ffxiv-datamining/exd-xivdb/raid/BahamutGuideEntranceForest_de.csv

1	0	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_ANAELLE_000_000	Nun beginnt deine Mission. Ich w\xc3\xbcnsche dir und deinen Kameraden alles Gl\xc3\xbcck der Welt. Ihr werdet es brauchen.
2	1	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_Q1_000_010	Was willst du tun?
3	2	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_A1_000_011	Die Bedingungen f\xc3\xbcr den Zutritt zu den \xe2\x80\x9eVerschlungenen Schatten - Vorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c erfahren.
4	3	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_A1_100_011	Die Bedingungen f\xc3\xbcr den Zutritt zu den \xe2\x80\x9eVerschlungenen Schatten - Epischer Vorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c erfahren.
5	4	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_A1_000_012	\xe2\x80\x9e\x02(\x15\xff\x10InstanceContent\xe8\x02\x13\x03\xe2\x80\x9c beginnen.
6	5	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_A1_100_012	\xe2\x80\x9e\x02(\x15\xff\x10InstanceContent\xe8\x03\x13\x03\xe2\x80\x9c beginnen.
7	6	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_A1_000_013	Abbrechen.
8	7	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_00105_Q3_000_015	Hast du noch Fragen?
9	8	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_00105_A3_000_016	Was sind die Bedingungen f\xc3\xbcr \xe2\x80\x9eVerschlungene Schatten - Vorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c?
10	9	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_A3_100_016	Was sind die Bedingungen f\xc3\xbcr \xe2\x80\x9eVerschlungene Schatten - Epischer Vorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c?
11	10	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_00105_A3_000_017	Nein.
12	11	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_ANAELLE_000_020	Das Ziel eurer Mission ist es, bis ganz ins Innere der H\xc3\xb6hle vorzudringen, wo Bahamut von allagischen Apparaturen am Leben erhalten wird. Dort m\xc3\xbcsst ihr deren Kontrollsystem zerst\xc3\xb6ren und die Maschinen damit au\xc3\x9fer Betrieb setzen. Doch dazwischen liegt ein langer, gefahrenvoller Weg.
13	12	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_050	\xe2\x80\x9eDie Verschlungenen Schatten von Bahamut - Vorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c besteht aus mehreren Dungeons. In manchen dieser Dungeons kann keine R\xc3\xbcckf\xc3\xbchrung benutzt werden.
14	13	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_051	Der Spielfortschritt wird in bestimmten Abst\xc3\xa4nden f\xc3\xbcr jeden Spieler einzeln gespeichert, sodass nach einem erneuten Betreten das Spiel an dieser Stelle fortgesetzt werden kann.
15	14	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_052	Der Fortschritt wird w\xc3\xb6chentlich zu diesem Zeitpunkt (Erdenzeit) wieder zur\xc3\xbcckgesetzt:\x02\x10\x01\x03\x02\x07\x05\xfdL\x98f\x03\x02\t\x1e\xdd\xff\x03So\xff\x03Mo\xff\x03Di\xff\x03Mi\xff\x03Do\xff\x03Fr\xff\x03Sa\x03. um \x02\x08!\xdb\xff\x1d\x02\t\x19\xdb\x02\x03\x04\x05\x06\x07\x08\t\n\x0b\x0c\r\x0e\x0f\x10\x11\x12\x13\x14\x15\x16\x17\x18\x03\x01\x03:00.
16	15	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_053	Um die Instanz zu beginnen, ist eine Gruppe von 8 Abenteurern auf einer Mindeststufe von 50 in einer Disziplin der Krieger oder Magier erforderlich.
17	16	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_054	Au\xc3\x9ferdem m\xc3\xbcssen alle Spieler den Auftrag \xe2\x80\x9eDer zweite Abstieg\xe2\x80\x9c abgeschlossen haben.
18	17	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_055	Der Startpunkt wird nach dem Spielfortschritt des Gruppenanf\xc3\xbchrers bestimmt.
19	18	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_056	Wenn die Zugangsvoraussetzungen erf\xc3\xbcllt sind, kann ein Gruppenmitglied, das noch nicht den Spielfortschritt des Gruppenanf\xc3\xbchrers erreicht hat, zum Spielabschnitt des Gruppenanf\xc3\xbchrers bef\xc3\xb6rdert werden.
20	19	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_0561	Dieses Gruppenmitglied kann also die Mission vom selben Dungeon wie der Gruppenanf\xc3\xbchrer aus fortsetzen.
21	20	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_057	Allerdings werden weiter fortgeschrittene Gruppenmitglieder nicht zur\xc3\xbcck zum Gruppenanf\xc3\xbchrer versetzt, um sich gemeinsam weiter vorzuarbeiten.
22	21	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_058	Die Spielzeit f\xc3\xbcr \xe2\x80\x9eDie Verschlungenen Schatten von Bahamut - Vorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c ist auf 90 Minuten begrenzt. Wenn die Zeit verstrichen ist, endet die Instanz und alle Gruppenmitglieder werden aus dem Dungeon entfernt.
23	22	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_059	Wenn beim Verlassen der Instanz noch Beutegut \xc3\xbcbrig ist, wird dir alles auf der Beutegutliste automatisch ins Inventar gestellt.
24	23	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_060	Gegenst\xc3\xa4nde, die nicht aufgenommen werden k\xc3\xb6nnen, gehen verloren.
25	24	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_070	Die \xe2\x80\x9eepische\xe2\x80\x9c Version der \xe2\x80\x9eVerschlungenen Schatten von Bahamut - Vorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c ist eine zus\xc3\xa4tzliche Herausforderung f\xc3\xbcr sehr erfahrene Spieler.
26	25	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_071	Alle Teilnehmer m\xc3\xbcssen den Auftrag \xe2\x80\x9eSpiel mir das Lied von Bahamut\xe2\x80\x9c abgeschlossen haben.
27	26	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_072	Der Fortschritt in \xe2\x80\x9eEpischer Vorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c ist mit dem von \xe2\x80\x9eVorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c gekoppelt. Welchen der beiden Inhalte du also auch betrittst, der Spielfortschritt ist derselbe.
28	27	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_073	Die Verg\xc3\xbctung f\xc3\xbcr den \xe2\x80\x9eEpischen Vorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c ist dieselbe wie f\xc3\xbcr \xe2\x80\x9eVorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c, man kann jedoch eine neue Errungenschaft freispielen.
29	28	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_074	Die Bedingungen f\xc3\xbcr das Betreten sind dieselben wie f\xc3\xbcr \xe2\x80\x9eVorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c.
30	29	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_Q2_000_100	Die Instanz \xe2\x80\x9e\x02(\x15\xff\x10InstanceContent\xe8\x02\x13\x03\xe2\x80\x9c betreten?
31	30	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_A2_000_101	Ja
32	31	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_A2_000_102	Nein
33	32	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_110	Die Instanz \xe2\x80\x9e\x02(\x15\xff\x10InstanceContent\xe8\x03\x13\x03\xe2\x80\x9c konnte nicht betreten werden, da ihr die Voraussetzungen nicht erf\xc3\xbcllt.
34	33	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_ANAELLE_000_200	S\xc3\xbcdlich von Erlenbrunnen treiben sich einige Golems herum. Es scheint, als w\xc3\xa4ren sie aus dem Dalamudfragment gestiegen, das dort aus dem Boden ragt. Pass auf, wenn du dich dort umsiehst.
35	34	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_210	Du hast die Instanz \xe2\x80\x9eDie Verschlungenen Schatten von Bahamut - Vorsto\xc3\x9f\xe2\x80\x9c bereits absolviert. Du kannst sie erst wieder betreten, wenn dein Spielfortschritt zur\xc3\xbcckgesetzt wurde.
36	35	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_SYSTEM_000_211	Der Fortschritt wird jede Woche am \x02\x07\x05\xfdL\x98f\x03\x02\tE\xdd\xff\x08Sonntag\xff\x07Montag\xff\tDienstag\xff\tMittwoch\xff\x0bDonnerstag\xff\x08Freitag\xff\x08Samstag\x03 um \x02\x08!\xdb\xff\x1d\x02\t\x19\xdb\x02\x03\x04\x05\x06\x07\x08\t\n\x0b\x0c\r\x0e\x0f\x10\x11\x12\x13\x14\x15\x16\x17\x18\x03\x01\x03:00 (Erdenzeit) wieder zur\xc3\xbcckgesetzt. Bitte warte bis zu diesem Zeitpunkt.
37	36	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_Q3_000_300	Es wird gepr\xc3\xbcft, ob alle Gruppenmitglieder bereit sind. Wenn du den Inhalt doch nicht betreten willst, w\xc3\xa4hle \xe2\x80\x9eAbbrechen\xe2\x80\x9c.
38	37	TEXT_BAHAMUTGUIDEENTRANCEFOREST_A3_000_301	Abbrechen