ffxiv-datamining/csv/en/custom/003/JobRel500QuestLeave_00373.csv

0,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_ARDASHIR_000_000,"Oh, Player! I was not expecting you to return so soon. Is...is something wrong?"
1,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_Q1_000_000,Tell him you wish to abandon your work on the anima?
2,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_ARDASHIR_000_010,"Of course, how silly of me! Though, for a moment, I was all but certain you wished to...to..."
3,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_ARDASHIR_000_011,"Ahem. But should the time come that you decide you can no longer continue, I would understand."
4,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_ARDASHIR_000_020,"You need say no more. Far be it from me to deny you a well-earned respite. If and when you are willing to resume our research, I shall be here, ready and waiting."
5,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_ARDASHIR_000_030,"Very well, then I shall take the anima glass for safekeeping."
6,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_ARDASHIR_000_031,"If and when you are willing to resume our research, I shall be here, ready and waiting."
7,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_SYSTEM_000_001,"Should you choose to abandon the quest “Born Again Anima,” the aetheric condensation of your anima weapon will be reset."
8,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_SYSTEM_000_002,"Moreover, your progress will not be restored in the event you decide to undertake this quest again with the same job."
9,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_SYSTEM_000_003,Please be advised that this process cannot be reversed.
10,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_Q1_000_010,Are you certain you wish to abandon the quest “Born Again Anima” and reset your progress?
11,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_SYSTEM_000_010,You may speak with Ardashir at any time should you decide to abandon this quest in the future.
12,TEXT_JOBREL500QUESTLEAVE_00373_SYSTEM_000_020,You may speak with Ardashir at any time should you decide to undertake this quest in the future.