mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
77 lines
5.7 KiB
CSV
77 lines
5.7 KiB
CSV
0,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
|
|
|
|
Yubli arbeitet an einem neuen Plan."
|
|
1,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_01,
|
|
2,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_02,
|
|
3,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_03,
|
|
4,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_04,
|
|
5,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_05,
|
|
6,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_BANPEL116_05214_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_00,Mit dem Moblin-Reiseleiter an den Garbrandstaden sprechen
|
|
25,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_01,Mit dem Moblin-Reiseleiter sprechen
|
|
26,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_02,Zu Yubli zurückkehren
|
|
27,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_03,
|
|
28,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_04,
|
|
29,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_05,
|
|
30,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_06,
|
|
31,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_07,
|
|
32,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_08,
|
|
33,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_09,
|
|
34,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_10,
|
|
35,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_11,
|
|
36,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_12,
|
|
37,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_13,
|
|
38,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_14,
|
|
39,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_15,
|
|
40,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_16,
|
|
41,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_17,
|
|
42,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_18,
|
|
43,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_19,
|
|
44,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_20,
|
|
45,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_21,
|
|
46,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_22,
|
|
47,TEXT_BANPEL116_05214_TODO_23,
|
|
48,TEXT_BANPEL116_05214_YUBLI_000_001,"Interessierst du dich für eine Führung am Oberlauf, Player?"
|
|
49,TEXT_BANPEL116_05214_YUBLI_000_0002,"Ein Moblin-Reiseleiter, den ich eingestellt habe, möchte einen Spaziergang mit dir machen. Hör es dir doch bitte an. Was er zu sagen hat, meine ich."
|
|
50,TEXT_BANPEL116_05214_YUBLI_000_003,"Ein Moblin-Reiseleiter, den ich eingestellt habe, möchte einen Spaziergang mit dir machen. Hör es dir doch bitte an. Was er zu sagen hat, meine ich."
|
|
51,TEXT_BANPEL116_05214_YUBLI_000_004,Du findest ihn an den Garbrandstaden. Viel Spaß!
|
|
52,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_010,"Willkommen, Sonderbeauftragte. Dankesehr für Schnellerscheinen. Beginnen wir mit dem Ortezeigen!"
|
|
53,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_011,"Vor Langezeit haben Moblins und Riesen hier zusammengelebt. Moblins haben viele Glitzerdinge gesammelt und alles den Riesen gegeben! Doch dann waren die Riesen plötzlichfutsch, und die Moblins waren alleine, fshkhooo!"
|
|
54,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_012,"Die Moblins hatten dann Freieleben, aber es war nicht einfach. Also haben sie Sammeldinge anderen Völkern gegeben. Das war der Anfangsbeginn der Pakte mit unseren Topfwerkern."
|
|
55,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_013,Aber die Moblins waren zu strenggemein. Gulool Ja Ja hat uns auf den Richtigweg geführt. Seitdem sind Moblins und Topfwerker Gutefreund!
|
|
56,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_014,"Es gibt noch viel Sprechzeugs, aber lass uns weitergehen zu Nächsteort!"
|
|
57,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_020,(★未使用/削除予定★)
|
|
58,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_21,"Das sind die Schiffe der Verlorenen. Ein Friedhof für die Schiffe derjenigen, die die Stadt aus Gold gesucht haben. Sieh nur, so Vielezahl!"
|
|
59,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_22,"Das Schmelzewasser aus den Bergen fließt bis nach Kozama'uka, damit Moblins trinken und waschen können. Aber sie waschen nicht Oftezeit."
|
|
60,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_23,"Bei Vieleregen gibt es Hohewasser. Deswegen müssen Moblins ihre Häuser dichtebauen, ohne Löcher und Ritzen."
|
|
61,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_24,"Es war bestimmt Schweresache, bei so viel Wasser nach der Stadt aus Gold zu suchen! Arme Schätzesuchende, fshkhoo!"
|
|
62,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_25,"Auch bei Ortezeigen muss man vorsichtig sein. Es gibt viele Schöneort, aber Sicherheit geht vor."
|
|
63,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_26,Das war Guteüben. Danke für dein Hilfegeben! Bis bald wieder!
|
|
64,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_030,(★未使用/削除予定★)
|
|
65,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_031,"Hier ist Vieleflammen, ein Ruheort. Vor Langezeit war es ein Lager für die Fleißigarbeiter, die die große Treppe gebaut haben."
|
|
66,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_032,"Die Treppe wurde gebaut, weil König Gulool Ja Ja Großebefehl gesprochen hat. Alle haben helfegeben, auch die Riesen."
|
|
67,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_033,"Nach Fertigwerden gab es Großemahl. Drei Tage hat es gedauert, hat meine Muttersmutter gesagt!"
|
|
68,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_034,"Langezeit gab es hier Vieleleut und Guteschäft, aber Starkesturm hat die Treppe kaputt gemacht."
|
|
69,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_035,"Langezeit war hier Ruhigeort, aber Reisende haben alles wieder besser gemacht! Moblins denken Vieledank für die Reiseagentur, und für dich!"
|
|
70,TEXT_BANPEL116_05214_GUIDEA05214_000_036,Das war Guteüben. Danke für dein Hilfegeben! Bis bald!
|
|
71,TEXT_BANPEL116_05214_YUBLI_000_040,"Da bist du ja wieder. Und, wie geht es ihm? Dem Moblin, meine ich."
|
|
72,TEXT_BANPEL116_05214_YUBLI_000_041,"Ich bin froh, dass ich Einheimische als Reiseleiter anheuern konnte. Keiner kennt sich in dieser Gegend besser aus als die Moblins, ja ja."
|
|
73,TEXT_BANPEL116_05214_YUBLI_000_042,"Natürlich werde ich alles tun, um sie zu schützen. Vor den örtlichen Gefahren, meine ich. Die Sicherheit unserer Mitarbeiter liegt mir genauso am Herzen wie die unserer Kunden!"
|