Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/052/BanPel127_05225.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

64 lines
3.8 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
Yubli hat einen Auftrag mit einer gewissen Würze für dich."
1,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_01,
2,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_02,
3,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_03,
4,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_04,
5,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_05,
6,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_06,
7,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_07,
8,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_08,
9,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_09,
10,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_10,
11,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_11,
12,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_12,
13,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_13,
14,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_14,
15,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_15,
16,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_16,
17,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_17,
18,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_18,
19,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_19,
20,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_20,
21,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_21,
22,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_22,
23,TEXT_BANPEL127_05225_SEQ_23,
24,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_00,Samen sammeln
25,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_01, zu Wawkesa bringen
26,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_02,Zu Yubli zurückkehren
27,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_03,
28,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_04,
29,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_05,
30,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_06,
31,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_07,
32,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_08,
33,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_09,
34,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_10,
35,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_11,
36,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_12,
37,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_13,
38,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_14,
39,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_15,
40,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_16,
41,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_17,
42,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_18,
43,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_19,
44,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_20,
45,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_21,
46,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_22,
47,TEXT_BANPEL127_05225_TODO_23,
48,TEXT_BANPEL127_05225_YUBLI_000_000,"Die Besucher lieben es. Das Essen von Wawkesa, meine ich. Das ist schön, aber weil er alles wunschgerecht auf Bestellung macht, gibt es manchmal Engpässe bei den Zutaten."
49,TEXT_BANPEL127_05225_YUBLI_000_001,"Gerade jetzt geht ihm der Vorrat an einem bestimmten Gewürz aus. Es wächst wild in Kozama'uka, aber das ist weit weg und niemand hat Zeit, um es zu sammeln."
50,TEXT_BANPEL127_05225_YUBLI_000_002,"Jetzt kommt sie ins Spiel. Also du, meine ich. Bitte sammle die Samen ein und bring drei Beutel davon zu Wawkesa."
51,TEXT_BANPEL127_05225_WAWKESA_000_010,"Yubli sagt, dass du mir Ihuyka-Achote-Samen besorgst. Sie werden dringend als Gewürz benötigt."
52,TEXT_BANPEL127_05225_WAWKESA_100_020,Das ging ja schnell. Hast du drei gesammelt?
53,TEXT_BANPEL127_05225_WAWKESA_000_020,"Ja, das sind die richtigen. Und frisch und von guter Qualität sind sie auch noch. Hab vielen Dank."
54,TEXT_BANPEL127_05225_WAWKESA_000_021,"Der Ihuyka-Achote-Busch ist eine Unterart der Achote-Pflanze, die in Yak T'el wächst. Auch dort werden die Samen als Gewürz geschätzt. Vielleicht hattest du schon einmal damit zu tun."
55,TEXT_BANPEL127_05225_WAWKESA_000_022,Besonders zu Fleischgerichten entfalten sie ein unvergessliches Aroma! Sie dürfen in keiner Küche fehlen.
56,TEXT_BANPEL127_05225_WAWKESA_000_023,"Ich weiß, dass sie nicht leicht zu bekommen sind. Deswegen gilt dir und Yubli mein besonderer Dank. Richte es ihm bitte aus!"
57,TEXT_BANPEL127_05225_WAWKESA_000_030,"Unsere Besucher aus Yak T'el werden sich freuen, wenn sie auch hier den gewohnten Geschmack der Ihuyka-Achote-Samen genießen dürfen."
58,TEXT_BANPEL127_05225_YUBLI_000_040,"Hast du die Samen gesammelt? Schön! Ich freue mich, dass wir ihm helfen konnten. Wawkesa, meine ich."
59,TEXT_BANPEL127_05225_YUBLI_000_041,"Er weiß viel über die Küche der unter­schied­lichsten Regionen, ja ja. Vielleicht ist das so, weil er als Koch in den Minen auf die Wünsche der verschiedenen Arbeiter eingegangen ist."
60,TEXT_BANPEL127_05225_YUBLI_000_042,"Unsere Gäste werden es zu schätzen wissen, auch hier ihre gewohnten Speisen zu essen zu bekommen. Vielen Dank für deine Hilfe!"