ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/001/SubFst025_00103_de.csv

0,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_00","Bei der Fl\xc3\xbcsterhain-Stallung sucht Q'djawana Yhozi jemanden, der Opo-Opos f\xc3\xa4ngt und die von ihnen geklauten Lebensmittel nach M\xc3\xbchlenhain zur\xc3\xbcckbringt."
1,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_01","Ausgehungerte Opo-Opos haben in M\xc3\xbchlenhain Mun-Tuy-Bohnens\xc3\xa4cke von Dametta geklaut, wor\xc3\xbcber die gute Frau hochbetr\xc3\xbcbt ist. Besiege die Opo-Opos auf dem Weg nach M\xc3\xbchlenhain und nimm ihnen Damettas Bohnens\xc3\xa4cke ab."
2,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_02","Du hast die diebischen Opo-Opos besiegt und Damettas Bohnens\xc3\xa4cke zur\xc3\xbcckerobert. Bringe sie zu Dametta nach M\xc3\xbchlenhain."
3,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_03","Du hast die gestohlenen Mun-Tuy-Bohnen zu Dametta zur\xc3\xbcckgebracht. Dar\xc3\xbcber hat sich Dametta nat\xc3\xbcrlich riesig gefreut, woraufhin sie sofort losgeplappert hat. Ihr Monolog scheint kein Ende zu nehmen, also verdr\xc3\xbcck dich lieber schnell und unauff\xc3\xa4llig!"
4,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_04",
5,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_05",
6,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_06",
7,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_07",
8,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_08",
9,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_09",
10,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_10",
11,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_11",
12,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_12",
13,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_13",
14,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_14",
15,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_15",
16,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_16",
17,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_17",
18,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_18",
19,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_19",
20,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_20",
21,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_21",
22,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_22",
23,"TEXT_SUBFST025_00103_SEQ_23",
24,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_00","Opo-Opos besiegen und Damettas Bohnens\xc3\xa4cke zur\xc3\xbcckholen"
25,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_01","Damettas Bohnens\xc3\xa4cke zu Dametta nach M\xc3\xbchlenhain bringen"
26,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_02",
27,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_03",
28,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_04",
29,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_05",
30,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_06",
31,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_07",
32,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_08",
33,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_09",
34,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_10",
35,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_11",
36,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_12",
37,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_13",
38,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_14",
39,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_15",
40,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_16",
41,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_17",
42,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_18",
43,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_19",
44,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_20",
45,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_21",
46,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_22",
47,"TEXT_SUBFST025_00103_TODO_23",
48,"TEXT_SUBFST025_00103_QDJAWANA_000_1","In M\xc3\xbchlenhain sind Opo-Opos in das Lager von Dametta eingebrochen und haben Mun-Tuy-Bohnen geklaut."
49,"TEXT_SUBFST025_00103_QDJAWANA_000_2","Normalerweise essen Opo-Opos gar keine Mun-Tuy-Bohnen, aber diese Exemplare m\xc3\xbcssen wohl sehr ausgehungert gewesen sein. Von mir aus k\xc3\xb6nnten die stinkenden Bohnen ruhig gestohlen bleiben, aber die arme Dametta tut mir leid."
50,"TEXT_SUBFST025_00103_QDJAWANA_000_3","W\xc3\xbcrdest du die diebischen Opo-Opos fangen und ihnen die Mun-Tuy-Bohnen abnehmen? Angeblich haben sie sechs Bohnens\xc3\xa4cke geklaut."
51,"TEXT_SUBFST025_00103_QDJAWANA_000_4","Gro\xc3\x9fartig! Dametta hat in M\xc3\xbchlenhain gro\xc3\x9fen Einfluss und es kann nicht schaden, sich gut mit ihr zu stellen. Also sei sch\xc3\xb6n h\xc3\xb6flich und lass sie ja ausreden!"
52,"TEXT_SUBFST025_00103_QDJAWANA_000_5","M\xc3\xbchlenhain liegt n\xc3\xb6rdlich von hier und auf dem Weg dorthin tummeln sich einige Opo-Opos. Mit etwas Gl\xc3\xbcck sind die Diebe dabei."
53,"TEXT_SUBFST025_00103_DAMETTA_000_10","Guten Tag! Hast du da etwas f\xc3\xbcr mich?"
54,"TEXT_SUBFST025_00103_DAMETTA_000_11","Oh! Meine Mun-Tuy-Bohnen! Hast du sie den Opo-Opos abgenommen?"
55,"TEXT_SUBFST025_00103_DAMETTA_000_12","Ich hatte schon die Hoffnung aufgegeben, aber mit den Bohnen kann ich doch noch meine leckere Mun-Tuy-Milch machen. Da werden sich aber alle hier in M\xc3\xbchlenhain m\xc3\xa4chtig freuen!"
56,"TEXT_SUBFST025_00103_DAMETTA_000_13","Solange ich genug Mikrochu-Bl\xc3\xa4tter zum W\xc3\xbcrzen habe, wird sich niemand beschweren."
57,"TEXT_SUBFST025_00103_DAMETTA_000_14","Neulich hat mein Sohn doch tats\xc3\xa4chlich Mun-Tuy-Milch getrunken, bevor ich sie mit Mikrochu-Bl\xc3\xa4ttern gew\xc3\xbcrzt hatte."
58,"TEXT_SUBFST025_00103_DAMETTA_000_15","Er m\xc3\xbcsste es eigentlich besser wissen, aber ein Freund hat ihn herausgefordert. Dann hat er einen ganzen Becher in einem Schluck geleert und dabei nicht einmal das Gesicht verzogen."
59,"TEXT_SUBFST025_00103_DAMETTA_000_16","Oh, er ist ja so stark und tapfer, mein Junge! Aber vielleicht ist mein Geheimrezept ja auch einfach so gut! Alle Nachbarn schw\xc3\xa4rmen immer, meine Mun-Tuy-Milch schmecke so \x02\x1a\x02\x02\x03unvergleichlich\x02\x1a\x02\x01\x03 ... <blabla> ... <schw\xc3\xa4tz> ..."