ffxiv-datamining/csv/en/quest/041/AktKza010_04189.csv

0,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_00,"** Quest Sync**
Vyell appears to be in a state of annoyed bewilderment."
1,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZA010_04189_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_00,Speak with the jittery gleaner.
25,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_01,Report to Vyell.
26,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_02,
27,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZA010_04189_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZA010_04189_VYELL_000_000,"I'm terribly sorry to bother you, but might I ask a small favor? I just saw the gleaner I'd hired for a job, and he seemed awfully...well, “jittery,” I suppose is the word."
49,TEXT_AKTKZA010_04189_VYELL_000_001,"And when I tried to ask him what the matter was, he met my eyes for a moment then bolted out of the room..."
50,TEXT_AKTKZA010_04189_VYELL_000_002,"I should like to catalog the items he was meant to bring and get them safely stored, but I refuse to play this ridiculous game of coeurl and mouse."
51,TEXT_AKTKZA010_04189_VYELL_000_003,"Would you mind tracking him down for me? The last I saw of him, he was dashing off towards Passemerrant Pasturponics."
52,TEXT_AKTKZA010_04189_VYELL_000_004,Most curious behavior for a gleaner. I do hope he's not unwell...
53,TEXT_AKTKZA010_04189_SYSTEM_000_005,This large pot is clearly of Far Eastern origin.
54,TEXT_AKTKZA010_04189_SERCER04189_000_010,"Gah! Gods and scholars, don't sneak up on me like that! Can I help you...?"
55,TEXT_AKTKZA010_04189_SERCER04189_000_011,"Ah, my employer sent you, did he? Well, he'll be pleased to know that I was able to purchase all his requested Far Eastern items of cultural significance."
56,TEXT_AKTKZA010_04189_SERCER04189_000_012,"That pot there was one of them, but I was leery of simply handing it over. I think...I think there's something *alive* inside..."
57,TEXT_AKTKZA010_04189_NAMAZU04189_000_013,"(-Voice from the Pot-)You tell me where this is, yes, yes?"
58,TEXT_AKTKZA010_04189_SERCER04189_000_014,"There! You heard that, didn't you!? I *knew* it wasn't my imagination!"
59,TEXT_AKTKZA010_04189_SERCER04189_000_015,You seem a well-traveled sort─what sort of creature might we be dealing with here?
60,TEXT_AKTKZA010_04189_Q1_000_000,What will you say?
61,TEXT_AKTKZA010_04189_A1_000_001,It's a Namazu. Trust me.
62,TEXT_AKTKZA010_04189_A1_000_002,The sort you shouldn't keep trapped in pots.
63,TEXT_AKTKZA010_04189_A1_000_003,One which will feed the whole family!
64,TEXT_AKTKZA010_04189_NAMAZU04189_000_016,"(-Voice from the Pot-)Oho, you know your Namazu, yes, yes! I crawled into this comfy looking pot for a nice nap, and before I knew it, I was whisked away on an adventure!"
65,TEXT_AKTKZA010_04189_NAMAZU04189_000_017,"(-Voice from the Pot-)Wait! Before you spill me out, would you mind pouring in a generous splash of water? I couldn't bear for anyone to see me so dried out, no, no!"
66,TEXT_AKTKZA010_04189_NAMAZU04189_000_018,"(-Voice from the Pot-)Oho, very funny. You are one of those who like to make jests in a serious tone of voice. It...*was* a jest, yes, yes?"
67,TEXT_AKTKZA010_04189_NAMAZU04189_000_019,"(-Voice from the Pot-)Well, now that I'm here, I might as well make the most of my misfortune! See the sights, try the food, that sort of thing... Convey my pot to the nearest inn, if you please!"
68,TEXT_AKTKZA010_04189_SERCER04189_000_020,"Seeing as our, uh, “guest” is so eager to stay, the least I can do is sponsor his visit and help fill out the paperwork. Meanwhile, I would appreciate it if you could explain the situation to my employer."
69,TEXT_AKTKZA010_04189_NAMAZU04189_000_021,"(-Voice from the Pot-)When I closed my eyes, I did not expect to wake up in a different country, no, no!"
70,TEXT_AKTKZA010_04189_SERCER04189_000_022,This may be the oddest thing that has ever happened to me...but please be assured that I will take good care of our unwitting traveler.
71,TEXT_AKTKZA010_04189_VYELL_000_030,Did you catch up with the gleaner? What did he have to say for himself?
72,TEXT_AKTKZA010_04189_VYELL_000_031,"...Are you telling me that Namazu are real!? By the Scholar, I thought the stories of such beings were just that─stories."
73,TEXT_AKTKZA010_04189_VYELL_000_032,"And now we have the chance to speak with one in the flesh! We really must house this visitor here in the Archeion, and record the conversations for posterity!"
74,TEXT_AKTKZA010_04189_VYELL_000_033,"...Hm? Oh, yes, here, you've been very helpful. Now, if you don't mind, I have preparations to make!"