ffxiv-datamining/csv/de/quest/004/SubSea052_00464.csv

0,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_00,Ackermeister Gurcant von den Sommerfurt-Höfen möchte ein zur Erschließung vorgesehenes Gebiet von Monstern befreit haben.
1,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_01,"** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und je nach Fortschritt bei Staelwyrn oder Gurcant auf den Sommerfurt-Höfen einen neuen Auftrag anzunehmen.**
※ Der nächste Auftrag des Hauptszenarios wird auch im Szenarioführer angezeigt. Er kann in den UI-Einstellungen (Hauptmenü → Charakter­konfiguration) ein- und ausgeschaltet werden."
2,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_02,Du hast in dem Erschließungsgebiet für Sicherheit gesorgt. Erstatte Ackermeister Gurcant Bericht.
3,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_03,"Ackermeister Gurcant ist dankbar, dass du im Erschließungsgebiet für Sicherheit gesorgt hast. Es scheint, als wollte er dich bald auch im Konflikt mit den Ackerpiraten - so werden die Piraten genannt, die sich als Bauern niedergelassen haben - um Hilfe bitten."
4,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA052_00464_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_00,"** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und neu anzunehmen.**"
25,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_01,"** Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und neu anzunehmen.**"
26,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA052_00464_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA052_00464_GURCANT_000_1,Jetzt steck ich aber in der Bredouille ... So wird das nichts mit der Erschließung.
49,TEXT_SUBSEA052_00464_GURCANT_000_2,Auf die gut gemeinten Ratschläge eines Ackermeisters hört halt niemand. Flottenadmiral müsste man sein ...
50,TEXT_SUBSEA052_00464_GURCANT_000_3,"Von den vermaledeiten Ackerpiraten habe ich jedenfalls keine Hilfe zu erwarten, und alleine komme ich gegen die Monster nicht an."
51,TEXT_SUBSEA052_00464_GURCANT_000_4,Gehst du für mich in das Erschließungsgebiet und erlegst fünf der winzigen Mandragoras? Ansonsten kann ich meinen Beitrag zur Landgestaltung nicht leisten.
52,TEXT_SUBSEA052_00464_GURCANT_000_11,Hast du den garstigen Zwergen eine Lektion erteilt? Du bist eine echte Hilfe! Ganz anders als diese eingebildeten Ackerpiraten.
53,TEXT_SUBSEA052_00464_GURCANT_000_12,"Sie halten sich für starke Kerle, aber wenn es mal etwas zu tun gibt, ist auf sie kein Verlass. Irgendjemand sollte ihnen ... Na, vielleicht später."