Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/012/BanAma101_01222_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

56 lines
4.9 KiB
CSV

0,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_00","Fibubb Gah a besoin d'un coup de main."
1,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_01","Fibubb Gah vous a demand\xc3\xa9 de combattre \x023\x10\xff\tBNpcName\x02\xf0\xf3\x02\x02\x03 pour r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer sa carapace, ainsi que deux \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x03\x90\x03\x02\x03 pour obtenir leurs noyaux."
2,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_02","Vous avez pu obtenir \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x88\xda\x02\x02\x03 et les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x88\xd9\x03\x02\x03 demand\xc3\xa9s. Allez les remettre \xc3\xa0 Fibubb Gah au camp de la Ligue des cendres."
3,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_03","Vous avez remis les objets demand\xc3\xa9s \xc3\xa0 Fibubb Gah, et celui-ci semblait ravi. Il semblerait que vous aurez probablement \xc3\xa0 r\xc3\xa9p\xc3\xa9ter cette man\xc5\x93uvre \xc3\xa0 l'avenir. "
4,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_04",
5,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_05",
6,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_06",
7,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_07",
8,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_08",
9,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_09",
10,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_10",
11,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_11",
12,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_12",
13,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_13",
14,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_14",
15,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_15",
16,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_16",
17,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_17",
18,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_18",
19,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_19",
20,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_20",
21,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_21",
22,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_22",
23,"TEXT_BANAMA101_01222_SEQ_23",
24,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_00","Vaincre \x023\x10\xff\tBNpcName\x02\xf0\xf3\x02\x02\x03 pour obtenir sa carapace"
25,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_01","Vaincre des \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x03\x90\x03\x02\x03 pour r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer des \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x88\xd9\x03\x02\x03"
26,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_02","Remettre les objets \xc3\xa0 Fibubb Gah"
27,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_03",
28,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_04",
29,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_05",
30,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_06",
31,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_07",
32,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_08",
33,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_09",
34,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_10",
35,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_11",
36,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_12",
37,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_13",
38,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_14",
39,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_15",
40,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_16",
41,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_17",
42,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_18",
43,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_19",
44,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_20",
45,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_21",
46,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_22",
47,"TEXT_BANAMA101_01222_TODO_23",
48,"TEXT_BANAMA101_01222_FIBUBBGAH_000_001","Apprendre par l'\xc3\xa9chec, les faibles qui s'en remettent au Dieu ne savent pas. Toutes sortes d'actes stupides, ils commettent pour appeler leur Dieu."
49,"TEXT_BANAMA101_01222_FIBUBBGAH_000_002","Plusieurs moyens de contrecarrer leurs plans, nous avons par chance. De pr\xc3\xa9dire leurs agissements, nos oracles nous permettent. Des mesures adapt\xc3\xa9es, nous pouvons alors prendre. "
50,"TEXT_BANAMA101_01222_FIBUBBGAH_000_003","De \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x88\xda\x03\x02\x03, nous avons cependant besoin pour proc\xc3\xa9der \xc3\xa0 nos divinations. Des \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x88\xd9\x03\x02\x03, il nous faut \xc3\xa9galement pour les br\xc3\xbbler. De nous procurer ces objets, je veux te charger. "
51,"TEXT_BANAMA101_01222_FIBUBBGAH_000_004","\xc3\x94 puissant\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \x02\x08\x19\xe9\x05\xff\x0bguerri\xc3\xa8re\xff\tguerrier\x03\x02\x1d\x01\x03! De combattre \x023\x10\xff\tBNpcName\x02\xf0\xf3\x02\x02\x03 pour sa carapace, je te demande\x02\x1d\x01\x03! Te procurer les noyaux, en combattant des \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x03\x90\x03\x02\x03 tu peux. Un bon exercice, cela sera pour toi. "
52,"TEXT_BANAMA101_01222_FIBUBBGAH_000_011","\xc3\x94 puissant\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \x02\x08\x19\xe9\x05\xff\x0bguerri\xc3\xa8re\xff\tguerrier\x03\x02\x1d\x01\x03! De combattre des \x023\x10\xff\tBNpcName\r\xf0\xf3\x03\x02\x03 pour leurs carapaces, je te demande\x02\x1d\x01\x03! Te procurer les noyaux, en combattant des \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x03\x90\x03\x02\x03 tu peux. Un bon exercice, cela sera pour toi. "
53,"TEXT_BANAMA101_01222_FIBUBBGAH_000_021","Les objets n\xc3\xa9cessaires \xc3\xa0 la divination, tu as pu obtenir\x02\x1d\x01\x03?"
54,"TEXT_BANAMA101_01222_FIBUBBGAH_000_022","Exactement ce dont nous avions besoin, cela est. Pr\xc3\xa9parer la c\xc3\xa9r\xc3\xa9monie de divination, nous allons pouvoir. "
55,"TEXT_BANAMA101_01222_FIBUBBGAH_000_023",bxc3\x94 puissant\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \x02\x08\x19\xe9\x05\xff\x0bguerri\xc3\xa8re\xff\tguerrier\x03\x02\x1d\x01\x03! Par les divinations, les guerriers amalj'aa sont guid\xc3\xa9s depuis les temps anciens. De ton aide, nous aurons \xc3\xa0 nouveau besoin lorsque la strat\xc3\xa9gie \xc3\xa0 adopter sera arr\xc3\xaat\xc3\xa9e. "