ffxiv-datamining/csv/de/quest/000/SubLak901_00018.csv

0,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_00,"K'leytai von der Aben­teurer­gilde verwaltet die Ausstellung von Freibriefen im Sankt Coinach-Forschungslager und sucht nach geeigneten Abenteurern, um diese zu erfüllen."
1,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_01,"Um deine Fä­hig­kei­ten zum Erfüllen von Freibriefen auf die Probe zu stellen, möchte K'leytai, dass du zunächst eine kleine Aufgabe erledigst. Beweise dein Können, indem du den Freibrief „Auf Krötenfang“ abschließt."
2,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_02,Du hast den Probe-Freibrief erfolgreich abgeschlossen. Erstatte K'leytai im Sankt Coinach-Forschungslager Bericht.
3,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_03,"K'leytai ist nun zuversichtlich, dass du den Heraus­forde­rungen rund um das Sankt Coinach-Forschungslager gewachsen bist. Beweise dich als Abenteurerin und erfülle auch weiterhin ihre Freibriefe."
4,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_04,
5,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_05,
6,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_06,
7,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_07,
8,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_08,
9,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_09,
10,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_10,
11,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_11,
12,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_12,
13,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_13,
14,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_14,
15,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_15,
16,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_16,
17,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_17,
18,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_18,
19,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_19,
20,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_20,
21,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_21,
22,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_22,
23,TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_23,
24,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_00,Den Freibrief „Auf Krötenfang“ abschließen
25,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_01,K'leytai Bericht erstatten
26,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_02,
27,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_03,
28,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_04,
29,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_05,
30,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_06,
31,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_07,
32,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_08,
33,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_09,
34,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_10,
35,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_11,
36,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_12,
37,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_13,
38,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_14,
39,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_15,
40,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_16,
41,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_17,
42,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_18,
43,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_19,
44,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_20,
45,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_21,
46,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_22,
47,TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_23,
48,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_000,"Ah, noch eine Abenteurerseele. Willkommen im Sankt Coinach-Forschungslager. Ich bin K'leytai von der Aben­teurer­gilde. "
49,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_001,"Meine Aufgabe als Ausstellerin von Freibriefen ist es, hart arbeitende Männer und Frauen anzuheuern, die die zahlreichen Verträge der Gilde erfüllen."
50,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_002,"Du solltest wissen, dass diese Verträge ziemlich anspruchsvoll sein können, daher können wir es uns nicht leisten, unqualifizierte Leute damit zu beauftragen."
51,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_003,Für viele meiner Freibriefe musst du dich ein ganzes Stück weit von diesem sicheren Camp entfernen. Mit den wilden Kreaturen in Mor Dhona ist nicht zu spaßen und ich möchte dich nur ungern in dein Verderben schicken.
52,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_004,Daher werde ich deine Fä­hig­kei­ten zunächst mit einem Gefechtserlass prüfen. Ich wurde diesem Posten übrigens aufgrund meiner militärischen Erfahrung zugewiesen. Deine Prüfung wird daher kein Zucker­schlecken.
53,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_005,"Ich muss dich daran erinnern, dass der Kunde ausdrücklich lebende Exemplare angefragt hat. Es ist daher von entscheidender Bedeutung, dass du die Nöck nicht erlegst."
54,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_006,"Wenn du sie genügend geschwächt hast, solltest du deinen Angriff einstellen und versuchen, sie ruhigzustellen. Dabei solltest du äußerste Vorsicht walten lassen. Wenn dein Versuch fehlschlägt, könnte die Bestie eine Zeitlang in Raserei verfallen."
55,TEXT_SUBLAK901_00018_SYSTEM_000_007,"Benutze das Emote „Beruhigen“ (/ruhig), um einen geschwächten Winter-Nöck zu besänftigen. Du kannst das Emote in das Kommandomenü ziehen, um schnell darauf zuzugreifen."
56,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_010,"Du kannst mit der Prüfung beginnen, wann immer du bereit bist. Wir werden dich beobachten."
57,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_011,"Nach dem, was ich von unseren Beobachtern gehört habe, bin ich von deinen Fä­hig­kei­ten ziemlich beeindruckt. Der Kunde war ebenfalls glücklich und möchte, dass du dies hier erhältst."
58,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_012,"Die Zeit drängt - du solltest nicht rumtrödeln. Erstatte mir Bericht, sobald du die Winter-Nöck beruhigt hast."
59,TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_020,"Falls du weitere Freibriefe annehmen möchtest, kannst du jederzeit bei mir vorbeischauen. Wir freuen uns schon auf deine Rückkehr."