Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/038/BanQiq114_03819.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

61 lines
3.5 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
Qhoterl Pasol will Statuen als Wächter einsetzen."
1,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_01,
2,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_02,
3,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_03,
4,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_04,
5,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_05,
6,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_06,
7,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_07,
8,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_08,
9,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_09,
10,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_10,
11,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_11,
12,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_12,
13,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_13,
14,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_14,
15,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_15,
16,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_16,
17,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_17,
18,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_18,
19,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_19,
20,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_20,
21,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_21,
22,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_22,
23,TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_23,
24,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_00,Die Wächterstatue bei den Morgensternen im „Sagen“-Chatmodus mit „La-hee“ erwecken
25,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_01,Qhoterl Pasol Bericht erstatten
26,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_02,
27,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_03,
28,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_04,
29,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_05,
30,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_06,
31,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_07,
32,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_08,
33,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_09,
34,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_10,
35,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_11,
36,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_12,
37,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_13,
38,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_14,
39,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_15,
40,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_16,
41,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_17,
42,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_18,
43,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_19,
44,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_20,
45,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_21,
46,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_22,
47,TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_23,
48,TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_000,"Weißt du, in Ronka-Ruinen stehen immer Wächterstatuen. Beschützen Relikte. Qhoterl hat sich gedacht, wäre auch gut, um unterirdische Tunnel vor Tieren und Plünderern zu schützen. Gute Idee, ja?"
49,TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_001,"Müsste man nur alte, kaputte Wächterstatue finden und aktiv machen. Kannst du vielleicht bei Morgensternen solche Statue suchen und mit magischem Wort „La-hee“ wieder flottmachen? Qhoterl weiß auch nicht, ob funktioniert ... aber muss man probieren!"
50,TEXT_BANQIQ114_03819_SYSTEM_000_010,Die Wächterstatue zeigt keine Regung.
51,TEXT_BANQIQ114_03819_SYSTEM_000_011,"Gib im „Sagen“-Chatmodus über Tastatur oder die virtuelle Tastatur „La-hee“ ein, um die antike Wächterstatue anzusprechen."
52,TEXT_BANQIQ114_03819_SYSTEM_000_020,Die Wächterstatue ist erwacht!
53,TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_030,Player! Hast du wirklich gut gemacht! Vorhin ist Wächterstatue direkt zu Qhoterl spaziert und wollte Dienst aufnehmen! Haben gleich in unterirdische Tunnel auf Wachdienst geschickt.
54,TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_031,"Wächterstatue lässt sich auch von magischer Barriere nicht aufhalten. Sehr, sehr verlässlich und stark!"
55,TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_040,"Übrigens, weißt du Ursprung von magischem Wort? Heißt „Wach auf!“ in alter Ronka-Sprache und hat man damals auch als normale Begrüßung am Morgen verwendet. Wird auch heute noch von Qitari gebraucht."
56,TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_041,"Klingt sehr ... antik, ja? Spürt man Geschichte hindurch. Stellst du dir mal altes Ronka vor ... Spazieren erhaben über Marktplatz und grüßen gegenseitig: „La-hee!“ "
57,TEXT_BANQIQ114_03819_SAYTODO_000_000,La-hee