Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/018/HeaVnz519_01854.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

63 lines
3.9 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_00,Das Sausewind-Regiment scheint von Ungeheuern in die Enge getrieben worden zu sein.
1,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_01,Die Mogrys des Sausewind-Regiments wurden im Drachen­korridor in einen Hinterhalt gelockt. Hilf ihnen!
2,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_02,"Du hast die Mogrys des Sausewind-Regiments vor den Ungeheuern gerettet. Sprich noch einmal mit Mogzun und versichere dich, dass es allen gut geht."
3,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_03,"Die Mogrys sind noch einmal mit dem Schrecken davongekommen, doch dieser sitzt tief. Sie glauben, mit ihren Ambitionen den heiligen Drachen verärgert zu haben, und erklären das Sausewind-Regiment für aufgelöst, um wieder ihrer zurückgezogenen Lebensweise nachzugehen."
4,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ519_01854_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_00,Die Mogrys des Sausewind-Regiments retten
25,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_01,Mit Mogzun sprechen
26,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ519_01854_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGKON_000_000,"Das ist das Ende des Sausewind-Regiments, kupo!"
49,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGOOT_000_001,"Ich hab solche Angst, kupooo ..."
50,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGZUN_000_010,"Player!!! Was bin ich froh, dich zu sehen! Das Sausewind-Regiment wurde in einen Hinterhalt gelockt. Bitte mach was, kupo, irgendwas! Halt dieses bösartige Gestrüpp hin! Dann können wir vielleicht entkommen ..."
51,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGZUN_000_011,"W-Wir wollen dir nicht im Weg stehen, kupo!
Zu Hilfe!!!"
52,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGZUN_000_020,"Wenn du nicht gewesen wärst, wäre das sicher gar nicht gut für mich ausgegangen, kupo. Ich danke dir, Player."
53,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGKON_000_021,"Konzentration ... du kannst es ... ein starker Zauber ... Kupo?
Player! Du hast das Ungeheuer vernichtet, kupo? Ich danke dir! Ich dachte schon, mein letztes Stündlein hätte geschlagen."
54,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGOOT_000_022,"Das war wirklich, wirklich knapp, kupo. Du hast was gut bei mir, Player."
55,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGKON_000_030,"Gegen die Ungeheuer habe ich wirklich keine Chance, kupo ..."
56,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGOOT_000_031,"Ich hab so dolle Angst, kupooo!"
57,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGZUN_000_040,"Wir haben uns untereinander beratschlagt, kupo. Wärst du nicht gewesen, hätte keiner von uns heute auch nur die geringste Chance gehabt."
58,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGZUN_000_041,"Wir glauben, dass der heilige Drache uns Mogrys eine Lektion erteilen wollte, kupo. Das Kämpfen liegt uns Mogrys einfach nicht ..."
59,TEXT_HEAVNZ519_01854_MOGZUN_000_042,"Wir Mogrys leben zurückgezogen und in Frieden, kupo. Daher erkläre ich hiermit, so leid es mir tut, das Sausewind-Regiment für aufgelöst. <schluchz>"