Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/043/AktKzh012_04307.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

69 lines
4.3 KiB
CSV

0,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_00,"** Quest Sync**
Worry weighs on Epiphron's mind."
1,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZH012_04307_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_00,/poke the hardworking observer.
25,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_01,Speak with Epiphron.
26,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_02,
27,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZH012_04307_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_001,"I hope she's all right... Oh, I want to go after her, but what if she comes back while I'm away?"
49,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_002,Hm? You must be a familiar. Can you help me deliver a message?
50,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_003,"I have an associate who works much too hard. I want to tell her to take a break and join me for a nice, relaxing meal."
51,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_004,"I sent another familiar already, but it's failed to return... As an experimental entity, it is too simple to handle more than one order at a time, so it might be stuck attempting to fulfill my request."
52,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_005,Would you mind checking on them both for me? I can give you a little something if you're willing help out...?
53,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_006,"Wonderful. Knowing my associate, she's probably dozing off somewhere around the trees to the north. This wouldn't happen if she'd get a good night's rest for once..."
54,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_007,You might need to give her a **poke** to wake her up.
55,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_008,"If my associate is nodding off, try giving her a **poke** to wake her up."
56,TEXT_AKTKZH012_04307_SYSTEM_009,"The observer is fast asleep, completely unresponsive to the familiar fussing over her. A good **poke** might wake her up."
57,TEXT_AKTKZH012_04307_ELDER04307_010,Hmmhuh? <yawn> ...How long was I asleep?
58,TEXT_AKTKZH012_04307_ELDER04307_011,Epiphron sent you? Just to invite me to eat? Why send a familiar for something so trivial?
59,TEXT_AKTKZH012_04307_ELDER04307_012,"Although, come to think of it, I *could* use a meal. Please let him know I'll be along soon."
60,TEXT_AKTKZH012_04307_ELDER04307_013,"...Wait, are you a familiar as well? I thought you were one of us for a moment! Anyway, thank you for waking me."
61,TEXT_AKTKZH012_04307_ELDER04307_014,I suppose we'll be eating at our usual place. A nice cup of tea to start with sounds lovely... Well? Do you not also need to report to Epiphron?
62,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_015,"Thank you for your help. My familiar says my associate has accepted my invitation. That is what happened, yes?"
63,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_016,"Good. That means it can carry out its duties on a basic level, at least."
64,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_017,"I designed it to convey ideas through information-laden aether rather than words, so I'm happy to see the communication was successful."
65,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_018,"It does seem, however, that this method is ineffective when the recipient of the message is asleep... I'll get to work on fixing that."
66,TEXT_AKTKZH012_04307_EPIPHRON_019,But not now. Enjoying some time with my associate is the priority at the moment. Thank you again for your help.