Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/033/LucKzc009_03392.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

77 lines
5.2 KiB
CSV

0,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_00,"** Quest Sync**
Sigun Ul is looking for fun."
1,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZC009_03392_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_00,Speak with pixies.
25,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_01,Speak with Sigun Ul.
26,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_02,
27,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZC009_03392_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_000,"Mortals in our village, how exciting! Tell me, what is your name?"
49,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_001,"Player Player, a lovely name. But *our* names are lovely too!"
50,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_002,"Ah, but here's an idea! I want you to go and speak with my fellows. Ask them what their names mean. When you're done, return hither and we'll have some fun. Tee hee hee!"
51,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_003,"Go around the village and ask my fellows what their names mean. When you're done, return hither and we'll have some fun!"
52,TEXT_LUCKZC009_03392_JULFEO_000_010,"You wish to know the meaning of my name? Well, Jul is yew and Feo is treasure! Together it means “a treasure beneath the yew”! Beautiful, even if I do say so myself!"
53,TEXT_LUCKZC009_03392_JULFEO_000_011,"Remember, Jul is yew and Feo is treasure! Together it means “a treasure beneath the yew”! Beautiful, even if I do say so myself!"
54,TEXT_LUCKZC009_03392_IALASUL_000_012,"My name is Iala Sul. Separately, the words mean the turn of the seasons and flower. Together, they make me “a flower that blooms always.” Precious, I'm sure you'll agree."
55,TEXT_LUCKZC009_03392_IALASUL_000_013,"A flower that blooms always─that is my name in your tongue. Precious, I'm sure you'll agree."
56,TEXT_LUCKZC009_03392_AENCUIN_000_014,"I'm Aenc Uin! Water and happiness! Happiness in the water! And I'm very happy now! Why? Because you're here! Oh, how shall we play? There are so many ways!"
57,TEXT_LUCKZC009_03392_AENCUIN_000_015,"Water and happiness! Happiness in the water! Oh, I'll think of a game for us to play soon! And then we'll have a jolly good time!"
58,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_020,"Welcome back! I hope you were paying attention to my fellows, because I'm going to test you on the meaning of our names!"
59,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_021,First question! Who is the pixie whose name means a treasure beneath the yew?
60,TEXT_LUCKZC009_03392_Q1_000_000,Which pixie's name means a treasure beneath the yew?
61,TEXT_LUCKZC009_03392_A1_000_001,Jul Feo.
62,TEXT_LUCKZC009_03392_A1_000_002,Iala Sul.
63,TEXT_LUCKZC009_03392_A1_000_003,Aenc Uin.
64,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_022,"I see, I see... Right, second question. The pixie whose name means a flower that blooms always─where were they playing?"
65,TEXT_LUCKZC009_03392_Q2_000_000,Where was a flower that blooms always?
66,TEXT_LUCKZC009_03392_A2_000_001,By the aetheryte.
67,TEXT_LUCKZC009_03392_A2_000_002,By the meadow.
68,TEXT_LUCKZC009_03392_A2_000_003,By the lake.
69,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_023,"Boo, you got *both* answers wrong! But I'm a kind pixie, so I'll give you another chance. Go and speak with my fellows once more, and this time mark their words well, yes?"
70,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_024,"Hmmm, one out of two isn't terrible, I suppose. All right, by way of a reward, I shall tell you more about our names!"
71,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_025,"Huzzah, you got both answers correct! You were clearly paying attention, and by way of a reward, I shall tell you more about our names!"
72,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_026,"You see, our names are composed of special runes of power. They are chosen to best represent our nature, and the spark of life that abides in us."
73,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_027,"If I were to name you by our custom, it would be... Ooh, this is a tough one! Sigun Tyr, perhaps...or Ul Tyr─it really could go either way!"
74,TEXT_LUCKZC009_03392_SIGUNUL_000_028,"You wish to know the meaning, do you? Ah, but where's the fun in just telling you? You'll have to find out for yourself! Tee hee!"