ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/007/GaiUsa803_00787_fr.csv

0,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_00","Aideen s'est souvenue de quelque chose qui pourrait vous int\xc3\xa9resser."
1,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_01","Aideen vous a parl\xc3\xa9 des rumeurs qui circulent au Radeau de la Calebasse en ce moment. Le bruit court que les \xc3\xa2mes des jeunes femmes assassin\xc3\xa9es sont attir\xc3\xa9es par un rocher \xc3\xa9tincelant au sud-ouest du hameau. La mineuse vous a donn\xc3\xa9 \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xe8\x02\x02\x03 et vous a demand\xc3\xa9 de l'utiliser pour d\xc3\xa9truire le bloc de granit."
2,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_02","Vous avez jet\xc3\xa9 l'explosif sur le rocher comme convenu. R\xc3\xa9cup\xc3\xa9rez les fragments dispers\xc3\xa9s sur le sol."
3,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_03","Vous avez r\xc3\xa9cup\xc3\xa9r\xc3\xa9 tous \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x86\xe9\x03\x02\x03. Rapportez-les sans attendre \xc3\xa0 Aileen pour qu'elle les analyse."
4,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_04","En mineuse exp\xc3\xa9riment\xc3\xa9e, Aideen a tout de suite compris que \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x86\xe9\x03\x02\x03 que vous lui avez apport\xc3\xa9s n'\xc3\xa9taient rien de plus que des cristaux corrompus charg\xc3\xa9s de l'\xc3\xa9l\xc3\xa9ment foudre... Malgr\xc3\xa9 vos efforts, vous n'arrivez toujours pas \xc3\xa0 mettre la main sur de nouvelles informations concernant l'homme masqu\xc3\xa9."
5,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_05",
6,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_06",
7,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_07",
8,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_08",
9,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_09",
10,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_10",
11,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_11",
12,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_12",
13,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_13",
14,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_14",
15,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_15",
16,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_16",
17,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_17",
18,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_18",
19,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_19",
20,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_20",
21,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_21",
22,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_22",
23,"TEXT_GAIUSA803_00787_SEQ_23",
24,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_00","Jeter \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xe8\x02\x02\x03 sur la cible indiqu\xc3\xa9e"
25,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_01","R\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xe9\x03\x02\x03"
26,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_02","Faire un rapport \xc3\xa0 Aideen"
27,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_03",
28,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_04",
29,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_05",
30,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_06",
31,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_07",
32,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_08",
33,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_09",
34,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_10",
35,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_11",
36,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_12",
37,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_13",
38,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_14",
39,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_15",
40,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_16",
41,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_17",
42,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_18",
43,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_19",
44,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_20",
45,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_21",
46,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_22",
47,"TEXT_GAIUSA803_00787_TODO_23",
48,"TEXT_GAIUSA803_00787_AIDEEN_000_000","Je viens de me rappeler un autre d\xc3\xa9tail qui pourrait t'int\xc3\xa9resser. \xc3\x89coute bien... Il semblerait que toutes les personnes qui ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 tu\xc3\xa9es jusqu'ici \xc3\xa9taient de belles jeunes femmes. C'est un v\xc3\xa9ritable miracle que je n'ai pas \xc3\xa9t\xc3\xa9 attaqu\xc3\xa9e moi-m\xc3\xaame\x02\x1d\x01\x03!"
49,"TEXT_GAIUSA803_00787_AIDEEN_000_001","... Blague \xc3\xa0 part, il y a une rumeur qui circule en ce moment parmi les mineurs. On raconte que les \xc3\xa2mes de ces malheureuses sont happ\xc3\xa9es par un rocher au sud-est d'ici. Certains d\xc3\xa9clarent avoir entendu des g\xc3\xa9missements, d'autres affirment avoir vu des \xc3\xa9clats de lumi\xc3\xa8re..."
50,"TEXT_GAIUSA803_00787_AIDEEN_000_002","Je ne sais pas trop ce que \xc3\xa7a veut dire, mais je pense que \xc3\xa7a vaut le coup d'enqu\xc3\xaater. Tiens, prends \x023\x13\xff\nEventItem\x07\xf6\x1e\x86\xe8\x02\x02\x03. Je veux que tu le jettes sur le rocher et que tu r\xc3\xa9cup\xc3\xa8res quelques fragments. Je suis tr\xc3\xa8s curieuse de les analyser."
51,"TEXT_GAIUSA803_00787_DUMMY_000_010","\xef\xbc\x88\xe6\x8c\x87\xe5\xae\x9a\xe5\x9c\xb0\xe7\x82\xb9\xe3\x81\xab\xe3\x80\x8c\xe7\x88\x86\xe8\x96\xac\xe3\x80\x8d\xe3\x82\x92\xe4\xbd\xbf\xe3\x81\x86\xef\xbc\x89"
52,"TEXT_GAIUSA803_00787_DUMMY_000_020","\xef\xbc\x88\xe9\xa3\x9b\xe3\x81\xb3\xe6\x95\xa3\xe3\x81\xa3\xe3\x81\x9f\xe9\x89\xb1\xe7\x9f\xb3\xef\xbc\xaf\xef\xbc\xa2\xef\xbc\xaa\xe3\x81\xab\xe3\x82\xa2\xe3\x82\xaf\xe3\x82\xbb\xe3\x82\xb9\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe5\x8f\x96\xe5\xbe\x97\xe3\x81\x99\xe3\x82\x8b\xc3\x97\xef\xbc\x95\xef\xbc\x89"
53,"TEXT_GAIUSA803_00787_AIDEEN_000_030","La plupart des gens sont trop effray\xc3\xa9s pour s'approcher \xc3\xa0 moins d'une centaine de yalms du Rocher de la ranc\xc5\x93ur. Oui, il a un nom\x02\x1d\x01\x03! Mais \x02\x08$\xe9\x05\xff\x11une aventuri\xc3\xa8re\xff\x0eun aventurier\x03 aussi farouche que toi ne redoute pas quelques esprits vengeurs, pas vrai\x02\x1d\x01\x03?"
54,"TEXT_GAIUSA803_00787_AIDEEN_000_031","Mais c'est juste des fragments de cristaux\x02\x1d\x01\x03! J'imagine qu'ils doivent \xc3\xaatre charg\xc3\xa9s de l'\xc3\xa9l\xc3\xa9ment foudre, c'est pour \xc3\xa7a qu'ils luisent et qu'ils \xc3\xa9mettent des vibrations..."
55,"TEXT_GAIUSA803_00787_AIDEEN_000_032","Voil\xc3\xa0 qui explique les g\xc3\xa9missements et les \xc3\xa9clairs lumineux... (soupir) Quelle mis\xc3\xa8re... Non seulement je t'ai fait perdre ton temps, mais en plus j'ai g\xc3\xa2ch\xc3\xa9 un excellent b\xc3\xa2ton d'explosif. Pire encore, ces cristaux corrompus n'ont absolument \x02\x1a\x02\x02\x03aucune\x02\x1a\x02\x01\x03 valeur mercantile. (grommelle)"