Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/012/BanAma202_01233.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

55 lines
3.1 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_00,Im Ring der Asche hat Narujj Boh neue Gegner für dich auserkoren.
1,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_01,"Narujj Boh möchte, dass du im Zanr'ak-Nebenlager je zwei und erledigst. Tu ihm den Gefallen!"
2,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_02,Du hast die feindlichen Amalj'aa besiegt. Kehre zum Ring der Asche zurück und berichte Narujj Boh von deinem Kampferfolg!
3,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_03,"Du hast Narujj Boh Bericht erstattet. Er dankt dir für deinen Einsatz und lobt deine Stärke, die der eines Amalj'aas ebenbürtig sei. Steh ihm erneut bei, wenn er dich um Hilfe bittet."
4,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_04,
5,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_05,
6,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_06,
7,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_07,
8,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_08,
9,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_09,
10,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_10,
11,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_11,
12,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_12,
13,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_13,
14,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_14,
15,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_15,
16,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_16,
17,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_17,
18,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_18,
19,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_19,
20,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_20,
21,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_21,
22,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_22,
23,TEXT_BANAMA202_01233_SEQ_23,
24,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_00, besiegen
25,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_01, besiegen
26,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_02,Narujj Boh von deinem Sieg berichten
27,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_03,
28,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_04,
29,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_05,
30,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_06,
31,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_07,
32,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_08,
33,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_09,
34,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_10,
35,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_11,
36,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_12,
37,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_13,
38,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_14,
39,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_15,
40,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_16,
41,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_17,
42,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_18,
43,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_19,
44,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_20,
45,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_21,
46,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_22,
47,TEXT_BANAMA202_01233_TODO_23,
48,TEXT_BANAMA202_01233_NARUJIBOH_000_000,"Unsere Erzfeinde, die ruchlosen Flammenfänge, entführen die Schwachen, derer sie habhaft werden können, um ihren Gott Ifrit zu beschwören."
49,TEXT_BANAMA202_01233_NARUJIBOH_000_001,"Du, die du Stärke bewiesen hast, bist du bereit, erneut für unsere Sache zu kämpfen? So erschlage und der Flammenfänge."
50,TEXT_BANAMA202_01233_NARUJIBOH_000_002,"Die Flammenfänge sind hinterhältige Würmer, doch nicht ganz ungefährlich. Dennoch vertraue ich auf deine Stärke, die du bereits unter Beweis gestellt hast!"
51,TEXT_BANAMA202_01233_NARUJIBOH_000_010,Erschlage und der Flammenfänge!
52,TEXT_BANAMA202_01233_NARUJIBOH_000_020,"Das Leuchten in deinen Augen ist ein deutliches Zeichen dafür, dass du Erfolg hattest. Auch wenn wir von unter­schied­lichen Völkern stammen, so erkenne ich mich doch in dir wieder. Wir sind Geschwister im Geiste!"
53,TEXT_BANAMA202_01233_NARUJIBOH_000_021,"Es ist mir eine große Ehre, dass du auf unserer Seite kämpfst! Deine Stärke ist der eines Amalj'aas ebenbürtig!"