Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/018/HeaVnz522_01857_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

57 lines
4.1 KiB
CSV

0,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_00","Ce Mog est pris de tremblements."
1,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_01","Un Mog tremblotant vous a demand\xc3\xa9 d'\xc3\xa9liminer d'affreuses larves g\xc3\xa9antes qu'il a vues sortir de leur \xc5\x93uf \xc3\xa0 trois endroits diff\xc3\xa9rents alors qu'il furetait dans les ruines de Tharl Oom Khash en les survolant."
2,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_02","Vous avez \xc3\xa9limin\xc3\xa9 trois \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x10\xc0\x03\x02\x03, les larves dont parlait le Mog fureteur. Allez le rassurer."
3,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_03","Le Mog vous a remerci\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pour votre bravoure, excit\xc3\xa9 \xc3\xa0 l'id\xc3\xa9e de pouvoir reprendre l'exploration des ruines."
4,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_04",
5,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_05",
6,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_06",
7,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_07",
8,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_08",
9,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_09",
10,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_10",
11,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_11",
12,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_12",
13,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_13",
14,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_14",
15,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_15",
16,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_16",
17,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_17",
18,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_18",
19,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_19",
20,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_20",
21,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_21",
22,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_22",
23,"TEXT_HEAVNZ522_01857_SEQ_23",
24,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_00","Chercher les larves g\xc3\xa9antes et les tuer"
25,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_01","Parler au Mog fureteur"
26,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_02",
27,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_03",
28,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_04",
29,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_05",
30,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_06",
31,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_07",
32,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_08",
33,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_09",
34,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_10",
35,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_11",
36,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_12",
37,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_13",
38,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_14",
39,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_15",
40,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_16",
41,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_17",
42,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_18",
43,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_19",
44,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_20",
45,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_21",
46,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_22",
47,"TEXT_HEAVNZ522_01857_TODO_23",
48,"TEXT_HEAVNZ522_01857_GUIDEMOG01855_000_000","C'est en train de devenir une dr\xc3\xb4le d'exp\xc3\xa9dition, kuppo..."
49,"TEXT_HEAVNZ522_01857_FIELDTRIPMOGA01856_000_001","J'ai h\xc3\xa2te de faire plein de d\xc3\xa9couvertes et de les partager avec les autres, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
50,"TEXT_HEAVNZ522_01857_FIELDTRIPMOGB01857_000_010","J'ai vu d'affreuses larves g\xc3\xa9antes sortir de leur \xc5\x93uf \xc3\xa0 trois endroits diff\xc3\xa9rents alors que je survolais rapidement les ruines, kuppo\x02\x1d\x01\x03! S'il vous pla\xc3\xaet, brave aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03, \xc3\xa9liminez-les\x02\x1d\x01\x03!"
51,"TEXT_HEAVNZ522_01857_FIELDTRIPMOGB01857_000_020","Je n'avais jamais vu de telles horreurs\x02\x1d\x01\x03! Il est hors de question de continuer l'exploration des ruines dans ces conditions\x02\x1d\x01\x03! Par piti\xc3\xa9, \xc3\xa9liminez-les, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
52,"TEXT_HEAVNZ522_01857_GUIDEMOG01855_000_021","Quelle tr\xc3\xa9pidante exp\xc3\xa9dition, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
53,"TEXT_HEAVNZ522_01857_FIELDTRIPMOGA01856_000_022","J'ai h\xc3\xa2te de faire plein de d\xc3\xa9couvertes et de les partager avec les autres, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
54,"TEXT_HEAVNZ522_01857_GUIDEMOG01855_000_030","Eh bien, c'est une sacr\xc3\xa9e exp\xc3\xa9dition, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
55,"TEXT_HEAVNZ522_01857_FIELDTRIPMOGA01856_000_031","J'ai h\xc3\xa2te de faire plein de d\xc3\xa9couvertes et de les partager avec les autres, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"
56,"TEXT_HEAVNZ522_01857_FIELDTRIPMOGB01857_000_040","Vous avez \xc3\xa9limin\xc3\xa9 ces larves d\xc3\xa9go\xc3\xbbtantes\x02\x1d\x01\x03? Ouf\x02\x1d\x01\x03! Quel soulagement\x02\x1d\x01\x03! Merci mille fois\x02\x1d\x01\x03! Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, nous allons pouvoir reprendre l'exploration des ruines, kuppo\x02\x1d\x01\x03!"