Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-24 10:59:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
5167e7e8b1e53e755b0e2d157710cc7923f15b6f
ffxiv-datamining/json/Error.json
T
Josh Freeman 6389295334 Json Text File changes
2015-11-12 02:06:53 +00:00

722 lines
34 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"0": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"10000": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"10001": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"10002": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"10003": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"10004": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"10005": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"10006": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11000": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11001": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11002": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11003": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11004": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11005": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11006": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11007": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11008": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11009": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11010": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11011": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11012": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11013": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11014": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11015": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11016": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11017": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11018": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11019": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11020": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11021": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11022": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11023": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11024": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11025": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11026": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11027": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11028": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11029": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11030": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11031": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11032": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11033": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11034": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11035": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11036": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11037": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11038": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"11039": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"12000": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"12001": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"12002": {
"name": {
"de": "****",
"en": "****",
"fr": "****",
"ja": "\u3010\u4e2d\u56fd\u7248\u5c02\u7528\u3011****"
}
},
"13000": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"13001": {
"name": {
"de": "Beim Verbinden zum Lobby-Server ist ein Fehler aufgetreten.",
"en": "The lobby server connection has encountered an error.",
"fr": "Une erreur s'est produite pendant la connexion au serveur d'entr\u00e9e.",
"ja": "\u30ed\u30d3\u30fc\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u63a5\u7d9a\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
},
"13002": {
"name": {
"de": "Der Welten-Server ist momentan ausgelastet. Versuche es bitte sp\u00e4ter noch einmal.",
"en": "The server is experiencing unusually heavy traffic. Please try again later.",
"fr": "Ce Monde est plein. Veuillez attendre quelques minutes avant de tenter de vous connecter \u00e0 nouveau.",
"ja": "\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u304c\u6df7\u96d1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u6642\u9593\u3092\u304a\u3044\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
}
},
"13003": {
"name": {
"de": "Der Charakter wird gerade ausgeloggt. Warte kurz und versuche es dann noch einmal.",
"en": "Logging out character from a previous play session. Please wait and try logging in later.",
"fr": "Processus de d\u00e9connexion en cours. Veuillez attendre quelques minutes avant de tenter de vous connecter \u00e0 nouveau.",
"ja": "\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u6642\u9593\u3092\u304a\u3044\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u305f\u3081\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
}
},
"13004": {
"name": {
"de": "Der gew\u00fcnschte Charaktername kann nicht benutzt werden. W\u00e4hle bitte einen anderen Namen.",
"en": "That character name cannot be used. Please input another.",
"fr": "Vous ne pouvez pas utiliser ce nom. Veuillez en choisir un autre.",
"ja": "\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u540d\u79f0\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u4ed6\u306e\u5019\u88dc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
}
},
"13005": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"13006": {
"name": {
"de": "Auf dem Lobby-Server ist ein Fehler aufgetreten.",
"en": "The lobby server has encountered a problem.",
"fr": "Une erreur s'est produite dans le serveur d'entr\u00e9e.",
"ja": "\u30ed\u30d3\u30fc\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
},
"13007": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"13008": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"13009": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"13010": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"13011": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
},
"13100": {
"name": {
"de": "Beim Verifizieren des Square Enix-Accounts ist ein Fehler aufgetreten. FINAL FANTASY XIV wird beendet.",
"en": "An authentication error has occurred. Exiting FINAL FANTASY XIV.",
"fr": "Une erreur d'authentification s'est produite. Veuillez relancer FINAL FANTASY XIV.",
"ja": "\u30b9\u30af\u30a6\u30a7\u30a2\u30fb\u30a8\u30cb\u30c3\u30af\u30b9 \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u8a8d\u8a3c\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV\u300d\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002"
}
},
"13101": {
"name": {
"de": "Ein Versions-Update ist erforderlich. Dr\u00fccke OK, um FINAL FANTASY XIV erneut zu starten.",
"en": "A version update is required. Select OK and launch the game again.",
"fr": "Version obsol\u00e8te. Veuillez relancer FINAL FANTASY XIV pour mettre \u00e0 jour le client du jeu.",
"ja": "\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV\u300d\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
}
},
"13102": {
"name": {
"de": "Dieser Dienst-Account kann nur in einem Internet-Caf\u00e9 genutzt werden. Um auch an anderen Orten spielen zu k\u00f6nnen, ist ein weiterer Dienst-Account n\u00f6tig. Besuche dazu bitte die FINAL FANTASY XIV Mogry-Station (http://sqex.to/Msp).",
"en": "This service account cannot be used in the current environment. Use of this account from anywhere other than an internet caf\u00e9 requires a specific player agreement. Visit the FINAL FANTASY XIV: Mog Station (http://sqex.to/Msp) for more information.",
"fr": "Un accord d'utilisateur particulier est n\u00e9cessaire pour pouvoir utiliser ce compte de service en dehors d'un cybercaf\u00e9. Allez sur FINAL FANTASY XIV: Station Mog (http://sqex.to/Msp) pour plus d'informations.",
"ja": "\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u30cd\u30c3\u30c8\u30ab\u30d5\u30a7\u5c02\u7528\u306e\u305f\u3081\u3001\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV\u300d\u3092\u30d7\u30ec\u30a4\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV: \u30e2\u30b0\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u304b\u3089\u5951\u7d04\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV: \u30e2\u30b0\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3URL\uff1a http://sqex.to/Msp"
}
},
"13103": {
"name": {
"de": "Dieser Dienst-Account kann auf dieser Plattform nicht benutzt werden. Um auf verschiedenen Plattformen spielen zu k\u00f6nnen, muss ein Dienst-Account f\u00fcr jede Plattform erstellt werden. Besuche dazu bitte die FINAL FANTASY XIV Mogry-Station (http://sqex.to/Msp).",
"en": "This service account cannot be used in the current environment. Use of an account from multiple platforms requires proper registration for each platform. Visit the FINAL FANTASY XIV: Mog Station (http://sqex.to/Msp) for more information.",
"fr": "Pour jouer sur plusieurs plate-formes, vous devez enregistrer le nombre de comptes de service correspondant. Allez sur FINAL FANTASY XIV: Station Mog (http://sqex.to/Msp) pour plus d'informations.",
"ja": "\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5951\u7d04\u72b6\u614b\u304c\u300c\u5951\u7d04\u306a\u3057\u300d\u306e\u305f\u3081\u3001\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV\u300d\u3092\u30d7\u30ec\u30a4\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5951\u7d04\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3046\u5834\u5408\u306f\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV: \u30e2\u30b0\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u304b\u3089\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u5951\u7d04\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV: \u30e2\u30b0\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3URL\uff1a http://sqex.to/Msp"
}
},
"13104": {
"name": {
"de": "\u30d7\u30ec\u30a4\u53ef\u80fd\u306a\u6b8b\u308a\u6642\u9593\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002",
"en": "\u30d7\u30ec\u30a4\u53ef\u80fd\u306a\u6b8b\u308a\u6642\u9593\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002",
"fr": "\u30d7\u30ec\u30a4\u53ef\u80fd\u306a\u6b8b\u308a\u6642\u9593\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002",
"ja": "\u30d7\u30ec\u30a4\u53ef\u80fd\u306a\u6b8b\u308a\u6642\u9593\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"
}
},
"13200": {
"name": {
"de": "Alle Welten werden gerade gewartet. Versuche bitte, dich sp\u00e4ter wieder einzuloggen.",
"en": "All Worlds are currently undergoing maintenance. Please try logging in later.",
"fr": "Tous les Mondes sont en cours de maintenance. Veuillez vous connecter ult\u00e9rieurement.",
"ja": "\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u6642\u9593\u3092\u304a\u3044\u3066\u304b\u3089\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
}
},
"13201": {
"name": {
"de": "Die Serverdaten konnten nicht ermittelt werden. Versuche bitte, dich sp\u00e4ter wieder einzuloggen.",
"en": "World data could not be obtained. Please try logging in later.",
"fr": "Les donn\u00e9es de ce Monde n'ont pas pu \u00eatre obtenues. Veuillez vous connecter ult\u00e9rieurement.",
"ja": "\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u6642\u9593\u3092\u304a\u3044\u3066\u304b\u3089\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
}
},
"13202": {
"name": {
"de": "Auf dieser Welt k\u00f6nnen momentan keine neuen Charaktere erschaffen werden.",
"en": "New characters cannot be made on this World at this time.",
"fr": "Il n'est pas possible de cr\u00e9er de nouveaux personnages sur ce Monde.",
"ja": "\u73fe\u5728\u3053\u306e\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u306f\u65b0\u898f\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3092\u4f5c\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"
}
},
"13203": {
"name": {
"de": "Mit deinem momentanen Dienst-Account kannst du keine weiteren Charaktere erschaffen.",
"en": "Your current service account does not allow for the creation of any more characters.",
"fr": "Vous ne pouvez pas cr\u00e9er de nouveaux personnages avec votre compte de service actuel.",
"ja": "\u3054\u5951\u7d04\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u65b0\u898f\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3092\u4f5c\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"
}
},
"13204": {
"name": {
"de": "Mit deinem momentanen Dienst-Account kannst du auf dieser Welt keine weiteren Charaktere erschaffen.",
"en": "Your current service account does not allow for the creation of any more characters on this World.",
"fr": "Vous ne pouvez pas cr\u00e9er de nouveaux personnages sur ce Monde avec votre compte de service actuel.",
"ja": "\u3054\u5951\u7d04\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u65b0\u898f\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3092\u4f5c\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"
}
},
"13205": {
"name": {
"de": "Der Zugang zu dieser Welt ist momentan beschr\u00e4nkt. Warte bitte etwas und versuch es dann wieder. ",
"en": "This World is currently full. Please wait until an opening is available and try again.",
"fr": "Ce Monde est plein. Veuillez attendre qu'une place se lib\u00e8re et r\u00e9essayez ult\u00e9rieurement.",
"ja": "\u3053\u306e\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u306f\u73fe\u5728\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u5236\u9650\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eba\u6570\u306e\u7a7a\u304d\u304c\u3067\u304d\u308b\u307e\u3067\u304a\u5f85\u3061\u3044\u305f\u3060\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u6642\u9593\u3092\u304a\u3044\u3066\u304b\u3089\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
}
},
"13206": {
"name": {
"de": "Diese Welt ist momentan voll. Spieler auf der Warteliste: ",
"en": "This World is currently full. Players in queue: .",
"fr": "Ce Monde est plein. Joueurs en attente: ",
"ja": "\u73fe\u5728\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6df7\u307f\u5408\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9806\u6b21\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u51e6\u7406\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3057\u3070\u3089\u304f\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff08\u73fe\u5728\u4eba\u5f85\u3061\u3067\u3059\uff09"
}
},
"13207": {
"name": {
"de": "Du bist noch im Spiel eingeloggt. Hab noch einen Augenblick Geduld, bis der Logout-Prozess abgeschlossen ist. Bei wiederkehrenden Problemen wende dich bitte an den Kundendienst.",
"en": "You are still logged into the game. Please allow a few moments for the logout process to complete. If you continue experiencing problems, please contact customer support.",
"fr": "Le traitement de la d\u00e9connexion n'est pas encore achev\u00e9. Veuillez attendre quelques instants et r\u00e9essayez. Veuillez contacter le service client si le probl\u00e8me persiste.",
"ja": "\u4ee5\u524d\u306e\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8\u51e6\u7406\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u6642\u9593\u3092\u304a\u3044\u3066\u304b\u3089\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5fc3\u5f53\u305f\u308a\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30c7\u30b9\u30af\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
}
},
"13208": {
"name": {
"de": "Der Name deines Charakters wurde nicht rechtzeitig registriert. Bitte versuch es erneut.",
"en": "Your character name was not registered in a timely fashion. Please try again.",
"fr": "Le d\u00e9lai d'enregistrement du nom de personnage a expir\u00e9. Veuillez recommencer l'op\u00e9ration.",
"ja": "\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u540d\u524d\u306e\u4eee\u767b\u9332\u671f\u9650\u304c\u904e\u304e\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3046\u3044\u3061\u3069\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u540d\u524d\u767b\u9332\u304b\u3089\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
}
},
"13209": {
"name": {
"de": "F\u00fcr diesen Dienst-Account ist noch kein Abonnement von FINAL FANTASY XIV registriert. Um spielen zu k\u00f6nnen, muss erst die Registrierung mit Hilfe des Codes in der Spielpackung abgeschlossen sein. Auch Spieler mit Fr\u00fchzugriff m\u00fcssen sich nach dem 30. August registrieren. Besuche dazu bitte die FINAL FANTASY XIV Mogry-Station (http://sqex.to/Msp).",
"en": "FINAL FANTASY XIV has not yet been registered with this service account. To play the game, you must first complete the registration process using the registration code included with your purchase. Early Access players also must register after August 30, 2013. To register, visit the FINAL FANTASY XIV: Mog Station (http://sqex.to/Msp).",
"fr": "FINAL FANTASY XIV n'a pas encore \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 avec ce compte de service. Pour jouer sur ordinateur, vous devez d'abord terminer le processus d'enregistrement en utilisant le code d'enregistrement fourni avec le jeu. Pour cela, veuillez acc\u00e9der au site FINAL FANTASY XIV: Station Mog (http://sqex.to/Msp).",
"ja": "\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5951\u7d04\u72b6\u614b\u304c\u300c\u5951\u7d04\u306a\u3057\u300d\u306e\u305f\u3081\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV\u300d\u3092\u30d7\u30ec\u30a4\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV: \u30e2\u30b0\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u3067\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u30d7\u30ec\u30a4\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5404\u7a2e\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV: \u30e2\u30b0\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3URL\uff1a http://sqex.to/Msp"
}
},
"13210": {
"name": {
"de": "F\u00fcr diesen Dienst-Account ist kein Abonnement von FINAL FANTASY XIV registriert. Um spielen zu k\u00f6nnen, musst du erst im PlayStation\u00aeStore die Download-Version des Spiels erwerben oder den Promotion-Code aus der Packung von FINAL FANTASY XIV eingeben. Um die Registrierung vorzunehmen, beende bitte das Spiel und benutze den XMB\u2122-Browser, um die FINAL FANTASY XIV Mogry-Station (http://sqex.to/Msp) zu besuchen.",
"en": "FINAL FANTASY XIV has not yet been registered with this service account. To play the game, you must first complete the registration process using the registration code included with your package or purchase from PlayStation\u00aeStore. Early Access players also must register after August 30, 2013. To register, exit the game and use the XMB\u2122 internet browser to access the FINAL FANTASY XIV: Mog Station (http://sqex.to/Msp).",
"fr": "FINAL FANTASY XIV n'a pas encore \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 avec ce compte de service. Pour jouer sur PlayStation\u00ae3, vous devez d'abord utiliser le code d'enregistrement fourni avec le jeu ou acheter la version t\u00e9l\u00e9chargeable sur PlayStation\u00aeStore. Pour ajouter FFXIV \u00e0 votre compte de service, veuillez quitter le jeu et acc\u00e9der au site FINAL FANTASY XIV: Station Mog (http://sqex.to/Msp) en utilisant le navigateur internet du XMB\u2122.",
"ja": "\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5951\u7d04\u72b6\u614b\u304c\u300c\u5951\u7d04\u306a\u3057\u300d\u306e\u305f\u3081\u3001\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV\u300d\u3092\u30d7\u30ec\u30a4\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u6709\u52b9\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067PlayStation\u00ae3\u7248\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV\u300d\u3092\u30d7\u30ec\u30a4\u3057\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u201cPSN\u201d\u3067\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u7248\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u304b\u3001\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5951\u7d04\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3046\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u304b\u3089\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV: \u30e2\u30b0\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u304b\u3089\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u5951\u7d04\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV: \u30e2\u30b0\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3URL\uff1a http://sqex.to/Msp"
}
},
"13211": {
"name": {
"de": "Deine Charakterdaten werden gerade auf eine andere Welt transferiert. Das kann einige Minuten dauern. Bitte versuch dich sp\u00e4ter noch einmal einzuloggen.",
"en": "Your character data is currently being transferred to another World. This may take several minutes. Please wait and try logging in again later.",
"fr": "Les donn\u00e9es de votre personnage sont actuellement transf\u00e9r\u00e9es sur un autre Monde. Cette op\u00e9ration peut prendre du temps. Veuillez attendre et r\u00e9essayer de vous connecter ult\u00e9rieurement.",
"ja": "\u73fe\u5728\u3001\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u79fb\u8ee2\u51e6\u7406\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u203b\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u79fb\u8ee2\u51e6\u7406\u306f\u6570\u5206\u304b\u3089\u6570\u6642\u9593\u304b\u304b\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"
}
},
"13212": {
"name": {
"de": "Du hast die Obergrenze an Charakteren erreicht, die du an einem Tag erschaffen kannst.",
"en": "You have reached the character creation limit for one day.",
"fr": "Vous avez atteint la limite quotidienne de cr\u00e9ation de personnages.",
"ja": "1\u65e5\u306b\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u308b\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u6570\u306e\u4e0a\u9650\u306b\u9054\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"
}
},
"13213": {
"name": {
"de": "F\u00fcr diesen Dienst-Account ist kein Abonnement von FINAL FANTASY XIV registriert. Um spielen zu k\u00f6nnen, musst du erst im PlayStation\u00aeStore die Download-Version des Spiels erwerben oder den Promotion-Code aus der Packung von FINAL FANTASY XIV eingeben. Um die Registrierung vorzunehmen, schlie\u00dfe bitte die Anwendung und benutze den Browser, um die FINAL FANTASY XIV Mogry-Station (http://sqex.to/Msp) zu besuchen.",
"en": "FINAL FANTASY XIV has not yet been registered with this service account. To play the game, you must first complete the registration process using the registration code included with your package or purchase from PlayStation\u00aeStore. To register, exit the game and use the web browser to access the FINAL FANTASY XIV: Mog Station (http://sqex.to/Msp).",
"fr": "FINAL FANTASY XIV n'a pas encore \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 sur ce compte de service. Pour jouer sur PlayStation\u00ae4, vous devez d'abord utiliser le code d'enregistrement fourni avec le jeu ou acheter la version t\u00e9l\u00e9chargeable sur PlayStation\u00aeStore. Pour ajouter FFXIV \u00e0 votre compte de service, veuillez quitter le jeu et acc\u00e9der au site FINAL FANTASY XIV: Station Mog (http://sqex.to/Msp) en utilisant le navigateur internet du syst\u00e8me.",
"ja": "\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5951\u7d04\u72b6\u614b\u304c\u300c\u5951\u7d04\u306a\u3057\u300d\u306e\u305f\u3081\u3001\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV\u300d\u3092\u30d7\u30ec\u30a4\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u6709\u52b9\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067PlayStation\u00ae4\u7248\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV\u300d\u3092\u30d7\u30ec\u30a4\u3057\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u201cPSN\u201d\u3067\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u7248\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u304b\u3001\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5951\u7d04\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3046\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u304b\u3089\u300c\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV: \u30e2\u30b0\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u5951\u7d04\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fcXIV: \u30e2\u30b0\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3URL\uff1a http://sqex.to/Msp"
}
},
"14000": {
"name": {
"de": "Ein Systemfehler ist aufgetreten.",
"en": "A system error has occurred.",
"fr": "Une erreur syst\u00e8me s'est produite.",
"ja": "\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
},
"14001": {
"name": {
"de": "Ein Systemfehler ist aufgetreten.",
"en": "A system error has occurred.",
"fr": "Une erreur syst\u00e8me s'est produite.",
"ja": "\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
},
"15000": {
"name": {
"de": "Ein Systemfehler ist aufgetreten.",
"en": "A system error has occurred.",
"fr": "Une erreur syst\u00e8me s'est produite.",
"ja": "\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
},
"15001": {
"name": {
"de": "Ein Systemfehler ist aufgetreten.",
"en": "A system error has occurred.",
"fr": "Une erreur syst\u00e8me s'est produite.",
"ja": "\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
},
"15002": {
"name": {
"de": "Ein Systemfehler ist aufgetreten.",
"en": "A system error has occurred.",
"fr": "Une erreur syst\u00e8me s'est produite.",
"ja": "\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
},
"16000": {
"name": {
"de": "Die Verbindung zum Server wurde unterbrochen.",
"en": "Connection with the server was lost.",
"fr": "Connexion au serveur perdue.",
"ja": "\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u5207\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
}
},
"16001": {
"name": {
"de": "Die Systemdaten wurden nicht gefunden. Du wirst zum Launcher zur\u00fcckgesetzt. Dr\u00fcck die PS-Taste, um das Spiel zu beenden.",
"en": "System data not found. Returning to launcher. Press the PS button to quit the game.",
"fr": "Les donn\u00e9es syst\u00e8me n'ont pas pu \u00eatre obtenues. Retour au programme de connexion. Appuyez sur la touche PS si vous souhaitez quitter le jeu.",
"ja": "\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u305f\u3081\u30e9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u5834\u5408\u306fPS\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
}
},
"16002": {
"name": {
"de": "",
"en": "",
"fr": "",
"ja": ""
}
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink