Files
ffxiv-datamining/csv/de/custom/005/RegNor4Sullen_00589.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

18 lines
2.6 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_000,"He, Schwester, was hast du denn hier in Grantel verloren? Eine Wachsoldatin bist du nicht, oder?"
1,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_020,"Ohoh, bei Burg Selard haben Truppen aus Eulmore ihr Lager aufgeschlagen. Die machen bestimmt Ärger, das riech ich doch! Mir wär's lieber, wenn die in ihrer vornehmen Stadt bleiben würden."
2,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_030,"He, Schwester, was hast du denn hier in Grantel verloren? Eine Wachsoldatin bist du nicht, oder?"
3,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_050,"Ostalls Befehl wurde von den Sünden­ver­tilgern stark verwüstet. Grantel wurde bisher weitgehend verschont, aber das kann sich schnell ändern ..."
4,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_060,"Na, Schwester, das Licht hat sich leider schon wieder am Himmel breit gemacht. Was führt dich denn nach Grantel?"
5,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_070,He! Du bist doch ...! Oder?! Echt jetzt?! Ich fass es nicht! Die Kriegerin der Dunkelheit! Womit habe ich die Ehre?
6,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_Q1_000_000,Was möchtest du fragen?
7,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_A1_000_001,Was machst du hier?
8,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_A1_000_002,Was ist das hier für ein Ort?
9,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_A1_000_003,Nichts.
10,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_200,"Ich? Ich halte hier Wache! Ich pass auf, dass sich keine Räuber oder Ungeheuer auf die Insel schleichen, damit die Kinder und alten Leute ruhig schlafen können."
11,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_201,Da vorne wird Fisch getrocknet. Der Geruch lockt leider immer wieder gefräßige Ungeheuer an. Ich kann's den Biestern ja nicht verdenken. Der Fisch ist echt lecker!
12,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_210,Da vorne wird Fisch getrocknet. Der Geruch lockt leider immer wieder gefräßige Ungeheuer an. Ich kann's den Biestern ja nicht verdenken. Der Fisch ist echt lecker!
13,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_220,"Bis du das Licht vertrieben hast, hatte ich immer Angst, die Sünden­ver­tilger könnten irgendwann über uns herfallen. Jetzt bin ich zuversichtlich, dass wir hier sicher sind. Vielen Dank, Kriegerin der Dunkelheit!"
14,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_400,"Grantel ist ein kleines Fischerdorf, das sich über vier Inseln erstreckt: der Unkrauthügel, die Backsteininsel, der Buckel und der Brandungsfels. Alle Inseln sind mit Brücken verbunden."
15,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_SIGURTHUR_000_401,"Die Fischer sind vielleicht manchmal etwas mürrisch, aber glaub mir, sie haben alle ein gutes Herz. Sie freuen sich bestimmt über deinen Besuch."
16,TEXT_REGNOR4SULLEN_00589_TALK_ACTOR,(★未使用/削除予定★)