Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/027/StmBdz410_02733.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

77 lines
5.4 KiB
CSV

0,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_00,Ryosen has lost sight of something important.
1,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ410_02733_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_00,Find Ryosen's grandson.
25,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_01,Confront the Lupin looters.
26,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_02,Obtain the stolen mugworts.
27,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_03,Deliver the mugworts to Ryosen's grandson.
28,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_04,Obtain waterweed.
29,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_05,Deliver the waterweed to Ryosen's grandson.
30,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_06,Report to Ryosen.
31,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ410_02733_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_000,"I have lost my grandchild! Please, help me search for him."
49,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_001,He was right next to me until a short while ago. I cannot believe I lost sight of him so easily.
50,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_002,He was asking a lot of questions about the One River; perhaps he went there searching for something.
51,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_003,"Though, I truly hope that is not the case. I have heard that a group of Lupin looters roam the area of late. Please search along the One River for my grandson. I shall continue to look for him here."
52,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_004,Please search for my grandson by the One River. I shall continue to look for him here.
53,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_010,"Grandfather is looking for me, you say? But I cannot go back just yet! I am still searching for that which was taken from me."
54,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_011,"I was minding my own business, gathering mugworts, when some nasty Lupin stole them right out of my hands!"
55,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_012,Would you ask the Lupin if they would give me back my plants? You'll find them on the other side of the river.
56,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_013,Would you ask the Lupin if they would give me back my plants? You'll find them on the other side of the river.
57,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_014,"Where could he have gone to? Oh, I do hope he is safe..."
58,TEXT_STMBDZ410_02733_WEREWOLF02733_000_020,You would have us return some insignificant child's mugworts? Do not make me laugh.
59,TEXT_STMBDZ410_02733_WEREWOLF02733_000_021,"This whole area belongs to us, including any plants that may happen to be plucked by a child of man."
60,TEXT_STMBDZ410_02733_POP_MESSAGE_000_022,You are under attack!
61,TEXT_STMBDZ410_02733_BALLOON_000_022,You shall regret this!
62,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_030,I wonder if the Lupin will give back my plants...
63,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_040,Did you get them to return my mugworts?
64,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_041,"Oh, thank you so much!"
65,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_042,I was trying to collect plants to make some medicine. I read about it in one of my grandfather's botanicy books! There are so many sick people in the village. I just wanted to help.
66,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_043,There is one more thing I need for the medicine: waterweed. I tried to fish some out of the river earlier with a pole. But I didn't have much luck. Could you get some for me?
67,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_044,There is one more thing I need for the medicine: waterweed. It's found at the bottom of rivers. Could you get some for me?
68,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_050,Did you get some waterweed?
69,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_051,Yay! Now I have everything I need!
70,TEXT_STMBDZ410_02733_BOY02733_000_052,I'll go back to Grandfather now. Thanks for your help!
71,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_060,My grandson is at last returned! He told me all about how you helped him gather the ingredients he needed to make medicine.
72,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_061,"While I am glad he has grown to be a kind-hearted boy, there is still much he need learn about discipline and manners."
73,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_062,"However, those Lupin should really know better than to steal from a mere child. Their race was once famed for being loyal vassals to some of Doma's mightiest warlords."
74,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_063,"When Doma was crushed by the Empire some of them managed to escape, choosing to live as bandits."
75,TEXT_STMBDZ410_02733_RYOSEN_000_064,"It pains me to see a race once so proud fall so low. Something else we have Garlemald to thank for, I suppose."