/24)"
4325,"<icon:24> 右スティックを下に傾けてください\n(<value>/24)"
4326,"<icon:24> 右スティックを左に傾けてください\n(<value>/24)"
4327,"<icon:24> 右スティックを右に傾けてください\n(<value>/24)"
4328,"<icon:2> 上ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4329,"<icon:3> 下ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4330,"<icon:4> 左ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4331,"<icon:5> 右ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4332,"<icon:12>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4333,"<icon:9>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4334,"<icon:10>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4335,"<icon:11>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4336,"<icon:13>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4337,"<icon:15>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4338,"<icon:14>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4339,"<icon:16>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4340,"<icon:20>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4341,"<icon:19>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4342,"<icon:17>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4343,"<icon:18>ボタンを押してください\n(<value>/24)"
4351,"装備変更する"
4352,"現在の装備で上書きする"
4353,"番号を変更する"
4354,"名前を変更する"
4355,"削除する"
4356,"ギアセット<value>「<value>」に\n現在の装備を上書き登録します。\nよろしいですか？"
4357,"ギアセット<value>「<value>」を\n削除します。よろしいですか？"
4358,"装備をギアセットの装備をする前の状態に戻します。\nよろしいですか？"
4359,"<ref:ClassJob> Lv<value>"
4360,"登録内容を確認する"
4361,"装備変更に必要なアイテムがアーマリーチェストにありませんでした"
4362,"一部のアイテムがアーマリーチェストにありませんでした"
4363,"染色の一致するアイテムがアーマリーチェストにありませんでした"
4364,"一部のアイテムを装備できませんでした"
4365,"<ref:ClassJob> <value>"
4366,"このアイテムを探す"
4367,"<icon:11>サブコマンド <icon:12>このアイテムを探す"
4368,"装着マテリアの一致するアイテムがアーマリーチェストにありませんでした"
4369,"武具投影の一致するアイテムがアーマリーチェストにありませんでした"
4370,"MATERIA RESTORE"
4371,"不活性マテリア復元"
4372,"マテリア"
4373,"マテリラ"
4374,"マテリダ"
4375,"マテリガ"
4376,"必要アイテム"
4377,"復元したいマテリア"
4378,"所持数"
4379,"所持状況を確認"
4380,"EXCHANGE EQUIPMENT"
4381,"不活性マテリア装着装備買取"
4382,"所持数"
4383,"<ref:ClassJob> <value>"
4384,"メインアームに設定された<ref:Item>と詳細情報が等しいアイテムがアーマリーチェストから見つかりませんでした。別の<ref:Item>で代用しますがよろしいですか？"
4385,"メインアームに設定された<ref:Item>と詳細情報が等しいアイテムがアーマリーチェストから見つかりませんでした。同じクラス・ジョブが装備可能な<ref:Item>で代用しますがよろしいですか？"
4386,"代用する"
4387,"キャンセル"
4388,"メインアームに設定された<ref:Item>は現在装備できません。同じクラス・ジョブが装備可能な<ref:Item>で代用しますがよろしいですか？"
4390,"MELDED MATERIA RESTORE"
4391,"装着済みマテリア復元"
4400,"MATERIA CREATION"
4401,"マテリア化"
4402,"EQUIPMENT SELECT"
4403,"所持品"
4404,"アーマリーチェスト"
4405,"アイテム名"
4406,"ITEM LEVEL"
4407,"錬精度"
4408,"<value>%"
4409,"マテリア化可能な装備品がありません"
4410,"錬精度100%未満の装備品はマテリア化できません。"
4413,"EX/RARE属性アイテムをマテリア化"
4414,"マテリア装着アイテムをマテリア化"
4415,"このアイテムをマテリア化しますか？マテリア化すると、この装備品は消えて、新たに生成されたマテリアを入手します。"
4416,"はい"
4417,"いいえ"
4418,"<ref:Item>は現在装備中です。本当にマテリア化してもよろしいですか？"
4420,"MATERIA MELDING"
4421,"マテリア装着"
4422,"Equipment"
4423,"Materia"
4424,"所持品"
4425,"アーマリーチェスト"
4426,"アイテム名"
4427,"ITEM LEVEL"
4428,"スロット"
4429,"マテリア名"
4430,"性能"
4431,"所持数"
4432,"装着可能なマテリアを所持していません"
4433,"マテリア装着可能な装備品を所持してません"
4435,"マテリア化"
4436,"マテリア装着"
4437,"マテリア装着依頼"
4440,"MATERIA MELDING EXECUTE"
4441,"マテリア装着実行"
4442,"MATERIA"
4443,"EQUIPMENT"
4444,"消費触媒"
4445,"装着成功率"
4446,"<value>.<value>%"
4447,"マテリア装着は100%成功します。"
4448,"マテリア装着に失敗する可能性があります。"
4449,"マテリア装着に失敗する可能性が高いです。"
4450,"マテリア装着に失敗する可能性が非常に高いです。"
4451,"装備の限界を超えるため、\nマテリアの性能が充分に引き出せません。"
4452,"必要な触媒を所持していないため、装着できません。"
4453,"現在このマテリアを装着できるクラスではありません。\n装着可能クラス : <ref:ClassJob>"
4454,"このマテリアの装着に必要なレベル(Lv<value>)を満たしていません。"
4455,"マテリア穴の数以上のマテリアを装着できません。"
4456,"必要な触媒を所持していないため、上位の触媒が消費されます。"
4457,"マテリア装着"
4458,"戻る"
4460,"MATERIA MELD REQUEST"
4461,"マテリア装着依頼"
4462,"報酬設定"
4463,""
4464,"装着を依頼する"
4465,"戻る"
4466,"依頼を取り下げる"
4467,"<value>"
4468,"装着依頼を実行"
4469,"取引中止"
4470,"この内容でマテリア装着依頼します。"
4471,"この内容でマテリア装着を請け負います。"
4472,"はい"
4473,"いいえ"
4475,"蒐集品へのマテリアの装着を依頼しようとしています。よろしいですか？"
4476,"買取額"
4477,"不活性マテリアの装着された装備品を買い取ります。よろしいですか？"
4478,"<ref:Item> × <value>"
4479,"禁断のマテリア装着を依頼しようとしています。失敗しても報酬は支払われ、装着しようとしたマテリアと触媒は失ってしまいますが、それでも依頼しますか？"
4480,"禁断のマテリア装着を行おうとしています。失敗すると装着しようとしたマテリアと触媒を失ってしまいますが、それでも実行しますか？"
4481,"はい"
4482,"いいえ"
4483,"<ref:Item>を<ref:Item>に復元します。よろしいですか？"
4484,"この組み合わせで装着済みの不活性マテリアを復元します。よろしいですか？"
4485,"MATERIA REMOVE"
4486,"マテリア外し"
4487,"EQUIPMENT"
4488,"所持品"
4489,"アイテム名"
4490,"スロット"
4491,"価格"
4492,"マテリアを装着している装備品がありません。"
4493,"不活性マテリアを装着している装備品がありません。"
4494,"不活性マテリアを所持していません。"
4495,"装備品に装着されているすべてのマテリアを外します。外したマテリアは消滅します。よろしいですか？"
4496,"費用 : <value>"
4497,"はい"
4498,"いいえ"
4499,"蒐集品にマテリアを装着しようとしています。よろしいですか？"
4500,"Linkshell[1]"
4501,"Linkshell[2]"
4502,"Linkshell[3]"
4503,"Linkshell[4]"
4504,"Linkshell[5]"
4505,"Linkshell[6]"
4506,"Linkshell[7]"
4507,"Linkshell[8]"
4510,"SUPPORT DESK"
4511,"サポートデスク"
4512,"サポート情報"
4513,"ニュース"
4514,"報告"
4515,"履歴"
4516,"最新ニュース"
4517,"よくあるご質問"
4518,"FAQ検索（お問い合わせ）"
4519,"検索"
4520,"迷惑行為の報告"
4521,"ハラスメントや嫌がらせなど、他のプレイヤーから受けた迷惑行為は、\nこちらからご報告ください。"
4522,"不正行為の報告"
4523,"不正なプログラムの使用や、現実世界の金品によるゲームデータの売買（RMT）を\n確認した場合は、こちらからご報告ください。「不正行為の報告」に対して、\n個別の回答は差し上げておりません。あらかじめご了承ください。"
4524,"不具合の報告"
4525,"不具合を確認された場合は、こちらからご報告ください。ご報告前に必ずマニュアルや\n各種取扱説明書、FAQなどをご確認ください。「不具合の報告」に対して、\n個別の回答は差し上げておりません。あらかじめご了承ください。"
4526,"ご意見ご要望の報告"
4527,"サポートに関するご意見・ご要望は、こちらからお寄せください。\n「ご意見・ご要望」に対して、個別の回答は差し上げておりません。\nあらかじめご了承ください。なお、ゲームシステムに関する\nご意見・ご要望は、Webサイトの公式フォーラムにおいて承っております。"
4528,"NEW"
4529,"情報取得中"
4530,"解決しないので問い合わせる"
4531,"戻る"
4532,"お問い合わせ項目1:"
4533,"お問い合わせ項目2:"
4534,"タイトル"
4535,"本文"
4536,"問い合わせ"
4537,"修正"
4538,"お問い合わせ項目1:"
4539,"お問い合わせ項目2:"
4540,"送信"
4541,"修正"
4542,"FAQは見つかりませんでした。\n問題が解決しない場合は「お問い合わせ」を選択してください。"
4543,"お問い合わせ"
4544,"<value>/<value>/<value>"
4545,"サポートからの最新の返信／ご案内"
4546,"サポートからのお知らせはありません"
4547,"[返信]"
4548,"お客様への個別のご案内"
4549,"お問い合わせ履歴"
4550,"タイトル"
4551,"本文"
4552,"報告"
4553,"送信"
4554,"修正"
4555,"関連FAQ"
4556,"関連するFAQはありません。"
4557,"<value>/<value>/<value>"
4560,"完了"
4561,"返信"
4562,"返信"
4563,"戻る"
4564,"送信"
4565,"修正"
4566,"Re:"
4567,"-----"
4570,"SUPPLY DUTY"
4571,"調達任務"
4572,"軍需品調達"
4573,"補給品調達"
4574,"稀少品調達"
4575,"調達任務統計"
4576,"調達依頼品"
4577,"調達単位"
4578,"報酬経験値"
4579,"報酬軍票"
4580,"所持数"
4581,"任務期限 : <value>時間<value>分後[<value>/<value> <value>:<value>]"
4582,"1位"
4583,"2位"
4584,"3位"
4585,"<value>"
4586,"稀少品調達は<switch:<ref:GCRankLimsaMaleText>/<ref:GCRankGridaniaMaleText>/<ref:GCRankUldahMaleText>>以上の階級から行えます。"
4587,"稀少品を所持していません。"
4588,"本日分の調達は完了しました。"
4589,"本日分の調達は完了しました。"
4590,"CONTENTS INFO"
4591,"コンテンツ情報"
4592,"<ref:InstanceContent>"
4593,"リーヴ受注権獲得"
4594,"  <value>時間 <value>分後　[<value>/<value> <value>:<value>]"
4595,"軍需品調達"
4596,"補給品調達"
4597,"現在、表示するコンテンツがありません。"
4598,"調達任務期限"
4599,"本日分の調達は完了しました。"
4600,"報酬"
4601,"HQ BONUS"
4602,"コンプリート"
4603,"キャンセル"
4604,"調達任務達成で得られる経験値の対象クラスをまだ修得していません。"
4605,"軍票の所持数が上限に達するため、すべての軍票は受け取れません。\nよろしいですか？"
4606,"アラガントームストーンの所持数が上限に達するため、すべてのアラガントームストーンは受け取れません。\nよろしいですか？"
4607,"軍票とアラガントームストーンの所持数が上限に達するため、すべては受け取れません。\nよろしいですか？"
4608,"攻略手帳期限"
4610,"LOST ITEM CLAIM"
4611,"霊災紛失アイテム受け取り"
4612,"アイテム名"
4613,"スタック数"
4614,"受け取れるアイテムはありません。"
4615,"所持品空き数 : <value>"
4616,"保管アイテム数 : <value>"
4617,"対象品をすべて表示"
4618,"ギアセット登録アイテムを除外"
4619,"アーマリーチェストを除外"
4620,"<ref:Item><if:×<value>/none>を受け取ります。\n受け取ったアイテムは戻せませんがよろしいですか？"
4621,"はい"
4622,"いいえ"
4623,"調達依頼品リスト"
4624,"<icon:12>調達依頼品を確認する"
4625,"閉じる"
4626,"古ぼけた地図"
4627,"現在、取得可能です。"
4628,""
4629,""
4630,"CABINET STORE"
4631,"愛蔵品キャビネットへ収納"
4632,"EQUIPMENT SELECT"
4633,"所持品"
4634,"アーティファクト装備"
4635,"シーズナル装備"
4636,"アチーブメント報酬装備"
4637,"購入特典その他"
4638,"収納できるアーティファクト装備を所持していません。"
4639,"収納できるシーズナル装備を所持していません。"
4640,"収納できるアチーブメント報酬装備を所持していません。"
4641,"収納できる購入特典その他を所持していません。"
4642,"アイテム名"
4643,"耐久度"
4644,"収納対象のアイテムはありません。"
4645,"軍票の少ない順"
4646,"軍票の多い順"
4647,"アイテム種別順"
4650,"<ref:Item>を愛蔵品キャビネットに収納するとアイテムの以下の情報が初期化されます。\n•染色やクレスト・武具投影などの外見情報をクリア\n•錬精度は0%、耐久度は100%にそれぞれリセット\nそれでも収納しますか？"
4651,"はい"
4652,"いいえ"
4660,"CABINET WITHDRAW"
4661,"愛蔵品キャビネットから取り出し"
4662,"アーティファクト装備"
4663,"シーズナル装備"
4664,"アチーブメント報酬装備"
4665,"購入特典その他"
4666,"アーティファクト装備は収納されていません。"
4667,"シーズナル装備は収納されていません。"
4668,"アチーブメント報酬装備は収納されていません。"
4669,"購入特典その他は収納されていません。"
4670,"アイテム名"
4675,"<ref:Item>を愛蔵品キャビネットから取り出しますか？"
4676,"はい"
4677,"いいえ"
4680,"EQUIPMENT & HOUSING ITEM SELECTOR"
4681,"所持品：装備品"
4682,"所持品：外装/庭具/調度品"
4683,"HOUSING ITEM"
4690,"ITEM PAINT"
4691,"染色"
4692,"EQUIPMENT SELECT"
4693,"アイテム名"
4694,"染色できるアイテムがありません。"
4695,"染色する"
4696,"性能を伝える"
4697,"基本性能を伝える"
4700,"ITEM PAINT"
4701,"染色"
4702,"EQUIPMENT"
4703,"COLORANT"
4704,"使用カララント"
4705,"別のアイテムを選択"
4706,"染色開始"
4707,"全身装備を表示する（装備によっては染色対象アイテムを隠してしまう場合があります）"
4708,"全身の染色可能装備に同色を適用した場合の表示（染色は選択中アイテムにのみ実行されます）"
4709,"全身装備表示時に頭装備を表示する"
4710,"全身装備表示時にメイン＆サブアームも表示する"
4711,"<icon:21>移動  <icon:26>回転  <icon:13>＋<icon:25>拡大・縮小"
4712,"現在の種族・性別では\nこの装備の染色プレビューを\n表示できません。"
4713,"ハウジングアイテムは\nプレビュー表示できません。"
4714,"このカララントを持っていません。"
4715,"このカララントはハウジングアイテムに適用できません。"
4716,"納刀する/抜刀する"
4720,"チーム・ファングの勝利！"
4721,"チーム・クロウの勝利！"
4722,"時間切れ引き分け"
4723,"経過時間"
4724,"REWARD"
4725,"PvP EXP"
4726,"対人戦績"
4727,"キャラクター名"
4728,"ワールド"
4729,"フリーカンパニー"
4730,"撃破数"
4731,"戦闘不能数"
4732,"総与ダメージ量"
4733,"総与ヒール量"
4734,"コロセウム退出時間まで<value>:<value>"
4735,"退出する"
4736,"<if:★/　><if:チーム・ファング/チーム・クロウ>"
4737,"<ref:GrandCompany>の勝利！"
4738,"拠点占拠回数"
4739,"フロントライン退出時間まで<value>:<value>"
4740,"中立状態"
4741,"<switch:<icon:52>/<icon:53>/<icon:54>><ref:GrandCompany> 占拠進行中"
4742,"<switch:<icon:52>/<icon:53>/<icon:54>><ref:GrandCompany> 占拠中"
4743,"拠点占拠数"
4744,"<switch:<icon:52>/<icon:53>/<icon:54>><ref:GrandCompany>\n戦術値"
4745,"表示するキャラクターがいません。"
4746,"<icon:13><icon:14>リスト切り替え"
4747,"戦闘不能状態になりました。\n一定時間経過後にランディングに戻ることができます。"
4748,"引き分け"
4749,"アライアンス"
4750,"軍用品"
4751,"武具"
4752,"防具"
4753,"催事品"
4754,"<ref:GrandCompany>に配属されていません。"
4755,"戦闘不能状態になりました。\nランディングに戻ることができます。"
4756,"A"
4757,"B"
4758,"C"
4759,"チーム"
4760,"MATERIA RESTORE"
4761,"装着済みマテリア復元"
4762,"選択中の装備"
4763,"装着中マテリア"
4764,"未選択"
4765,"復元中"
4766,"復元可能マテリア"
4767,"復元可能なマテリアがリストアップされます"
4768,"この組み合わせで復元する"
4770,"以下のアイテムを受け取るため、必要なアイテムを渡します。"
4771,"受け取るアイテム"
4772,"必要アイテム"
4773,"所持数"
4774,"渡す"
4775,"キャンセル"
4776,"<ref:Item>（蒐集価値<value>以上）"
4780,"<ref:GrandCompany>"
4781,"<color?><value>.<ref:FCReputation></color>"
4782,"NEXT <value>"
4783,"<ref:FCRights>\nRank <value>"
4784,"プロフィール"
4785,"権利"
4786,"ヒストリー"
4787,"Relations"
4788,"Foundation Date"
4789,"Company Slogan"
4790,"Total Company EXPs"
4791,"Total Company Credits"
4792,"プロフィール編集"
4793,"データ取得中です。"
4794,"データ取得中です。"
4795,"データ取得中です。"
4796,"カンパニースローガンが設定されていません。"
4797,"権限がないため編集できません"
4798,"未獲得の権利です。"
4799,"ハウスを建築していません。"
4800,"THE UNENDING JOURNEY "
4801,"愛用の紀行録"
4802,"再生"
4803,"カットシーン再生"
4804,"カットシーン"
4805,"データを取得しています。"
4806,"現在、表示するコンテンツがありません。"
4807,"<icon:25>詳細情報のスクロール"
4810,"SALES HISTORY"
4811,"販売履歴"
4812,"アイテム名"
4813,"取引価格"
4814,"購入者名"
4815,"取引日時"
4816,"販売履歴はありません。"
4817,"履歴の取得に失敗しました。"
4820,"CREST EDITOR"
4821,"クレストエディター"
4822,"Preview"
4823,"チャージ"
4824,"オーディナリー"
4826,"エスカッシャン"
4828,"保存する"
4829,"キャンセル"
4830,"リセット"
4831,"ランダムに選択する"
4832,"クレストデザインを変更します。よろしいですか？"
4833,"編集内容を破棄してクレストエディターを終了します。\nよろしいですか？"
4834,"編集内容を破棄します。よろしいですか？"
4835,"権限「<ref:FCAuthority>」がありません。"
4836,"フリーカンパニーに所属していないため\nこの機能は使用できません。"
4837,"このグランドカンパニーに所属していないため\n使用できません。"
4838,"開放条件：<ref:FCRights>"
4839,"利用できないシンボルを選択しています。"
4840,"HARVESTING"
4841,"草刈"
4842,"LOGGING"
4843,"伐採"
4844,"MINING"
4845,"採掘"
4846,"QUARRYING"
4847,"砕岩"
4850,"製作回数（最大<value>回）"
4851,"HQアイテムを素材に使用する"
4852,"簡易製作開始"
4853,"<color #FF7B1A>※簡易製作ではHQアイテムはNQアイテムと同じ扱いとなります</color>"
4854,"簡易製作を行います。製作回数を指定してください。"
4855,"キャンセル"
4856,"<color #FF7B1A>※簡易製作では蒐集品を製作することはできません</color>"
4860,"初期化"
4861,"適用"
4862,"閉じる"
4863,"リモートプレイ"
4870,"オートラン / サポートボタン"
4871,"ホットバーセット選択"
4872,"Lクロスホットバー起動"
4873,"Rクロスホットバー起動"
4874,"納刀&抜刀 / ロックオン"
4875,"カメラ視点切り替え"
4876,"ジャンプ / キャスト中断"
4877,"ターゲット / 決定操作"
4878,"キャンセル操作"
4879,"マップ / サブコマンド"
4880,"メインコマンド"
4881,"HUD選択<if:<switch:>/none>"
4882,"移動操作"
4883,"カメラ操作"
4884,"カーソル操作"
4885,"座る / ロックオン"
4886,"オートラン"
4887,"カメラリセット"
4888,"納刀&抜刀"
4889,"ロックオン"
4890,"未設定"
4891,"ターゲットの方向を向く"
4892,"アシストターゲット"
4893,"カメラ目線をする"
4894,"マクロ#98を実行する"
4895,"マクロ#99を実行する"
4897,"登録を解除"
4898,"ホットバーに登録"
4899,"現在のクラス・ジョブではADDITIONALアクションとして使えません。\nサブコマンドから 「登録を解除」 してください。"
4900,"PvP"
4901,"Mounts"
4902,"Minions"
4903,"Buddy"
4904,"Main Commands"
4905,"現在のクラスです。"
4906,"Pets"
4907,"登録をすべて解除"
4910,"RANK:<value>"
4911,"DEFENDER"
4912,"ATTACKER"
4913,"HEALER"
4914,"Lv <value>"
4915,"データを取得できません。"
4916,"<ref:BuddyEquip>"
4917,"<ref:BuddyEquip>"
4918,"<ref:BuddyEquip>"
4920,"武器"
4921,"防具"
4922,"アクセサリ"
4923,"その他"
4924,"アイテム名"
4925,"セット数"
4926,"所持数"
4927,"交換できるアイテムはありません"
4928,"<ref:Item>×<value>を、\n以下のアイテムと交換します。\n\n引き換えに必要なアイテム：\n<ref:Item>×<value>"
4929,"価格"
4930,"受け取るアイテム"
4931,"セット数"
4932,"所持数"
4933,"必要アイテム"
4934,"必要アイテム"
4935,"<ref:Item>×<value>を、\n以下のマテリアに復元します。\n\n<ref:Item>×<value>"
4936,"<ref:Item>は\n現在のPvPランクではまだ装備できませんが、\nそれでも交換しますか？"
4937,"すでに修得済みのアイテムです。\n本当に購入しますか？"
4940,"GEARSET VIEW"
4941,"ギアセット内容確認"
4942,"アイテムがアーマリーチェストにありませんでした"
4943,"染色が異なるアイテムを装備しました"
4944,"アイテムを装備できませんでした"
4945,"装着マテリアが異なるアイテムを装備しました"
4946,"武具投影が異なるアイテムを装備しました"
4950,"HEAD"
4951,"頭装備"
4952,"BODY"
4953,"胴装備"
4954,"LEGS"
4955,"脚装備"
4956,"<ref:BuddyAction>"
4957,"<ref:ActStr>"
4958,"<ref:Trait>"
4959,"HP"
4960,"BUDDY"
4961,"バディ"
4962,"TIME"
4963,"Call"
4964,"Mount"
4965,"Command"
4966,"Skill"
4967,"Equipment"
4968,"RANK:"
4969,"SP:<value>"
4970,"DEFENDER"
4971,"ATTACKER"
4972,"HEALER"
4973,"LEVEL <value>"
4974,"「<value>」を<value>SP消費して修得します。\nよろしいですか？"
4975,"呼び出し中"
4976,"騎乗中"
4977,"待機中"
4978,"????"
4979,"??:??"
4980,"PROFILE EDIT"
4981,"プロフィール編集"
4982,"OK"
4983,"キャンセル"
4984,"Company Slogan"
4985,"なし"
4986,"<ref:Stain>"
4987,"Current Color"
4988,"Favorite Feed"
4989,"<ref:Item>"
4990,"呼び出す"
4991,"頭"
4992,"胴"
4993,"脚"
4994,"装備がありません"
4995,"騎乗する/降りる"
4996,"外見"
4997,"アクション"
4998,"スキル"
4999,"EXP <if:<value>/<value>/--/-->"
5000,""
5001,""
5002,""
5003,""
5004,""
5005,""
5006,""
5007,""
5008,"<if:back space/Back Space>"
5009,"<if:tab/Tab>"
5010,""
5011,""
5012,""
5013,"<if:enter/Enter>"
5014,""
5015,""
5016,"<if:shift/Shift>"
5017,"<if:control/Ctrl>"
5018,"<if:option/Alt>"
5019,"<if:F15/Pause>"
5020,"Caps Lock"
5021,"かな"
5022,""
5023,""
5024,""
5025,"漢字"
5026,""
5027,"<if:esc/Esc>"
5028,"変換"
5029,"無変換"
5030,""
5031,""
5032,"<if:space/Space>"
5033,"<if:page up/Page Up>"
5034,"<if:page down/Page Down>"
5035,"<if:end/End>"
5036,"<if:home/Home>"
5037,"←"
5038,"↑"
5039,"→"
5040,"↓"
5041,""
5042,""
5043,""
5044,"<if:F13/Print Screen>"
5045,"<if:fn/Insert>"
5046,"<if:delete/Delete>"
5047,""
5048,"0"
5049,"1"
5050,"2"
5051,"3"
5052,"4"
5053,"5"
5054,"6"
5055,"7"
5056,"8"
5057,"9"
5058,""
5059,""
5060,""
5061,""
5062,""
5063,""
5064,""
5065,"A"
5066,"B"
5067,"C"
5068,"D"
5069,"E"
5070,"F"
5071,"G"
5072,"H"
5073,"I"
5074,"J"
5075,"K"
5076,"L"
5077,"M"
5078,"N"
5079,"O"
5080,"P"
5081,"Q"
5082,"R"
5083,"S"
5084,"T"
5085,"U"
5086,"V"
5087,"W"
5088,"X"
5089,"Y"
5090,"Z"
5091,"L-WIN"
5092,"R-WIN"
5093,"App"
5094,""
5095,""
5096,"<if:num0/NUM0>"
5097,"<if:num1/NUM1>"
5098,"<if:num2/NUM2>"
5099,"<if:num3/NUM3>"
5100,"<if:num4/NUM4>"
5101,"<if:num5/NUM5>"
5102,"<if:num6/NUM6>"
5103,"<if:num7/NUM7>"
5104,"<if:num8/NUM8>"
5105,"<if:num9/NUM9>"
5106,"<if:num*/NUM*>"
5107,"<if:num+/NUM+>"
5108,""
5109,"<if:num-/NUM->"
5110,"<if:num./NUM.>"
5111,"<if:num//NUM/>"
5112,"F1"
5113,"F2"
5114,"F3"
5115,"F4"
5116,"F5"
5117,"F6"
5118,"F7"
5119,"F8"
5120,"F9"
5121,"F10"
5122,"F11"
5123,"F12"
5124,""
5125,""
5126,""
5127,""
5128,"<if:clear/Num Lock>"
5129,"<if:F14/Scroll Lock>"
5130,";"
5131,","
5132,"-"
5133,"."
5134,"/"
5135,":"
5136,"@"
5137,"["
5138,"|"
5139,"]"
5140,"^"
5141,""
5142,""
5143,""
5144,""
5145,""
5146,""
5147,""
5148,""
5149,""
5150,""
5151,""
5152,""
5153,""
5154,""
5155,""
5156,""
5157,""
5158,""
5159,""
5160,"<if:mouse/Mouse>"
5161,"<if:mouse/Mouse>"
5162,"<if:mouse/Mouse>"
5163,"<if:mouse/Mouse>"
5164,"<if:mouse/Mouse>"
5165,"Mouse Tilt Left"
5166,"Mouse Tilt Right"
5167,""
5168,""
5169,""
5170,""
5171,""
5172,""
5173,""
5174,""
5175,""
5176,""
5177,""
5178,""
5179,""
5180,""
5181,""
5182,""
5183,""
5184,""
5185,""
5186,""
5187,""
5188,""
5189,""
5190,""
5191,""
5192,""
5193,""
5194,""
5195,"設定する機能を選択してください。"
5196,"このコマンドにはアルファベットキーと一部の記号キー、および数字キー（テンキー除く）のみ設定できます。"
5197,"設定するキーを入力してください。"
5198,"設定する機能を選択してください。右クリックで設定の解除が行えます。"
5199,"キー設定を初期状態に戻します。\nよろしいですか？"
5200,""
5201,""
5202,""
5203,""
5204,""
5205,""
5206,""
5207,""
5208,"BS"
5209,"TB"
5210,""
5211,""
5212,""
5213,"ETR"
5214,""
5215,""
5216,""
5217,""
5218,""
5219,"<if:F15/PAU>"
5220,"CL"
5221,"かな"
5222,""
5223,""
5224,""
5225,"漢字"
5226,""
5227,"ESC"
5228,"変換"
5229,"無変換"
5230,""
5231,""
5232,"SPC"
5233,"PU"
5234,"PD"
5235,"END"
5236,"HM"
5237,"(L)"
5238,"(U)"
5239,"(R)"
5240,"(D)"
5241,""
5242,""
5243,""
5244,"<if:F13/PS>"
5245,"<if:FN/INS>"
5246,"DEL"
5247,""
5248,""
5249,""
5250,""
5251,""
5252,""
5253,""
5254,""
5255,""
5256,""
5257,""
5258,""
5259,""
5260,""
5261,""
5262,""
5263,""
5264,""
5265,""
5266,""
5267,""
5268,""
5269,""
5270,""
5271,""
5272,""
5273,""
5274,""
5275,""
5276,""
5277,""
5278,""
5279,""
5280,""
5281,""
5282,""
5283,""
5284,""
5285,""
5286,""
5287,""
5288,""
5289,""
5290,""
5291,""
5292,""
5293,""
5294,""
5295,""
5296,"º0"
5297,"º1"
5298,"º2"
5299,"º3"
5300,"º4"
5301,"º5"
5302,"º6"
5303,"º7"
5304,"º8"
5305,"º9"
5306,"º*"
5307,"º+"
5308,""
5309,"º-"
5310,"ºDL"
5311,"º/"
5312,"F1"
5313,"F2"
5314,"F3"
5315,"F4"
5316,"F5"
5317,"F6"
5318,"F7"
5319,"F8"
5320,"F9"
5321,"F10"
5322,"F11"
5323,"F12"
5324,""
5325,""
5326,""
5327,""
5328,"<if:CLR/NL>"
5329,"<if:F14/SL>"
5330,""
5331,""
5332,""
5333,""
5334,""
5335,""
5336,""
5337,""
5338,""
5339,""
5340,""
5341,""
5342,""
5343,""
5344,""
5345,""
5346,""
5347,""
5348,""
5349,""
5350,""
5351,""
5352,""
5353,""
5354,""
5355,""
5356,""
5357,""
5358,""
5359,""
5360,"M1"
5361,"M3"
5362,"M2"
5363,"M4"
5364,"M5"
5365,"<M"
5366,"M>"
5367,""
5368,""
5369,""
5370,""
5371,""
5372,""
5373,""
5374,""
5375,""
5376,""
5377,""
5378,""
5379,""
5380,""
5381,""
5382,""
5383,""
5384,""
5385,""
5386,""
5387,""
5388,""
5389,""
5390,""
5391,""
5392,""
5393,""
5394,""
5395,""
5396,""
5397,""
5398,""
5399,""
5400,"クラス・ジョブ"
5430,"HOUSE OF SPLENDORS"
5431,"ロウェナ商会取引"
5432,"アイテム名"
5433,"納品アイテムレベル"
5434,"蒐集価値"
5435,"納品個数"
5436,"報酬スクリップ"
5437,"報酬経験値"
5438,"所持数"
5439,"<value>～"
5440,"<value>/<value>"
5441,"<value>"
5442,"Remuneration Details"
5443,"Basic Remuneration"
5444,"Extra Remuneration"
5445,"蒐集価値：<value>～<if:none/<value>>"
5446,"<value>～<if:none/<value>>"
5447,"納品期限 : <value>時間<value>分後[<value>/<value> <value>:<value>]"
5448,"表示できる納品リストがありません。"
5449,"NQ納品"
5450,"HQ納品"
5451,"<ref:Item>の獲得数が週ごとの上限に達するため、すべての<ref:Item>は受け取れません。\nよろしいですか？"
5452,"<ref:Item>の所持数が上限に達するため、すべての<ref:Item>は受け取れません。\nよろしいですか？"
6000,"Y"
6001,"B"
6002,"A"
6003,"X"
6004,"左スティックボタン"
6005,"右スティックボタン"
6006,"LB"
6007,"RB"
6008,"LT"
6009,"RT"
6010,"START"
6011,"BACK"
6012,"方向キー"
6013,"左スティック"
6014,"右スティック"
6020,"<icon:2>"
6021,"<icon:3>"
6022,"<icon:4>"
6023,"<icon:5>"
6024,"<icon:6>"
6025,"<icon:7>"
6026,"<icon:8>"
6027,"<icon:9>"
6028,"<icon:10>"
6029,"<icon:11>"
6030,"<icon:12>"
6031,"<icon:13>"
6032,"<icon:14>"
6033,"<icon:15>"
6034,"<icon:16>"
6035,"<icon:17>"
6036,"<icon:18>"
6037,"<icon:19>"
6038,"<icon:20>"
6039,"<icon:21>"
6040,"<icon:22>"
6041,"<icon:23>"
6042,"<icon:24>"
6043,"<icon:25>"
6044,"<icon:26>"
6050,"△"
6051,"○"
6052,"×"
6053,"□"
6054,"左スティックボタン"
6055,"右スティックボタン"
6056,"L1"
6057,"R1"
6058,"L2"
6059,"R2"
6060,"START"
6061,"SELECT"
6062,"方向キー"
6063,"左スティック"
6064,"右スティック"
6094,"ファイナルファンタジーXIV"
6095,"システムデータ"
6096,"「ファイナルファンタジーXIV」のシステム情報を保存するためのデータです。"
6097,"ファイナルファンタジーXIV"
6098,"<value>"
6099,"Lv<value> <ref:ClassJob>\n<ref:PlaceName>@<value>"
6100,"キャラクターのコンフィグデータが見つかりません。新しく作成しますか？"
6101,"キャラクターのコンフィグデータ作成に必要な空き容量が足りません。<value> <switch:Byte/KB/MB/GB>以上の空き容量が必要です。\n空き容量を確保するためのユーティリティを起動しますか？"
6102,"キャラクターのコンフィグデータが作成できませんでした。"
6103,"ファイナルファンタジーXIV"
6104,"システムデータ"
6105,"「ファイナルファンタジーXIV」のシステム情報を保存するためのデータです。"
6106,"ファイナルファンタジーXIV"
6107,"<value>"
6108,"Lv<value> <ref:ClassJob>\n<ref:PlaceName>@<value>"
6109,"キャラクターのコンフィグデータ作成に必要な空き容量が足りません。<value> <switch:Byte/KB/MB/GB>以上の空き容量が必要です。"
6110,"キャラクターのコンフィグデータが壊れています。\nゲームを終了して、キャラクターコンフィグデータを削除してください。"
6115,"この黒い枠が見えないようにPlayStation®4の『表示エリア設定』を調整してください。"
6120,"最新ニュース"
6121,"すべてのお知らせ"
6122,"重要なお知らせ"
6123,"その他のお知らせ"
6124,"メンテナンス"
6125,"アップデート"
6126,"障害情報"
6127,"お問い合わせありがとうございました。\n返信までいましばらくお待ちください。\n\n返信が行われた場合、「サポート情報」タブの\n「サポートからの最新の返信／ご案内」に表示されます。\nまた、「履歴」タブでお問い合わせ内容および\nサポートからの返信内容を確認することができます。\nなお、内容によっては、ゲーム内にてゲームマスターが\n詳細を伺わせていただく場合もございます。"
6128,"ご報告ありがとうございました。\n返信までいましばらくお待ちください。\n\n返信が行われた場合、「サポート情報」タブの\n「サポートからの最新の返信／ご案内」に表示されます。\nまた、「履歴」タブでお問い合わせ内容および\nサポートからの返信内容を確認することができます。\nなお、内容によっては、ゲーム内にてゲームマスターが\n詳細を伺わせていただく場合もございます。"
6129,"この問い合わせ／報告を完了しますか？"
6130,"この問い合わせ／報告に関するサポートを完了しました。"
6131,"「不正行為」に関するご報告を承りました。\nご報告ありがとうございました。\n\nなお、「不正行為の報告」に対して、個別の回答は\n差し上げておりません。ご了承ください。"
6132,"「不具合」に関するご報告を承りました。\nご報告ありがとうございました。\n\nなお、「不具合の報告」に対して、個別の回答は\n差し上げておりません。ご了承ください。"
6133,"ご意見ご要望を承りました。\nありがとうございました。\n\nなお、「ご意見ご要望の報告」に対して、\n個別の回答は差し上げておりません。ご了承ください。"
6150,"ゲームマスターに問い合わせをしています。\n応答に時間がかかる場合があるため、しばらく待っても反応がない場合には、一度ログアウトして時間をおいてから再度ログインしてください。"
6151,"ボタン押しでスクロール再開"
6152,"【２倍速表示中】"
6153,"【４倍速表示中】"
6154,"スキップしますか？"
6160,"リテイナーベンチャー"
6161,"完了<value>件（<value>件依頼中）"
6162,"依頼中のベンチャーはありません。"
6163,"リテイナー名"
6164,"残り時間"
6165,"<value>"
6166,"<if:<value>時間<if:<value>分/none>/<if:<value>分/1分以内>>"
6167,"完了"
6168,"リテイナーごとの残り時間を確認できます。"
6169,"調達依頼品リストを確認できます。"
6170,"ロウェナ商会取引"
6171,"ロウェナ商会からの納品依頼リストを確認できます。"
6201,"HOUSING"
6202,"ハウジング"
6203,"庭具の配置"
6204,"外装メニュー"
6205,"建物メニュー"
6206,"調度品の配置"
6207,"内装メニュー"
6208,"ハウスの設定"
6209,"退出"
6210,"玄関に移動する"
6211,"門に移動する"
6212,"ドアに移動する"
6215,"LAYOUT MODE"
6216,"移動モード "
6217,"回転モード "
6218,"撤去モード "
6219,"台座に乗せる機能の有効/無効を切り替えます。"
6220,"グリッドスナップ機能の有効/無効を切り替えます。"
6221,"ターゲットしている配置物を移動させます。"
6222,"ターゲットしている配置物を回転させます。"
6223,"ターゲットしている配置物を所持品に戻します。"
6224,"調度品や庭具アイテムを一度設置すると、中古品となりマーケットへの出品ができなくなります。\n設置してよろしいでしょうか？"
6225,"このアイテムは一度設置すると、<color #FF8080>撤去してもアイテムに戻すことはできなくなります。</color>\n設置してよろしいでしょうか？"
6226,"このアイテムは<color #FF8080>撤去してもアイテムに戻すことはできません。</color>撤去してよろしいでしょうか？"
6227,"グリッドスナップ機能を有効にする"
6228,"台座に乗せる機能を有効にする"
6229,"配置する"
6230,"HOUSING OPTIONS"
6231,"ハウスの設定"
6232,"ハウスの名前変更"
6233,"グリーティングメッセージの変更"
6234,"土地の放棄"
6235,"訪問者設定"
6236,"ハウジングについて"
6237,"LAYOUT"
6238,"グリッドスナップ機能を無効にする"
6239,"台座に乗せる機能を無効にする"
6240,"EDIT ESTATE NAME"
6241,"ハウスの名前編集"
6242,"ハウスの名前を入力してください"
6243,"名前には、アルファベット・数字・スペースと\n以下の記号が使用できます。"
6244,"‘. , : ; ! ? & - _"
6245,"•スペースや_は2文字以上続けて使えません。\n•先頭や末尾にスペースがある名前は使えません。\n•記号だけの名前は使えません。"
6246,"ハウスの名前"
6247,"ハウジングアイテムを設置する。"
6248,"ハウジングアイテムを撤去する。"
6249,"確認ダイアログを表示する"
6250,"EDIT GREETING"
6251,"グリーティングメッセージ編集"
6252,"地下工房を撤去する"
6253,"地下工房を撤去します。\n<color #FF8080>撤去した場合、増築費用は返還されず、\n「カンパニークラフト」や「エアシップボイジャー」などのコンテンツ進行データは、全て消滅します。</color>\n本当によろしいですか？"
6254,"地下工房を撤去する。"
6255,"この土地の所有権を放棄します。\n購入費用は返却されません。\n本当によろしいですか？"
6256,"すべての外装建材アイテムが取り外されて消滅します。\n本当によろしいですか？"
6258,"ACCESS SETTINGS"
6259,"訪問者設定"
6260,"フリーカンパニーメンバー以外に対する権限設定です。慎重に設定してください！"
6261,"ハウスの出入り"
6265,"GARDEN FURNISHINGS"
6266,"設置済み庭具リスト"
6267,"設置中の庭具"
6268,"庭具 "
6269,"<value>/<value>"
6270,"庭具を設置していません。"
6271,"撤去する"
6272,"染色する "
6275,"EXTERIOR"
6276,"外装メニュー"
6277,"外装の変更"
6278,"外装の購入"
6279,"外装の染色 "
6280,"EDIT EXTERIOR"
6281,"外装変更"
6282,"BASIC PARTS"
6283,"OPTIONAL PARTS"
6284,"取り外し "
6285,"元に戻す"
6286,"屋根 "
6287,"外壁 "
6288,"窓 "
6289,"扉"
6290,"屋根装飾 "
6291,"外壁装飾 "
6292,"看板 "
6293,"塀"
6294,"取り外した外装建材アイテムは消滅します。\n本当によろしいですか？"
6295,"一度取り付けた外装建材アイテムを外すことはできません。取り付けてあった古い外装建材アイテムは消滅します。\n変更を確定しますか？"
6296,"決定"
6297,"キャンセル"
6298,"EXTERIOR"
6299,"外装の染色"
6300,"BUILDING"
6301,"建物メニュー"
6302,"建築物権利証書の購入"
6303,"ハウスの建築"
6304,"ハウスの撤去"
6305,"閉じる"
6310,"BUILDING DEEDS"
6311,"建築物権利証書選択"
6312,"「<ref:HousingPreset>」を建築します。\n本当によろしいですか？"
6313,"ハウスを撤去し、建築物権利証書に戻します。\n取り付けてあった外装建材、内装建材アイテムはすべて消滅します。\n本当によろしいですか？"
6314,"建築物権利証書を所持していません。"
6315,"FURNITURE"
6316,"設置済み調度品リスト"
6317,"設置中の調度品"
6318,"調度品"
6319,"調度品(台座)"
6320,"調度品(卓上)"
6321,"調度品(壁掛)"
6322,"調度品(敷物)"
6323,"<value>/<value>"
6324,"調度品を設置していません。"
6325,"INTERIOR"
6326,"内装メニュー"
6327,"内装の変更"
6328,"内装の購入"
6329,"内装の染色"
6330,"INTERIOR"
6331,"内装の染色"
6332,"閉じる"
6333,"すべて表示"
6335,"EDIT INTERIOR"
6336,"内装変更"
6337,"1st FLOOR"
6338,"BASEMENT"
6339,"内壁"
6340,"床"
6341,"天井照明"
6342,"<switch:1st/2nd> FLOOR "
6343,"2nd FLOOR"
6344,"一度取り付けた内装建材アイテムを外すことはできません。取り付けてあった古い内装建材アイテムは消滅します。\n変更を確定しますか？"
6345,"SELECT HOUSING WARD"
6346,"ハウジング行き先選択 "
6347,"行き先を選択してください。"
6349,"区を指定して移動する"
6350,"やめる"
6351,"WARD"
6352,"Number/Size"
6353,"Owner/Price"
6354,"移動"
6355,"<ref:PlaceName>第<value>区に移動します。\nよろしいですか？"
6357,"移動する"
6358,"キャンセル"
6359,"<value> <switch:����o�/<color #89816F>/<color #89816F>>"
6360,"<value> "
6361,"詳細を見る"
6362,"OPTION"
6363,"<if:<switch:1st/2nd/3rd>/<value>th> Ward"
6364,"<ref:PlaceName>第<value>区"
6365,"LAND AUCTION"
6366,"土地オークション "
6367,"PRICE"
6368,"PRICE DOWN TIMER"
6369,"Address"
6370,"Land Size"
6371,"Large"
6372,"Medium"
6373,"Small "
6375,"土地を購入する"
6376,"閉じる"
6377,"<value> Gil"
6378,"<ref:PlaceName>第<value>区<value>番地 "
6379,"<value>:<value>:<value>"
6380,"HOUSING PROFILE"
6381,"ハウジングプロフィール "
6382,"NAME"
6383,"Owner"
6384,"Greeting"
6385,"グリーティングメッセージが設定されていません。"
6386,"<ref:PlaceName>第<value>区<value>番地 [<switch:Small/Medium/Large>]"
6387," «<value>»"
6388,"ハウスが建築されていません。"
6389,"カンパニープロフィールを表示する"
6390,"GUEST BOOK"
6391,"ゲストブックスタンド"
6392,"メッセージを書く"
6393,"NEW"
6394,"<value>/<value>"
6395,"1人につき3件までしかメッセージを書き込みできません。"
6396,"メッセージが上限に達しているため、書き込みできません。"
6397,"WRITE MESSAGE"
6398,"訪問帳への投稿"
6399,"削除"
6400,"現在、表示するメッセージがありません。"
6401,"データを取得できません。"
6402,"データを取得しています。"
6403,"冒険者居住区外に移動する"
6404,"ハウスを撤去する。"
6405,"土地の所有権を放棄する。"
6406,"1-30番地"
6407,"31-60番地"
6410,"PLANT"
6411,"土"
6412,"種"
6413,"<ref:Item>に\n<ref:Item>を植えます。\nよろしいですか？"
6414,"<ref:Item>"
6415,"<value>個"
6416,"PLANT"
6417,"GROW"
6418,"畑に植える土・種を選択"
6419,"畑にやる肥料を選択"
6420,"畑<value>の畝<value>"
6421,"種植え"
6422,"SOIL & SEED"
6423,"肥料をやる"
6424,"<icon:11>選択をキャンセル"
6430,"<ref:ENpcResident>を雇用します。<color #FF8080>解雇時にアイテムに戻すことはできなくなります。</color>\n雇用してよろしいでしょうか？"
6431,"<ref:ENpcResident>を解雇します。<color #FF8080>アイテムに戻すことはできません。</color>\n解雇してよろしいでしょうか？"
6432,"<ref:ENpcResident>を雇用する。"
6433,"<ref:ENpcResident>を解雇する。"
6434,"性別を選んでください。"
6435,"男性"
6436,"女性"
6437,"種族を選んでください。"
6438,"ヒューラン"
6439,"エレゼン"
6440,"ララフェル"
6441,"ミコッテ"
6442,"ルガディン"
6443,"キャンセル"
6444,"キャンセル"
6445,"あなたのリテイナーを設置します。<color #FF8080>撤去時にアイテムに戻すことはできなくなります。</color>\n設置してよろしいでしょうか？"
6446,"<value>のリテイナーを撤去します。<color #FF8080>アイテムに戻すことはできません。</color>\n撤去してもよろしいでしょうか？"
6447,"リテイナーを設置する。"
6448,"リテイナーを撤去する。"
6449,"アウラ"
6450,"SELECT PRIVATE ROOM"
6451,"個室の選択"
6452,"ROOM"
6453,"<value>　<value>号室"
6454,"Room No."
6455,"Owner"
6456,"Location"
6457,"Greeting"
6458,"<icon:9>個室に移動する  <icon:11>個室プロフィールを見る"
6459,"<value>-<value>"
6460,"空室"
6461,"<value>号室：<if:<ref:ObjStr>>の個室に移動します。 \nよろしいですか？"
6462,"PRIVATE ROOM PROFILE"
6463,"個室プロフィール"
6464,"PRIVATE ROOM"
6465,"PRIVATE ROOM OPTIONS"
6466,"個室の設定"
6467,"個室の名前変更"
6468,"個室の撤去"
6469,"どの設定を変更しますか？"
6470,"ハウス（フリーカンパニー）"
6471,"個室"
6472,"自分の個室に移動します。 \nよろしいですか？"
6473,"自分以外に対する権限設定です。慎重に設定してください！"
6474,"個室の出入り"
6475,"個室の名前を入力してください"
6476,"個室の名前"
6477,"個室を撤去します。\n取り付けてあった内装建材アイテムはすべて消滅し、増築費用は返却されません。\n本当によろしいですか？ "
6478,"訪問不可"
6479,"<ref:PlaceName>第<value>区<value>番地<value>号室"
6480,"個室情報の確認"
6481,"ハウス情報の確認"
6482,"個室情報がありません。"
6483,"所有者情報がありません。"
6484,"個室を撤去する。"
6485,"<value>"
6486,"<value>号室"
6487,"Private Room "
6488,"Private House"
6489,"Airship"
6490,"CHOCOBO STABLE"
6491,"チョコボ厩舎"
6492,"Name"
6493,"Rank"
6494,"Skill"
6495,"Owner"
6496,"Training"
6497,"訓練可"
6498,"訓練不可(<if:<value>分/1分以内>)"
6499,"訓練する"
6500,"おやつをあたえる"
6501,"マイチョコボの改名"
6502,"チョコボにあたえるご褒美を選択"
6503,"REWARD"
6504,"あたえるご褒美を選択"
6505,"権限なし"
6506,"MY CHOCOBO"
6507,"現在、マイチョコボを預けていません。"
6508,"STABLE"
6509,"<value>-<value>"
6510,"表示できるチョコボがいません。"
6511,"Defender"
6512,"Attacker"
6513,"Healer"
6514,"<icon:9> 訓練する <icon:11> サブコマンド"
6515,"引き出す"
6516,"<icon:9> 訓練する <icon:11> サブコマンド"
6517,"マイチョコボを厩舎から引き出します。\nよろしいですか？"
6518,"チョコボにあたえるおやつを選択"
6519,"FEED"
6520,"あたえるおやつを選択"
6521,"詳細を見る"
6522,"経験値が上限に達しているため、訓練を行っても経験値は得られません。\n※ランク上限が上がる場合は経験値を得られます。\nよろしいですか？"
6523,"経験値が上限に達しているため、訓練を行っても経験値は得られません。\nよろしいですか？"
6524,"<ref:Item>を使用して、<ref:Stain>に戻します。\nよろしいですか？"
6525,"MY CHOCOBO"
6526,"マイチョコボ"
6527,"訓練する"
6528,"おやつをあたえる"
6529,"マイチョコボの改名"
6530,"購入するオーナーを選んでください。"
6531,"個人用"
6532,"フリーカンパニー用"
6533,"<value>ギルを支払い、\n個人用として、この土地を購入します。\n本当によろしいですか？"
6534,"<value>ギルを支払い、\nフリーカンパニー用として、この土地を購入します。\n本当によろしいですか？"
6535,"自宅のある区に移動する（個人）"
6536,"自宅のある区に移動する（フリーカンパニー）"
6537,"«<value>»"
6538,"ハウス（個人）"
6539,"自分以外に対する権限設定です。慎重に設定してください！"
6540,"ハウスの出入り"
6541,"自宅（個人）のある<ref:PlaceName>第<value>区に移動します。\nよろしいですか？"
6542,"自宅（フリーカンパニー）のある<ref:PlaceName>第<value>区に移動します。\nよろしいですか？"
6543,"引き出す"
6544,"詳細を見る"
6545,"換羽期まで：<if:<value>時間<if:<value>分/none>/<if:<value>分/1分以内>>"
6546,"訓練不可(<if:<value>分/1分以内>)"
6547,"<color #FF7B1A><if:<ref:ObjStr>>は現在のバディランクが上限に達していないため、<ref:Item>をあたえてもバディランクの上限は上がりません。\n\n</color><color #FFFF66>※チョコボ厩舎では経験値獲得のみでランクアップしません。ランクを上げるためにはフィールドで経験値を獲得させる必要があります。</color>\n\nご褒美として選択しますか？"
6548,"メンバーのチョコボを訓練する場合、あたえた野菜が好物になったり、バディランクの上限が上がることはありません。\nご褒美として選択しますか？"
6549,"SELECT HOUSE"
6550,"ハウス選択"
6551,"SELECT OWNER"
6552,"オーナー選択"
6553,"やめる"
6554,"あと<value>回、食事を摂れます。\nこのアイテムは<color #FF8080>撤去してもアイテムに戻すことはできません。</color>撤去してよろしいでしょうか？"
6555,"<if:<ref:ObjStr>>はバディランク<value>に達しているため、<ref:Item>をあたえてもバディランクの上限は上がりません。\nご褒美として選択しますか？"
6556,"MARKET"
6557,"販売リスト"
6558,"相場を見る"
6559,"リテイナーの登録マーケット"
6560,"ご褒美としてアイテムを与える。"
6561,"販売しているアイテムがありません。"
6562,"AIRSHIP"
6563,"飛空艇"
6564,"<value>"
6565,"RANK:"
6566,"ボイジャーEXP <if:<value>/<value>/--/-->"
6567,"Performance"
6568,"探査性能"
6569,"収集性能"
6570,"巡航速度"
6571,"航続距離"
6572,"運"
6573,"キャパシティー"
6574,"<if:<color #FF7B1A><value></color>/<value>/<value>/<value>>"
6575,"Parts"
6576,"登録する"
6577,"キャンセル"
6578,"PARTS EQUIP"
6579,"装備するパーツアイテムを選択"
6580,"装備する"
6581,"船体"
6582,"艤装"
6583,"船首"
6584,"船尾"
6585,"選択したパーツアイテムと以下のアイテムを\n<value>枚消費して飛空艇を登録します。\nよろしいですか？"
6586,"飛空艇を登録する。"
6587,"下記のアイテムを修理しますか？\n<ref:Item>\n消費:<ref:Item>×<value>"
6588,"VOYAGE LOG"
6589,"ボイジャー報告"
6590,"RESULT"
6591,"総合評価"
6592,"獲得アイテム"
6593,"LOG"
6594,"記録時間"
6595,"航海日誌"
6596,"再出港"
6597,"完了確認"
6598,"■<if:none/<?0x50>時間> <?0x50>分経過　--------------------------------------------------------------------------------------------------"
6600,"VOYAGE DETAILS"
6601,"ボイジャー"
6602,"EXPEDITION"
6603,"TOTAL EXPEDITION"
6604,"必要ランク"
6605,"目的地"
6606,"ボイジャーEXP"
6607,"必要経費"
6608,"<value>"
6609,"<if:<value>時間/ ><value>分"
6610,"<value>"
6611,"必要条件"
6612,"<value>以上"
6613,"青燐水バレル"
6614,"<value>/<value>"
6615,"<value>/<value>"
6616,"合計ボイジャーEXP"
6617,"帰還予定時刻"
6618,"ボイジャー出港"
6619,"探索を中止します。\n本当によろしいですか？"
6620,"<ref:Item>を消費して、前回と同じ目的地に出港します。\nよろしいですか？"
6621,"探索を中止した場合は即時、帰還します。\n<color #FF7B1A>※現在、探索している以下の内容を中止しても\n　消費したアイテムは戻りません。</color>"
6622,"COMPANY CRAFTING LOG"
6623,"カンパニー製作手帳"
6624,"CATEGORY"
6625,"TYPE"
6626,"ITEM"
6627,"SEQUENCE"
6628,"作業工程：<value>工程"
6629,"必要素材"
6630,"最大必要数"
6631,"製作開始"
6632,"DELIVERY"
6633,"素材納品"
6634,"状態"
6635,"<value>"
6636,"品質"
6637,"<value>/<value>"
6638,"作業工程"
6639,"<value>/<value>"
6640,"クラス"
6641,"必要素材"
6642,"納品単位"
6643,"所持数"
6644,"<value><if:/ <value>/none>"
6645,"報酬経験値"
6646,"必要数"
6647,"段階"
6648,"<value>/<value>"
6650,"SUPPLY"
6651,"カンパニー製作設備に納めるアイテムを選択"
6652,"<ref:Item>×<value>を\nカンパニー製作設備に納品します。\nよろしいですか？"
6656,"PROTOTYPE"
6657,"製図"
6658,"試作の必要素材"
6659,"所持数"
6660,"設計図"
6661,"セット数"
6662,"所持数"
6663,"試作の必要素材"
6664,"以下の設計図を製図するため、素材を用いて試作します。"
6665,"設計図"
6666,"試作の必要素材"
6667,"所持数"
6668,"製図する"
6669,"<value>：<value>"
6670,"ボイジャーEXP"
6671,"航続距離"
6672,"閉じる"
6673,"製図可能な設計図がありません。"
6674,"<ref:Item>を消費して、選択した目的地に出港します。\nよろしいですか？"
6675,"<switch:SS/S/A/B/C>"
6676,"<value>/<value>/<value> <value>:<value>"
6677,"( <if:<value>時間<if:<value>分/none>後/<if:<value>分後/1分以内>> )"
6678,"消費青鱗水バレル"
6679,"航続距離（移動）"
6680,"時間（移動）"
6681,"時間（探索）"
6682,"製図"
6683,"PROTOTYPE"
6684,"製図するためのアイテムを選択"
6685,"実行"
6686,"中止"
6687,"実行"
6688,"航続距離（探索）"
6689,"Item/Difficulty"
6690,"Time"
6691,"Distance"
6692,"Conditions"
6693,"★"
6694,"納品"
6695,"未選択"
6696,"VOYAGE CONFIRMATION"
6697,"ボイジャー出港"
6698,"装備する"
6699,"条件なし"
6700,"<ref:CompanyCraftDraft>"
6701,"<ref:Item>を\n製作します。よろしいですか？"
6702,"BONUS"
7131,"FIELD MARKER"
7132,"フィールドマーカー"
7141,"スタート"
7142,"リトライ"
7143,"閉じる"
7144,"はい"
7145,"いいえ"
7146,"ミニゲームを終了します。\nよろしいですか？"
7151,"NEGOTIATION"
7152,"マンダヴィル流交渉術"
7153,"TURN"
7154,"Topic"
7155,"History"
7156,"Ability"
7157,"リバーサル：\n「話題」の流れを反転させる"
7158,"ダブルダウン：\n「話題」の効果を増幅させる"
7159,"シャッフル：\nすべての「話題」の配置を入れ替える"
7160,"ワイプ：\n場の「話題」をすべて入れ替える"
7161,"+Ability"
7162,"TURN <value>"
7181,"彫金ハンマーについての話"
7182,"実家の商いについての話"
7183,"復興祈願の指輪についての話"
7184,"最強の彫金師についての話"
7185,"サラマンダー油についての話"
7186,"実家の魔法人形についての話"
7187,"紳士の普段着についての話"
7188,"石コロについての話"
7189,"華麗なる事件屋についての話"
7190,"事件屋に相応しい助手についての話"
7491,"CONCENTRATION"
7492,"神経衰弱"
7493,"TURN"
7494,"TIME"
7495,"BEST TURN"
7496,"BEST TIME"
7500,"CHARACTER CONFIG"
7501,"キャラクターコンフィグ"
7502,"適用"
7503,"閉じる"
7504,"初期化"
7505,"一部設定は適用時に反映されます"
7510,"操作設定"
7511,"ユーザーインターフェース設定"
7512,"ネームプレート設定"
7513,"ホットバー設定"
7514,"チャットログ設定"
7515,"マウス操作モード"
7516,"<if:コントローラー/ゲームパッド>操作モード"
7523,"カテゴリ内設定を初期化"
7527,"設定を適用せずに操作モードを変更すると\n現在の設定が破棄されます。よろしいですか？"
7528,"はい"
7529,"いいえ"
7530,"このまま閉じると設定が破棄されます。\nよろしいですか？"
7531,"はい"
7532,"いいえ"
7533,"マウス操作モードの設定を初期化します。\nよろしいですか？"
7534,"<if:コントローラー/ゲームパッド>操作モードの設定を初期化します。\nよろしいですか？"
7535,"すべての設定を初期化します。\nよろしいですか？"
7536,"選択中のカテゴリ内の設定を初期化します。\nよろしいですか？"
7537,"はい"
7538,"いいえ"
7540,"全般"
7541,"ターゲット"
7542,"サークル"
7543,"キャラクター"
7544,"マウス"
7546,"ハウジング関連のカットシーンをスキップする"
7547,"一度見たコンテンツ内のカットシーンをスキップする"
7548,"カットシーンスキップ設定"
7549,"一度見た乗り物の移動カットシーンをスキップする"
7550,"移動操作タイプ設定"
7551,"スタンダード：キャラクターの向きを基準に移動する操作タイプです"
7552,"レガシー：カメラの向きを基準に移動する操作タイプです（v1.0互換）"
7553,"カメラ操作設定"
7554,"マウス・キーボード"
7555,"<if:コントローラー/ゲームパッド>"
7556,"客観カメラ"
7557,"主観カメラ"
7558,"垂直操作を反転する"
7559,"水平操作を反転する"
7560,"カメラ補正タイプ：スタンダード時"
7561,"垂直軸のカメラ補正を有効にする"
7562,"カメラズームでの主観/客観切り替えを有効にする"
7563,"スティックでのカメラ回転速度"
7564,"キーボードでのカメラ回転速度"
7565,"カメラの注視角度設定（チルトカメラ）"
7566,"チャットモード設定"
7567,"ダイレクトチャットモードを有効にする"
7568,"カメラ補正タイプ：主観カメラ時"
7569,"アクション実行時のカメラ演出を有効にする"
7570,"ターゲット設定"
7571,"オートアタック開始時に自動ロックオンを有効にする"
7572,"アクション実行時にターゲット方向を向く"
7573,"ターゲット表示設定"
7574,"ターゲットリングを表示する"
7575,"ターゲットラインを表示する"
7576,"リンクラインを表示する"
7577,"未ターゲット時の自動ターゲットを有効にする"
7578,"カメラの距離を維持する：レガシータイプのみ"
7579,"アンカーサークル設定"
7580,"ターゲットサークル設定"
7581,"納刀/抜刀によるサークル変更を有効にする"
7582,"納刀時"
7583,"抜刀時"
7584,"ターゲットサークルのカスタマイズ"
7585,"カスタマイズ設定を有効にする"
7586,"<icon:13>+<icon:12>を有効にする"
7587,"<icon:13>+<icon:9>を有効にする"
7588,"<icon:13>+<icon:11>を有効にする"
7589,"<icon:13>+<icon:10>を有効にする"
7590,"Partyを除くPC"
7591,"Party"
7592,"Enemy"
7593,"敵視中のEnemy"
7594,"NPC/オブジェクト"
7595,"ミニオン"
7596,"アライアンス"
7597,"コンテンツEnemy"
7598,"ペット"
7599,"ターゲットマーカー"
7600,"キャラクター設定"
7601,"自分の頭装備を表示する"
7602,"納刀時にメイン＆サブアームを表示する"
7604,"メインアームの自動納刀を有効にする"
7605,"自動納刀までの時間"
7606,"所持品設定"
7608,"装備品入手時はアーマリーチェストに収納する"
7609,"製作した装備品は所持品に収納する"
7610,"ショップ設定"
7611,"売却時に確認ダイアログを表示する"
7612,"マテリア装着アイテム"
7613,"EX/RARE属性アイテム"
7614,"キャラクター移動時の足元効果"
7615,"自分"
7616,"パーティ"
7617,"他人"
7618,"バトルエフェクト設定"
7619,"錬精度100%アイテム"
7620,"マウスターゲット設定"
7621,"自分をクリックして選択することを有効にする"
7622,"フィールドをクリックしてターゲットキャンセルを有効にする"
7623,"ターゲットフィルター設定"
7624,"クリックフィルターを有効にする"
7625,"クリックフィルターに割り当てるキー"
7626,"ターゲット可能な対象"
7627,"Partyを除くPC"
7628,"Party"
7629,"Enemy"
7630,"敵視中のEnemy"
7631,"NPC/オブジェクト"
7632,"ミニオン"
7633,"アライアンス"
7634,"コンテンツEnemy"
7635,"ペット"
7636,"ターゲットマーカー"
7637,"アンカーサークル機能を有効にする"
7638,"所持品画面の表示タイプ"
7639,"リテイナー所持品画面の表示タイプ"
7640,"全般"
7641,"パーティリスト"
7642,"HUD"
7643,"標準"
7644,"展開"
7645,"飛行遷移タイプ設定"
7646,"オート：ジャンプで飛行遷移します"
7647,"マニュアル：ジャンプ中に再度ジャンプで飛行遷移します"
7648,"選択対象のHP比率を表示する"
7649,"表示ショートカットタイプ"
7650,"キャラクター情報"
7651,"キャラクターパラメータを表示する"
7652,"経験値バーを表示する"
7653,"バフ・デバフステータス情報を表示する"
7654,"装備・所持品サインを表示する"
7655,"目的リスト/コンテンツ情報を表示する"
7656,"ナビマップを表示する"
7657,"所持金を表示する"
7658,"ターゲット"
7659,"ターゲット情報を表示する"
7660,"敵対リストを表示する"
7661,"フォーカスターゲット情報を表示する"
7662,"ヘルプ情報"
7663,"アイテム詳細を表示する"
7665,"アクション詳細を表示する"
7666,"ツールチップを表示する"
7667,"HowToを表示する"
7668,"基本情報を表示する"
7669,"マップ設定"
7670,"パーティリスト"
7671,"パーティリストを表示する"
7672,"名前の表示タイプ設定"
7673,"ソロ状態の場合、非表示にする"
7674,"レベルを表示する"
7675,"パーティリストのTPを表示する"
7676,"詳細情報の表示タイプ"
7677,"マップの透過度"
7678,"ツールチップの表示サイズ"
7679,"フライテキストを表示する"
7680,"基本情報設定"
7681,"基本情報を表示する"
7682,"目的リスト/コンテンツ情報を表示する"
7683,"コンテンツ情報を表示する"
7684,"コンテンツ情報表示中は目的リストを非表示にする"
7685,"バフ・デバフステータス情報の表示タイプ"
7686,"飛行オートランをスタンダードタイプにする"
7687,"移動後のマップのアクティブ設定"
7688,"アライアンスリスト1を表示する"
7689,"アライアンスリスト2を表示する"
7690,"自分"
7691,"他人"
7692,"NPC"
7693,"全般"
7694,"アライアンスリスト"
7695,"ネームプレートのプリセット"
7696,"ツールチップの表示サイズ"
7697,"フライテキストの表示サイズ"
7698,"マップの文字表示サイズ"
7699,"時計の表示タイプ"
7700,"自分"
7701,"自分のバディ"
7702,"自分のペット"
7703,"ネームプレートの表示設定"
7704,"名称の表示タイプ"
7705,"HPバーの表示設定"
7706,"称号の表示設定"
7710,"パーティメンバー"
7711,"アライアンス"
7712,"他人"
7713,"ネームプレートの表示設定"
7714,"名称の表示タイプ"
7715,"HPバーの表示設定"
7716,"ペットのネームプレートの表示設定"
7717,"ペットのHPバーの表示設定"
7718,"称号の表示設定"
7719,"フレンド"
7720,"中立的な敵"
7721,"自分が獲得権を得た敵"
7722,"他人が獲得権を得た敵"
7723,"獲得権が未確定な敵"
7724,"NPC"
7725,"オブジェクト"
7726,"ミニオン"
7727,"ネームプレートの表示設定"
7728,"HPバーの表示設定"
7729,"自分以外のバディ"
7730,"自分以外のペット"
7731,"ハウジング：家具"
7732,"ハウジング：畑"
7735,"フロントライン：黒渦団"
7736,"フロントライン：双蛇党"
7737,"フロントライン：不滅隊"
7740,"表示"
7741,"共有"
7742,"XHB"
7743,""
7744,""
7745,"パーティリストの並び替え設定"
7746,"並び替え時のロール順を指定できます"
7747,""
7748,""
7749,""
7750,"ホットバー表示設定"
7751,"ホットバー1"
7752,"ホットバー2"
7753,"ホットバー3"
7754,"ホットバー4"
7755,"ホットバー5"
7756,"ホットバー6"
7757,"ホットバー7"
7758,"ホットバー8"
7759,"ホットバー9"
7760,"ホットバー10"
7761,"表示"
7762,"未登録スロット表示"
7763,"横タイプ"
7764,"縦タイプ"
7765,"未設定スロットを透過する"
7766,"EXホットバー"
7767,"セット番号を表示する"
7768,"セット切り替えボタンを有効にする"
7769,"ドラッグ操作での配置移動を有効にする"
7770,"共有ホットバー：設定したホットバーを共有ホットバーに切り替えます"
7771,"ホットバー"
7772,"クロスホットバー"
7773,"ホットバー1"
7774,"ホットバー2"
7775,"ホットバー3"
7776,"ホットバー4"
7777,"ホットバー5"
7778,"ホットバー6"
7779,"ホットバー7"
7780,"ホットバー8"
7781,"ホットバー9"
7782,"ホットバー10"
7783,"TANK"
7784,"HEALER"
7785,"DPS"
7786,"OTHER CLASS"
7789,"EXホットバーを使用する"
7790,"基本設定"
7791,"クロスホットバーのヘルプを表示する"
7792,"クロスホットバー操作タイプ設定"
7793,"ホールド"
7794,"トグル"
7795,"ミックス"
7796,"クロスホットバー表示タイプ設定"
7797,"表示別：方向キー・4ボタン / 方向キー・4ボタン"
7798,"機能別：方向キー・方向キー / 4ボタン・4ボタン"
7799,"クロスホットバーを常時表示する"
7800,"チャットログ設定"
7801,"名前の表示タイプ設定"
7802,"フォントサイズ"
7803,"チャットログにタイムスタンプを表示する"
7804,"時間設定"
7805,"時間表記"
7808,"迷惑発言フィルターを有効にする"
7809,"ログカラー設定"
7810,"ログカラー設定"
7811,"ログフィルター設定"
7812,""
7813,""
7814,""
7815,""
7816,"チャット発言時のリップシンクを有効にする"
7817,"チャットログの透過度"
7818,"タイムスタンプ設定"
7819,"チャット入力欄のフォントサイズ"
7820,"キーボード"
7821,"コントローラー"
7822,"キャラクターのターン速度"
7823,"すべて表示"
7824,"簡易表示"
7825,"表示しない"
7826,"メインコマンドタイプ設定"
7827,"ボタンタイプ：マウス操作用のメニュータイプです"
7828,"クロスタイプ：<if:コントローラー/ゲームパッド>操作用のメニュータイプです"
7829,"メインコマンドを表示する"
7830,"通知情報を表示する"
7831,"リミットブレイクゲージを表示する"
7832,"おすすめコンテンツ"
7833,"ログイン直後に自動表示する"
7834,"エリア移動後に自動表示する"
7835,"セット選択のカスタム設定"
7836,"納刀時のセット選択カスタマイズを有効にする"
7837,"抜刀時のセット選択カスタマイズを有効にする"
7838,"納刀抜刀変更時の自動セット切り替えを有効にする"
7839,"アイテムリンクによるアイテム詳細表示を有効にする"
7840,"[<value>:<value>] "
7841,"[<if:PM/AM> <if:#s>:<value>] "
7842,"<switch://>"
7850,"<icon:13><if: L1ボタン/ LBボタン>の機能を設定します"
7851,"<icon:15><if: L2ボタン/ 左トリガー>の機能を設定します"
7852,"<icon:17><if: L3ボタン/ 左スティックボタン>の機能を設定します"
7853,"<icon:14><if: R1ボタン/ RBボタン>の機能を設定します"
7854,"<icon:16><if: R2ボタン/ 右トリガー>の機能を設定します"
7855,"<icon:18><if: R3ボタン/ 右スティックボタン>の機能を設定します"
7856,"<icon:21>左スティックの機能を設定します"
7857,"<icon:24>右スティックの機能を設定します"
7858,"<icon:19><if:<switch:START/OPTIONS>/START>ボタンの機能を設定します"
7859,"<icon:20><if:<switch:SELECT/タッチパッド>/BACK>ボタンの機能を設定します"
7860,"<icon:12><if: △ボタン/ Yボタン>の機能を設定します"
7861,"<icon:9><if: ◯ボタン/ Bボタン>の機能を設定します"
7862,"<icon:10><if: ×ボタン/ Aボタン>の機能を設定します"
7863,"<icon:11><if: □ボタン/ Xボタン>の機能を設定します"
7867,"ログ詳細"
7868,"全般"
7869,"着信"
7870,"アイテムのせいとんカスタマイズ"
7871,"アイテムカテゴリ"
7872,"装備可能レベル"
7873,"アイテムレベル"
7874,"スタック数"
7875,"せいとん処理の設定"
7876,"先頭から詰めてせいとんする"
7877,"タブ別に振り分けてせいとんする"
7878,"スティックでの左右操作を反転する"
7879,"スティックでの上下操作を反転する"
7880,"自分が与えたデバフ情報のみ表示する"
7881,"ホールド操作拡張設定：トグルタイプは使用できません"
7882,"<icon:15><icon:16>同時押しの拡張操作を有効にする"
7883,"表示セット：<icon:16><icon:15>"
7884,"表示セット：<icon:15><icon:16>"
7885,"チャット着信時のSE設定"
7886,"Tell"
7887,"Party"
7888,"アライアンス"
7889,"フリーカンパニー"
7890,"Linkshell[1]"
7891,"Linkshell[2]"
7892,"Linkshell[3]"
7893,"Linkshell[4]"
7894,"Linkshell[5]"
7895,"Linkshell[6]"
7896,"Linkshell[7]"
7897,"Linkshell[8]"
7900,"移動時のみ"
7901,"常に補正"
7902,"補正しない"
7905,"All"
7906,"Friend"
7907,"Party"
7908,"Enemy"
7909,"Battle"
7910,"カスタム"
7911,"NonPC"
7915,"Ctrl"
7916,"Alt"
7917,"Shift"
7920,"フルネーム"
7921,"姓のみイニシャル"
7922,"名のみイニシャル"
7923,"姓名ともにイニシャル"
7925,"すべて表示"
7926,"標準表示"
7927,"低表示"
7928,"表示しない"
7929,"カスタム"
7930,"常に表示"
7931,"戦闘時"
7932,"ターゲット時"
7933,"表示しない"
7935,"フルネーム"
7936,"姓のみイニシャル"
7937,"名のみイニシャル"
7938,"姓名ともにイニシャル"
7940,"常に表示"
7941,"戦闘時"
7942,"HP減少中"
7943,"表示しない"
7945,"フルネーム"
7946,"姓のみイニシャル"
7947,"名のみイニシャル"
7948,"姓名ともにイニシャル"
7950,"ローカルタイム"
7951,"サーバータイム"
7955,"24時間制"
7956,"12時間制"
7965,"すべて表示"
7966,"自分のみ表示"
7967,"表示しない"
7970,"復帰する"
7971,"復帰しない"
7975,"最大"
7976,"大きめ"
7977,"標準"
7980,"カーソルに追従する"
7981,"固定表示：座標反転"
7982,"固定表示：座標固定"
7984,"キーボードタイプ：常に閉じます"
7985,"<if:コントローラー/ゲームパッド>タイプ：アクティブ時に閉じます"
7987,"標準"
7988,"左詰め（優先度順）"
7990,"タイプ0"
7991,"タイプ1"
7992,"タイプ2"
7993,"タイプ3"
7994,"タイプ4"
7995,"タイプ5"
7996,"タイプ6"
7997,"タイプ7"
7998,"タイプ8"
7999,"タイプ9"
8000,"タイプ10"
8001,"タイプ11"
8002,"タイプ12"
8003,"タイプ13"
8004,"タイプ14"
8005,"タイプ15"
8006,"タイプ16"
8007,"タイプ17"
8008,"タイプ18"
8009,"タイプ19"
8010,"タイプ20"
8012,"左詰め（バフ優先順）"
8013,"左詰め（デバフ優先順）"
8015,"XHBセット1：左"
8016,"XHBセット1：右"
8017,"XHBセット2：左"
8018,"XHBセット2：右"
8019,"XHBセット3：左"
8020,"XHBセット3：右"
8021,"XHBセット4：左"
8022,"XHBセット4：右"
8023,"XHBセット5：左"
8024,"XHBセット5：右"
8025,"XHBセット6：左"
8026,"XHBセット6：右"
8027,"XHBセット7：左"
8028,"XHBセット7：右"
8029,"XHBセット8：左"
8030,"XHBセット8：右"
8031,"カレントXHBセット+1：左"
8032,"カレントXHBセット+1：右"
8033,"カレントXHBセット-1：左"
8034,"カレントXHBセット-1：右"
8040,"標準"
8041,"逆順"
8042,"無効"
8043,"昇順"
8044,"降順"
8045,"無効"
8046,"昇順"
8047,"降順"
8048,"無効"
8049,"昇順"
8050,"降順"
8055,"最大"
8056,"大きめ"
8057,"標準"
8060,"最大"
8061,"大きめ"
8062,"標準"
8065,"エオルゼア時間"
8066,"ローカル時間"
8067,"サーバー時間"
8070,"表示する"
8071,"表示しない"
8093,"「<ref:InstanceContent>」を\n「<switch:通常ロット/グリード限定/マスタールート>」で開始しようとしています。\n         \nこのコンテンツは、パーティーリーダーが、\nあなたの進行度よりも手前の状態のため、\nそこまでの過程をやり直す必要があります。\n\n開始してもよろしいですか？"
8094,"「<ref:InstanceContent>」を\n「<switch:通常ロット/グリード限定/マスタールート>」で開始しようとしています。\n         \nこのコンテンツは、パーティーリーダーが、\nあなたの進行度よりも手前の状態のため、\nそこまでの過程をやり直す必要があります。\n\nまた、「<ref:InstanceContent>」を\n攻略済みのメンバーが<value>名存在するため、\n宝箱の出現数は「<value>個」となります。\n\n開始してもよろしいですか？"
8095,"「<ref:InstanceContent>」を\n「<switch:通常ロット/グリード限定/マスタールート>」で開始しようとしています。\n         \nまた、「<ref:InstanceContent>」を\n攻略済みのメンバーが<value>名存在するため、\n宝箱の出現数は「<value>個」となります。\n\n開始してもよろしいですか？"
8096,"「<ref:InstanceContent>」を\n「<switch:通常ロット/グリード限定/マスタールート>」で開始しようとしています。\n         \nこのコンテンツは、\nあなたの進行度よりも進んだ状態のため、\nそこまでの過程がスキップされます。\n\nまた、「<ref:InstanceContent>」を\n攻略済みのメンバーが<value>名存在するため、\n宝箱の出現数は「<value>個」となります。\n\n開始してもよろしいですか？"
8097,"「<ref:InstanceContent>」を\n「<switch:通常ロット/グリード限定/マスタールート>」で開始しようとしています。\n         \nこのコンテンツは、\nあなたの進行度よりも進んだ状態のため、\nそこまでの過程がスキップされます。\n\n開始してもよろしいですか？"
8098,"「<ref:InstanceContent>」を\n「<switch:通常ロット/グリード限定/マスタールート>」で開始しますか？"
8099,"「<ref:InstanceContent>」を\n「<switch:通常ロット/グリード限定/マスタールート>」で開始しようとしています。\n         \n<color #FF8080>※あなたは、このコンテンツを攻略済みのため、\n　報酬を得ることができません。</color>\n\nなお、「<ref:InstanceContent>」を\n攻略済みのメンバーが<value>名存在するため、\n宝箱の出現数は「<value>個」となります。\n\n開始してもよろしいですか？"
8100,"解読する"
8101,"<ref:Item>を解読します。\nよろしいですか？"
8102,"DECIPHER"
8103,"ディサイファー"
8104,"解読したいアイテムを選択してください。"
8105,"宝箱を開けますか？\n（宝の地図は失われます）"
8106,"[トレジャーハント]"
8107,"トレジャーハント"
8108,"宝箱を調査せよ！"
8109,"すべての魔物を倒せ！"
8110,"宝箱を回収せよ！"
8111,"宝箱の調査"
8112,"魔物の討伐"
8113,"宝箱の回収"
8120,"ログに表示する"
8124,"<ref:EmoteCategory>"
8125,"<ref:EmoteCategory>"
8126,"<ref:EmoteCategory>"
8130,"READY CHECK"
8131,"準備確認"
8132,"閉じる"
8133,"準備確認をする「レディチェック」が開始されました。\n準備はよろしいですか？\n※保留した場合は「通知」から再度回答できます。"
8134,"ReadyCheck"
8135,"パーティ・アライアンスメンバー全員に準備確認をする「レディチェック」を実行しますか？"
8136,"保留"
8138,"蒼天編"
8139,"<icon:12>探検記録を表示する"
8140,"SIGHTSEEING LOG"
8141,"探検手帳"
8142,"TOTAL <value>/<value>"
8143,"<value>"
8144,"探検の足掛かり"
8145,"探検の足掛かりを表示する"
8146,"探検記録"
8147,"探検記録を表示する"
8148,"探検項目を選択してください。"
8149,"<icon:12>探検の足掛かりを表示する"
8150,"CHALLENGE LOG"
8151,"攻略手帳"
8152,"Category"
8164,"Reward"
8165,"CHALLENGE COMPLETE"
8166,"Complete!"
8167,"データを取得しています。"
8168,"経験値"
8169,"PvP EXP"
8170,"バディ経験値"
8171,"軍票数"
8172,"このカテゴリのコンテンツは\nまだ開放されていません。"
8180,"140%"
8181,"120%"
8182,"110%"
8183,"100%"
8184,"90%"
8185,"80%"
8186,"60%"
8190,"HUDレイアウト情報のコピー（“PS4”⇔“PS Vita”）"
8191,"画面のコピー元"
8192,"選択した画面設定をコピーする"
8193,"設定をコピーする"
8194,"コピー元：<if:通常プレイ画面（“PS4”）/リモートプレイ画面（“PS Vita”）>\nコピー先：<if:リモートプレイ画面（“PS Vita”）/通常プレイ画面（“PS4”）>\n上記の設定でHUDレイアウト情報の上書きを行います。\nよろしいですか？"
8195,"はい"
8196,"いいえ"
8197,"通常プレイ画面（“PS4”）"
8198,"リモートプレイ画面（“PS Vita”）"
8200,"水濡れ表現を有効にする"
8201,"<if:コントローラー/ゲームパッド>設定"
8202,"スピーカーからのシステム音"
8203,"スピーカー音量"
8204,"表示制限"
8205,"キャラクターやオブジェクトの表示数"
8206,"ウィンドウの同時表示数"
8207,"サポートボタンのオートラン機能を有効にする"
8208,"タッチパッド設定"
8209,"タッチパッドをマウスとして使用する"
8210,"カーソルの移動速度"
8211,"パッドマウスモードを有効にする"
8212,"タッチパッドボタンの拡張操作を有効にする"
8213,"タッチパッド左端+タッチパッドボタン"
8214,"タッチパッド右端+タッチパッドボタン"
8215,"リモートプレイ設定"
8216,"タッチパッドのマウス操作タイプ"
8217,"背面タッチパッドを有効にする"
8220,"すべてのシステム音を鳴らす"
8221,"通知音のみ"
8222,"鳴らさない"
8225,"最大"
8226,"やや多め"
8227,"標準"
8228,"やや少なめ"
8229,"少なめ"
8235,"HUD選択：順送り"
8236,"HUD選択：逆送り"
8237,"未設定"
8240,"無制限"
8241,"30"
8242,"25"
8243,"20"
8244,"15"
8245,"10"
8246,"8"
8247,"5"
8250,"グラウンドターゲット設定"
8251,"グラウンドターゲット操作タイプ"
8252,"カーソルの移動速度：固定タイプ時"
8253,"キャラクター選択時の縁取り表現を表示する"
8254,"ポーズ切り替えまでの時間"
8255,"クロスホットバーを有効にする"
8256,"アクション実行時のリキャストエラーを表示する"
8257,"ポーズのランダム切り替えを有効にする"
8258,"アクション実行時のスクリーンエラーを表示する"
8259,"飛行時の高度上限メッセージを表示する"
8260,"カーソル追従"
8261,"カーソル位置固定"
8265,"絶対位置操作"
8266,"相対位置操作"
8270,"最高品質：FullHD品質で本作をプレイすることができます。"
8271,"標準品質：文字などが見やすいHD品質でプレイすることができます。"
8272,"HUD/ウィンドウの基本サイズ"
8273,"すべてに適用"
8274,"すべてのHUD/ウィンドウのサイズを変更します。\nよろしいですか？"
8275,"すべてのUIに基本サイズを適用する"
8276,"基本サイズ"
8285,"自動離席モード設定"
8286,"離席に切り替わるまでの時間"
8287,"スクリーンショットの保存フォルダ"
8288,"保存フォルダの変更"
8290,"切り替えない"
8291,"5分"
8292,"10分"
8293,"30分"
8294,"60分"
8295,"保存フォルダの絶対パスを入力してください。\n<color #FF7B1A>※上級者向けの設定です。ご注意ください。</color>"
8300,"MOUNTS LIST"
8301,"マウントリスト"
8302,"MOUNTS"
8303,"MINIONS"
8304,"マウント/ミニオン切り替え"
8305,"<icon:11>ホットバーに登録する <icon:9>実行する"
8306,"<icon:12>マウント/ミニオン切り替え"
8307,"マウントを所持していません。"
8308,"ミニオンを所持していません。"
8309,"マウントを選択してください。"
8310,"ミニオンを選択してください。"
8311,"TOTAL <value>"
8312,"<ref:ActStr>"
8313,"移動タイプ"
8314,"歩行型"
8315,"浮行型"
8316,"移動タイプ"
8317,"MINIONS LIST"
8318,"ミニオンリスト"
8320,"ターゲットする"
8330,"TRIALS OF THE BRAVES"
8331,"黄道十二文書"
8332,"COMPLETE REWARD"
8333,"CATEGORY"
8334,"エネミー討伐"
8335,"ダンジョン"
8336,"F.A.T.E."
8337,"リーヴ"
8338,"<ref:ObjStr>を<value>体討伐する"
8339,"「<ref:PlaceName>」の<ref:ObjStr>を討伐する"
8340,"F.A.T.E.「<ref:Fate>」で最高評価を獲得する"
8341,"ギルドリーヴ「<ref:Leve>」をコンプリートする"
8342,"<ref:PlaceName><if: <ref:PlaceName>/none>"
8343,"ATMA ACQUISITION"
8344,"[古の武器・アートマ]"
8345,"<ref:PlaceName>"
8346,"イベントアイテムを捨てる。"
8347,"グランドカンパニーリーヴ「<ref:Leve>」をコンプリートする"
8361,"Grade"
8362,"グレード：<if:<value>/?>"
8363,"アビリティ：<if:<ref:ChocoboRaceAbility>/<if:なし/?>>"
8364,"カラー：<if:<ref:Stain>/?>"
8365,"交配可能回数：<if:?/<value>>"
8366,"Pedigree"
8367,"<color #30D6FF>♂</color><if:<switch:<color #3D657D>/<color #3D657D>/<color #3D657D>/<color #30D6FF>>/<color #30D6FF>????</color>>　<color #FF8261>♀</color><if:<switch:<color #804A3B>/<color #804A3B>/<color #804A3B>/<color #FF8261>>/<color #FF8261>????</color>>"
8368,"新羽チョコボ"
8369,"引き渡し日時"
8370,"CATALYST ACQUISITION"
8371,"QUEST ITEM ACQUISITION"
8380,"※このコンテンツ内の装備品や強化アイテムは1週間に1つのみ取得できます。 "
8400,"サウンドの視覚表現"
8401,"サウンドの視覚表現を有効にする"
8402,"表示サイズ"
8403,"透過度"
8417,"モブ手配書"
8418,"リスキーモブ手配書"
8419,"<ref:ObjStr>"
8420,"<ref:PlaceName><if: <ref:PlaceName>/none>"
8421,"受注"
8422,"ギル:<value> 同盟記章:<value>"
8423,"閉じる"
8424,"現在受注すると、所持しているモブ手配書が上書きされます。\nよろしいですか？"
8425,"討伐対象"
8426,"生息場所"
8427,"討伐報酬"
8428,"発行公証人"
8429,"黒渦団提督　メルウィブ・ブルーフィスウィン"
8430,"双蛇党党首　カヌ・エ・センナ"
8431,"不滅隊局長　ラウバーン・アルディン"
8432,"討伐体数"
8433,"[モブハント] "
8434,"<if:ギル:<value> セントリオ記章:<value> 経験値:<value>/ギル:<value> セントリオ記章:<value> >"
8435,"発行組織"
8436,"クラン・セントリオ"
8437,"クラン・モブ手配書：初級"
8438,"クラン・モブ手配書：中級"
8439,"クラン・モブ手配書：上級"
8440,"クラン・リスキーモブ手配書"
8450,"更新のお知らせ "
8451,"「美容師の呼び鈴」が追加されました。\n美容師を呼び出すことができます。"
8452,"「個室」機能が追加されました。\nハウス内に新たに設置された扉から、個室の増築、および個室へ移動することができます。"
8453,"メンバーが「個室」を所有していた場合でも、\nフリーカンパニーから除名できるようになりました。\nその際、メンバーの個室は自動的に撤去されます。\n除名を実行する場合は、十分に注意をしてください。"
8454,"チョコボ厩舎に預けたマイチョコボに、\n「おやつ」をあたえることができるようになりました。\nマイチョコボにおやつをあたえた後に一定時間が経つと、\nチョコボの羽根の色が変わることがあります。"
8455,"冒険者居住区の「土地」を、\n「個人で購入」することができるようになりました。\n購入条件など詳しい説明は、\n冒険者居住区内の「居住区担当官」に聞いてください。"
8456,"冒険者居住区に「拡張街」が作られ、\n各区の土地の数が、60番地まで増えました。\n\n「拡張街」に移動するには、\n冒険者居住区内の「簡易エーテライト」に触れ、\n行き先に[拡張街]とついた地名を選択してください。"
8457,"「営業証書：リテイナー」を、\n利用できるようになりました。\nこの庭具を使うと、ハウスのガーデンにリテイナーを配置することができます。\nリテイナーを配置して、マーケットに出品している商品をガーデンでも販売してみましょう。\n詳しくは、冒険者居住区内の「居住区担当官」に聞いてみましょう。"
8458,"「エーテリアルホイール」を、\n利用できるようになりました。\nこの調度品を使うと、さまざまなカンパニーアクションを生み出すことができます。\n詳しくは、冒険者居住区内の「居住区担当官」に聞いてみましょう。"
8459,"フリーカンパニーのハウスにある別室への扉から、\n「地下工房」を増築できるようになりました。\nこの施設では「カンパニークラフト」などを、\n利用することができます。\n\n詳しくは、冒険者居住区内の「居住区担当官」に聞いてみましょう。"
8480,"すべて"
8484,"その他"
8485,"お気に入り"
8486,"イシュガルド周辺地域"
8490,""
8491,""
8492,""
8493,""
8494,""
8495,"冒険者居住区"
8506,"マップで表示する"
8507,"表示できるエーテライトがありません。"
8508,"<ref:PlaceName>"
8509,"<ref:PlaceName>"
8510,"Area"
8511,"Aetheryte"
8512,"Gil"
8513,"テレポ"
8514,"<icon:11> サブコマンド"
8520,"<ref:PlaceName>"
8521,"<ref:PlaceName>"
8530,"FORM ALLIANCE"
8531,"アライアンス参加申請"
8532,"Party 1"
8533,"Party 2"
8534,"Party 3"
8535,"閉じる"
8536,"全キャンセル"
8537,"※アライアンス参加申請は各パーティリーダーが同一エリアにいる必要があります。\n※以下の条件でアライアンス参加申請は解除されます。\n　・パーティリーダーのエリア移動\n　・パーティリーダーの変更\n　・パーティーリーダーおよびパーティメンバーのログアウト\n　・パーティメンバーのパーティからの離脱\n　・パーティの解散\n　・誘ったパーティがアライアンスへの参加を辞退\n　・「全キャンセル」ボタンの使用"
8538,"<value>からアライアンス参加申請の誘いを受けました。\n参加しますか？"
8539,"アライアンス参加申請をすべてキャンセルします。\nよろしいですか？"
8540,"アライアンス参加申請に誘う"
8541,"指定なし"
8542,"アライアンス参加申請 勧誘"
8543,"アライアンス参加申請"
8544,"<value>をアライアンス参加申請に誘います。\nよろしいですか？"
8545,"<value>のアライアンス参加申請の勧誘を断ります。\nよろしいですか？"
8546,"<value> (勧誘中)"
8550,"WEATHER FORECAST"
8551,"天気予報"
8552,"すべて"
8553,"その他"
8554,"Area"
8555,"Weather"
8556,"<if:<ref:PlaceName>/<if:<ref:PlaceName>/<if:<ref:PlaceName>/<if:<ref:PlaceName>/<ref:PlaceName>>>>>"
8557,"<ref:Weather>  <ref:Weather>"
8570,"Meister"
8600,"クエスト"
8601,"F.A.T.E."
8602,"リーヴ"
8603,"討伐手帳（クラス）"
8604,"討伐手帳（GC）"
8605,"コンテンツルーレット"
8606,"ギルドオーダー"
8607,"ダンジョン"
8608,"討伐・討滅戦"
8609,"レイド"
8610,"PvP"
8611,"すべて"
8612,"ゴールドソーサー"
8620,"[重要]"
8621,"[続報]"
8622,"[メンテナンス]"
8623,"[復旧]"
8630,"WHEEL STAND"
8631,"ホイールスタンド"
8632,"設定スロット"
8633,"チャージ率"
8634,"G1設定可能"
8635,"G2設定可能"
8636,"G3設定可能"
8637,"設定するホイールアイテムを選択"
8638,"SETTING"
8639,"<value>%"
8640,"<color #FFFF66>取得可能</color>"
8641,"あと<if:<value>日/<if:<value>時間/1時間以内>>"
8642,"「<ref:Item>」を\nホイールスタンドに設置します。\nよろしいですか？"
8643,"ホイールスロット<value>から\n「<ref:Item>」を\n獲得します。よろしいですか？"
8644,"ホイールスロット<value>から\n「<ref:Item>」を\n撤去します。本当によろしいですか？\n<color #FF7B1A>※撤去したホイールアイテムは消滅します。</color>"
8645,"ホイールアイテムを破棄する。"
8646,"変換するチャージドホイールを選択"
8647,"CONVERT"
8648,"「<ref:Item>」を\nカンパニーアクション「<ref:CompanyAction>」に\n変換します。よろしいですか？"
8660,"初期位置に戻す"
8661,"ウィンドウの拡縮"
8662,"<value>％"
8663,"閉じる"
8670,"マウス機能拡張設定"
8671,"マウス機能拡張を有効にする<if:（ソフトウェアマウスカーソル）/none>"
8672,"軌跡を有効にする"
8673,"マウスカーソルの表示サイズ"
8674,"標準"
8675,"大きめ"
8676,"最大"
8677,"背景の細かい凹凸表現"
8678,"水面の凹凸表現"
8691,"高品質"
8692,"標準品質"
8696,"高品質"
8697,"標準品質"
8701,"HBAO+：高品質"
8702,"HBAO+：標準品質"
8703,"強く：高負荷"
8704,"弱く：標準"
8705,"適用しない"
8706,"最高品質"
8707,"高品質"
8708,"標準品質"
8709,"適用しない"
8960,"<ref:GrandCompany>"
8961,"<switch:<icon:52>/<icon:53>/<icon:54>><ref:GrandCompany>\n情報値"
8962,"占拠数"
8963,"<value>/<value>"
8964,"戦術値"
8965,"情報値"
8967,"総被ダメージ量"
8968,"占拠回数"
8969,"戦績の詳細を確認します。"
8970,"RESULT DETAIL"
8971,"戦術値内訳"
8972,"内訳項目"
8973,"拠点の占拠で得た戦術値"
8974,"敵兵撃破で得た戦術値"
8975,"モンスター討伐で得た戦術値"
8976,"戦術値（合計）"
8977,"+<value>"
8978,"-<value>"
8979,"<value>"
8980,"RESULT DETAIL"
8981,"戦術値内訳"
8982,"敵兵撃破で得た戦術値"
8983,"モンスター討伐で得た戦術値"
8984,"戦術値（合計）"
8985,"RESULT DETAIL"
8986,"戦術値内訳"
8987,"アラガントームリスから得た情報値"
8988,"敵兵撃破で得た情報値"
8989,"戦闘不能で失った情報値"
8990,"情報値（合計）"
8991,"<value>/<value>"
8992,"リストをカテゴリごとに並び替えます。"
8993,"閉じる"
9000,"どこの予報を聞く？"
9001,"<if:<switch:<icon:53>/<icon:54>/<icon:65>/<icon:66>>/<icon:52>>　<if:<ref:PlaceName>/<if:<ref:PlaceName>/<if:<ref:PlaceName>/<ref:PlaceName>>>>　 <color #FFFFAA><ref:Weather></color>  <color #AFEEEE><ref:Weather></color>"
9002,"キャンセル"
9010,"COUPLING"
9011,"カップリング"
9012,"父チョコボを選択してください。"
9013,"母チョコボを選択してください。"
9014,"父チョコボの血統情報が表示されます。"
9015,"母チョコボの血統情報が表示されます。"
9016,"<if:<ref:ChocoboRaceAbility>/アビリティがありません。>"
9017,"Color"
9018,"カップリング可能回数"
9019,"カップリング専用"
9020,"カップリング登録費用"
9021,"父チョコボと母チョコボの両方を選択しなければ、カップリングできません。"
9022,"カップリングチョコボのみでは、カップリングできません。"
9023,"ギルが足りません。"
9024,"カップリング可能回数が0回のチョコボは、カップリングできません。"
9025,"カップリング可能な状態になりました。"
9026,"カップリング"
9027,"キャンセル"
9028,"カップリングするチョコボを選択"
9029,"COUPLING"
9030,"親チョコボを選択"
9031,"カップリングを実行しますか？\nカップリング専用のチョコボの場合、実行後に別れることになります。\nカップリング登録費用：<value>"
9032,"<value>"
9033,"生まれるチョコボの血統レベル"
9034,"TRAINING"
9035,"調教"
9036,"調教開始"
9037,"キャンセル"
9038,"調教を開始します。\nよろしいですか？"
9039,"<2b?:0xea, 0x2, 0x3>に\n「<ref:ChocoboRaceAbility>」を修得させますか？"
9040,"調教に使う飼い葉を選択"
9041,"FEED"
9042,"調教に使う飼い葉を選択"
9043,"調教に使う教本を選択"
9044,"MANUAL"
9045,"調教に使う教本を選択"
9046,"Before"
9047,"After"
9048,"一度引退させたチョコボは、競走羽として再登録できません。\n本当によろしいですか？"
9049,"チョコボを引退させる"
9050,"ランク40未満の競走羽は引退チョコボとして登録できません。\n「<2b?:0xea, 0x2, 0x3>」とお別れしますか？ "
9051,"チョコボとお別れする"
9054,"NAMING"
9055,"命名"
9056,"競走羽の登録名を入力してください。\n2つのワードを組み合わせて設定します。ワード2は省略可能です。"
9057,"競走羽の名前"
9058,"<if:<value>/ここに名前が表示されます。> "
9059,"ワード1選択"
9060,"ワード2選択"
9061,"ワード2を省略する"
9062,"ランダム"
9063,"WORD LIST"
9064,"ワード一覧"
9065,"すべて"
9066,"日本語"
9067,"英語"
9068,"ドイツ語"
9069,"フランス語"
9070,"「<2b?:0xea, 0x2, 0x3>」を\n競走羽として登録しますか？"
9071,"「<2b?:0xea, 0x2, 0x3>」で\nよろしいですか？\n変更手数料：<value>"
9072,"チョコボを選択"
9073,"CHOCOBO"
9074,"チョコボを選択"
9075,"Category"
9076,"Words"
9077,"候補がありません。"
9078,"ワードをランダムで入力する"
9079,"言語別に表示する"
9081,"CHOCOBO"
9082,"Coupling"
9083,"<value>"
9084,"<value>"
9085,"<value>"
9110,"<switch:///////> <value>"
9111,"チョコボレースのチュートリアルから退出します。\nよろしいですか。"
9112,"チョコボレース"
9113,"出走登録中"
9114,"RACE RESULTS"
9115,"BONUS"
9116,"REWARD"
9117,"BONUS"
9118,"着順"
9119,"枠番"
9120,"チョコボ名"
9121,"タイム"
9122,"<value>:<value>.<value>"
9123,"チョコボレース退出まで <value>:<value>"
9124,"退出"
9125,"STAMINA"
9126,"<value>.<value>%"
9127,"CHOCOBO RACING"
9128,"出走登録"
9129,"<value>"
9130,"出走料"
9131,"出走登録中です。しばらくお待ちください。"
9132,"出走準備が整いました！"
9133,"出走"
9134,"キャンセル"
9135,"出走羽主確認中！"
9136,"OVER SPEED"
9137,"TIRELESS"
9138,"残り時間"
9139,"<value>"
9140,"辞退"
9141,"所持MGP"
9142,"宝箱出現！"
9143,"<switch:荒野1560ヤルム/海浜1600ヤルム/深林1700ヤルム>/<ref:Weather>/<switch:朝/昼/夕/夜>"
9144,"未完走"
9145,"レース経験値"
9146,"<switch:4位/5位/6位/7位/8位>"
9147,"DASH"
9160,"TRIPLE TRIAD REGISTRATION"
9161,"カード対戦申請"
9162,"流行ルール"
9163,"対戦ルール"
9164,"報酬"
9165,"対戦ルールを設定してください。"
9166,"カード対戦申請中。しばらくお待ちください。"
9167,"対戦相手がカード対戦を終了しました。"
9168,"なし"
9169,"残り時間：<value>秒"
9170,"申請"
9171,"やめる"
9172,"戻る"
9173,"TRIPLE TRIAD REGISTRATION"
9174,"カード対戦申請"
9175,"通常対戦を申し込まれました。ルールを確認してください。"
9176,"ルール変更希望"
9177,"受ける"
9178,"断る"
9179,"TRIPLE TRIAD REGISTRATION"
9180,"カード対戦申請"
9181,"ルールと報酬を確認してください。"
9182,"挑戦"
9183,"やめる"
9184,"カード対戦を申し込む"
9185,"カード対戦を申し込む（通常対戦）"
9186,"大会ルール"
9187,"なし"
9188,"RANKING SCORE"
9189,"カード対戦申請を断ります。\nよろしいですか？"
9190,"YOU WIN"
9191,"YOU LOSE"
9192,"DRAW"
9193,"残り時間：<value>秒"
9194,"再戦"
9195,"終了"
9196,"対戦相手がカード対戦を終了しました。"
9197,"対戦相手が再戦を希望しています。"
9198,"再戦を申し込みました。しばらくお待ちください。"
9199,"対戦相手がルールを設定しています。しばらくお待ちください。"
9200,"大会ルールをご確認ください。"
9201,"再戦しますか？"
9202,"カード対戦を申し込む（大会対戦）"
9203,"通常対戦"
9204,"大会対戦"
9205,"対戦可能回数：<value>/<value>"
9206,"対戦相手"
9207,"対戦料"
9208,"DECK SELECT"
9209,"デッキ選択"
9210,"アイテム入手の可能性あり"
9211,"残り時間：<value>秒"
9212,"ルール"
9213,"登録済みのカードを購入します。\n本当によろしいですか？"
9214,"開催期間：<value>/<value>/<value> <value>:<value>から<value>/<value>/<value> <value>:<value>まで"
9215,"???"
9216,"<value>"
9217,"<value>"
9218,"閉じる"
9219,"データ取得中です。"
9220,"大会情報がありません。"
9221,"RANKING"
9222,"大会ランキング"
9223,"対戦形式を選択してください。"
9224,"カード対戦"
9225,"順位"
9226,"選手名"
9227,"対戦数"
9228,"勝利数"
9229,"勝ち点"
9230,"RULES"
9231,"ルール説明"
9232,"閉じる"
9233,"追加ルールはありません。"
9234,"大会対戦を申し込まれました。\n大会ルールと報酬を確認してください。"
9256,"早期引き換えボーナス"
9257,"獲得MGP+<value>％"
9258,"SELECT A SLOT"
9259,"SELECT A LINE"
9260,"MINI CACTPOT"
9261,"ミニ・くじテンダー"
9262,"<if:任意のマスを/あと><value>マス削ってください。"
9263,"ラインを1つ選択してください。"
9264,"決定"
9265,"報酬一覧"
9266,"合計"
9267,"獲得MGP"
9268,"<ref:Item>×<value>を、<value>MGPで購入します。\nよろしいですか？"
9269,"OK"
9270,"キャンセル"
9271,"閉じる"
9272,"JUMBO CACTPOT"
9273,"ジャンボ・くじテンダー"
9274,"おまかせ"
9275,"購入"
9276,"ジャンボ・くじテンダーの<?0x50>番を、<value>MGPで購入します。\nよろしいですか？\n[所持MGP：<value>]"
9277,"REWARD LIST"
9278,"報酬一覧"
9279,"当選番号"
9280,"当選番号は毎週<switch:日/月/火/水/木/金/土>曜日の<if:午後/午前><if:#s>時に抽選で決定されます。"
9281,"１等賞"
9282,"針4本ヒット！"
9283,"２等賞"
9284,"針3本ヒット！"
9285,"３等賞"
9286,"針2本ヒット！"
9287,"４等賞"
9288,"針1本ヒット！"
9289,"５等賞"
9290,"針0本……"
9291,"ジャンボ・くじテンダー"
9292,"ジャンボ・くじテンダー"
9293,"購入者ボーナス"
9294,"現在の購入者数"
9295,"購入者数"
9296,"段階"
9297,"必要購入者数"
9298,"ボーナス効果"
9299,"購入番号：<?0x50>"
9300,"今週のくじも購入しますか？"
9301,"WINNING HISTORY"
9302,"当選履歴"
9303,"第<value>回 <value>年<value>月<value>日"
9304,"当選番号：<?0x50>"
9305,"閉じる"
9306,"番号をランダムで入力する"
9308,"データを取得しています。"
9309,"データを取得できません。"
9310,"<switch:<value>/<value>/<value>/<value>/全等>"
9311,"+<value> MGP"
9312,"+<value>％"
9313,"No. <?0x50>"
9314,"No. <?0x50>"
9315,"閉じる"
9316,"<if:<value>段階まで開放/開放されていません>  "
9317,"<value>人"
9318,"対象"
9319,"第<value>回"
9320,"「<value>」のプレイをやめますか？\n支払ったMGPは返却されません。"
9321,"<color #FFFF66><value></color>\n<switch:>��挟もう！\n\nプレイしますか？\n必要なMGP：<value>\n[所持MGP：<value>]"
9322,"<ref:Item>(所持数<value>)を1枚使う"
9330,"残り時間:<value>:<value>"
9335,"GOLD SAUCER"
9336,"ゴールドソーサー"
9337,"General"
9338,"Chocobo"
9339,"Card List"
9340,"Card Deck"
9341,"Manderville Gold Saucer Points"
9342,"<value>"
9343,"TripleTriad Tournament"
9344,"<ref:TripleTriadCompetition>"
9345,"開催中（開催期間：<value>/<value>/<value> <value>:<value>まで）"
9346,"準備中（開催期間：<value>/<value>/<value> <value>:<value>から）"
9347,"TripleTriad Tournament Result"
9348,"<ref:TripleTriadCompetition>"
9349,"対戦数："
9350,"勝利数："
9351,"勝ち点："
9352,"Jumbo Cactpot"
9353,"未購入"
9354,"抽選結果待ち"
9355,"引き換え可能"
9356,"期限切れ"
9357,"ジャンボ・くじテンダー番号：<?0x50>"
9358,"Mini Cactpot"
9359,"<if:購入済み/購入可能枚数：<value>/<value>>"
9360,"未購入"
9361,"マンダヴィル・ゴールドソーサーポイント"
9362,"勝ち点"
9363,"データを取得しています。"
9364,"表示する戦績がありません。"
9365,"対戦可能回数："
9366,"コンテンツ中のため情報を取得できません。"
9370,"EXP <if:<value>/<value>/--/-->"
9371,"<switch:<color #3D657D>/<color #3D657D>/<color #3D657D>/<color #30D6FF>>"
9372,"<switch:<color #804A3B>/<color #804A3B>/<color #804A3B>/<color #FF8261>>"
9373,"パラメータ"
9374,"血統情報"
9375,"外見"
9376,"RANK:"
9377,"Attributes"
9378,"最高速力"
9379,"加速力"
9380,"体力"
9381,"持久力"
9382,"適応力"
9383,"Weather"
9384,"好天候型"
9385,"悪天候型"
9386,"Race Ability"
9387,"先天性"
9388,"後天性"
9389,"<if:<ref:ChocoboRaceAbility>/アビリティがありません。>"
9390,"Training"
9391,"調教可能回数"
9392,"Rating"
9393,"総合力"
9394,"血統レベル"
9395,"Pedigree"
9396,"Parentage"
9397,"♂"
9398,"♀"
9399,"競走羽を所有していません。"
9400,"<value>"
9401,"<value>"
9402,"Current"
9403,"Grade"
9404,"<switch:★★★★/★★★★/★★★★/★★★★>"
9405,"<color #3D657D>★★★</color><color #30D6FF>★</color>"
9406,"<color #3D657D>★★</color><color #30D6FF>★★</color>"
9407,"<color #3D657D>★</color><color #30D6FF>★★★</color>"
9408,"<color #30D6FF>★★★★</color>"
9409,"<color #804A3B>★★★</color><color #FF8261>★</color>"
9410,"<color #804A3B>★★</color><color #FF8261>★★</color>"
9411,"<color #804A3B>★</color><color #FF8261>★★★</color>"
9412,"<color #FF8261>★★★★★</color>"
9413,"<value>"
9414,"パラメータ："
9415,"レアリティ："
9416,"タイプ："
9417,"TOTAL <value>"
9418,"デッキ <value>"
9419,"所持カードの表示方法を切り替える"
9420,"名称変更"
9421,"おまかせ"
9422,"保存"
9423,"保存せずに終了すると、変更内容が破棄されます。\nよろしいですか？"
9424,"デッキ名を入力してください。"
9425,"EDIT DECK"
9426,"デッキ編集"
9427,"<ref:TripleTriadCardType>"
9428,"デッキを編集する"
9429,"デッキ名称を変更する"
9430,"<if:A/<value>>"
9431,"<value> <value> <value> <value> "
9432,"デッキから除外する"
9433,"<icon:12> 所持カード表示切り替え  <icon:11> サブコマンド"
9434,"デッキ内容をリセットする"
9435,"デッキ内容をリセットします。\nよろしいですか？"
9436,"<icon:11> サブコマンド"
9437,"このデッキは対戦に使用することができません。\n<color #FFFF66>理由：<value></color>\n本当に保存しますか？"
9438,"カード枚数不足 "
9439,"レアカード枚数オーバー "
9440,"未所持カード内包"
9441,"カード重複"
9442,"不明なエラー"
9443,"デッキ内のレアカード枚数がオーバーしています。"
9500,"MGP EXCHANGE"
9501,"MGP交換"
9502,"交換レート"
9503,"1 MGP = <value>"
9504,"希望MGP"
9505,"交換ギル"
9506,"ご注意：ギルからMGPへ交換できますが、MGPをギルには交換できません。 交換後の所持MGPが<value>を超えてしまう場合、交換はできません。"
9507,"交換"
9508,"キャンセル"
9509,"<value>を<value>MGPと交換します。よろしいですか？"
9510,"CARD EXCHANGE"
9511,"カード回収"
9512,"カードアイテム名"
9513,"回収時取得MGP"
9514,"所持数"
9515,"登録済"
9516,"回収対象カードを持っていません。"
9517,"回収枚数"
9518,"回収時取得MGP"
9519,"<color #FFFF66>カードの回収によりMGPの所持上限を超える場合、回収は可能ですが上限を超えた分は取得できません。</color>"
9520,"回収依頼"
9521,"キャンセル"
9522,"MGP所持数/所持上限"
9523,"<value>"
9524,"<value>/<value>"
9525,"<value> MGP"
9979,"REWARD ACQUISITION"
9980,"ミニ・くじテンダー"
9981,"ジャンボ・くじテンダー"
9982,"救出！ ミニオンレスキュー"
9983,"追跡！ スキンチェンジャー"
9984,"激走！ ラプトル運送"
9985,"暴風！ はないきフンガー"
9986,"特訓！ ダンスマスター"
9987,"モンスタートス"
9988,"カフ ア カー"
9989,"クリスタルタワーストライカー"
9990,"モーグリキャッチャー"
9991,"トリプルトライアド"
10000,"コンテンツファインダー設定を開きます。"
10001,"コンテンツ内で使用する言語を設定します。コンテンツファインダーでは、設定した言語を含んだ言語設定にしているキャラクターとパーティマッチングが行われます。"
10002,"CONTENTS FINDER SETTINGS"
10003,"コンテンツファインダー設定"
10004,"このまま閉じると設定が破棄されます。\nよろしいですか？"
10005,"参加条件設定"
10006,"ロットルール"
10007,"コンテンツに参加する条件を設定します。"
10008,"人数制限解除"
10009,"規定人数に満たないパーティでのコンテンツ参加が可能になります。\n<color #FFFF66>※「人数制限解除」時はレベルシンク、およびアイテムレベルシンクが無効になり、かつロールが不問になります。加えてモンスターから報酬や経験値が得られなくなります。\n※「人数制限解除」が許可されたコンテンツでのみ使用可能です。\n※パーティを組んでいる際はパーティリーダーのみ設定可能です。</color>"
10010,"下限アイテムレベルでの参加"
10011,"コンテンツごとに設定された、下限アイテムレベルと参加レベルにシンクします。\n<color #FFFF66>※規定人数および「人数制限解除」時のみ使用可能です。\n※パーティを組んでいる際はパーティリーダーのみ設定可能です。\n※「人数制限解除」時にもコンテンツごとに設定されたレベルシンクとアイテムレベルシンクが適用されます。</color>"
10012,"決定"
10013,"「人数制限解除」対応"
10014,"「人数制限解除」非対応"
10015,"戦利品のロットルールを選択します。"
10016,"通常ロット"
10017,"「NEED」「GREED」「PASS」で分配先が決定されます。"
10018,"グリード限定"
10019,"「GREED」と「PASS」で分配先が決定されます。"
10020,"マスタールート"
10021,"パーティリーダーがアイテムの分配先を決定します。"
10022,"ロットルール：通常ロット"
10023,"ロットルール：グリード限定"
10024,"ロットルール：マスタールート"
10025,"<ref:ContentType><if:none/ (<ref:ExVersion>)>"
10026,"<color #FFFF66>※「マスタールート」と「グリード限定」は規定人数パーティおよび「人数制限解除」時のみ使用できます。\n※ロットルール変更が許可されたコンテンツでのみ使用可能です。\n※ロットルールはパーティリーダーのみ変更可能です。\n※設定したロットルールはインスタンスコンテンツ内でのみ有効です。</color>"
10027,"<icon:11>選択 <icon:12>決定して閉じる"
10028,"「下限アイテムレベルでの参加」非対応"
10029,"ロットルール変更非対応"
10030,"規定人数もしくは「人数制限解除」時にのみ使用できる設定が有効"
10100,"【 ロットルール：通常ロット 】"
10101,"【 ロットルール：グリード限定 】"
10102,"【 ロットルール：マスタールート 】"
10103,"ロット可能アイテム：<value>/<value>"
10104,"<if:<ref:Item>/<ref:Item>×<value>>を「PASS」します。\n<color #FFFF66>再度「NEED」「GREED」することはできません。</color>\nよろしいですか？"
10105,"GREED分配"
10106,"対象指定分配"
10107,"GREED分配を取り消す"
10108,"<if:<ref:Item>/<ref:Item>×<value>>を「GREED分配」設定にします。\nよろしいですか？"
10109,"TARGETING"
10110,"対象指定分配"
10111,"アイテムを分配したいメンバーを選択してください。"
10112,"<if:<ref:Item>/<ref:Item>×<value>>を<value>に渡します。\nよろしいですか？"
10113,"宝箱"
10114,"<icon:11>サブコマンド"
101000,"<icon:11>サブコマンド"
101001,"<icon:12>"
101002,"<icon:20>選択"
101003,"<icon:19>"
101004,"<icon:9>"
101005,"<icon:10>"
101006,"<icon:11>"
101026,"<icon:11>サブコマンド  <icon:9>選択"
101027,"<icon:11>サブコマンド"
101028,"<icon:11>サブコマンド <icon:2>ログを選択 <icon:12>ログを拡大"
101029,"<icon:2>ログを選択 <icon:12>ログを拡大"
101030,"<icon:9>拡張アクションに登録する"
101031,"<icon:11>サブコマンド <icon:9>選択"
101032,"<icon:9>装備変更  <icon:11>サブコマンド  <icon:13><icon:14>部位切り替え"
101033,"<icon:11>サブコマンド <icon:2>ログを選択<if:<switch:>/ <icon:3>選択タブの切り替え> <icon:12>ログを拡大"
101034,"<icon:11>サブコマンド  <icon:10>チャットの操作に戻る  <icon:12>ログを拡大"
101035,"<icon:11>サブコマンド  <icon:10>チャットの操作に戻る  <icon:12>ログを通常サイズに戻す"
101036,"<icon:6>履歴  <icon:11>削除  <icon:14>定型文  <if: <icon:12>ソフトウェアキーボード/> "
101037,"<icon:4>戻る  <icon:5>進む  <icon:14>定型文  <if: <icon:12>ソフトウェアキーボード/>"
101038,"<icon:11>サブコマンド  <icon:12>適用"
101039,"<icon:12>適用  <icon:11>設定を削除　"
101040,"<icon:12>設定を保存して閉じる"
101041,"<icon:12>参加決定して閉じる <icon:25>詳細情報のスクロール"
101042,"<icon:9>スキップ確認  <icon:10>キャンセル"
101043,"<icon:13><icon:14>クラスカテゴリ選択"
101044,"<icon:9>選択したギアセットに装備を変更"
101045,"<icon:9><icon:11>サブコマンド  <icon:12>サーチ条件設定"
101046,"<icon:6>並び順を移動  <icon:9>決定  <icon:10>キャンセル"
101047,"<icon:13><icon:14>ページ切り替え"
101048,"<icon:8>移動  <icon:9>決定  <icon:10>キャンセル"
101049,"<icon:12>カンパニーボードを編集する"
101050,"<icon:12>オンラインのメンバーのみ表示"
101051,"<icon:12>全メンバーを表示する"
101052,"<icon:9>選択"
101053,"<icon:9>決定して次の項目へ進む"
101054,"<icon:17>降りる"
101055,"<icon:12>適用"
101056,"<icon:12>適用"
101057,"<icon:11>サブコマンド  <icon:12>適用"
101058,"<icon:11>サブコマンド  <icon:10>戻る"
101059,"<icon:11>サブコマンド  <icon:10>戻る"
101060,"<icon:11>サブコマンド  <icon:10>戻る"
101061,"<icon:9>アーマリーチェストに入れる  <icon:11>サブコマンド"
101062,"<icon:11>サブコマンド  <icon:13><icon:14>部位切り替え"
101063,"<icon:9>所持品から入れる  <icon:13><icon:14>部位切り替え"
101064,"<icon:11>サブコマンド  <icon:13><icon:14>部位切り替え  <icon:10>戻る"
101065,"<icon:11>サブコマンド  <icon:13><icon:14>部位切り替え  <icon:10>戻る"
101066,"<icon:11>サブコマンド  <icon:13><icon:14>部位切り替え  <icon:10>戻る"
101067,"<icon:11>サブコマンド  <icon:13><icon:14>部位切り替え  <icon:10>戻る"
101068,"<icon:11>サブコマンド  <icon:13><icon:14>部位切り替え  <icon:10>戻る"
101069,"<icon:11>サブコマンド  <icon:13><icon:14>部位切り替え  <icon:10>戻る"
101070,"<icon:11>装備枠：サブコマンド"
101071,"<icon:13><icon:14>カテゴリ選択"
101072,"<icon:12>オンラインのメンバーのみ表示  <icon:4><icon:5>ページ切り替え"
101073,"<icon:12>全メンバーを表示する  <icon:4><icon:5>ページ切り替え"
101074,"<icon:20>選択"
101075,"<icon:25>詳細情報のスクロール"
101076,"<icon:9>使う  <icon:11>サブコマンド"
101077,"<icon:11>ホットバーに登録する"
101078,"<icon:11>選択 <icon:12>参加決定して閉じる <icon:25>詳細情報のスクロール"
101079,"<icon:11>添付アイテムを戻す"
101080,"<icon:9>渡すアイテムを選択"
101081,"<icon:6>スクロール"
101082,"<icon:11>削除 <icon:14>定型文 <if: <icon:12>ソフトウェアキーボード/> "
101083,"<icon:4>戻る <icon:5>進む <icon:14>定型文 <if: <icon:12>ソフトウェアキーボード/>"
101084,"<icon:11>サブコマンド  <icon:12>入れるアイテムを選択"
101085,"<icon:8>移動  <icon:9>決定  <icon:10>キャンセル"
101086,""
101087,"<icon:9>取り出す  <icon:12>入れるアイテムを選択"
101088,"<icon:11>サブコマンド  <icon:10>戻る"
101089,"<icon:11>サブコマンド  <icon:13><icon:14>部位切り替え  <icon:10>戻る"
101090,"<icon:11>ホットバーに登録する"
101091,"<icon:11>サブコマンド"
101092,"<icon:9>装備の着脱"
101093,"<icon:12>ランダム選択"
101094,"<icon:9>ティンクチャーを選択する  <icon:12>ランダム選択"
101095,"<icon:9>選択する  <icon:12>ランダム選択"
101096,"<icon:25>詳細情報のスクロール"
101097,"<icon:4><icon:5>移動 <icon:9>決定"
101098,"<icon:12>適用"
101099,"<icon:12>入れるアイテムを選択"
101100,"<icon:11>サブコマンド <icon:2>ログを選択 <icon:12>ログを通常サイズに戻す"
101101,"<icon:18>ウィンドウの拡縮 <icon:12>表示の切り替え"
101102,"<icon:11>サブコマンド <icon:12>内容を確認する"
101103,"<icon:9>代表的な釣り場を表示する"
101104,"<icon:24>マップのスクロール"
101105,"<icon:24>マップのスクロール <icon:9>魚類図鑑を表示する"
101106,"<icon:20>選択"
101107,"<icon:2>ログを選択<if:<switch:>/ <icon:3>選択タブの切り替え> <icon:12>ログを拡大"
101108,"<icon:2>ログを選択 <icon:12>ログを通常サイズに戻す"
101109,"<icon:12>入れるアイテムを選択"
101110,"<icon:11>変更前に戻す"
101111,"<icon:19>調度品/庭具の配置を終了する"
101112,"<icon:14>+<icon:21>移動 <icon:15><icon:16>回転 <icon:11>サブコマンド <icon:12><if:グリッドスナップ機能を有効にする/グリッドスナップ機能を無効にする>"
101113,"<icon:14>+<icon:21>移動 <icon:15><icon:16>回転 <icon:11>サブコマンド <icon:12><if:グリッドスナップ機能を有効にする/グリッドスナップ機能を無効にする> <icon:13>+<icon:12><if:台座に乗せる機能を有効にする/台座に乗せる機能を無効にする>"
101114,"<icon:11>サブコマンド <icon:12>調度品/庭具リスト"
101115,"<icon:11>サブコマンド <icon:12>所持品"
101116,"<icon:12>移動する"
101117,"<icon:21>移動 <icon:26>回転 <icon:13>+<icon:25>拡大・縮小"
101118,"<icon:11>装備枠：サブコマンド <icon:21>移動 <icon:26>回転 <icon:13>+<icon:25>拡大・縮小"
101119,"<icon:11>サブコマンド <icon:12><if:グリッドスナップ機能を有効にする/グリッドスナップ機能を無効にする>"
101120,"<icon:11>サブコマンド <icon:12><if:グリッドスナップ機能を有効にする/グリッドスナップ機能を無効にする> <icon:13>+<icon:12><if:台座に乗せる機能を有効にする/台座に乗せる機能を無効にする>"
101121,"<icon:11>ホットバーに登録する"
101122,"<icon:11>サブコマンド <icon:2>ログを選択<if:<switch:>/ <icon:3>選択タブの切り替え>"
101123,"<icon:11>サブコマンド <icon:10>戻る"
101124,"<icon:2>ログを選択<if:<switch:>/ <icon:3>選択タブの切り替え>"
101125,"<icon:13><icon:14>タブ切り替え"
101126,"<icon:10>チャットの操作に戻る  <icon:12>ログを拡大"
101127,"<icon:10>チャットの操作に戻る  <icon:12>ログを通常サイズに戻す"
101128,"<icon:24>スクロール <icon:12>エリア切り替えメニュー <icon:13>+<icon:24>拡大縮小"
101129,"<icon:11>サブコマンド"
101130,"<icon:10>戻る"
101131,"<icon:2>ログを選択<if:<switch:>/ <icon:3>選択タブの切り替え>"
101132,"<icon:13><icon:14>クラス選択"
101133,"<icon:13><icon:14>カテゴリ選択 <icon:11>サブコマンド <icon:12>製作開始"
101134,"<icon:11>サブコマンド <icon:12>製作開始"
101135,"<icon:10>閉じるボタンへ"
101136,"<icon:10>閉じるボタンへ"
101137,"<icon:11>サブコマンド"
101138,"<icon:11>サブコマンド"
101139,"<icon:11>サブコマンド"
101140,"<icon:11>装備枠：サブコマンド <icon:21>移動 <icon:26>回転 <icon:13>+<icon:25>拡大・縮小"
101141,"<icon:24>スクロール <icon:12>エリア切り替えメニュー  <icon:13>+<icon:24>拡大縮小  <icon:13>+<icon:14>マップリンク"
101142,"<icon:24>スクロール <icon:12>階層切り替え <icon:13>+<icon:24>拡大縮小  <icon:13>+<icon:14>マップリンク"
101143,"<icon:11>サブコマンド"
101144,"<icon:11>サブコマンド"
101145,"<icon:11>サブコマンド <icon:25>詳細情報のスクロール"
101146,"<icon:11>サブコマンド"
101147,"<icon:12>番号をランダムで入力"
101148,"<icon:11>サブコマンド"
101149,"<icon:11>サブコマンド"
101150,"<icon:12>ワードをランダムで入力"
101151,"<icon:11>サブコマンド"
101152,"<icon:12>ルール説明"
101153,"<icon:20>選択"
101801,"Hydaelyn"
101802,"Masako Ikeda"
101803,"Lucy Todd"
101804,"Véronique Augereau"
101805,"Sonngard Dressler"
101806,"Gaius van Baelsar"
101807,"Akio Otsuka"
101808,"Richard Epcar "
101809,"Philippe Dumond"
101810,"Thomas Dehler"
101811,"Lahabrea"
101812,"Shuichi Ikeda"
101813,"Kyle Herbert "
101814,"Gabriel Le Doze"
101815,"Michael Che Koch"
101816,"Cid"
101817,"Rikiya Koyama"
101818,"Grant George "
101819,"Lionel Tua"
101820,"Achim Barrenstein"
101821,"Minfilia"
101822,"Miyuki Sawashiro"
101823,"Amy Bolton "
101824,"Jessica Monceau"
101825,"Djuwita Müller"
101826,"Thancred"
101827,"Yuichi Nakamura"
101828,"T. Axelrod"
101829,"Pierre Tessier "
101830,"Peter Lehn"
101831,"Yda"
101832,"Aya Endo"
101833,"Mela Lee "
101834,"Isabelle Volpé "
101835,"Henrike Krügener"
101836,"Papalymo"
101837,"Eri Kitamura"
101838,"Steve Cannon "
101839,"Frédéric Popovic"
101840,"Walter Jauernich"
101841,"Y‘shtola"
101842,"Ai Kayano"
101843,"Emily O‘Brien "
101844,"Laëtitia Lefebvre"
101845,"Annette Schreier"
101846,"Urianger"
101847,"KENN"
101848,"Gideon Emery "
101849,"Raphaël Cohen"
101850,"Alexander Wilz"
101851,"Alisaie"
101852,"Rie Murakawa"
101853,"Simone Bee "
101854,"Charlyne Pestel"
101855,"Annette Gunkel"
101856,"Alphinaud"
101857,"Shinnosuke Tachibana"
101858,"Sam Regal "
101859,"Sébastien Desjours"
101860,"Markus Haase"
101861,"Raubahn Aldynn"
101862,"Hiroki Yasumoto"
101863,"J. C. Miller"
101864,"Frédéric Souterelle"
101865,"Gordon Piedesack"
101866,"Kan-E-Senna"
101867,"Rie Tanaka"
101868,"Cindy Robinson "
101869,"Kelly Marot"
101870,"Annette Gunkel"
101871,"Merlwyb Bloefhiswyn"
101872,"Atsuko Tanaka"
101873,"Jean Elizabeth "
101874,"Marie Gamory"
101875,"Ellen Schulz"
101876,"Kuplo Kopp / Nanamo Ul Namo"
101877,"Mariya Ise"
101878,"Haley Alexander"
101879,"Adeline Chetail"
101880,"Yesim Meisheit (Kuplo Kopp)"
101881,"Antje von der Ahe (Nanamo)"
101882,"Biggs"
101883,"Go Inoue"
101884,"CJ3"
101885,"Eric Peter"
101886,"Gordon Piedesack"
101887,"Twin Adder Dispatch"
101888,"Yuki Ono"
101889,"Ian Steele"
101890,"Jochen Haegele"
101891,"Peter Lehn"
101892,"(no use)"
101893,"(no use)"
101894,"Nero tol Scaeva"
101895,"Riki Kitazawa"
101896,"Ian Steele"
101897,"Jochen Haegele"
101898,"Heiko Grauel"
101899,"Livia sas Junius"
101900,"Sayaka Ohara"
101901,"Allison Lees Taylor"
101902,"Karine Foviau"
101903,"Monika Müller-Heusch"
101904,"Rhitahtyn Sas Arvina"
101905,"Daichi Endo"
101906,"CJ3"
101907,"Eric Peter"
101908,"Oliver Krietsch-Matzura"
101909,"Louisoix"
101910,"Motomu Kiyokawa"
101911,"David V.O. Lodge "
101912,"Frédéric Cerdal"
101913,"Hans-Jörg Karrenbrock"
101914,""
101915,""
101916,""
101917,""
101918,""
101919,"METEOR SURVIVORS"
101920,"To be continued..."
101921,""
101922,"Title Logo Designer and Image Illustrator"
101923,"Yoshitaka Amano"
101924,"Main Theme Composer"
101925,"Nobuo Uematsu"
101926,"Lead Artist"
101927,"Akihiko Yoshida"
102008,"<ref:Item>を使って宝箱をあけますか？"
102101,"Unknown"
102102,"未知資源"
102103,"採集する"
102104,"北"
102105,"北東"
102106,"東"
102107,"南東"
102108,"南"
102109,"南西"
102110,"西"
102111,"北西"
102114,"識質力<value>以上"
102115,"識質力<value>以上"
102201,"<ref:PlaceName>で任務を開始する"
102202,"任務を遂行する"
102203,"<ref:PlaceName>の<ref:ENpcResident>に報告"
102204,"<ref:PlaceName>の<ref:ENpcResident>に納品"
102205,"任務に再挑戦する"
102206,"<ref:Item>を<ref:ENpcResident>に納品"
102207,"<ref:Item>×<value>、<ref:Item>×<value>を<ref:ENpcResident>に納品"
102208,"<ref:Item>×<value>、<ref:Item>×<value>、<ref:Item>×<value>を<ref:ENpcResident>に納品"
102209,"<ref:Item>×<value>、<ref:Item>×<value>、<ref:Item>×<value>、<ref:Item>×<value>を<ref:ENpcResident>に納品"
102210,"<ref:Item>を<ref:ENpcResident>に納品"
102211," <value>/<value>"
102216,"渡す"
102217,"キャンセル"
102218,"<ref:Item>"
102221,"話す"
102223,"この内容でトレードを実行してよろしいですか？"
102224,"OK"
102225,"キャンセル"
102232,"経験値"
102233,"フリーカンパニーポイント"
102234,"フリーカンパニー経験値"
102235,"アニマ"
102236,"現在のクラスレベルがクエスト受諾条件レベルを下回るため獲得経験値が減少しています。それでも受け取りますか？"
102237,"OK"
102238,"キャンセル"
102239,"<ref:Item>"
102240,"PvP EXP"
102250,"マウント：<ref:Mount>に騎乗できる"
102251,"<ref:GrandCompany>（<switch:<ref:GCRankLimsaMaleText>/<ref:GCRankGridaniaMaleText>/<ref:GCRankUldahMaleText>>）"
102252,"エオルゼア時間：<value>:<value>～<value>:<value>"
102253,"制限人数：<value>"
102254,"地球時間：<value>月<value>日 <switch:日/月/火/水/木/金/土>曜日  <if:午後/午前><if:#s>時 以降"
102255,"1人専用"
102256,"開始都市：<ref:Town>"
102257,"クエスト「<ref:Quest>」のコンプリート"
102258,"<ref:ClassJobCategory>レベル<value>以上"
102259,"現在のクラス・ジョブが<ref:ClassJobCategory>である"
102260,"レベル<value>以上"
102261,"<ref:InstanceContent>を攻略"
102262,"前日までに受注した蛮族クエスト：デイリークエストが進行中ではない"
102263,"本日の蛮族クエスト：デイリークエスト受注権"
102264,"イベント開催期間中"
102265,"ハウスを所持している"
102266,"「<ref:ExVersion>」を登録済みである"
102301,"ホームポイント登録"
102302,"お気に入り登録"
102303,"ホームポイントに登録しますか？"
102304,"はい"
102305,"いいえ"
102306,"お気に入りに登録しますか？"
102307,"はい"
102308,"いいえ"
102309,"上書きするお気に入りを選択してください。"
102310,"やめる"
102311,"<icon:69> ホームポイント登録"
102312,"<icon:70> ホームポイント登録"
102313,"<icon:69> お気に入り登録"
102314,"<icon:70> お気に入り登録"
102315,"ホームポイントは<ref:PlaceName>に登録されています。\n変更しますか？"
102316,"はい"
102317,"いいえ"
102318,"<icon:70> 都市転送網"
102319,"<ref:PlaceName>を外して<ref:PlaceName>をエーテライトのお気に入り登録しますか？"
102320,"はい"
102321,"いいえ"
102322,"<ref:PlaceName>"
102323,"<ref:PlaceName>"
102324,"行き先を選択してください。\n現在地：<value>"
102325,"\n\n移動できる都市内エーテライトがありません。\n\n"
102326,"やめる"
102327,"<icon:70> キャンセル"
102328,"<ref:PlaceName>"
102329,"行き先を選択してください。\n現在地：<value>"
102330,"やめる"
102331,"<icon:70> 冒険者居住区転送"
102332,"<icon:68> お気に入り（無料）登録"
102333,"<icon:70> お気に入り（無料）登録"
102334,"「お気に入り（無料）」に登録した場所へは無料でテレポを利用できます。\n「お気に入り（無料）」に登録しますか？"
102335,"「お気に入り（無料）」には<ref:PlaceName>が登録されています。\n変更しますか？"
102336,"このエーテライトは「お気に入り（無料）」に登録されています。\n「お気に入り（無料）」の登録を解除して、お気に入りに登録しますか？"
102337,"「お気に入り（無料）」に登録した場所へは無料でテレポを利用できます。\nこのエーテライトはお気に入りに設定されていますが、解除して「お気に入り（無料）」に変更しますか？"
102338,"<if:<switch:<icon:69>/<icon:68>>/<icon:70>><if:<switch:<icon:53>/<icon:54>/<icon:65>/<icon:66>/<icon:67>>/<icon:52>>[<ref:PlaceName>] <ref:PlaceName>　(<value>)  "
102339,"エリア移動を行うと出走登録がキャンセルされます。\n本当によろしいですか？"
102341,"達成数"
102342,"記録数"
102343,"設置数"
102344,"評価値"
102350,"<ref:PlaceName>にて<if:採掘/園芸>道具（主道具）を装備し、任務を開始する"
102351,"<ref:PlaceName>にて<if:採掘/園芸>道具（副道具）を装備し、任務を開始する"
102381,"チョコボポーター"
102382,"行き先を選択してください"
102383,"<ref:ChocoboTaxiStand> <value>ギル/約<value>分"
102384,"やめる"
102391,"「<value>」でよろしいですか？"
102401,"<value>"
102402,"<value>"
102421,"クエスト『<value>』のバトルを開始します。\n準備はよろしいですか？\n\n<color #FF7B1A>※キャラクターのレベルが<ref:QuestBattle>を超えている場合、\n　レベル<ref:QuestBattle>に自動調整されます。</color>"
102422,"はい"
102423,"いいえ"
102431,"OK"
102432,"キャンセル"
102433,"マテリアが装着されたアイテムをトレードしようとしています。\n本当によろしいですか？"
102434,"ハイクオリティ品がトレードされようとしています。\n本当によろしいですか？"
102441,"キャンセル"
102442,"DAILY QUEST"
102443,"デイリークエスト"
102444,"残り受注権：<value>"
102445,"『<ref:Fate>』を開始しますか？"
102446,"話を聞く"
102450,"PvP PROFILE"
102451,"PvPプロフィール"
102452,"Colosseum"
102453,"PvP Actions"
102454,"RANK:<value>"
102455,"TOTAL:<value>"
102456,"NEXT:<if:<value>/<value>/--/-->"
102457,"TOTAL ACTION POINTS:"
102458,"<value>"
102459,"Total Result"
102460,"合計試合数:"
102461,"合計勝利数:"
102462,"Weekly Result"
102463,"週間試合数:"
102464,"週間勝利数:"
102465,"Name/Traits"
102466,"Company"
102467,"Action Points"
102468,"RANK"
102469,"Traits"
102470,"Name"
102471,"Action Points"
102472,"「<ref:ActStr>」を<ref:PvPAction>アクションポイントを消費して修得します。本当によろしいですか？"
102473,"<ref:ActStr>"
102474,"「<ref:Trait>」を<ref:Trait>アクションポイントを消費して修得します。本当によろしいですか？"
102475,"<value>"
102476,"<ERROR Parsing: �>���
�
��5
�����5��(
�PvPRank��yu��6
�EA��6��(
�PvPRank��)%��7
���7��(
�PvPRank��
�
�)%��7
���7��(
�PvPRank��
�
�yu��6
�EA��6��(
�PvPRank��)%��7
���7��(
�PvPRank��
�
�)%��7
���7��(
�PvPRank��
�
��
�
��5
�����5��(
�PvPRank��yu��6
�EA��6��(
�PvPRank��)%��7
���7��(
�PvPRank��
�
�)%��7
���7��(
�PvPRank��
�
�yu��6
�EA��6��(
�PvPRank��)%��7
���7��(
�PvPRank��
�
�)%��7
���7��(
�PvPRank��
�
>"
102477,"<ref:Trait>"
102478,"特性"
102479,"PvP ACTIONS"
102480,"<ref:ActStr>\n<switch:◇◇◇/◇◇◆/◇◆◇/◇◆◆/◆◇◇/◆◇◆/◆◆◇/◆◆◆>"
102481,"LEARNING TRAIT"
102482,"特性修得"
102483,"修得済みのPvPアクションを、特性を修得することで強化できます。"
102484,"<if:<i><icon:63>LEVEL <value></i>/LEVEL <value>>"
102485,"<ref:ActStr>\n<switch:◇◇/◇◆/◆◇/◆◆>"
102486,"<ref:ActStr>\n<switch:◇/◆>"
102487,"<ref:ActStr>"
102488,"Front Line"
102489,"試合数:"
102490,"1位獲得回数:"
102491,"2位獲得回数:"
102492,"3位獲得回数:"
102493,"(獲得率:<value>％)"
102494,"初期化"
102495,"PvPアクションを初期化します。\nよろしいですか？"
102496,"Actions"
102500,"耐性"
102501,"Resists"
102502,"スロウ耐性"
102503,"石化耐性"
102504,"麻痺耐性"
102505,"沈黙耐性"
102506,"暗闇耐性"
102507,"毒耐性"
102508,"スタン耐性"
102509,"睡眠耐性"
102510,"バインド耐性"
102511,"ヘヴィ耐性"
102512,"評判"
102513,"Player Commendation"
102514,"<value>"
102515,"Beastman Relations"
102516,"<value>"
102517,"<ref:BeastTribe>"
102518,"<color?><value>.<ref:BeastReputationRank></color>"
102519,"<value>/<value>"
102520,"MIP推薦獲得数"
102551,"投票除名"
102552,"<value>の投票除名を開始します。"
102553,"除名する理由を選択してください。"
102554,"離席"
102555,"オフライン "
102556,"迷惑行為／ハラスメント"
102557,"不正行為 "
102558,""
102559,"投票開始"
102560,"キャンセル"
102561,"<value>の投票除名が開始されました。"
102562,"除名理由：<value>"
102563,"除名を希望しますか？"
102564,"はい"
102565,"いいえ"
102566,"正当な理由なく投票除名を行った場合は、あなたが処罰対象になる可能性があります。"
102570,"PLAYER COMMENDATION"
102571,"MIP推薦"
102572,"一緒にプレイできて良かった！ と思った1人にMIP推薦が行えます。"
102573,"決定"
102574,"キャンセル"
102575,"MIP推薦"
102580,"コンテンツルーレット"
102581,"REWARD BONUS(<value>)"
102582,"<color #FF7B1A>報酬アイテム取得済み</color>"
102583,"<value>人専用(TANK:<value>/HEALER:<value>/DPS:<value>)"
102584,"<value>人以下用(TANK:<value>/HEALER:<value>/DPS:<value>)"
102585,"<value>人用(TANK:<value>/HEALER:<value>/DPS:<value>)×<value>パーティ <if:\n※アライアンス参加申請(24人)の場合は自由なロール構成で参加できます。/none>"
102586,"2箇所以上の対応コンテンツへの参加条件を満たす"
102587,"報酬受領:1日1回"
102588,"<color #FF7B1A>報酬受領済み</color>"
102589,"報酬受領:1週1回"
102590,"選択解除"
102591,"<value>人専用(TANK:<value>/HEALER:<value>/Melee DPS:<value>/Ranged DPS:<value>)"
102592,"<value>人以下用(TANK:<value>/HEALER:<value>/Melee DPS:<value>/Ranged DPS:<value>)"
102593,"<value>人用(TANK:<value>/HEALER:<value>/Melee DPS:<value>/Ranged DPS:<value>)"
102594,"「超える力」適用(常時)"
102595,"「超える力」適用(リスタート時)"
102596,"パーティ並び替え"
102597,"以下のコンテンツをコンプリートする"
102598,"?????"
102599,"<value>人専用\n※自由なロール構成で参加できます。"
102600,"グランドカンパニーに所属\n※パーティで参加する場合は、同一グランドカンパニー同士でのみ参加できます。"
102601,"経過時間:<value>分"
102602,"コンテンツを指定順に並び替えます。"
102603,"<value>人用×3～9パーティ"
102604,"アイテムレベルシンク：<value>\n※アイテムレベルシンク中は、すべての装備品の性能がアイテムレベルシンク以下になるように調整されます。さらに、PvPコンテンツではマテリアが無効化されます。"
102605,"平均アイテムレベル <value>～\nアイテムレベルシンク：<value>\n※アイテムレベルシンク中は、すべての装備品の性能がアイテムレベルシンク以下になるように調整されます。さらに、PvPコンテンツではマテリアが無効化されます。"
102606,"レベルが低い順 "
102607,"レベルが高い順 "
102608,"アイテムレベルシンクが適用されるコンテンツです。アイテムレベルシンク中は、すべての装備品の性能がアイテムレベルシンク以下になるように調整されます。さらに、PvPコンテンツではマテリアが無効化されます。"
102609,"現在、自由なロール構成で参加できるコンテンツです。"
102610,"保留"
102611,"1日に3回以上「辞退」ボタン押下、もしくは時間切れによる参加申請辞退を行うと、<color #FF7B1A>一定時間コンテンツファインダーでの参加申請ができなくなります。</color>\n<color #FFFF66>※規定人数または人数制限解除パーティでの参加辞退は、ペナルティのカウント対象にはなりません。</color>\nよろしいですか？ "
102612,"バディを呼び出すとコンテンツファインダーの参加申請が取り消されます。\nよろしいですか？"
102613,"コンテンツ参加確認"
102614,"PvPコンテンツ"
102615,"「<ref:ExVersion>」が未登録"
102620,"ギブアップ投票"
102621,"ギブアップ投票を開始します。\n過半数のメンバーの同意が得られると、インスタンスパーティが解散され、コンテンツが終了します。\n※ギブアップ投票による退出にはペナルティは適用されません。"
102622,"ギブアップ投票が開始されました。"
102623,"過半数のメンバーの同意が得られると、インスタンスパーティが解散され、コンテンツが終了します。\n※ギブアップ投票による退出にはペナルティは適用されません。"
102624,"ギブアップを希望しますか？"
102625,"はい"
102626,"いいえ"
102637,"Focus"
102638,"Seeking"
102639,"Active"
102640,"Recruitment"
102641,"平日"
102642,"週末"
102643,"加入申請を受け付ける"
102644,"Focus"
102645,"Seeking"
102646,"Active"
102647,"Recruitment"
102648,"加入申請を出す"
102649,"平日"
102650,"週末"
102651,"平日/週末"
102652,"申請不可"
102653,"申請可"
102654,"APPLICATION"
102655,"加入申請"
102656,"フリーカンパニー「<value>」に加入申請を送ります。\nよろしいですか？"
102657,"発行中の加入申請をキャンセルし、\n新たにフリーカンパニー「<value>」に加入申請を送ります。\nよろしいですか？"
102658,"加入申請"
102659,"Message"
102660,"Date"
102661,"加入申請を取り消す"
102662,"フリーカンパニー「<value>」への加入申請を取り消します。\nよろしいですか？"
102663,"加入申請を受ける"
102664,"加入申請を断る"
102665,"<if:<ref:ObjStr>>の加入申請を承諾します。\nよろしいですか？"
102666,"<if:<ref:ObjStr>>の加入申請を拒否します。\n相手側に通知を送りますが、\nよろしいですか？"
102667,"加入申請数が上限に達しています。"
102668,"Focus"
102669,"Seeking"
102670,"Active"
102671,"Recruitment"
102672,"平日"
102673,"週末"
102674,"平日/週末"
102675,"申請不可"
102676,"申請可"
102677,"Message"
102678,"申請一時不可"
102679,"指定なし"
102680,"指定なし"
102681,"指定なし"
102682,"指定なし"
102683,"加入申請はありません。"
102685,"テレポの実行に失敗しました。"
102686,"<ref:Item>(所持数<value>)を消費して無料でテレポしますか？"
102687,"はい"
102688,"いいえ"
102700,"話す"