mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-24 02:49:10 +00:00
Josh Freeman
3796 lines
176 KiB
JSON
3796 lines
176 KiB
JSON
{
|
|
"0": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "None",
|
|
"en": "None",
|
|
"fr": "None",
|
|
"ja": "None"
|
|
}
|
|
},
|
|
"1": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an alle Spieler in einem kleinen Umkreis.",
|
|
"en": "Cloud Strife: Never mind...",
|
|
"fr": "Squall Leonhart: Salut!",
|
|
"ja": "Squall Leonhart : \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sagen",
|
|
"en": "Say",
|
|
"fr": "Dire",
|
|
"ja": "Say"
|
|
}
|
|
},
|
|
"2": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an alle Spieler im gesamten Areal.",
|
|
"en": "Cloud Strife: Can someone give me some gil?",
|
|
"fr": "Butz Klauser: Hello!",
|
|
"ja": "Butz Klauser : \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Schreien",
|
|
"en": "Shout",
|
|
"fr": "Hurler",
|
|
"ja": "Shout"
|
|
}
|
|
},
|
|
"3": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an einen bestimmten Spieler.",
|
|
"en": ">> Cloud Strife: Nice shirt. Tifa Lockhart >> Eyes up here, Cloud.",
|
|
"fr": ">> Cloud Strife: Salut la compagnie! Tifa Lockhart >> Salut la compagnie!",
|
|
"ja": ">> Cloud Strife : \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01 Tifa Lockhart >> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Fl\u00fcstern",
|
|
"en": "Tell",
|
|
"fr": "Murmurer",
|
|
"ja": "Tell"
|
|
}
|
|
},
|
|
"4": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Gruppenmitglieder.",
|
|
"en": "(Cloud Strife) Where is everybody?",
|
|
"fr": "(Cecil Harvey) Salut la compagnie!",
|
|
"ja": "(Cecil Harvey) \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gruppe",
|
|
"en": "Party",
|
|
"fr": "\u00c9quipe",
|
|
"ja": "Party"
|
|
}
|
|
},
|
|
"5": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten \u00fcber Emotes.",
|
|
"en": "Cloud Strife points at Bayohne.",
|
|
"fr": "Rinoa Heartilly se montre du doigt.",
|
|
"ja": "Rinoa Heartilly\u306f\u30a2\u30d4\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u307f\u305b\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Emotes",
|
|
"en": "Standard Emotes",
|
|
"fr": "Emotes standard",
|
|
"ja": "\u611f\u60c5\u8868\u73fe/\u30a8\u30e2\u30fc\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"6": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten \u00fcber Spieler-Emotes, bei denen keine Bewegung ausgef\u00fchrt wird.",
|
|
"en": "Cloud Strife wallows in self-pity...",
|
|
"fr": "Celes Chere se recoiffe.",
|
|
"ja": "Celes Chere\u306f\u81ea\u5206\u306e\u9854\u3092\u30d0\u30b7\u30c3\u3068\u305f\u305f\u3044\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Pers\u00f6nliche Emotes",
|
|
"en": "Custom Emotes",
|
|
"fr": "Emotes personnalis\u00e9es",
|
|
"ja": "\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u611f\u60c5\u8868\u73fe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"7": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Mitglieder der Freien Gesellschaft.",
|
|
"en": "[FC]<Cloud Strife> Can I invite my friend, Zack?",
|
|
"fr": "[FC]<Tina Branford> Salut!",
|
|
"ja": "[FC]<Tina Branford> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freie Gesellschaft",
|
|
"en": "Free Company",
|
|
"fr": "Compagnie libre",
|
|
"ja": "\u30d5\u30ea\u30fc\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"8": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Mitglieder von Kontaktkreis 1.",
|
|
"en": "[1]<Cloud Strife> Do I have time to grab my gunblade?",
|
|
"fr": "[1]<Rosa Farrell> Bonsoir!",
|
|
"ja": "[1]<Rosa Farrell> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kontaktkreis 1",
|
|
"en": "Linkshell [1]",
|
|
"fr": "Linkshell [1]",
|
|
"ja": "Linkshell[1]"
|
|
}
|
|
},
|
|
"9": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Mitglieder von Kontaktkreis 2.",
|
|
"en": "[2]<Cloud Strife> Do I have time to grab my gunblade?",
|
|
"fr": "[2]<Kain Highwind> Bonjour!",
|
|
"ja": "[2]<Kain Highwind> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kontaktkreis 2",
|
|
"en": "Linkshell [2]",
|
|
"fr": "Linkshell [2]",
|
|
"ja": "Linkshell[2]"
|
|
}
|
|
},
|
|
"10": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Mitglieder von Kontaktkreis 3.",
|
|
"en": "[3]<Cloud Strife> Do I have time to grab my gunblade?",
|
|
"fr": "[3]<Lenna Tycoon> Salut la compagnie!",
|
|
"ja": "[3]<Lenna Tycoon> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kontaktkreis 3",
|
|
"en": "Linkshell [3]",
|
|
"fr": "Linkshell [3]",
|
|
"ja": "Linkshell[3]"
|
|
}
|
|
},
|
|
"11": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Mitglieder von Kontaktkreis 4.",
|
|
"en": "[4]<Cloud Strife> Do I have time to grab my gunblade?",
|
|
"fr": "[4]<Faris Scherwiz> Hello!",
|
|
"ja": "[4]<Faris Scherwiz> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kontaktkreis 4",
|
|
"en": "Linkshell [4]",
|
|
"fr": "Linkshell [4]",
|
|
"ja": "Linkshell[4]"
|
|
}
|
|
},
|
|
"12": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Mitglieder von Kontaktkreis 5.",
|
|
"en": "[5]<Cloud Strife> Do I have time to grab my gunblade?",
|
|
"fr": "[5]<Vivi Ornitier> Salut la compagnie!",
|
|
"ja": "[5]<Vivi Ornitier> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kontaktkreis 5",
|
|
"en": "Linkshell [5]",
|
|
"fr": "Linkshell [5]",
|
|
"ja": "Linkshell[5]"
|
|
}
|
|
},
|
|
"13": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Mitglieder von Kontaktkreis 6.",
|
|
"en": "[6]<Cloud Strife> Do I have time to grab my gunblade?",
|
|
"fr": "[6]<Serah Farron> Bonsoir!",
|
|
"ja": "[6]<Serah Farron> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kontaktkreis 6",
|
|
"en": "Linkshell [6]",
|
|
"fr": "Linkshell [6]",
|
|
"ja": "Linkshell[6]"
|
|
}
|
|
},
|
|
"14": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Mitglieder von Kontaktkreis 7.",
|
|
"en": "[7]<Cloud Strife> Do I have time to grab my gunblade?",
|
|
"fr": "[7]<Semih Lafihna> Salut la compagnie!",
|
|
"ja": "[7]<Semih Lafihna> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kontaktkreis 7",
|
|
"en": "Linkshell [7]",
|
|
"fr": "Linkshell [7]",
|
|
"ja": "Linkshell[7]"
|
|
}
|
|
},
|
|
"15": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Mitglieder von Kontaktkreis 8.",
|
|
"en": "[8]<Cloud Strife> Do I have time to grab my gunblade?",
|
|
"fr": "[8]<Nanaa Mihgo> Coucou!",
|
|
"ja": "[8]<Nanaa Mihgo> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kontaktkreis 8",
|
|
"en": "Linkshell [8]",
|
|
"fr": "Linkshell [8]",
|
|
"ja": "Linkshell[8]"
|
|
}
|
|
},
|
|
"16": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an alle Spieler in einem gro\u00dfen Umkreis.",
|
|
"en": "Cloud Strife: Aeriiiiiith!",
|
|
"fr": "Lock Cole: Salut la compagnie!",
|
|
"ja": "Lock Cole : \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Rufen",
|
|
"en": "Yell",
|
|
"fr": "Crier",
|
|
"ja": "Yell"
|
|
}
|
|
},
|
|
"17": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten an die Mitglieder deiner Allianz.",
|
|
"en": "((\ue071Cloud Strife)) All right, everyone, let's mosey.",
|
|
"fr": "((\ue071Snow Villiers)) Salut la compagnie!",
|
|
"ja": "((\ue071Snow Villiers)) \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Allianz",
|
|
"en": "Alliance",
|
|
"fr": "Alliance",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"18": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"19": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"20": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"21": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Nachrichten, die automatisch vom System generiert werden.",
|
|
"en": "You invite Cloud Strife to a party.",
|
|
"fr": "Vous invitez Cloud Strife dans l'\u00e9quipe.",
|
|
"ja": "Player\u3092\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306b\u8a98\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Systemnachrichten",
|
|
"en": "System Messages",
|
|
"fr": "Messages syst\u00e8me",
|
|
"ja": "\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"22": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"23": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Auf das Sammeln bezogene Nachrichten, die automatisch vom System generiert werden.",
|
|
"en": "There are no mineral deposits or rocky outcrops in this area.",
|
|
"fr": "Il n'y a ni filon de minerai ni carri\u00e8re de pierre dans la r\u00e9gion.",
|
|
"ja": "\u3053\u306e\u5730\u57df\u306b\u63a1\u6398\u5834\u3001\u5ca9\u5834\u306f\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u3060\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Systemnachrichten - Sammeln",
|
|
"en": "Gathering System Messages",
|
|
"fr": "Messages syst\u00e8me de r\u00e9colte",
|
|
"ja": "\u63a1\u96c6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"24": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Fehlermeldungen, die automatisch vom System generiert werden.",
|
|
"en": "Message to Cloud Strife could not be sent.",
|
|
"fr": "Votre murmure \u00e0 Cloud Strife n'a pas pu \u00eatre envoy\u00e9.",
|
|
"ja": "Player\u3078\u306eTell\u306e\u9001\u4fe1\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "System-Fehlermeldungen",
|
|
"en": "Error Messages",
|
|
"fr": "Messages d'erreur syst\u00e8me",
|
|
"ja": "\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"25": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Eigene Nachrichten.",
|
|
"en": "Echo",
|
|
"fr": "\u00c9cho",
|
|
"ja": "\u30a8\u30b3\u30fc"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Echo",
|
|
"en": "Echo",
|
|
"fr": "\u00c9cho",
|
|
"ja": "/echo\u3067\u51fa\u529b\u3059\u308b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"26": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Sagen-Nachrichten, die von NPCs gesprochen werden.",
|
|
"en": "Baderon: Now off with ye. I got casks to tap.",
|
|
"fr": "Miounne: F\u00e9licitations, et bienvenue.",
|
|
"ja": "NPC SAMPLE : \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "NPC-Gespr\u00e4che",
|
|
"en": "NPC Dialogue",
|
|
"fr": "Dialogues des PNJ",
|
|
"ja": "NPC\u4f1a\u8a71"
|
|
}
|
|
},
|
|
"27": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Mitteilungen, die beim Erhalt von Beutegut angezeigt werden.",
|
|
"en": "You obtain Excalipoor.",
|
|
"fr": "Vous obtenez Excalibur.",
|
|
"ja": "Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u624b\u306b\u5165\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Beutegut erhalten",
|
|
"en": "Loot Notices",
|
|
"fr": "Butin",
|
|
"ja": "\u6226\u5229\u54c1\u306e\u901a\u77e5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"28": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du hast Erfahrungsstufe 50 erreicht!",
|
|
"en": "You attain level 51!",
|
|
"fr": "Vous atteignez le niveau 50!",
|
|
"ja": "\u30ec\u30d9\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\uff01 Player\u306f\u3001\u30ec\u30d9\u30eb50\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Charakterentwicklung - Eigene",
|
|
"en": "Own Progression Messages",
|
|
"fr": "Progression personnelle",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u6210\u9577/\u4fee\u5f97\u60c5\u5831"
|
|
}
|
|
},
|
|
"29": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto hat Erfahrungsstufe 50 erreicht!",
|
|
"en": "Cloud Strife attains level 2!",
|
|
"fr": "Cloud Strife atteint le niveau 2!",
|
|
"ja": "\u30ec\u30d9\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\uff01 Other Player\u306f\u3001\u30ec\u30d9\u30eb50\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Charakterentwicklung - Andere",
|
|
"en": "Others' Progression Messages",
|
|
"fr": "Progression des autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u6210\u9577/\u4fee\u5f97\u60c5\u5831"
|
|
}
|
|
},
|
|
"30": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du w\u00fcrfelst auf Bedarf eine 50!",
|
|
"en": "You roll on Need. 50!",
|
|
"fr": "Vous jetez les d\u00e9s (Besoin) pour Excalibur. 100!",
|
|
"ja": "Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306bNEED\u306e\u30c0\u30a4\u30b9\u306750\u3092\u51fa\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "W\u00fcrfelergebnisse - Eigene",
|
|
"en": "Own Loot Messages",
|
|
"fr": "D\u00e9s personnels",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30ed\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u60c5\u5831"
|
|
}
|
|
},
|
|
"31": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto w\u00fcrfelt auf Bedarf eine 50!",
|
|
"en": "Cloud Strife rolls on Need. 1!",
|
|
"fr": "Cloud Strife jette les d\u00e9s (Cupidit\u00e9) pour Excalibur. 1!",
|
|
"ja": "Other Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306bNEED\u306e\u30c0\u30a4\u30b9\u306750\u3092\u51fa\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "W\u00fcrfelergebnisse - Andere",
|
|
"en": "Others' Loot Messages",
|
|
"fr": "D\u00e9s des autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30ed\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u60c5\u5831"
|
|
}
|
|
},
|
|
"32": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du stellst eine Flasche \u00c4ther her.",
|
|
"en": "You synthesize a suit of diamond armor.",
|
|
"fr": "Vous fabriquez une armure en diamant.",
|
|
"ja": "Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u305f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Synthese - Eigene",
|
|
"en": "Own Synthesis Messages",
|
|
"fr": "Synth\u00e8se personnelle",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u88fd\u4f5c\u904e\u7a0b/\u7d50\u679c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"33": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto stellt eine Flasche \u00c4ther her.",
|
|
"en": "Cloud Strife synthesizes a boiled egg.",
|
|
"fr": "Cloud Strife fabrique un \u0153uf dur.",
|
|
"ja": "Other Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u305f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Synthese - Andere",
|
|
"en": "Others' Synthesis Messages",
|
|
"fr": "Synth\u00e8se des autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u88fd\u4f5c\u7d50\u679c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"34": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"35": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du beginnst mit dem Abbauen.",
|
|
"en": "You begin quarrying.",
|
|
"fr": "Vous commencez \u00e0 extraire du minerai.",
|
|
"ja": "Player\u306f\u63a1\u6398\u3092\u958b\u59cb\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Sammel-Fortschritt - Eigener",
|
|
"en": "Own Gathering Messages",
|
|
"fr": "R\u00e9colte personnelle",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u63a1\u96c6\u904e\u7a0b/\u7d50\u679c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"36": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto hat einen 7 Ilm langen Blitzfisch gefangen.",
|
|
"en": "Cloud Strife lands a Nibelheim bass measuring 7 ilms!",
|
|
"fr": "Cloud Strife a p\u00each\u00e9 un anchois lims\u00e9en de 3,3 ilms.",
|
|
"ja": "Other Player\u306f\u30ed\u30df\u30f3\u30b5\u30f3\u30a2\u30f3\u30c1\u30e7\u30d3\uff083.3\u30a4\u30eb\u30e0\uff09\u3092\u91e3\u308a\u4e0a\u3052\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Angelergebnisse - Andere",
|
|
"en": "Others' Fishing Messages",
|
|
"fr": "P\u00eache des autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u91e3\u679c"
|
|
}
|
|
},
|
|
"37": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du hast den Fantasiehasen besiegt.",
|
|
"en": "You defeat the Shadow Lord.",
|
|
"fr": "Vous avez vaincu Ifrit.",
|
|
"ja": "Player\u306f\u3001Enemy\u3092\u5012\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Systemnachrichten - Eigener Kampf",
|
|
"en": "Own Battle System Messages",
|
|
"fr": "Messages syst\u00e8me de combat personnels",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u6226\u95d8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"38": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto hat den Fantasiehasen besiegt.",
|
|
"en": "Cloud Strife defeats the little ladybug.",
|
|
"fr": "Cloud Strife a vaincu une coccinelle.",
|
|
"ja": "Other Player\u306f\u3001Enemy\u3092\u5012\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Systemnachrichten - Kampf anderer",
|
|
"en": "Others' Battle System Messages",
|
|
"fr": "Messages syst\u00e8me de combat des autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u6226\u95d8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"39": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Aufrufe von NPCs.",
|
|
"en": "Bremondt: Come one, come all!",
|
|
"fr": "Miounne: Bonjour!",
|
|
"ja": "NPC SAMPLE : \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nachrichten von NPCs",
|
|
"en": "NPC Dialogue (Announcements)",
|
|
"fr": "Annonces des PNJ",
|
|
"ja": "NPC\u4f1a\u8a71\uff08\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\uff09"
|
|
}
|
|
},
|
|
"40": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Die Hierarchie der R\u00e4nge wurde ver\u00e4ndert.",
|
|
"en": "You adjust company hierarchy.",
|
|
"fr": "La hi\u00e9rarchie des rangs a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e.",
|
|
"ja": "FreeCompany - \u968e\u7d1a\u306e\u5e8f\u5217\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Nachrichten der Freien Gesellschaft",
|
|
"en": "Free Company Announcements",
|
|
"fr": "Annonces de compagnie libre - Modification des rangs",
|
|
"ja": "\u30d5\u30ea\u30fc\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9"
|
|
}
|
|
},
|
|
"41": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto hat sich eingeloggt.",
|
|
"en": "Cloud Strife has logged in.",
|
|
"fr": "Cloud Strife s'est connect\u00e9.",
|
|
"ja": "FreeCompany - Player\u304c\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Einlog-Benachrichtigungen der Freien Gesellschaft",
|
|
"en": "Free Company Member Login Notifications",
|
|
"fr": "Annonces de compagnie libre - Connexion des membres",
|
|
"ja": "\u30d5\u30ea\u30fc\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u901a\u77e5"
|
|
}
|
|
},
|
|
"42": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus hat Erfahrungsstufe 50 erreicht!",
|
|
"en": "Cloud Strife attains level 2!",
|
|
"fr": "Agrias Oaks atteint le niveau 12!",
|
|
"ja": "\u30ec\u30d9\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\uff01 Party Member\u306f\u3001\u30ec\u30d9\u30eb50\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Charakterentwicklung - Gruppe",
|
|
"en": "Party Members' Progression Messages",
|
|
"fr": "Progression des \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u6210\u9577/\u4fee\u5f97\u60c5\u5831"
|
|
}
|
|
},
|
|
"43": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Dein Gehilfe hat deine Bronzen\u00e4gel auf dem Markt von Gridania f\u00fcr 100 Gil verkauft.",
|
|
"en": "The ribbon you put up for sale in Ul'dah has sold for 1 gil (after fees).",
|
|
"fr": "Un servant a vendu 2 potions pour 11 gils \u00e0 Gridania.",
|
|
"ja": "\u30b0\u30ea\u30c0\u30cb\u30a2\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306b100\u30ae\u30eb\u3067\u51fa\u54c1\u3057\u305f\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u304c\u58f2\u308c\u300195\u30ae\u30eb\u3092\u5165\u624b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Verkaufsnachricht",
|
|
"en": "Retainer Sale Notifications",
|
|
"fr": "Objets vendus aux march\u00e9s",
|
|
"ja": "\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306e\u58f2\u4e0a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"44": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Stand der Gruppensuche: 3 rekrutierende Gruppen, davon 2 zu den Suchkriterien passende",
|
|
"en": "Of the 12 parties currently recruiting, 3 match your search conditions.",
|
|
"fr": "\u2605 12 \u00e9quipes recrutent actuellement, dont 3 correspondant \u00e0 vos crit\u00e8res de recherche.",
|
|
"ja": "\u73fe\u5728\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u52df\u96c6\u306f12\u4ef6\u3001\u3046\u3061\u691c\u7d22\u6761\u4ef6\u306b\u898b\u5408\u3063\u305f\u52df\u96c6\u304c3\u4ef6\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Aktive Gruppensuchen",
|
|
"en": "Periodic Recruitment Notifications",
|
|
"fr": "Notifications de recrutement des \u00e9quipes",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u52df\u96c6\u306e\u65b0\u7740\u60c5\u5831"
|
|
}
|
|
},
|
|
"45": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du hast Magus Amicus mit einem Kreis markiert.",
|
|
"en": "You mark Cloud Strife as \u201cTarget to Ignore 1.\u201d",
|
|
"fr": "Cloud Strife place le signe \u201cCercle\u201d sur Aerith.",
|
|
"ja": "Player\u304cPlayer\u306b\u300e\u6c4e\u7528\u30de\u30eb\u300f\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Markierung gesetzt",
|
|
"en": "Sign Messages for PC Targets",
|
|
"fr": "D\u00e9tails des signes plac\u00e9s",
|
|
"ja": "\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u8a2d\u5b9a\u60c5\u5831"
|
|
}
|
|
},
|
|
"46": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du w\u00fcrfelst eine 999!",
|
|
"en": "Random! You roll a 998.",
|
|
"fr": "Cloud Strife jette les d\u00e9s et obtient 777!",
|
|
"ja": "\u30c0\u30a4\u30b9\uff01 Player\u306f\u3001999\u3092\u51fa\u3057\u305f\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Zufallszahlen-Benachrichtigung",
|
|
"en": "Random Number Messages",
|
|
"fr": "R\u00e9sultats des lancers de d\u00e9s",
|
|
"ja": "\u30c0\u30a4\u30b9\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8"
|
|
}
|
|
},
|
|
"47": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"48": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"49": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"50": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"51": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du triffst den Fantasiehasen und verursachst 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "You hit the Shadow Lord for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Vous infligez 1 337 points de d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 Ifrit.",
|
|
"ja": "Player\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Selbst Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by you.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"52": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du verfehlst den Fantasiehasen.",
|
|
"en": "You miss the Shadow Lord.",
|
|
"fr": "Vous manquez Ifrit.",
|
|
"ja": "Player\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigene Attacke verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by you.",
|
|
"fr": "Vos attaques manqu\u00e9es",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"53": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du beginnst, Flare zu wirken. Du unterbrichst Flare.",
|
|
"en": "You begin casting Flare. You cancel Flare.",
|
|
"fr": "Vous lancez Brasier. Vous annulez Brasier.",
|
|
"ja": "Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigenes Kommando",
|
|
"en": "Actions initiated by you.",
|
|
"fr": "Vos actions",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"54": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du machst einen Heiltrank bereit. Du setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "You ready a tuft of phoenix down. You cancel use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Vous utilisez une m\u00e9ga potion. Vous annulez l'utilisation d'une m\u00e9ga potion.",
|
|
"ja": "Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigener Gegenstand",
|
|
"en": "Items used by you.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"55": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife r\u00e9cup\u00e8re 666 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fParty Member\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigene Heilungsmagie",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by you.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"56": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife gains the effect of Protect.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fParty Member\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Selbst verursachter positiver Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by you.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"57": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Selbst verursachter negativer Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by you.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"58": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase trifft dich und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits you for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit vous inflige 1 337 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Player\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Selbst Schaden erlitten",
|
|
"en": "Damage you are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"59": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Die Attacke des Fantasiehasen verfehlt dich.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses you.",
|
|
"fr": "Ifrit vous manque.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Player\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Selbst ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on you.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"60": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du beginnst, Protes zu wirken. Du unterbrichst Protes.",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf dich",
|
|
"en": "Actions used on you.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"61": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du machst einen Heiltrank bereit. Du setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Cloud Strife readies a tuft of phoenix down. Cloud Strife cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Cloud Strife utilise une potion. Cloud Strife annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf dich",
|
|
"en": "Items used on you.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"62": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du regenerierst 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f You recover 411 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous r\u00e9cup\u00e9rez 5 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf dich",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on you.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"63": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erh\u00e4ltst den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f You gain the effect of Stoneskin.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous b\u00e9n\u00e9ficiez de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf dich",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to you.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"64": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erleidest den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f You suffer the effect of Bio.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous subissez l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf dich",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on you.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"65": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du verlierst den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "You lose the effect of Stoneskin.",
|
|
"fr": "Vous perdez l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "Player\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf dich endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on you ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"66": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erholtst dich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "You recover from the effect of Bio.",
|
|
"fr": "Vous ne subissez plus l'effet Poison.",
|
|
"ja": "Player\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf dich endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on you ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes subis par vous",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"67": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"68": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"69": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"70": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"71": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto trifft den Fantasiehasen und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "Cloud Strife hits the little ladybug for 2 damage.",
|
|
"fr": "Cloud Strife inflige 2 points de d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 la coccinelle.",
|
|
"ja": "Party Member\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gruppenmitglied hat Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by party members.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"72": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto verfehlt den Fantasiehasen.",
|
|
"en": "Cloud Strife misses the little ladybug.",
|
|
"fr": "Cloud Strife manque la coccinelle.",
|
|
"ja": "Party Member\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Attacke von Gruppenmitglied verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by party members.",
|
|
"fr": "Attaques manqu\u00e9es de vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"73": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto beginnt, Feuer zu wirken. Shantotto unterbricht Feuer.",
|
|
"en": "Cloud Strife begins casting Stone. Cloud Strife cancels Stone.",
|
|
"fr": "Cloud Strife lance Pierre. Cloud Strife annule Pierre.",
|
|
"ja": "Party Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Party Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommando von Gruppenmitglied",
|
|
"en": "Actions initiated by party members.",
|
|
"fr": "Actions de vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"74": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto macht einen Heiltrank bereit. Shantotto setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Cloud Strife readies a tuft of phoenix down. Cloud Strife cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Cloud Strife utilise une potion. Cloud Strife annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "Party Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Party Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand von Gruppenmitglied",
|
|
"en": "Items used by party members.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"75": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du regenerierst 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife r\u00e9cup\u00e8re 5 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie durch Gruppenmitglied",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by party members.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"76": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erh\u00e4ltst den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife gains the effect of Protect.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gruppenmitglied verursacht positiven Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by party members.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"77": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gruppenmitglied verursacht negativen Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by party members.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"78": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase trifft Shantotto und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits Cloud Strife for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit inflige \u00e0 Cloud Strife 9 999 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Party Member\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gruppenmitglied erleidet Schaden",
|
|
"en": "Damage party members are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"79": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Die Attacke des Fantasiehasen verfehlt Shantotto.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses Cloud Strife.",
|
|
"fr": "Ifrit manque Cloud Strife.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Party Member\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gruppenmitglied ist ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on party members.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"80": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto wirkt Protes. Shantotto unterbricht Protes. ",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "Party Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Party Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf Gruppenmitglied",
|
|
"en": "Actions used on party members.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"81": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto macht einen Heiltrank bereit. Shantotto setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Cloud Strife readies a tuft of phoenix down. Cloud Strife cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Cloud Strife utilise une potion. Cloud Strife annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "Party Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Party Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf Gruppenmitglied",
|
|
"en": "Items used on party members.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"82": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife r\u00e9cup\u00e8re 5 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fParty Member\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf Gruppenmitglied",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on party members.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"83": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife gains the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fParty Member\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf Gruppenmitglied",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to party members.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"84": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife suffers the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fParty Member\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf Gruppenmitglied",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on party members.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"85": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto verliert den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "Cloud Strife loses the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": "Cloud Strife perd l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "Party Member\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf Gruppenmitglied endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on party members ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"86": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto erholt sich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "Cloud Strife recovers from the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": "Cloud Strife ne subit plus l'effet Pesanteur.",
|
|
"ja": "Party Member\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf Gruppenmitglied endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on party members ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes subis par vos \u00e9quipiers",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"87": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"88": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"89": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"90": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"91": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan trifft den Fantasiehasen und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "Cloud Strife hits the little ladybug for 2 damage.",
|
|
"fr": "Cloud Strife inflige 2 points de d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 la coccinelle.",
|
|
"ja": "Other Player\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anderer hat Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by others.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"92": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan verfehlt den Fantasiehasen.",
|
|
"en": "Cloud Strife misses the little ladybug.",
|
|
"fr": "Cloud Strife manque la coccinelle.",
|
|
"ja": "Other Player\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Attacke von anderem verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by others.",
|
|
"fr": "Attaques manqu\u00e9es des autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"93": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan setzt Blutritus ein.",
|
|
"en": "Cloud Strife begins casting Stone. Cloud Strife cancels Stone.",
|
|
"fr": "Cloud Strife lance Pierre. Cloud Strife annule Pierre.",
|
|
"ja": "Other Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Other Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommando von anderem",
|
|
"en": "Actions initiated by others.",
|
|
"fr": "Actions des autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"94": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan benutzt einen Heiltrank.",
|
|
"en": "Cloud Strife readies a tuft of phoenix down. Cloud Strife cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Cloud Strife utilise une potion. Cloud Strife annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "Other Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Other Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand von anderem",
|
|
"en": "Items used by others.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"95": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du regenerierst 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife r\u00e9cup\u00e8re 5 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie durch anderen",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by others.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"96": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erh\u00e4ltst den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife gains the effect of Protect.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anderer verursacht positiven Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by others.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"97": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anderer verursacht negativen Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by others.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"98": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase trifft Papashan und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits Cloud Strife for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit inflige \u00e0 Cloud Strife 9 999 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Other Player\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anderer erleidet Schaden",
|
|
"en": "Damage others are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"99": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Die Attacke des Fantasiehasen verfehlt Papashan.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses Cloud Strife.",
|
|
"fr": "Ifrit manque Cloud Strife.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Other Player\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anderer ist ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on others.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"100": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan wirkt Vitaga auf Shantotto.",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "Other Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Other Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf anderen",
|
|
"en": "Actions used on others.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"101": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan macht einen Heiltrank bereit. Papashan setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Cloud Strife readies a tuft of phoenix down. Cloud Strife cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Cloud Strife utilise une potion. Cloud Strife annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "Other Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Other Player\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf anderen",
|
|
"en": "Items used on others.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"102": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife r\u00e9cup\u00e8re 5 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fOther Player\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf anderen",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on others.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"103": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife gains the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fOther Player\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf anderen",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to others.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"104": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f Cloud Strife suffers the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fOther Player\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf anderen",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on others.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"105": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan verliert den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "Cloud Strife loses the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": "Cloud Strife perd l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "Other Player\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf anderen endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on others ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"106": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Papashan erholt sich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "Cloud Strife recovers from the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": "Cloud Strife ne subit plus l'effet Poison.",
|
|
"ja": "Other Player\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf anderen endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on others ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes subis par les autres",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"107": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"108": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"109": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"110": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"111": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase trifft dich und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits you for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit inflige \u00e0 Cloud Strife 9 999 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Player\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00e4mpfender Gegner hat Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by engaged enemies.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"112": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase verfehlt dich.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses you.",
|
|
"fr": "Ifrit manque Cloud Strife.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Player\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Attacke von k\u00e4mpfendem Gegner verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by engaged enemies.",
|
|
"fr": "Attaques manqu\u00e9es des ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"113": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase beginnt, M\u00f6hrenmagie zu wirken. Der Fantasiehase bricht M\u00f6hrenmagie ab.",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommando von k\u00e4mpfendem Gegner",
|
|
"en": "Actions initiated by engaged enemies.",
|
|
"fr": "Actions des ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"114": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase macht einen Heiltrank bereit. Der Fantasiehase setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "The Shadow Lord readies a mega-elixir. The Shadow Lord cancels the use of the mega-elixir.",
|
|
"fr": "Ifrit utilise une m\u00e9ga potion. Ifrit annule l'utilisation d'une m\u00e9ga potion.",
|
|
"ja": "Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand von k\u00e4mpfendem Gegner",
|
|
"en": "Items used by engaged enemies.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"115": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord recovers 9999 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit r\u00e9cup\u00e8re 9 999 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie von k\u00e4mpfendem Gegner",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by engaged enemies.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"116": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord gains the effect of Protect VII.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00e4mpfender Gegner verursacht positiven Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by engaged enemies.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"117": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f You suffer the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00e4mpfender Gegner verursacht negativen Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by engaged enemies.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"118": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du triffst den Fantasiehasen und verursachst 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "You hit the Shadow Lord for 2 damage.",
|
|
"fr": "Cloud Strife inflige \u00e0 Ifrit 2 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Player\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00e4mpfender Gegner erleidet Schaden",
|
|
"en": "Damage engaged enemies are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"119": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du verfehlst den Fantasiehasen.",
|
|
"en": "You miss the Shadow Lord.",
|
|
"fr": "Cloud Strife manque Ifrit.",
|
|
"ja": "Player\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "K\u00e4mpfender Gegner ist ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on engaged enemies.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"120": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase beginnt, M\u00f6hrenmagie zu wirken. Der Fantasiehase bricht M\u00f6hrenmagie ab.",
|
|
"en": "You begin casting Stone. You cancel Stone.",
|
|
"fr": "Cloud Strife lance Pierre. Cloud Strife annule Pierre.",
|
|
"ja": "Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf k\u00e4mpfenden Gegner",
|
|
"en": "Actions used on engaged enemies.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"121": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase macht einen Heiltrank bereit. Der Fantasiehase setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "You ready a tuft of phoenix down. You cancel the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Cloud Strife utilise une potion toxique. Cloud Strife annule l'utilisation d'une potion toxique.",
|
|
"ja": "Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf k\u00e4mpfenden Gegner",
|
|
"en": "Items used on engaged enemies.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"122": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord recovers 9999 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit r\u00e9cup\u00e8re 9 999 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf k\u00e4mpfenden Gegner",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on engaged enemies.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"123": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord gains the effect of Protect VII.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf k\u00e4mpfenden Gegner",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to engaged enemies.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"124": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf k\u00e4mpfenden Gegner",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on engaged enemies.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"125": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase verliert den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "The Shadow Lord loses the effect of Protect VII.",
|
|
"fr": "Ifrit perd l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf k\u00e4mpfenden Gegner endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on engaged enemies ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"126": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erholt sich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "The Shadow Lord recovers from the effect of Rasp.",
|
|
"fr": "Ifrit ne subit plus l'effet Poison.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf k\u00e4mpfenden Gegner endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on engaged enemies ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes subis par les ennemis combattus",
|
|
"ja": "\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"127": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"128": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"129": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"130": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"131": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Heinrich der Hinterh\u00e4ltige trifft dich und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits Tifa Lockhart for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit inflige \u00e0 Sephiroth 1 337 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Player\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anderer Gegner hat Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by unengaged enemies.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"132": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Heinrich der Hinterh\u00e4ltige verfehlt dich.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses Tifa Lockhart.",
|
|
"fr": "Ifrit manque Cloud Strife.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Player\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Attacke von anderem Gegner verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Attaques manqu\u00e9es des autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"133": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Heinrich der Hinterh\u00e4ltige setzt Blutritus ein.",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommando von anderem Gegner",
|
|
"en": "Actions initiated by unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Actions des autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"134": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Heinrich der Hinterh\u00e4ltige macht einen Heiltrank bereit. Heinrich der Hinterh\u00e4ltige setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "The Shadow Lord readies a mega-elixir. The Shadow Lord cancels the use of the mega-elixir.",
|
|
"fr": "Ifrit utilise une m\u00e9ga potion. Ifrit annule l'utilisation d'une m\u00e9ga potion.",
|
|
"ja": "Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand von anderem Gegner",
|
|
"en": "Items used by unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"135": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord recovers 9999 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit r\u00e9cup\u00e8re 9 999 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie durch anderen Gegner",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"136": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord gains the effect of Protect VII.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anderer Gegner verursacht positiven Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"137": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erleidest den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f Tifa Lockhart suffers the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": " \ue06f Sephiroth subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anderer Gegner verursacht negativen Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"138": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du triffst Heinrich den Hinterh\u00e4ltigen und verursachst 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "Tifa Lockhart hits the Shadow Lord for 2 damage.",
|
|
"fr": "Sephiroth inflige \u00e0 Ifrit 1 337 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Player\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anderer Gegner erleidet Schaden",
|
|
"en": "Damage unengaged enemies are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"139": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Deine Attacke verfehlt Heinrich den Hinterh\u00e4ltigen.",
|
|
"en": "Tifa Lockhart misses the Shadow Lord.",
|
|
"fr": "Sephiroth manque Ifrit.",
|
|
"ja": "Player\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Anderer Gegner ist ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"140": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto beginnt, Vita zu wirken. Shantotto bricht Vita ab.",
|
|
"en": "Tifa Lockhart begins casting Stone. Tifa Lockhart cancels Stone.",
|
|
"fr": "Sephiroth lance Brasier. Sephiroth annule Brasier.",
|
|
"ja": "Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf anderen Gegner",
|
|
"en": "Actions used on unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"141": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Shantotto macht einen Heiltrank bereit. Shantotto setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Tifa Lockhart readies a tuft of phoenix down. Tifa Lockhart cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Sephiroth utilise une potion toxique. Sephiroth annule l'utilisation d'une potion toxique.",
|
|
"ja": "Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Enemy\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf anderen Gegner",
|
|
"en": "Items used on unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"142": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Heinrich der Hinterh\u00e4ltige regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord recovers 9999 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit r\u00e9cup\u00e8re 9 999 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf anderen Gegner",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"143": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Heinrich der Hinterh\u00e4ltige erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord gains the effect of Protect VII.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf anderen Gegner",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"144": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Heinrich der Hinterh\u00e4ltige erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf anderen Gegner",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on unengaged enemies.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"145": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Heinrich der Hinterh\u00e4ltige verliert den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "The Shadow Lord loses the effect of Protect VII.",
|
|
"fr": "Ifrit perd l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf anderen Gegner endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on unengaged enemies ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"146": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Heinrich der Hinterh\u00e4ltige erholt sich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "The Shadow Lord recovers from the effect of Rasp.",
|
|
"fr": "Ifrit ne subit plus l'effet Poison.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf anderen Gegner endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on unengaged enemies ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes subis par les autres ennemis",
|
|
"ja": "\u975e\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306e\u6575\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"147": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"148": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"149": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"150": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"151": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone trifft den Fantasiehasen und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "Ramza Beoulve hits the little ladybug for 2 damage.",
|
|
"fr": "Cloud Strife inflige 2 points de d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 la coccinelle.",
|
|
"ja": "Alliance Member\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Allianzmitglied hat Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by alliance members.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"152": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone verfehlt den Fantasiehasen.",
|
|
"en": "Ramza Beoulve misses the little ladybug.",
|
|
"fr": "Cloud Strife manque la coccinelle.",
|
|
"ja": "Alliance Member\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Attacke von Allianzmitglied verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by alliance members.",
|
|
"fr": "Attaques manqu\u00e9es des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"153": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone beginnt, Vita zu wirken. Al Kupone bricht Vita ab.",
|
|
"en": "Ramza Beoulve begins casting Stone. Ramza Beoulve cancels Stone.",
|
|
"fr": "Cloud Strife lance Pierre. Cloud Strife annule Pierre.",
|
|
"ja": "Alliance Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Alliance Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommando von Allianzmitglied",
|
|
"en": "Actions initiated by alliance members.",
|
|
"fr": "Actions des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"154": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone macht einen Heiltrank bereit. Al Kupone setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Ramza Beoulve readies a tuft of phoenix down. Ramza Beoulve cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Cloud Strife utilise une potion. Cloud Strife annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "Alliance Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Alliance Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand von Allianzmitglied",
|
|
"en": "Items used by alliance members.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"155": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du regenerierst 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Ramza Beoulve recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife r\u00e9cup\u00e8re 5 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie durch Allianzmitglied",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by alliance members.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"156": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erh\u00e4ltst den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Ramza Beoulve gains the effect of Protect.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Allianzmitglied verursacht positiven Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by alliance members.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"157": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Allianzmitglied verursacht negativen Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by alliance members.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"158": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase trifft Al Kupone und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits Ramza Beoulve for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit inflige \u00e0 Cloud Strife 9 999 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Alliance Member\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Allianzmitglied erleidet Schaden",
|
|
"en": "Damage alliance members are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"159": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase greift Al Kupone an und verfehlt.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses Ramza Beoulve.",
|
|
"fr": "Ifrit manque Cloud Strife.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f Alliance Member\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Allianzmitglied ist ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on alliance members.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"160": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone beginnt, Vita zu wirken. Al Kupone bricht Vita ab.",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "Alliance Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 Alliance Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf Allianzmitglied",
|
|
"en": "Actions used on alliance members.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"161": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone macht einen Heiltrank bereit. Al Kupone setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Ramza Beoulve readies a tuft of phoenix down. Ramza Beoulve cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Cloud Strife utilise une potion. Cloud Strife annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "Alliance Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 Alliance Member\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf Allianzmitglied",
|
|
"en": "Items used on alliance members.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"162": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Ramza Beoulve recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife r\u00e9cup\u00e8re 5 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fAlliance Member\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf Allianzmitglied",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on alliance members.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"163": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Ramza Beoulve gains the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fAlliance Member\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf Allianzmitglied",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to alliance members.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"164": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f Ramza Beoulve suffers the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": " \ue06f Cloud Strife subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fAlliance Member\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf Allianzmitglied",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on alliance members.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"165": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone verliert den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "Ramza Beoulve loses the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": "Cloud Strife perd l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "Alliance Member\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf Allianzmitglied endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on alliance members ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"166": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Al Kupone erholt sich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "Ramza Beoulve recovers from the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": "Cloud Strife ne subit plus l'effet Poison.",
|
|
"ja": "Alliance Member\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf Allianzmitglied endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on alliance members ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes subis par les membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"167": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"168": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"169": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"170": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"171": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus trifft den Fantasiehasen und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "Agrias Oaks hits the little ladybug for 2 damage.",
|
|
"fr": "Mustadio Bunansa inflige 2 points de d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 la coccinelle.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freundlicher NPC hat Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by friendly NPCs.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"172": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus verfehlt den Fantasiehasen.",
|
|
"en": "Agrias Oaks misses the little ladybug.",
|
|
"fr": "Mustadio Bunansa manque la coccinelle.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Attacke von freundlichem NPC verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Attaques manqu\u00e9es des PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"173": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus beginnt, Vita zu wirken. Magus Amicus bricht Vita ab.",
|
|
"en": "Agrias Oaks begins casting Stone. Agrias Oaks cancels Stone.",
|
|
"fr": "Mustadio Bunansa lance Pierre. Mustadio Bunansa annule Pierre.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 \u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommando von freundlichem NPC",
|
|
"en": "Actions initiated by friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Actions des PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"174": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus macht einen Heiltrank bereit. Magus Amicus setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Agrias Oaks readies a tuft of phoenix down. Agrias Oaks cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Mustadio Bunansa utilise une potion. Mustadio Bunansa annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 \u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand von freundlichem NPC",
|
|
"en": "Items used by friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"175": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du regenerierst 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Agrias Oaks recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Mustadio Bunansa r\u00e9cup\u00e8re 51 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie durch freundlichen NPC",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"176": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erh\u00e4ltst den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Agrias Oaks gains the effect of Protect.",
|
|
"fr": " \ue06f Mustadio Bunansa b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freundlicher NPC verursacht positiven Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"177": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freundlicher NPC verursacht negativen Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"178": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase trifft Magus Amicus und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits Agrias Oaks for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit inflige \u00e0 Mustadio Bunansa 666 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f \u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freundlicher NPC erleidet Schaden",
|
|
"en": "Damage friendly NPCs are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"179": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase greift Magus Amicus an und verfehlt.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses Agrias Oaks.",
|
|
"fr": "Ifrit manque Mustadio Bunansa.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f \u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Freundlicher NPC ist ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"180": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus beginnt, Vita zu wirken. Magus Amicus bricht Vita ab.",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 \u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf freundlichen NPC",
|
|
"en": "Actions used on friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"181": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus macht einen Heiltrank bereit. Magus Amicus setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Agrias Oaks readies a tuft of phoenix down. Agrias Oaks cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Mustadio Bunansa utilise une potion. Mustadio Bunansa annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 \u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf freundlichen NPC",
|
|
"en": "Items used on friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"182": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Agrias Oaks recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Mustadio Bunansa r\u00e9cup\u00e8re 15 PV.",
|
|
"ja": " \ue06f\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf freundlichen NPC",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"183": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Agrias Oaks gains the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": " \ue06f Mustadio Bunansa b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06f\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf freundlichen NPC",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"184": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f Agrias Oaks suffers the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": " \ue06f Mustadio Bunansa subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06f\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf freundlichen NPC",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on friendly NPCs.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"185": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus verliert den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "Agrias Oaks loses the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": "Mustadio Bunansa perd l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf freundlichen NPC endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on friendly NPCs ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"186": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Magus Amicus erholt sich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "Agrias Oaks recovers from the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": "Mustadio Bunansa ne subit plus l'effet Poison.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf freundlichen NPC endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on friendly NPCs ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes subis par les PNJ amicaux.",
|
|
"ja": "\u53cb\u597d\u7684\u306aNPC\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"187": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"188": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"189": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"190": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"191": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel trifft den Fantasiehasen und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "Boco hits the little ladybug for 2 damage.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude inflige 28 points de d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 la coccinelle.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigener Familiar/Mitstreiter hat Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by your pets and companions.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"192": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel verfehlt den Fantasiehasen.",
|
|
"en": "Boco misses the little ladybug.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude manque la coccinelle.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Attacke von eigenem Familiar/Mitstreiter verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by your pets and companions.",
|
|
"fr": "Attaques manqu\u00e9es de votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"193": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel beginnt, B\u00f6e zu wirken. Das Smaragd-Karfunkel bricht B\u00f6e ab.",
|
|
"en": "Boco begins casting Stone. Boco cancels Stone.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude lance Pierre. Carbuncle \u00e9meraude annule Pierre.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommando von eigenem Familiar/Mitstreiter",
|
|
"en": "Actions initiated by your pets and companions.",
|
|
"fr": "Actions de votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"194": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel macht einen Heiltrank bereit. Das Smaragd-Karfunkel setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Boco readies a tuft of phoenix down. Boco cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude utilise une potion. Carbuncle \u00e9meraude annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand von eigenem Familiar/Mitstreiter",
|
|
"en": "Items used by your pets and companions.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"195": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du regenerierst 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Boco recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous r\u00e9cup\u00e9rez 30 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie durch eigenen Familiar/Mitstreiter",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by your pets and companions.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"196": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erh\u00e4ltst den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Boco gains the effect of Protect.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous b\u00e9n\u00e9ficiez de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigener Familiar/Mitstreiter verursacht positiven Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by your pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"197": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigener Familiar/Mitstreiter verursacht negativen Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by your pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"198": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase trifft das Smaragd-Karfunkel und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits Boco for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit inflige \u00e0 Carbuncle \u00e9meraude 666 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigener Familiar/Mitstreiter erleidet Schaden",
|
|
"en": "Damage your pets and companions are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"199": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase greift das Smaragd-Karfunkel an und verfehlt.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses Boco.",
|
|
"fr": "Ifrit manque Carbuncle \u00e9meraude.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Eigener Familiar/Mitstreiter ist ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on your pets and companions.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"200": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel beginnt, B\u00f6e zu wirken. Das Smaragd-Karfunkel bricht B\u00f6e ab.",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf eigenen Familiar/Mitstreiter",
|
|
"en": "Actions used on your pets and companions.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"201": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel macht einen Heiltrank bereit. Das Smaragd-Karfunkel setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Boco readies a tuft of phoenix down. Boco cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude utilise une potion. Carbuncle \u00e9meraude annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf eigenen Familiar/Mitstreiter",
|
|
"en": "Items used on your pets and companions.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"202": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Boco recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude r\u00e9cup\u00e8re 15 PV.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf eigenen Familiar/Mitstreiter",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on your pets and companions.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"203": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Boco gains the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf eigenen Familiar/Mitstreiter",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to your pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"204": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f Boco suffers the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf eigenen Familiar/Mitstreiter",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on your pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"205": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel verliert den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "Boco loses the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude perd l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf eigenen Familiar/Mitstreiter endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on your pets and companions ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"206": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erholt sich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "Boco recovers from the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude ne subit plus l'effet Poison.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf eigenen Familiar/Mitstreiter endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on your pets and companions ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes subis par votre compagnon / familier.",
|
|
"ja": "\u81ea\u5206\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"207": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"208": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"209": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"210": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"211": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel trifft den Fantasiehasen und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "Boco hits the little ladybug for 2 damage.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude inflige 28 points de d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 la coccinelle.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter der Gruppe hat Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"212": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel verfehlt den Fantasiehasen.",
|
|
"en": "Boco misses the little ladybug.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude manque la coccinelle.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Attacke von Familiar/Mitstreiter der Gruppe verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Attaques manqu\u00e9es des compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"213": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel beginnt, B\u00f6e zu wirken. Das Smaragd-Karfunkel bricht B\u00f6e ab.",
|
|
"en": "Boco begins casting Stone. Boco cancels Stone.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude lance Pierre. Carbuncle \u00e9meraude annule Pierre.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommando von Familiar/Mitstreiter der Gruppe",
|
|
"en": "Actions initiated by party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Actions des compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"214": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel macht einen Heiltrank bereit. Das Smaragd-Karfunkel setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Boco readies a tuft of phoenix down. Boco cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude utilise une potion. Carbuncle \u00e9meraude annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand von Familiar/Mitstreiter der Gruppe",
|
|
"en": "Items used by party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"215": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du regenerierst 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Boco recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous r\u00e9cup\u00e9rez 30 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie durch Familiar/Mitstreiter der Gruppe",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"216": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erh\u00e4ltst den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Boco gains the effect of Protect.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous b\u00e9n\u00e9ficiez de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter der Gruppe verursacht positiven Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"217": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter der Gruppe verursacht negativen Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"218": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase trifft das Smaragd-Karfunkel und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits Boco for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit inflige \u00e0 Carbuncle \u00e9meraude 666 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter der Gruppe erleidet Schaden",
|
|
"en": "Damage party members' pets and companions are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"219": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase greift das Smaragd-Karfunkel an und verfehlt.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses Boco.",
|
|
"fr": "Ifrit manque Carbuncle \u00e9meraude.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter der Gruppe ist ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"220": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel beginnt, B\u00f6e zu wirken. Das Smaragd-Karfunkel bricht B\u00f6e ab.",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf Familiar/Mitstreiter der Gruppe",
|
|
"en": "Actions used on party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"221": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel macht einen Heiltrank bereit. Das Smaragd-Karfunkel setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Boco readies a tuft of phoenix down. Boco cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude utilise une potion. Carbuncle \u00e9meraude annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf Familiar/Mitstreiter der Gruppe",
|
|
"en": "Items used on party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"222": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Boco recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude r\u00e9cup\u00e8re 15 PV.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf Familiar/Mitstreiter der Gruppe",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"223": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Boco gains the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf Familiar/Mitstreiter der Gruppe",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"224": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f Boco suffers the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf Familiar/Mitstreiter der Gruppe",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on party members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"225": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel verliert den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "Boco loses the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude perd l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf Familiar/Mitstreiter der Gruppe endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on party members' pets and companions ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"226": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erholt sich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "Boco recovers from the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude ne subit plus l'effet Poison.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf Familiar/Mitstreiter der Gruppe endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on party members' pets and companions ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes subis par les compagnons / familiers des \u00e9quipiers.",
|
|
"ja": "\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"227": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"228": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"229": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"230": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"231": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel trifft den Fantasiehasen und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "Boco hits the little ladybug for 2 damage.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude inflige 28 points de d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 la coccinelle.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter der Allianz hat Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"232": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel verfehlt den Fantasiehasen.",
|
|
"en": "Boco misses the little ladybug.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude manque la coccinelle.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Attacke von Familiar/Mitstreiter der Allianz verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Attaques manqu\u00e9es des compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"233": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel beginnt, B\u00f6e zu wirken. Das Smaragd-Karfunkel bricht B\u00f6e ab.",
|
|
"en": "Boco begins casting Stone. Boco cancels Stone.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude lance Pierre. Carbuncle \u00e9meraude annule Pierre.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommando von Familiar/Mitstreiter der Allianz",
|
|
"en": "Actions initiated by alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Actions des compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"234": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel macht einen Heiltrank bereit. Das Smaragd-Karfunkel setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Boco readies a tuft of phoenix down. Boco cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude utilise une potion. Carbuncle \u00e9meraude annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand von Familiar/Mitstreiter der Allianz",
|
|
"en": "Items used by alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"235": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du regenerierst 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Boco recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous r\u00e9cup\u00e9rez 30 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie durch Familiar/Mitstreiter der Allianz",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"236": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erh\u00e4ltst den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Boco gains the effect of Protect.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous b\u00e9n\u00e9ficiez de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter der Allianz verursacht positiven Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"237": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter der Allianz verursacht negativen Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"238": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase trifft das Smaragd-Karfunkel und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits Boco for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit inflige \u00e0 Carbuncle \u00e9meraude 666 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter der Allianz erleidet Schaden",
|
|
"en": "Damage alliance members' pets and companions are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"239": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase greift das Smaragd-Karfunkel an und verfehlt.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses Boco.",
|
|
"fr": "Ifrit manque Carbuncle \u00e9meraude.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter der Allianz ist ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"240": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel beginnt, B\u00f6e zu wirken. Das Smaragd-Karfunkel bricht B\u00f6e ab.",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf Familiar/Mitstreiter der Allianz",
|
|
"en": "Actions used on alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"241": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel macht einen Heiltrank bereit. Das Smaragd-Karfunkel setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Boco readies a tuft of phoenix down. Boco cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude utilise une potion. Carbuncle \u00e9meraude annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf Familiar/Mitstreiter der Allianz",
|
|
"en": "Items used on alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"242": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Boco recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude r\u00e9cup\u00e8re 15 PV.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf Familiar/Mitstreiter der Allianz",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"243": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Boco gains the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf Familiar/Mitstreiter der Allianz",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"244": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f Boco suffers the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf Familiar/Mitstreiter der Allianz",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on alliance members' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par les compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"245": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel verliert den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "Boco loses the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude perd l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf Familiar/Mitstreiter der Allianz endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on alliance members' pets and companions ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques des compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"246": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erholt sich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "Boco recovers from the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude ne subit plus l'effet Poison.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf Familiar/Mitstreiter der Allianz endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on alliance members' pets and companions ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes des compagnons / familiers des membres de l'alliance.",
|
|
"ja": "\u30a2\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"247": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"248": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"249": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"250": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"251": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel trifft den Fantasiehasen und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "Boco hits the little ladybug for 2 damage.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude inflige 28 points de d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 la coccinelle.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter eines anderen hat Schaden verursacht",
|
|
"en": "Damage dealt by others' pets and companions.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"252": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel verfehlt den Fantasiehasen.",
|
|
"en": "Boco misses the little ladybug.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude manque la coccinelle.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u653b\u6483 \ue06f Enemy\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Attacke von Familiar/Mitstreiter eines anderen verfehlt",
|
|
"en": "Failed attacks by others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Attaques manqu\u00e9es des compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u653b\u6483\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"253": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel beginnt, B\u00f6e zu wirken. Das Smaragd-Karfunkel bricht B\u00f6e ab.",
|
|
"en": "Boco begins casting Stone. Boco cancels Stone.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude lance Pierre. Carbuncle \u00e9meraude annule Pierre.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommando von Familiar/Mitstreiter eines anderen",
|
|
"en": "Actions initiated by others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Actions des compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"254": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel macht einen Heiltrank bereit. Das Smaragd-Karfunkel setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Boco readies a tuft of phoenix down. Boco cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude utilise une potion. Carbuncle \u00e9meraude annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand von Familiar/Mitstreiter eines anderen",
|
|
"en": "Items used by others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"255": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du regenerierst 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Boco recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous r\u00e9cup\u00e9rez 30 PV.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie durch Familiar/Mitstreiter eines anderen",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast by others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Soins lanc\u00e9s par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"256": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Du erh\u00e4ltst den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Boco gains the effect of Protect.",
|
|
"fr": " \ue06f Vous b\u00e9n\u00e9ficiez de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06fPlayer\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter eines anderen verursacht positiven Status",
|
|
"en": "Beneficial effects granted by others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques lanc\u00e9s par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"257": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f The Shadow Lord suffers the effect of Rasp.",
|
|
"fr": " \ue06f Ifrit subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06fEnemy\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter eines anderen verursacht negativen Status",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted by others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes lanc\u00e9s par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u4e0e\u3048\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"258": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase trifft das Smaragd-Karfunkel und verursacht 123 Punkte Schaden.",
|
|
"en": "The Shadow Lord hits Boco for 9999 damage.",
|
|
"fr": "Ifrit inflige \u00e0 Carbuncle \u00e9meraude 666 points de d\u00e9g\u00e2ts.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306b123\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter eines anderen erleidet Schaden",
|
|
"en": "Damage others' pets and companions are dealt.",
|
|
"fr": "D\u00e9g\u00e2ts subis par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"259": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Der Fantasiehase greift das Smaragd-Karfunkel an und verfehlt.",
|
|
"en": "The Shadow Lord misses Boco.",
|
|
"fr": "Ifrit manque Carbuncle \u00e9meraude.",
|
|
"ja": "Enemy\u306e\u653b\u6483 \ue06f \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306b\u30df\u30b9\uff01"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Familiar/Mitstreiter eines anderen ist ausgewichen",
|
|
"en": "Failed attacks on others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Attaques esquiv\u00e9es par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u653b\u6483\u3092\u56de\u907f\u3057\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"260": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel beginnt, B\u00f6e zu wirken. Das Smaragd-Karfunkel bricht B\u00f6e ab.",
|
|
"en": "The Shadow Lord begins casting Meteor. The Shadow Lord cancels Meteor.",
|
|
"fr": "Ifrit lance Explosion volcanique. Ifrit annule Explosion volcanique.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u3092\u5531\u3048\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff1e\u300d\u306e\u8a60\u5531\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Kommandos auf Familiar/Mitstreiter eines anderen",
|
|
"en": "Actions used on others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Actions utilis\u00e9es sur les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"261": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel macht einen Heiltrank bereit. Das Smaragd-Karfunkel setzt den Heiltrank doch nicht ein.",
|
|
"en": "Boco readies a tuft of phoenix down. Boco cancels the use of the tuft of phoenix down.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude utilise une potion. Carbuncle \u00e9meraude annule l'utilisation d'une potion.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff1e\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Gegenstand auf Familiar/Mitstreiter eines anderen",
|
|
"en": "Items used on others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Objets utilis\u00e9s sur les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u3078\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f7f\u7528/\u4e2d\u65ad"
|
|
}
|
|
},
|
|
"262": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel regeneriert 123 LP.",
|
|
"en": " \ue06f Boco recovers 7 HP.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude r\u00e9cup\u00e8re 15 PV.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f123HP\u56de\u5fa9\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Heilungsmagie auf Familiar/Mitstreiter eines anderen",
|
|
"en": "Effects of healing spells cast on others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Soins re\u00e7us par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u56de\u5fa9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"263": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erh\u00e4lt den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": " \ue06f Boco gains the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude b\u00e9n\u00e9ficie de l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf Familiar/Mitstreiter eines anderen",
|
|
"en": "Beneficial effects granted to others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"264": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erleidet den Effekt von Bio.",
|
|
"en": " \ue06f Boco suffers the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": " \ue06f Carbuncle \u00e9meraude subit l'effet Poison.",
|
|
"ja": " \ue06f\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u306e\u52b9\u679c\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf Familiar/Mitstreiter eines anderen",
|
|
"en": "Detrimental effects inflicted on others' pets and companions.",
|
|
"fr": "Effets n\u00e9fastes subis par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u304c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"265": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel verliert den Effekt von Steinhaut.",
|
|
"en": "Boco loses the effect of Shock Spikes.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude perd l'effet Bouclier.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u300c\uff1c\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Positiver Status auf Familiar/Mitstreiter eines anderen endet",
|
|
"en": "Beneficial effects on others' pets and companions ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets b\u00e9n\u00e9fiques re\u00e7us par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u306e\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"266": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "Das Smaragd-Karfunkel erholt sich von dem Effekt von Bio.",
|
|
"en": "Boco recovers from the effect of Amnesia.",
|
|
"fr": "Carbuncle \u00e9meraude ne subit plus l'effet Poison.",
|
|
"ja": "\u30ab\u30fc\u30d0\u30f3\u30af\u30eb\u30fb\u30a8\u30e1\u30e9\u30eb\u30c9\u306e\u300c\uff1c\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1e\u300d\u304c\u5207\u308c\u305f\u3002"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "Negativer Status auf Familiar/Mitstreiter eines anderen endet",
|
|
"en": "Detrimental effects on others' pets and companions ending.",
|
|
"fr": "Fin des effets n\u00e9fastes subis par les compagnons / familiers des autres.",
|
|
"ja": "\u4ed6\u4eba\u306e\u30da\u30c3\u30c8/\u30d0\u30c7\u30a3\u306e\u30c7\u30d0\u30d5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u304c\u5207\u308c\u305f"
|
|
}
|
|
},
|
|
"267": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"268": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"269": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
},
|
|
"270": {
|
|
"example": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"de": "",
|
|
"en": "",
|
|
"fr": "",
|
|
"ja": ""
|
|
}
|
|
}
|
|
} |