ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/007/GaiUsa708_00781_fr.csv

0,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_00","Amelot a une autre faveur \xc3\xa0 vous demander."
1,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_01","Amelot vous a confi\xc3\xa9 la t\xc3\xa2che d'exterminer des insectes qui sont \xc3\xa0 l'origine d'une foudroyante \xc3\xa9pid\xc3\xa9mie de fi\xc3\xa8vre. Abattez \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x024\x03\x02\x03 et \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x07\xca\x03\x02\x03, que vous devrez attirer en versant \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87\xdb\x02\x02\x03 sur des carcasses de peiste et de lotte."
2,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_02","Vous avez extermin\xc3\xa9 \x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\x024\x03\x02\x03 et \x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\x07\xca\x03\x02\x03 comme Amelot vous l'avait demand\xc3\xa9. Retournez \xc3\xa0 Petite Ala Mhigo pour la mettre au courant."
3,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_03","Amelot vous a exprim\xc3\xa9 sa profonde reconnaissance pour ce que vous avez fait pour ses compatriotes mhigois, et ses regrets de ne pas avoir les moyens de vous r\xc3\xa9compenser comme elle le voudrait."
4,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_04",
5,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_05",
6,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_06",
7,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_07",
8,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_08",
9,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_09",
10,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_10",
11,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_11",
12,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_12",
13,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_13",
14,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_14",
15,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_15",
16,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_16",
17,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_17",
18,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_18",
19,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_19",
20,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_20",
21,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_21",
22,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_22",
23,"TEXT_GAIUSA708_00781_SEQ_23",
24,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_00","Utiliser \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87\xdb\x02\x02\x03 sur un cadavre de peiste et abattre les monstres qui appara\xc3\xaetront"
25,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_01","Utiliser \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87\xdb\x02\x02\x03 sur un cadavre de lotte et abattre les monstres qui appara\xc3\xaetront"
26,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_02","Abattre \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x024\x03\x02\x03"
27,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_03","Parler \xc3\xa0 Amelot"
28,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_04",
29,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_05",
30,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_06",
31,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_07",
32,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_08",
33,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_09",
34,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_10",
35,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_11",
36,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_12",
37,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_13",
38,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_14",
39,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_15",
40,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_16",
41,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_17",
42,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_18",
43,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_19",
44,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_20",
45,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_21",
46,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_22",
47,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_23",
48,"TEXT_GAIUSA708_00781_AMELOT_000_000","Je vous remercie pour votre gentillesse, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. J'aimerais vous demander votre aide une fois de plus."
49,"TEXT_GAIUSA708_00781_AMELOT_000_001","Une foudroyante \xc3\xa9pid\xc3\xa9mie de fi\xc3\xa8vre court dans Petite Ala Mhigo, et bien que j'aie r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 en d\xc3\xa9terminer l'origine, je suis impuissante \xc3\xa0 la soigner."
50,"TEXT_GAIUSA708_00781_AMELOT_000_002","Cette fi\xc3\xa8vre est transmise par des esp\xc3\xa8ces end\xc3\xa9miques d'insectes qui vivent dans les environs, voyez-vous. Nous devons les exterminer pour mettre fin \xc3\xa0 l'\xc3\xa9pid\xc3\xa9mie."
51,"TEXT_GAIUSA708_00781_AMELOT_000_003","Et j'ai justement fait une d\xc3\xa9couverte importante \xc3\xa0 leur sujet. Figurez-vous que ces insectes sont attir\xc3\xa9s par l'odeur de la liqueur de cactus. Versez-en sur des carcasses d'animaux morts et ils devraient se jeter dans vos filets."
52,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_000_010",".\xe5\x8b\x95\xe7\x89\xa9\xe3\x81\xae\xe6\xad\xbb\xe4\xbd\x93\xe3\x81\xab\xe3\x82\xa2\xe3\x82\xa4\xe3\x83\x86\xe3\x83\xa0\xe3\x82\x92\xe4\xbd\xbf\xe3\x81\x86\xe3\x81\xa8\xe7\x89\xb9\xe6\xae\x8a\xe3\x82\xb9\xe3\x82\xa6\xe3\x82\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x83\xa0\xe3\x81\x8c\xe5\x87\xba\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x8d\xe3\x81\xa6\xe8\xa8\x8e\xe4\xbc\x90\xef\xbc\x8a\xef\xbc\x93\xe3\x81\x8b\xe6\x89\x80"
53,"TEXT_GAIUSA708_00781_TODO_000_015","\xe3\x83\x91\xe3\x83\x96\xe3\x83\xaa\xe3\x83\x83\xe3\x82\xaf\xe3\x81\xae\xe3\x82\xb9\xe3\x82\xa6\xe3\x82\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x83\xa0\xe8\xa8\x8e\xe4\xbc\x90\xef\xbc\x8a4\xe5\x8c\xb9"
54,"TEXT_GAIUSA708_00781_AMELOT_000_020","Merci, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Ces insectes extermin\xc3\xa9s, ce n'est qu'une question de temps avant que l'\xc3\xa9pid\xc3\xa9mie ne disparaisse."
55,"TEXT_GAIUSA708_00781_AMELOT_000_021","Vous avez beau \xc3\xaatre un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa9trang\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03, vous avez tant fait pour les miens aujourd'hui. Je vous serai \xc3\xa9ternellement reconnaissante."
56,"TEXT_GAIUSA708_00781_AMELOT_000_022","Nous sommes des gens humbles, et je n'ai que peu de moyens de vous exprimer ma gratitude... Ce n'est peut-\xc3\xaatre pas grand-chose pour vous, mais sachez que vous aurez toujours une amie ici, \xc3\xa0 Petite Ala Mhigo."
57,"TEXT_GAIUSA708_00781_POP_MESSAGE_000","Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!"