Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/013/BanSah104_01382_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

60 lines
5.3 KiB
CSV

0,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_00","Fyuu a l'intention de soulager les Tridents du corail de certains produits importants pour eux."
1,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_01","D'apr\xc3\xa8s Fyuu, les Tridents du corail seraient en train d'emmagasiner des provisions diverses en vue d'une guerre avec les Lims\xc3\xa9ens. Il veut que vous alliez voler des \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89}\x03\x02\x03 stock\xc3\xa9\x02\x08\x1e\xff\x15\x02(\x11\xff\nEventItem\xf6\x1e\x89}\x07\x03\xff\x03es\xff\x02s\x03 pr\xc3\xa8s du campement sahuagin."
2,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_02","Vous avez d\xc3\xa9rob\xc3\xa9 les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89}\x03\x02\x03. Retournez les livrer \xc3\xa0 Fyuu \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv."
3,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_03","Fyuu est tr\xc3\xa8s content de votre petit pillage. Les palourdes sont de bonne qualit\xc3\xa9 et il a d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de les partager avec ses fr\xc3\xa8res. Il semblerait que les jeunes Sahuagins en pleine croissance partagent le m\xc3\xaame app\xc3\xa9tit vorace que les enfants des Cit\xc3\xa9s..."
4,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_04",
5,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_05",
6,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_06",
7,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_07",
8,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_08",
9,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_09",
10,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_10",
11,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_11",
12,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_12",
13,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_13",
14,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_14",
15,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_15",
16,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_16",
17,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_17",
18,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_18",
19,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_19",
20,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_20",
21,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_21",
22,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_22",
23,"TEXT_BANSAH104_01382_SEQ_23",
24,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_00","Voler des \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89}\x03\x02\x03 pr\xc3\xa8s du campement sahuagin"
25,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_01","Donner les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89}\x03\x02\x03 \xc3\xa0 Fyuu \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv"
26,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_02",
27,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_03",
28,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_04",
29,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_05",
30,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_06",
31,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_07",
32,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_08",
33,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_09",
34,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_10",
35,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_11",
36,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_12",
37,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_13",
38,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_14",
39,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_15",
40,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_16",
41,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_17",
42,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_18",
43,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_19",
44,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_20",
45,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_21",
46,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_22",
47,"TEXT_BANSAH104_01382_TODO_23",
48,"TEXT_BANSAH104_01382_FYUU_000_000","Fsshhh, les Tridents du corail continuent \xc3\xa0 ssse pr\xc3\xa9parer pour la guerre. Ils emmagasinent de grandes quantit\xc3\xa9s de vivres et autres produits de premi\xc3\xa8re n\xc3\xa9cccessit\xc3\xa9 pour leurs sssoldats du front."
49,"TEXT_BANSAH104_01382_FYUU_000_001","Parmi ccceux-ccci, les \xe2\x80\x9crations ssserpent de mer\xe2\x80\x9d, qui sssont des fortifiants essentiels, capables de revigorer inssstantan\xc3\xa9ment un guerrier affaibli en lui conf\xc3\xa9rant une forccce aussi inexorable que cccelle des mar\xc3\xa9es."
50,"TEXT_BANSAH104_01382_FYUU_000_002","Fsshhh, heureusement, je sssais o\xc3\xb9 les Tridents cachent un ingr\xc3\xa9dient indissspensssable de ccces rations. Si nous volons leurs ssstocks de palourdes g\xc3\xa9antes, \xc3\xa7\xc3\xa7\xc3\xa7a sssera terrible pour leur moral, et excccellent pour le n\xc3\xb4tre\x02\x1d\x01\x03!"
51,"TEXT_BANSAH104_01382_FYUU_000_003","Il faut que tu ailles voler les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89}\x03\x02\x03 stock\xc3\xa9es pr\xc3\xa8s du campement sssahuagin pour emp\xc3\xaacher les Tridents du corail de fabriquer des rations ssserpent de mer\x02\x1d\x01\x03!"
52,"TEXT_BANSAH104_01382_POPMESSAGE_000_010","Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!"
53,"TEXT_BANSAH104_01382_POPMESSAGE_000_011","Action impossible. Vous devez d'abord abattre tous les ennemis."
54,"TEXT_BANSAH104_01382_BALLOON_000_012","Fsshhh, tu veux du poisson, sssans branchies\x02\x1d\x01\x03!?"
55,"TEXT_BANSAH104_01382_BALLOON_000_013","Fsshhh\x02\x1d\x01\x03! Pas touche\x02\x1d\x01\x03!"
56,"TEXT_BANSAH104_01382_BALLOON_000_014","Fsshhh, du sssans branchies au menu \x02\x08B\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1c\x02\x08\x18\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08ce soir\xff\tce matin\x03\xff\x1f\x02\x08\x1b\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x0caujourd'hui\xff\x08ce soir\x03\x03\x02\x1d\x01\x03!"
57,"TEXT_BANSAH104_01382_FYUU_000_020","Il faut que tu ailles voler les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89}\x03\x02\x03 stock\xc3\xa9es pr\xc3\xa8s du campement sssahuagin pour emp\xc3\xaacher les Tridents du corail de fabriquer des rations ssserpent de mer\x02\x1d\x01\x03!"
58,"TEXT_BANSAH104_01382_FYUU_000_021","(snif snif)\x02\x10\x01\x03Elles sssont toutes fra\xc3\xaeches\x02\x1d\x01\x03! Elles feront un en-cas d\xc3\xa9licccieux. Les Tridents ont de nombreux d\xc3\xa9fauts, mais ils sssavent au moins choisir leurs ingr\xc3\xa9dients avec sssoin."
59,"TEXT_BANSAH104_01382_FYUU_000_022","Je vais partager ccce butin avec mes fr\xc3\xa8res. Nous sssommes encore jeunes et nous avons besoin de beaucoup de nourriture pour bien grandir\x02\x1d\x01\x03!"