ffxiv-datamining/csv/de/quest/042/AktKzd008_04232.csv

0,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Eine blauhaarige Frau sucht ihren blauäugigen Sohn."
1,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZD008_04232_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_00,Den blauhaarigen Jungen suchen
25,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_01,Am Zielort Ausschau halten und dem blauhaarigen Jungen unauffällig folgen
26,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_02,Den blauhaarigen Jungen erneut finden und vor eventueller Gefahr beschützen
27,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_03,Dem blauhaarigen Jungen helfen
28,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_04,Der blauhaarigen Frau berichten
29,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_05,（★未使用／削除予定★）
30,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZD008_04232_TODO_23,（★未使用／削除予定★）
48,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_000,"Entschuldige bitte, hast du vielleicht einen Jungen mit derselben Haarfarbe wie ich gesehen? Er ist mein Sohn und ich kann ihn nirgends finden."
49,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_001,"Ich hatte überlegt, in das Camp zu fliehen, von dem ihr gesprochen habt, damit der Junge in Sicherheit ist. Doch als ich ihm davon erzählt habe, fing er an zu weinen und ist fortgelaufen."
50,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_002,"Nicht auszudenken, wenn er den Bahnhof verlassen haben sollte! Bitte, jemand muss sich auf die Suche nach ihm machen!"
51,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_003,"Vielen, vielen Dank! Er ist in Richtung Palatium Novum gelaufen. Sicher sucht er nach unserem früheren Zuhause. Ein blauhaariger Junge. Bitte, du musst ihn finden!"
52,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_005,Ich werde weiter den Bahnhof absuchen. Such du bitte im nördlichen Teil von Palatium Novum nach ihm. Hoffentlich ist ihm nichts passiert ...
53,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_007,Hier geht es auch nicht weiter? Überall nur Sackgassen ...
54,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_008,W-Wer bist du? Was willst du von mir?
55,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_009,Mama sucht nach mir? Mir egal! Ich gehe nach Hause! Ich will nicht in das Camp unserer Feinde!
56,TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_000_011,Der blauhaarige Junge rennt davon. Suche die Umgebung nach ihm ab.
57,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_012,Komm mir nicht hinterher! Geh einfach weg!
58,TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_000_013,"Wieder läuft der blauhaarige Junge davon. Dir bleibt nichts anders übrig, als ihm unauffällig zu folgen."
59,TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_100_013,"Achte beim Beschatten darauf, stets den richtigen Abstand einzuhalten! Sollte der Junge deine Anwesenheit bemerken oder du ihn aus den Augen verlieren, schlägt die Mission fehl."
60,TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_200_013,Im Falle eines Fehlschlags kannst du am Ausgangspunkt der Beschattungsmission erneut Ausschau halten und die Verfolgung auf ein Neues beginnen.
61,TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_Q1_000_001,Willst du die Verfolgung des blauhaarigen Jungen erneut aufnehmen?
62,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_014,"Wo ist denn ...? Hier war unser Haus gewesen, ich bin mir sicher!"
63,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_015,"Du schon wieder? Lass mich endlich in Ruhe! Wenn unser Haus zerstört wurde, dann baue ich es eben wieder auf! Auf keinen Fall gehe ich in dieses Camp!"
64,TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_000_016,"Und wieder rennt er davon. Es bleibt dir nichts anderes übrig, als ihn erneut zu finden."
65,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_020,Aber ...? Wa-Warum hast du mich gerettet?
66,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_021,"Du bist doch ein Feind? Was hast du davon, einen Feind zu retten?"
67,TEXT_AKTKZD008_04232_Q1_000_000,Was antwortest du?
68,TEXT_AKTKZD008_04232_A1_000_001,Jemanden in Not muss man retten. Die Herkunft spielt keine Rolle.
69,TEXT_AKTKZD008_04232_A1_000_002,"Wie würde sich wohl deine Mutter fühlen, wenn dir etwas zustoßen sollte?"
70,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_022,<schluchz> A-Aber ich bin doch ein Feind ...? <schluchz>
71,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_023,<schnief> I-Ich gehe zurück zum Bahnhof. Ich darf meine Mama nicht alleine lassen.
72,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_025,"Da bist du ja! Ich hatte gehofft, dass du zurückkommst! Mein Junge ist zurückgekehrt. Weinend, aber wohlauf!"
73,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_026,"Und stell dir vor, er ist sogar einverstanden, mit ins Camp zu kommen! Woher wohl sein Sinneswandel kommt?"
74,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_027,"Er wurde angegriffen?! Verstehe, das muss natürlich ein großer Schock für ihn gewesen sein ... Tausendmal danke, dass du ihn gerettet hast!"
75,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRMOTHER04232_000_028,"Besonders froh bin ich, dass er dich nicht mehr als Feind ansieht. Sondern als jemand, die ihm in der Not die Hand gereicht hat. Es ist nicht viel, aber ich möchte, dass du das hier als Zeichen meines Dankes annimmst."
76,TEXT_AKTKZD008_04232_BLUEHAIRBOY04232_000_017,（★未使用／削除予定★）
77,TEXT_AKTKZD008_04232_SYSTEM04232_000_018,（★未使用／削除予定★）