Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/002/ClsHrv100_00208.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

68 lines
4.6 KiB
CSV

0,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_00,"Du bekommst die Erlaubnis, in die Gärtnergilde einzutreten, und ein Handbeil noch dazu. So ausgestattet solltest du gleich mit Fufucha reden."
1,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_01,Als erste Übung sollst du 10 für Fufucha sammeln. Verlass die Stadt durch die Blaudachs-Pforte oder die Gelbschlangen-Pforte und sieh dich in der Gegend nach Nutzbäumen um.
2,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_02,"Du hast das Latex gesammelt und abgeliefert. Arbeite nun weiter an deinem Umgang mit dem Handbeil.
※ Sobald du als Gärtnerin Stufe 5 erreicht hast, kannst du von Fufucha den nächsten Auftrag annehmen."
3,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_03,
4,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_04,
5,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_05,
6,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_06,
7,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_07,
8,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_08,
9,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_09,
10,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_10,
11,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_11,
12,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_12,
13,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_13,
14,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_14,
15,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_15,
16,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_16,
17,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_17,
18,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_18,
19,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_19,
20,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_20,
21,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_21,
22,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_22,
23,TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_23,
24,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_00, an Fufucha übergeben
25,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_01,
26,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_02,
27,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_03,
28,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_04,
29,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_05,
30,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_06,
31,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_07,
32,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_08,
33,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_09,
34,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_10,
35,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_11,
36,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_12,
37,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_13,
38,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_14,
39,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_15,
40,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_16,
41,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_17,
42,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_18,
43,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_19,
44,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_20,
45,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_21,
46,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_22,
47,TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_23,
48,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_1,"Das sieht ja schon sehr professionell aus mit dem Handbeil. Denk dran, dieses Werkzeug ist das Herz und die Seele des Gärtners!"
49,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_2,"Du musst es gut pflegen und achtgeben, nicht auf felsigen Boden zu hacken - da bricht die Schneide aus und du schleifst ewig, bis du wieder arbeiten kannst."
50,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_3,Aber jetzt zu deiner Aufgabe. Du sollst mir heute 10 besorgen und dabei die Grundlagen des Bäumefällens lernen.
51,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_4,"Geeignete Bäume findest du schon unweit der Stadt, aber du musst zu unterscheiden lernen, wo du welchen Rohstoff sammeln kannst."
52,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_5,Für Latex gehst du am besten durch die Blaudachs-Pforte oder die Gelbschlangen-Pforte und suchst dort in der Gegend nach nutzbaren Bäumen.
53,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_6,"Und dann kommt dein neues Handbeil zum Einsatz!
Viel Erfolg."
54,TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_7,"Als Gärtner kannst du Gegenstände erhalten, indem du an „Nutzbäumen“ gezielt nach bestimmten Rohstoffen suchst."
55,TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_8,"Um Nutzbäume zu finden, setzt du vor der Stadt das Kommando „Geodäsie“ ein."
56,TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_9,"Nach Auswahl des Nutzbaums kannst du dann wählen, nach welchem Rohstoff du dort suchen willst."
57,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_10,"Wie geht es dir und deinem Handbeil? Kein Latex weit und breit? Ach, sieh dich doch noch mal vor der Blaudachs- oder der Gelbschlangen-Pforte um, da wirst du sicher fündig."
58,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_11,"Ah, zehn volle Töpfe Latex. Ausgezeichnete Arbeit, meine junge Gärtnerin!"
59,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_12,"Das ging schnell und problemlos, oder? ... Zu einfach vielleicht sogar?!"
60,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_13,"Betrachte es als Vorübung, um den richtigen Schwung einzuüben. Du kannst ja ein bisschen experimentieren und auch mal nach anderen Rohstoffen suchen, die nicht so einfach zu erlangen sind."
61,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_14,"Sieh dich um, übe den Umgang mit dem Beil und staune, was dir die Natur alles schenken wird."
62,TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_15,"Wenn du dich gut mit deinem Werkzeug vertraut gemacht hast, komm wieder. Ich bin schon gespannt, deine Fortschritte zu sehen!"
63,TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_16,"Du kannst von nun an Gildenaufträge der Gärtner annehmen. Den nächsten Auftrag erhältst du, sobald du Stufe 5 erreicht hast. Statte der Gilde dann wieder einen Besuch ab."