ffxiv-datamining/csv/de/quest/046/AktKva001_04651.csv

0,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_00,
1,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKVA001_04651_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_00,
25,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_01,
26,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_02,
27,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_03,
28,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_04,
29,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_05,
30,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_06,
31,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_07,
32,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_08,
33,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_09,
34,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_10,
35,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_11,
36,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_12,
37,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_13,
38,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_14,
39,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_15,
40,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_16,
41,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_17,
42,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_18,
43,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_19,
44,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_20,
45,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_21,
46,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_22,
47,TEXT_AKTKVA001_04651_TODO_23,
48,TEXT_AKTKVA001_04651_SYSTEM_100_000,"Dieser Auftrag kann nur mit einem Krieger oder Magier fortgesetzt werden, der mindestens Stufe 90 erreicht hat. (Beschränkte Jobs sind ausgeschlossen.)"
49,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_001,"Hallo, wie kann ich dir helf...
Moment mal, du bist Player Player, nicht wahr?"
50,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_002,"Aha! Ich dachte mir doch, diese heroische Miene kommt mir bekannt vor!"
51,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_003,"Wie schön, dich zu treffen. Mein Name ist Osmon."
52,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_004,"Ich bin ein Klauber, wie du vielleicht vermutet hast. Genauer gesagt bin ich auf die Sammlung seltener und kurioser Bücher spezialisiert. Es scheint, als hätte uns das Schicksal zusammengeführt!"
53,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_005,"Durch meine Arbeit habe ich Gefallen an gut geschriebenen Geschichten gefunden, aber in letzter Zeit hatte ich Mühe, wirklich fesselndes Material zu entdecken."
54,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_006,"Daher dachte ich mir: „Warum all diese Zeit damit verschwenden, den Mangel an hochwertiger Literatur zu beklagen, wenn man selbst Geschichten schreiben könnte, die einem Freude bereiten?“"
55,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_007,"Deshalb bin ich so entzückt, mit der legendären Player zu sprechen! Wenn ich dich davon überzeugen könnte, einige der Details deiner Abenteuer mit mir zu teilen, würde dies meiner Fiktion eine unbestreitbare Authentizität verleihen!"
56,TEXT_AKTKVA001_04651_Q1_100_000,Was möchtest du sagen?
57,TEXT_AKTKVA001_04651_A1_100_001,"Lass mich dir von der Zeit erzählen, als mein Abenteuer gerade erst begann ..."
58,TEXT_AKTKVA001_04651_A1_100_002,"Hier ist eine Geschichte über den Drachenkrieg, die du womöglich noch nie gehört hast ..."
59,TEXT_AKTKVA001_04651_A1_100_003,"Also, als ich an der Seite des Widerstands in Ala Mhigo stand, und später in Doma ..."
60,TEXT_AKTKVA001_04651_A1_100_004,"Es gibt eine Menge zu bedenken, wenn man eine andere Welt besucht ... oder die Welt der Ver­gangen­heit ..."
61,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_010,"(-???-)Nun, das war mal eine völlige Zeitver... Osmon? *Unterhältst* du dich etwa wirklich mit jemanden?! Bei den Gelehrten, es ist ein Wunder! Ich dachte immer, du könnest lediglich grunzen und seufzen!"
62,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_011,Uff ... Dürfte ich dir Seichtes Moor vorstellen? Sie ist meine Kollegin und ein elender Quälgeist.
63,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_012,"Ach, komm schon, ich mach doch nur ein bisschen Spaß. Trisassant und ich könnten etwas Aufmunterung gebrauchen, nachdem wir es nicht geschafft haben, unsere Beute aufzuspüren ..."
64,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_013,<keuch> Ich werd nicht mehr!
65,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_014,"Player, es ist mir eine Ehre, dich zu treffen ... und ein unglaublicher Glücksfall ist es obendrein! Du bist genau die Person, nach der wir gesucht haben."
66,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_015,"Wenn du mir einen Moment gestattest, kann ich dir die Situation erklären."
67,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_100_016,"Wie du weißt, wurde Sharlayan vor Urzeiten damit beauftragt, eine heilige Pflicht zu erfüllen - eine Pflicht, die die Klauber wie wütende Hornissen hin und her schwirren ließ."
68,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_017,"Ja, wir haben eine zermürbende Beschaffungsliste nach der anderen abgearbeitet, nur um noch eine zu bekommen. Und dann noch eine. Die Arbeit war alles, was wir kannten."
69,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_100_018,Doch nun liegen diese Tage hinter uns und es kommen kaum noch Aufträge rein. Inzwischen führen wir ein seltsam müßiges Leben.
70,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_100_019,"Daher ist unsere Gilde in all ihrer Weisheit eine Partnerschaft mit der Aben­teurer­gilde eingegangen. Wir haben jetzt ein System, bei dem Gelegenheitsaufträge aus anderen Ländern hierher zu uns nach Sharlayan geleitet werden können!"
71,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_020,"Die Aufträge, die sie an uns weitergeben, können größtenteils von gewöhnlichen Klaubern bewältigt werden."
72,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_021,"Es gibt jedoch einen Kunden, der speziell nach dir gefragt hat. Und da die Aben­teurer­gilde keine offizielle Präsenz in unserer Stadt hat, haben wir uns bereit erklärt, diese Anfrage zu unterstützen - wir sind nun quasi ihre Zweigstelle in Sharlayan."
73,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_022,"Ich werde daher hier am Schalter sein, um dich in die Details einzuweihen. Es scheint keine dringende Angelegenheit zu sein, also kannst du dich darum kümmern, wann immer dein Zeitplan es zulässt."
74,TEXT_AKTKVA001_04651_SHALLOWMOOR_000_023,"Oh, und schau dir unbedingt auch mal Trisassants Waren an. Er hat eine spezielle Auswahl für alle, die sich an unseren Unternehmungen beteiligen!"
75,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_024,"Ah, Player ...? Ich hatte nicht die Gelegenheit, ehe Seichtes Moor das Gespräch an sich gerissen hat, aber ich wollte dir dafür danken, dass du mir deine Geschichten erzählt hast."
76,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_100_024,"Meinst du, wir könnten uns mal wieder unterhalten? Ich würde liebend gerne erfahren, was für Abenteuer du bei diesem seltsamen Auftrag wohl erleben wirst!"
77,TEXT_AKTKVA001_04651_SYSTEM_100_025,Dank der Partnerschaft zwischen der Aben­teurer­gilde und der Klaubergilde kannst du nun Gelegenheitsaufträge von Seichtes Moor im Peristyl annehmen.
78,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_016,（★未使用／削除予定★）
79,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_018,（★未使用／削除予定★）
80,TEXT_AKTKVA001_04651_OSMON_000_019,（★未使用／削除予定★）