Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/044/AktKme103_04421.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

85 lines
5.9 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_00,"Hythlodaeus möchte dir mehr darüber erzählen, warum Emet-Selch und er nach Elpis gekommen sind."
1,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKME103_04421_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_00,Mit Hythlodaeus sprechen
25,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_01,2 verschiedene Petaloudas schwächen und mit fangen
26,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_02,Hythlodaeus geben
27,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_03,
28,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_04,
29,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_05,
30,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_06,
31,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_07,
32,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_08,
33,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_09,
34,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_10,
35,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_11,
36,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_12,
37,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_13,
38,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_14,
39,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_15,
40,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_16,
41,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_17,
42,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_18,
43,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_19,
44,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_20,
45,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_21,
46,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_22,
47,TEXT_AKTKME103_04421_TODO_23,
48,TEXT_AKTKME103_04421_EMETSELCH_000_000,Starr mich nicht so an.
49,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_010,"Wir suchen Hermes, den Leiter dieser Einrichtung. Er ist ebenfalls mit der Erforschung von Lebewesen beschäftigt, die durch Schöpfungsmagie geschaffen wurden."
50,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_011,Als Erstes sollten wir im Wohnbereich nach ihm suchen.
51,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_012,Hm. In deiner jetzigen Form wirst du viel Aufmerksamkeit auf dich ziehen.
52,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_013,Kannst du dir nicht einfach eine Robe machen?
53,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_014,Hm. Dann könnte Emet-Selch das vielleicht für dich erledigen?
54,TEXT_AKTKME103_04421_EMETSELCH_000_015,"Das könnte er, aber er will nicht. Du hast das Ding mitgenommen, also kümmere dich auch darum."
55,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_016,"<seufz> So wie er sich manchmal anstellt, möchte man kaum glauben, dass er eine Koryphäe der Magie ist."
56,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_017,"Dann mache ich dir eine Robe. Du musst mir nur etwas helfen. Komm, wir gehen mal diese Treppe hinab, zur Königsblüte."
57,TEXT_AKTKME103_04421_EMETSELCH_000_020,"Ich werde nicht helfen. Es ist schon lästig genug, warten zu müssen."
58,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_030,Du besorgst mir jetzt etwas Material für deine Robe.
59,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_031,"Das ist ein Ätherseil. Benutze es, um zwei Petaloudas zu fangen."
60,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_032,"Sieh genau hin. Es gibt drei verschiedene Arten Petaloudas. Wähle zwei verschiedene, egal welche."
61,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_033,Das Ätherseil ist so stark wie du. So will es die Natur des Äthers.
62,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_034,Deswegen wirst du die Petaloudas erst etwas schwächen müssen. Viel Erfolg!
63,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_040,Vergiss nicht: Es müssen zwei verschiedene Arten von Petaloudas sein.
64,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_050,"Dann zeig doch mal, was du gefangen hast."
65,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_051,"Ja, das sollte funktionieren. Ich werde sie jetzt in ihren puren Äther zurückverwandeln."
66,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_052,Bitte sehr!
67,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_053,Fabelhaft. So wirst du nicht mehr auffallen. Probier sie doch gleich mal an.
68,TEXT_AKTKME103_04421_Q1_000_054,Was sagst du?
69,TEXT_AKTKME103_04421_A1_000_055,Du machst Lebewesen zu einer unbelebten Robe? Einfach so?
70,TEXT_AKTKME103_04421_A1_000_056,Dürfen wir hier einfach so Lebewesen in Äther auflösen?
71,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_057,"Nein, nicht *einfach so*. Ich musste sie erst in ihren Äther zurückverwandeln."
72,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_058,Deswegen wollte ich auch zwei verschiedene Petaloudas. Die richtige Balance sorgt für eine höhere ätherische Festigkeit.
73,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_059,"Es ist ja keiner der Beobachter hier, um es uns zu verübeln. Außerdem kann ich jederzeit neue machen. Petaloudas benötigen nicht viel Äther."
74,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_060,"Und es gibt ja Konzepte, die mir Form und Komposition vorgeben. Damit kann jeder einen Petalouda machen."
75,TEXT_AKTKME103_04421_EMETSELCH_000_061,Auf die Verkleidung wird niemand hereinfallen.
76,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_062,"Ich weiß. Aber es reicht, um allzu viel Aufmerksamkeit zu vermeiden."
77,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_063,"Er hat natürlich Recht. Jeder wird sehen, dass du nicht von hier bist."
78,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_064,"Wenn dich jemand zur Rede stellt, versuche nicht, dich herauszuwinden. Sag einfach, du wärst ein Familiar."
79,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_065,Nur ... *wessen* Familiar ...?
80,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_066,"Ich weiß! Azems. Sag, dass du Azems Familiar bist und man wird dir jedes noch so unerwartete Verhalten verzeihen."
81,TEXT_AKTKME103_04421_EMETSELCH_000_067,Jetzt nutzt du sogar schon ihre Abwesenheit aus?
82,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_068,"Hast du eine bessere Idee? Ich bin mir sicher, sie hätte nichts dagegen."
83,TEXT_AKTKME103_04421_HYTHLODAEUS_000_069,Damit wäre deine Anwesenheit erklärt. Weiter geht's!